Fog means Niebla, Neblina and Bruma in Spanish | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Meaning of Fog in Spanish :

fog

niebla

NOUN

Synonyms: mist, foggy, haze, smog

In the fog town. En la ciudad de la niebla.
Get out of the fog. Salid de la niebla.
Could see nothing in fog. No podía ver nada en la niebla.
I want to know that this fog. Quiero saber que esta niebla.
Again with the fog. De nuevo con la niebla.
She said there would be no fog. Dijo que no habría niebla.

- Click here to view more examples -

neblina

NOUN

Synonyms: mist, haze, foggy

Fog has closed down everything. La neblina cerró todo.
And this fog doesn't exactly help. Esta neblina no ayuda.
When the fog lifts, we'll bring you in. Cuando la neblina aumente, lo llamaremos de nuevo.
As if the fog had cleared suddenly. Como si la neblina se abriera de repente.
Primary target covered by fog. Objetivo principal cubierto por neblina.
Least till the fog lifts. Por lo menos hasta que se levante la neblina.

- Click here to view more examples -

bruma

NOUN

Synonyms: mist, haze, misting, veiled

The fog, most dangerous of enemies. La bruma, el mayor peligro.
Fog is being described as a cat. La bruma se describe como un gato.
Fog is being described as a cat. La bruma se describe como un gato.
You see fog, and there's a ... Ves la bruma y ahí está un ...
You see fog, and there's a ... Ves la bruma y ahí está un ...
Fog carries the risk of ... La bruma conlleva el peligro de ...

- Click here to view more examples -

in English

1. Foggy

foggy

brumosos

NOUN

Synonyms: misty

... which in dark, foggy days in ... que en los días oscuros y brumosos, en

II)

nebuloso

ADJ

Synonyms: hazy, nebulous, misty

Feeling as foggy as it is outside. Me siento tan nebuloso como está afuera.
It's all foggy to me now. Es tan nebuloso para mí.
the spokesman memory isn't that foggy if you told me ... el portavoz memoria no es tan nebuloso si usted me dijo ...
... that it was still very foggy and extremely cold, and ... que era todavía muy nebuloso y muy fríos,

- Click here to view more examples -

III)

niebla

NOUN

Synonyms: fog, mist, haze, smog

Probably telling the pilot it's foggy. Irá a decirle al piloto que hay niebla.
She went for a swim on a foggy morning. Se fue a nadar una mañana con niebla.
When the weather changes, it becomes foggy. Cuando cambia el tiempo, vuelve la niebla.
Especially on foggy nights. Especialmente en las noches con niebla.
Suddenly it became foggy. De repente, apareció la niebla.

- Click here to view more examples -

IV)

neblinoso

NOUN

Synonyms: misty

... a forest dark and foggy. ... un bosque oscuro y neblinoso.

neblina

ADJ

Synonyms: mist, fog, haze

There are so foggy that even ghosts need candles. Hay tanta neblina que hasta los fantasmas necesitan velas.

VI)

nublado

ADJ

Synonyms: cloudy, overcast, clouded

It was foggy and a truck jumped ... Estaba nublado y un camión pasó ...
... blind so it's all like foggy and he's like ... ciego, así que es nublado y él es como
Does it seem foggy in here? ¿No está nublado aquí?
It is a bit foggy, isn't it? Está un poco nublado, ¿no?

- Click here to view more examples -

2. Misting

misting

nebulización

VERB

Synonyms: nebulization, fogging, mist, nebulisation, atomisation

II)

bruma

VERB

Synonyms: mist, haze, fog, veiled

III)

rocío

VERB

Synonyms: dew, spray, rocio, dews, dewy, dewdrops, dewpoint

3. Veiled

veiled

velado

VERB

Synonyms: blurred

There was nothing coded or veiled. No hubo nada codificado o velado.
by the wind, and veiled every moment by its por el viento, y velado en todo momento por su
slightly veiled as if heard from a distance. ligeramente velado, como si escuchó a la distancia.
And his opportunity sat veiled by his side like ... Y su oportunidad sáb velado por su lado, como ...
... the countenance of the listener was veiled in an expression of ... el rostro de los oyentes fue velado en una expresión de

- Click here to view more examples -

II)

velada

ADJ

Synonyms: evening, soiree

She veiled her emotion by taking off his overcoat. Ella velada su emoción por quitarse el abrigo.
Counsel is now making a veiled suggestion to the jury. El fiscal está haciendo una sugerencia velada al jurado.
It was veiled and all, but, yes. Fue velada y todo eso, pero sí.
And then rose up that solemn veiled figure, and drew ... Y luego se levantó esa cifra velada solemne, y llevó ...
... is now making a veiled suggestion to the jury. ... está haciendo una sugerencia velada al jurado.

- Click here to view more examples -

III)

velo

ADJ

Synonyms: veil, headscarf, velum, voile, shroud, vail

You've stolen our hearts although you're still veiled. A pesar de tu velo has robado nuestros corazones.
... years of age walks around veiled. ... años de edad se tapa con un velo.
... I saw a robed and veiled figure, so unlike ... ... vi una figura con túnica y velo, tan diferente a ...

- Click here to view more examples -

IV)

bruma

ADJ

Synonyms: mist, haze, misting, fog

encubierta

ADJ

Synonyms: covert, undercover, concealed, disguised, covertly, sting

... wish to reconsider your thinly-veiled anger towards me! ... quieras reconsiderar tu ira apenas encubierta hacia mí.
... was previously a more veiled operation. ... anteriormente había sido una operación encubierta.