Butchering
US
GB
ES
Translation of Butchering in Spanish :
butchering
1
2
3
destrozando
VERB
Synonyms: destroying, tearing, ruining, smashing, trashing, shattering, vandalizing
4
matando
VERB
Synonyms: killing, killin', slaying, slaughtering, murdering
- He's out butchering women, back in time ... Él va a salir matando mujeres, atrás en el tiempo ...
- Are you butchering a goat? ¿Usted está matando una cabra?
5
More meaning of Butchering
massacring
I)
masacrando
VERB
Synonyms: slaughtering, butchering
- I have to fix the toe that you are massacring. Tengo que arreglar el dedo que me estás masacrando.
- ... nationalism struck blindly, massacring men and women, ... ... el nacionalismo golpeaba ciegamente, masacrando a hombres y mujeres, ...
slaughtering
I)
matanza
VERB
- And slaughtering the calves. Y la matanza de los terneros.
- ... loot the bodies, just went on slaughtering. ... saquear los cuerpos, continuaban con la matanza.
- ... first of the sheep-slaughtering ceremonies ... primera de las ceremonias de matanza de ovejas.
- Prepare for the slaughtering! ¡Preparaos para la matanza!
- This hue of slaughtering you, spraying in ... Este matiz de tu matanza, ¡Rociando en ...
II)
masacrando
VERB
Synonyms: massacring, butchering
- Then why are you slaughtering them? Entonces, ¿por qué los estás masacrando?
- ... at it again, slaughtering the heroes of the ... ... en ello de nuevo, masacrando a los héroes de la ...
III)
sacrificio
VERB
Synonyms: sacrifice, slaughter, sacrificial, sacrificing
- might drop it was like somebody slaughtering podría caer era como alguien sacrificio
- slaughtering loads and loads of zombies? sacrificio y de montones de zombies?
- the slaughtering of non-ruminants physically separate from the ... el sacrificio de no rumiantes separado físicamente del ...
- keeping the slaughtering of non-ruminants physically separate from the ... el sacrificio de no rumiantes separado físicamente del ...
- ... shall be responsible for slaughtering animals which do not meet ... ... será el responsable del sacrificio de animales que no cumplan ...
IV)
matando
VERB
- They were slaughtering people in the hallways. Estaban matando a gente en los pasillos.
- I thought you were slaughtering her. Pensaba que la estabas matando.
- slaughtering unbelievers and heretics, ... matando a los no creyentes y herejes, ...
- They've been slaughtering each other for 300 years. Se han estado matando entre ellos durante 300 años.
- Mountain was just slaughtering them like Cattle. Montaña estaba matando ellos como si fueran ganado.
V)
asesinando
VERB
Synonyms: killing, murdering, assassinating
- ... barging into your home and slaughtering your children? ... asaltando tu casa y asesinando a tus hijos?
VI)
cutting
I)
corte
VERB
- Cutting grass reduces the possible risk of fire. El corte de pastos reduce el riesgo potencial de incendios.
- Different ingredients need different kinds of cutting skills. Diferentes ingredientes y necesita diferentes tipos de capacidades de corte.
- Cutting of a cardboard box. El corte de una caja de cartón.
- It can operate as a limiter by source cutting. Puede actuar como limitador por corte de fuente.
- So we will take another cutting. Así que vamos a tomar otro corte.
- Cutting of the rest. El corte de los demás.
II)
recortar
VERB
- I guess it's time to start cutting overhead. Creo que es hora de recortar personal.
- Just cutting budget deficits drastically would not help much ... Recortar los déficits presupuestarios de manera radical tampoco servirá de mucho ...
- I recommend cutting back from four agents to two per ... Le sugiero recortar de cuatro agentes a dos por ...
- ... this and are simply intent on cutting spending for ideological reasons ... ... todo esto y simplemente intentan recortar el gasto por motivos ideológicos ...
- ... to stop pretending that cutting this kind of spending ... ... que dejemos de aparentar que recortar este tipo de gastos ...
III)
reducción
VERB
- that cutting back on some of these years que la reducción de algunos de estos años
- cutting taxes you're saying because the ... la reducción de impuestos que usted está diciendo, porque los ...
- cutting government spending reduced uh, ... reducción del gasto público reducido uh ...
- ... as part of their cost-cutting competitiveness strategy. ... como parte de su estrategia competitiva de reducción de costos.
- ... limit their strategies to cost-cutting. ... limitando sus estrategias a la reducción de costes.
- ... unemployment you spoke of cutting the deficits. ... desempleo, habla usted de la reducción de los déficit.
quartering
I)
cuartear
VERB
II)
acuartelamiento
NOUN
Synonyms: cantonment
- ... in the first four quartering areas. ... en las cuatro primeras zonas de acuartelamiento.
- ... the construction of the future quartering areas. ... la construcción de las futuras zonas de acuartelamiento.
- ... to proceed to the quartering areas. ... trasladarse a las zonas de acuartelamiento.
- ... the pressing issues of quartering, the completion of ... ... las cuestiones urgentes del acuartelamiento, la conclusión de ...
- "The quartering one, eh?" "El acuartelamiento, ¿eh?"
III)
despiece
VERB
Synonyms: cutting, räjäytyskuva, sprängskiss, butchering
- My pursuers were patiently quartering the hillside and moving ... Mis perseguidores pacientemente despiece de la ladera y moviéndose ...
- ... above the village, he started quartering across and ... por encima del pueblo, comenzó a través de despiece y
- He swam quartering upstream, but still ... Nadó despiece aguas arriba, pero ...
- SECTOR / MEAT / QUARTERING ROOMS SECTORES / CARNE / DESPIECE
räjäytyskuva
I)
destroying
I)
destruyendo
VERB
Synonyms: wrecking, obliterating
- I think that you're destroying both of your lives. Creo que estâs destruyendo la vida de los dos.
- Likewise they are destroying the seed diversity. Del mismo modo que están destruyendo la diversidad de semillas.
- Something is destroying everything. Algo estaba destruyendo todo.
- Just destroying the animals. Tan solo destruyendo animales.
- They are destroying the diversity of animal species. Están destruyendo la diversidad de especies animales.
- The house is destroying itself. La casa se está destruyendo.
II)
destruirse
VERB
- ... doing a fine job of destroying himself. ... haciendo un excelente trabajo para destruirse él mismo.
- that by destroying each other, que al destruirse el uno al otro,
- ... once built, cannot be disassembled without destroying it. ... una vez generado, no puede separarse sin destruirse.
- You're on the verge of destroying each other! ¡Están a punto de destruirse unos a otros!
tearing
I)
rasgado
VERB
- and tearing them to pieces. y los rasgado en pedazos.
- A cat was tearing at the door, and there was ... Un gato fue rasgado en la puerta, y había ...
- ... of a man had been tearing them! ... de un hombre que les había sido rasgado!
- ... at once, was tearing from house to ... a la vez, fue rasgado de casa
II)
lagrimeo
VERB
Synonyms: lacrimation, teary, watering, watery
- Consider the cause of the tearing. Se debe tener presente la causa del lagrimeo.
- Tearing is not an emergency, but ... El lagrimeo no es una condición de emergencia, pero sí ...
- The symptom is increased tearing, which overflows onto ... El síntoma es el incremento del lagrimeo que se desborda sobre ...
- He walked up to the sideboard, and tearing Se acercó al aparador, y lagrimeo
- where thy right hand, Tearing those humane passions que tu mano derecha, lagrimeo las pasiones humanas
III)
desgarro
VERB
Synonyms: tear, rift, laceration
- Look at her tearing through the orchard with ... Mira su desgarro a través de la huerta con ...
- Any swelling, inflammation, tearing, or bony changes around ... Cualquier hinchazón, inflamación, desgarro o cambios óseos alrededor ...
- tearing wide the throat of a second man. desgarro amplio de la garganta de un segundo hombre.
- All the tearing emotion of the last few hours seemed to ... Toda la emoción el desgarro de las últimas horas parecía ...
- ... the blade of a plough tearing through the ... la hoja de un arado de desgarro a través de la
IV)
rasgándose
VERB
V)
destrozando
VERB
Synonyms: destroying, ruining, smashing, trashing, shattering, vandalizing
- The dragon's tearing up the city. El dragón está destrozando la ciudad.
- This crew's tearing itself apart. Esta tripulación se está destrozando.
- Bullets tearing up the place. Balas destrozando el lugar.
- The ship is tearing itself apart. La nave se está destrozando.
- He was tearing himself apart from her. Se estaba destrozando de ella.
VI)
anti-rasgado
VERB
VII)
rompiendo
VERB
- Or a bullet tearing your skin, crashing into a ... O una bala rompiendo su piel, llegando al ...
- ... considering the fleet's tearing itself to pieces right now ... ... considerando que la flota se esta rompiendo en pedazos ahora mismo ...
- They're tearing up the seats. Están rompiendo los asientos.
- You were tearing up his picture, weren't you? Estabas rompiendo su foto, ¿no?
- tearing the paper backing to create an anchor point. rompiendo el fondo de papel para crear el ancla
VIII)
IX)
arrancando
VERB
- ... nice you go around tearing up expensive sod. ... buena como para ir por ahí arrancando un césped costoso.
- And she was tearing off red petals one by one. Y estaba arrancando pétalos rojos uno por uno
- ... much less sawing and tearing off the leg. ... mucho menos aserrando y arrancando la pierna.
- ... , where they're tearing at each other's clothes but ... ... , donde se están arrancando la ropa, sino ...
- ... of the steps, tearing away part of ... de los pasos, arrancando parte de
ruining
I)
arruinando
VERB
- Your car is ruining everything. Tu auto está todo arruinando.
- This view is ruining a perfectly built breakfast. Esta vista está arruinando un desayuno perfectamente preparado.
- That whole family was ruining your life. Toda esa familia te estaba arruinando la vida.
- And you are ruining it. Y tú lo estás arruinando.
- This could wind up ruining your friendship. Esto puede terminar arruinando su amistad.
II)
estropeando
VERB
Synonyms: spoiling
- Now you're ruining it again. Lo estás estropeando de nuevo.
- Hope we're not ruining breakfast. Espero no estar estropeando un desayuno.
- You're ruining everything. Lo están estropeando todo.
- You're ruining things. Lo está estropeando todo.
- You're ruining everything. Lo estáis estropeando todo.
III)
destrozando
VERB
Synonyms: destroying, tearing, smashing, trashing, shattering, vandalizing
- This life is ruining him. Esta vida le está destrozando.
- You're ruining the whole event. Estás destrozando todo el programa.
- He's ruining the house. Está destrozando la casa.
- You're ruining my life, do you know that? Estás destrozando mi vida, ¿lo sabes?
- You are ruining the garden! ¡Están destrozando el jardín!
smashing
I)
II)
romper
VERB
- I usually enjoy, smashing the glass with my face. Generalmente me gusta romper el vidrio con la cara.
- ... it with the idea of smashing the lock. ... con la idea de romper el bloqueo.
- All the way he went cruelly smashing her beliefs. Todo el camino fue cruelmente romper sus creencias.
- a real key feature of smashing. una característica clave real de romper .
- l feel like smashing your face. Me siento como romper la cara.
III)
destrozando
VERB
Synonyms: destroying, tearing, ruining, trashing, shattering, vandalizing
- There were stories about you smashing hotel rooms on every ... Hubo chismes sobre vosotros destrozando las habitaciones de hotel en cada ...
- You can't go around smashing everything you see. No puedes ir destrozando todo lo que ves.
- He's smashing up all the equipment! Está destrozando todo el equipo!
- They're my cups you're smashing. Estás destrozando mis tazas.
- ... was in the street smashing our car with a bat. ... estaba en la calle destrozando nuestro coche con un bate.
IV)
sensacional
VERB
Synonyms: sensational, stunning
- ... to have a prime smashing campaign that's ... para tener una campaña sensacional principal es
- I think you are a smashing chap." Creo que eres sensacional."
V)
VI)
aplastar
VERB
- Smashing garlic makes me happy. Aplastar ajos me hace feliz.
- ... is the process of smashing together atoms to release ... ... es el El proceso de aplastar átomos que junto para liberar ...
trashing
I)
destrozando
VERB
Synonyms: destroying, tearing, ruining, smashing, shattering, vandalizing
- ... in your head, but they're trashing your pancreas. ... en tu cabeza pero están destrozando tu páncreas.
- if it's been trashing modern election and it was ... si se ha destrozando elección moderna y se ...
- We're trashing the planet, Estamos destrozando el planeta,
- Aren't you, supposed to be trashing hotel rooms or something ... ¿No deberias estar destrozando cuartos de hotel o algo ...
II)
shattering
I)
rompiendo
VERB
- My heart is shattering. Mi corazón se está rompiendo.
- Shattering schemes and the myth we've been sold Rompiendo esquemas y el mito de que nos han vendido
- but he still blind alive shattering prospects promotes but not ... pero todavía ciegos perspectivas rompiendo con vida, pero no promueve ...
- ... back to front, shattering three ribs, puncturing the ... ... atrás a adelante, rompiendo tres costillas, perforando el ...
- ... report, ear-shattering in that narrowly confined space ... ... informe, el oído, rompiendo en ese espacio estrictamente limitada ...
II)
demoledora
VERB
Synonyms: crushing
- ... indicate that you can't shattering company manages the ... indican que no puedes empresa demoledora gestiona el
- There was supposed to be an earth-shattering kaboom. Iba a haber una explosión demoledora.
- Well,.your insight is shattering. Bueno, tu lucidez es demoledora.
III)
destrozando
VERB
Synonyms: destroying, tearing, ruining, smashing, trashing, vandalizing
- ... at an early age, shattering their childhood. ... a una edad temprana, destrozando su infancia.
- ... thousands of hearts, shattering thousands ... miles de corazones, destrozando miles
- Nothing earth-shattering yet, Nada destrozando la tierra todavía,
- He's shattering the lap record. ¡Está destrozando el récord!
IV)
V)
VI)
vandalizing
I)
II)
killing
I)
matar
VERB
- Shape it into a killing machine. Él se convertirá en una máquina de matar.
- Her into a killing machine. La convertirá en una máquina de matar.
- The killing part, that is. La parte de matar, eso es.
- Is killing this guy. Matar a este tipo.
- Killing rips the soul apart. Matar te parte el alma.
- If anything, not killing is. En todo caso, no matar lo es.
II)
matanza
VERB
- So no more killing today. Asi que no mas matanza hoy.
- We can stop the killing now. Ahora podemos detener la matanza.
- The killing's got to stop. La matanza debe terminar.
- He usually leaves the killing to someone else. Él normalmente deja la matanza a otras personas.
- I tried to stop the killing. Traté de parar la matanza.
- But the lawyers are making the real killing. Pero los abogados están haciendo la matanza de verdad.
III)
asesinato
VERB
Synonyms: murder, assassination, murdering
- I just made a killing. Acabo de cometer un asesinato.
- The only thing that worried me was the actual killing. Lo único que me preocupaba era el asesinato en sí.
- You were right about the killing. Tenía razón sobre el asesinato.
- This was no mercy killing. Esto no fue un asesinato de misericordia.
- Not that kind of killing. No esa clase de asesinato.
- Nobody knows who did this killing. Nadie sabe quien cometió el asesinato.
IV)
muerte
VERB
- All you wanted to do was stop him from killing. Todo lo que quisiste fue parar su muerte.
- Avoid any unnecessary killing. Evite cualquier muerte innecesaria.
- This would not be an intimate killing. Esta no sería una muerte íntima.
- Killing was too good for him. Su muerte estuvo muy justificada.
- Killing is what led you here. La muerte le trajo aquí.
- There is killing, when there is living. Hay muerte, cuando hay vida.
V)
matarte
VERB
Synonyms: kill
- I have no problem with killing you. No tengo problema en matarte.
- Not enough to stop me from killing you. Eso no me impide matarte.
- The gift of not killing you. El regalo de no matarte.
- I have no intentions of killing you. No tengo intención de matarte.
- He said something about killing you slowly times five. Dijo algo acerca de matarte despacio cinco veces.
- I have no intention of killing you. No tengo intención de matarte.
VI)
homicidios
VERB
- ... a decisive way we could stop the killing immediately. ... una forma contundente de detener los homicidios de inmediato.
- ... international humanitarian law, including killing, amputation, forced displacement ... ... derecho internacional humanitario, como homicidios, amputaciones, desplazamientos forzados ...
slaying
I)
matando
VERB
Synonyms: killing, killin', slaughtering, murdering
- She appears to be slaying it. Parece que lo está matando.
- ... tells her that mommy's off slaying dragons. ... y le dice que mamá está matando dragones.
- ... robbing their traps, slaying their dogs, and ... robando sus trampas, matando a sus perros, y
- ... the dark realm by slaying other demons with her sword, ... del reino oscuro, matando otros demonios con su espada,
- The General thinks we're slaying dragons. El general considera que estamos matando dragones.
murdering
I)
asesinato
VERB
Synonyms: murder, assassination, killing
- ... he went to jail for murdering. ... por la que fue a la cárcel por asesinato.
- tell you that your suspected of murdering her father decirle que su sospecha de asesinato de su padre
- he thought, by murdering his agent. pensó, por el asesinato de su agente.
- Well, murdering three people ought to be enough ... Bueno, el asesinato de tres personas debería ser suficiente ...
- ... and that's the first murdering on earth. ... y ese fue el primer asesinato en la tierra.
II)
matando
VERB
Synonyms: killing, killin', slaying, slaughtering
- My ulcer's murdering me. La úlcera me está matando.
- Murdering women and children? ¿Matando mujeres y niños?
- No, they're murdering people. No, están matando gente.
butcher
I)
carnicero
NOUN
- Calling him a butcher strikes me as a bit excessive. Llamarle carnicero me parece un poco excesivo.
- An artist, masquerading as a butcher. Un artista, disfrazado de carnicero.
- He was handed a butcher's knife. Le dieron un cuchillo de carnicero.
- I was a butcher by choice. Fui carnicero por elección.
- I want to pay the butcher. Quiero pagar al carnicero.
carnage
I)
carnicería
NOUN
Synonyms: butcher, slaughter, bloodbath, bloodshed, butchering
- Dim the lights, the carnage is about to begin. Bajen las luces, la carnicería está por comenzar.
- For perhaps they know that carnage is imminent. Quizá saben que la carnicería es inminente.
- All that human carnage. Toda esa carnicería humana.
- I mean, the carnage is on every channel. La carnicería se ve en todos los canales.
- All the suffering and human carnage alongside incredible bravery. El sufrimiento y carnicería humana junto a una valentía increíble.
II)
matanza
NOUN
- You can tell by the cleanliness of the carnage. Se nota por la limpieza de la matanza.
- For perhaps they know that carnage is imminent. Puede que sepan que la matanza es inminente.
- Just stand back and enjoy the carnage. Solo quédate atrás y disfruta de la matanza.
- ... short it was a continual carnage throughout the empire. ... resumen, fue una matanza continua en todo el imperio.
- that brings slaughter and carnage in their weight que trae masacre y matanza en su peso
III)
masacre
NOUN
- The carnage is about to begin. La masacre está por comenzar.
- I watched the carnage of the hotel fire. Vi la masacre del incendio del hotel.
- But the expected losses, the sheer carnage. Pero las bajas estimadas, la masacre.
- ... unemployed men willing to join the carnage. ... desempleados dispuestos a unirse a la masacre.
- ... in the hour of carnage ... en la hora de la masacre
slaughter
I)
matanza
NOUN
- The mass slaughter of cattle. La enorme matanza de ganado.
- This was a slaughter. Esto fue una matanza.
- Now does the slaughter begin. Ahora comienza la matanza.
- I thought it was a show, not a slaughter. Creí que era un espectáculo, no una matanza.
- This slaughter can't be much fun. Esta matanza no debe de ser muy divertida.
II)
masacre
NOUN
- The slaughter of humanity. La masacre de la humanidad.
- This is going to be a slaughter. Esto va a ser una masacre.
- The effort wasn't just to show the slaughter. El esfuerzo no era sólo para mostrar la masacre.
- A hundred years of continuous slaughter. Cien años de ininterrumpida masacre.
- I see you bring me abundant slaughter. Veo que me trajiste masacre abundante.
III)
sacrificio
NOUN
Synonyms: sacrifice, sacrificial, slaughtering, sacrificing
- A lamb is ready for the slaughter. El cordero está listo para el sacrificio.
- Such slaughter is, rather, a ... Ese tipo de sacrificio es más bien una ...
- These measures impose compulsory slaughter at infected sites and ... Dichas medidas imponen el sacrificio obligatorio en los lugares infectados y ...
- ... got you for the slaughter? ... te conseguimos para el sacrificio.
- ... cannot cause contamination outside the place of slaughter. ... no pueda manchar fuera del lugar de sacrificio .
IV)
matadero
NOUN
Synonyms: slaughterhouse, abattoir, stockyards
- Like a lamb to the slaughter. Como un cordero al matadero.
- All the world turned into a slaughter house. El mundo entero se ha convertido en un matadero.
- Lining up for the slaughter. Se forman para el matadero.
- We sent them into a slaughter. Los mandamos al matadero.
- Lambs to the slaughter, both of 'em. Corderos al matadero, ambos.
V)
masacrar
VERB
Synonyms: massacre
- He wants to slaughter our herd. Quiere masacrar nuestro rebaño.
- Hopes soaring to slaughter all their best against our ... Como el torbellino espera planeando masacrar asus mejores contra nuestros ...
- ... stay within his borders, and slaughter his own. ... permanecer dentro de sus fronteras y masacrar a los suyos.
- We don't want the slaughter of two fine divisions. No queremos masacrar a dos divisiones.
- To slaughter everyone on the planet? ¿Masacrar a todo el planeta?
VI)
VII)
carnicería
NOUN
Synonyms: butcher, carnage, bloodbath, bloodshed, butchering
- I thought it was a show, not a slaughter. Pensé que era un espectáculo, no una carnicería.
- She will become something worse than my slaughter table. Se convertirá en algo peor que mi tabla de carnicería.
- This was a slaughter. Esto fue una carnicería.
- This is a slaughter. Esto es una carnicería.
- The same slaughter everyday, the same clients. La misma carnicería todos los días, los mismos clientes.
VIII)
sacrificar
VERB
Synonyms: sacrifice
- I will not be forced to slaughter my countrymen. No seré forzado a sacrificar a mis compatriotas.
- ... from the obligation to slaughter the calf of an ... ... de la obligación de sacrificar el ternero de una ...
- slaughter a child or two, for practice. sacrificar un niño o dos, para practicar.
- ... objection to providing compensation for the slaughter of an animal and ... ... objeción a indemnizar por sacrificar a un animal y ...
- ... forgot the ram we were going to slaughter. " ... olvidamos del cordero que queríamos sacrificar."
IX)
X)
abasto
NOUN
Synonyms: supply
- ... administering to animals for slaughter any substances which might ... ... administración a los animales de abasto de sustancias que puedan ...
- 'animals for slaughter' for the purpose ... animales de abasto, con arreglo al ...
- on animals for slaughter bound for the abattoir in ... los animales de abasto destinados al matadero de ...
- ... clear and indelible mark for equidae for slaughter; ... clara e indeleble para équidos de abasto;
- ... the importation of horses for slaughter is authorised; ... esté autorizada la importación de équidos de abasto;
bloodbath
I)
carnicería
NOUN
Synonyms: butcher, carnage, slaughter, bloodshed, butchering
- The previous presidential election year was sort of a bloodbath. La elección presidencial previa fue como una carnicería.
- ... and he's got a bloodbath on his hands now. ... y ahora tiene una carnicería en sus manos.
- This will be a bloodbath if you come in. Si entráis, esto va a ser una carnicería.
- ... rose and there was a bloodbath. ... se alzaron y fue una carnicería.
II)
masacre
NOUN
- It would have been a bloodbath. Habría sido una masacre.
- This is going to be a bloodbath. Esto va a ser una masacre.
- This could turn into a bloodbath. Podría convertirse en una masacre.
- I hope his pants get caught and a bloodbath ensues. Ojalá se le enganche el pantalón y haya una masacre.
- It's the second bloodbath they've caused. Es la segunda masacre que causan.
III)
baño
NOUN
- Let the bloodbath begin. Que empieze el baño de sangre.
- but i will if you say another bloodbath pero voy a decir si otro baño de sangre
- ... you know, the whole bloodbath thing. ... ya sabes, todo lo del baño de sangre.
- ... you know, the whole bloodbath thing. ... ya sabes,la cosa del baño de sangre.
- ... might start with a bloodbath ... podría comenzar con un baño de sangre
bloodshed
I)
derramamiento
VERB
Synonyms: spill, outpouring, shedding, showering
- And the bloodshed did not dry out. Y el derramamiento de sangre no cede.
- Bloodshed started by you. Derramamiento que tú comenzaste.
- But compared to the bloodshed we may be facing ... Pero comparado al derramamiento de sangre frente al que podríamos estar ...
- ... and inaction in the face of ongoing bloodshed. ... e inactividad frente al derramamiento de sangre en curso.
- There will beno more bloodshed here today. Hoy no habrá más más derramamiento de sangre.
II)
matanza
VERB
- And avoiding the bloodshed. Y evitar la matanza.
- This mission will end in bloodshed. Esto acabara en una matanza.
- And you'll be responsible for the bloodshed. Y usted será responsable de la matanza.
- Put an end to this pointless bloodshed. Dale un fin a esta matanza.
- The terrorists promise more bloodshed unless their demands are met ... Los terroristas aseguran una matanza si no se cumplen sus demandas ...
III)
sangre
VERB
- No matter what happens, no more bloodshed. Pase lo que pase no más sangre.
- Nobody wants bloodshed anymore. Nadie quiere ya sangre.
- To avoid further bloodshed, we might arrange terms. Para evitar más sangre podríamos negociar.
- If you answer, there will be bloodshed. Si contestas, habrá sangre.
- Your silence could mean more bloodshed, not less. Tu silencio podría traer más sangre, nunca menos.
IV)
carnicería
VERB
Synonyms: butcher, carnage, slaughter, bloodbath, butchering
- I want to avoid bloodshed. Quiero evitar una carnicería.
- ... or there'll be bloodshed. ... con ellos o habra una carnicería.
- ... or there'll be bloodshed. ... con ellos o habrá una carnicería.
- ... only way to prevent bloodshed, but. ... única forma de impedir una carnicería, pero.
Sambhu Raj Singh · Search for Spanish words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Portuguese meanings.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.