Drunk
US
GB
ES
Translation of Drunk in Spanish :
drunk
1
borracho
ADJ
- He was a mean drunk. Él tenía fama de borracho.
- To a drunk man, that's a yes. A un borracho, es un sí.
- His mother wondered if he were drunk. Su madre se preguntó si estaba borracho.
- And somehow the drunk manages to survive. Y, de algún modo, el borracho consigue sobrevivir.
- Never been really drunk. Nunca he estado realmente borracho.
- He was drunk and didn't know what was going on. Estaba borracho y no sabia lo que hacia.
2
ebrio
ADJ
Synonyms: drunken, inebriated, intoxicated
- A drunk driver hit our car. Un conductor ebrio nos chocó.
- You been drunk for a few days. Llevas ebrio unos cuantos días.
- Said he was drunk. Dijo que estaba ebrio.
- He was drunk, as usual. Estaba ebrio, como siempre.
- There was this one time, but he was drunk. En una ocasión sí, pero estaba ebrio.
- You were too drunk to make sense. Estabas muy ebrio para tener sentido.
3
bebido
ADJ
Synonyms: drank
- No one in sight even friendly drunk. Nadie está ni levemente bebido.
- You were blind drunk when you signed it. Estabas totalmente bebido al hacerlo.
- I know you were blind drunk, the night when. Sé que estaba muy bebido la noche que.
- My ears have not yet drunk. Mis oídos no han bebido aún.
- I have never drunk wine. Nunca he bebido vino.
- You were funny when you were drunk. Eras cómico cuando estabas bebido.
4
emborrachó
ADJ
- One night he got drunk and he hit her. Una noche se emborrachó y la golpeó.
- But one payday, he got drunk. Pero un día de pago, se emborrachó.
- But one payday, he got drunk. Pero un día, se emborrachó.
- But one payday, he got drunk. Pero un día de cobro, se emborrachó.
- He got drunk really quick. Se emborrachó demasiado rápido.
- He got the new kid so drunk he couldn't cover the ... Emborrachó al muchacho nuevo y no pudo cubrir la ...
5
embriagado
ADJ
Synonyms: intoxicated, inebriated
- ... an automobile accident lawsuit involving drunk driving. ... una demanda de accidente de automóvil que implique conducir embriagado.
- ... evidence of the driver's prior history of drunk driving. ... evidencia de la historia anterior del conductor por conducir embriagado.
- Climbing a tree drunk, is not seemly behavior. Escalar un árbol embriagado, no es un comportamiento decente.
- ... a vehicle while driving drunk may be required to ... ... un vehículo mientras que conduce embriagado se le puede requerir que ...
- ... serving beer in a public house, swilling himself drunk. ... sirviendo cerveza en un bar, bebiendo y embriagado.
- He's always drunk. Se pasa la vida embriagado.
6
emborracharse
ADJ
Synonyms: getting drunk
- I thought he meant to get drunk. Creí que se refería a emborracharse.
- But she's starting to get drunk. Pero ella está empezando a emborracharse.
- I thought he meant to get drunk. Pensé que para emborracharse.
- Now everybody get drunk. Y ahora a emborracharse.
- To live, you must be drunk on something. Para vivir hay que emborracharse con algo.
- I understand why you went out and got drunk. Ya entiendo por qué fue a emborracharse.
7
bebe
ADJ
- Not what you've drunk, of course. No el que bebe usted, naturalmente.
- and drunk and being comfortably warmed through, with ... y se bebe y se calienta a través cómodamente, con ...
- ... that are eaten and drunk on board ship; ... que se comen y se bebe a bordo del buque;
- ... over there, the drunk one, ... de allí, el único que bebe,
- Do you are drunk? ¿Hace usted se bebe?
- The spirit of a Huron is never drunk; El espíritu de un hurón no se bebe, sino que
8
alcohólico
ADJ
- He was a drunk, actually. En realidad, era alcohólico.
- Your dad's a drunk. Tu papá es alcohólico.
- I was a drunk for 10 years. Fui alcohólico durante diez años.
- A drunk is one thing, but a ... Un alcohólico es una cosa, ¿pero un ...
- ... tell he's a drunk just by looking at him? ... saber que es un alcohólico sólo con mirarlo?
- He's an old drunk, you know? Es alcohólico, ¿sabes?
More meaning of Drunk
drunken
I)
borracho
NOUN
- All we had to worry about was a drunken sheriff. Sólo tenía que preocuparse de un sheriff borracho.
- I refuse to talk with a drunken man. Me niego a hablar con un borracho.
- I am as giddy as a drunken man. Estoy tan mareado como un borracho.
- Behind it was the drunken keeper. Al otro lado estaba el vigilante borracho.
- The drunken part, is over. La parte de borracho, se ha acabado.
II)
ebrio
NOUN
Synonyms: drunk, inebriated, intoxicated
- Or a drunken massage by a man. O un masaje por un hombre ebrio.
- ... the accident, the drunken driving. ... el accidente, la conducción ebrio.
- ... all mixed together in a shallow, drunken stupor. ... todos revueltos en un estado de estupor ebrio y superficial.
- You're drawing me into your drunken world. Me estás metiendo en tu mundo ebrio.
- he actually has never drunken in his life el en realidad nunca ha estado ebrio en su vida
tipsy
I)
borracho
NOUN
- ... and the scholar was tipsy. ... y el estudiante estaba borracho.
- But they were not only tipsy; Pero no fueron sólo borracho, era evidente
- ... return at three o'clock slightly tipsy and ... regresar a las tres un poco borracho y
- I take my tipsy, And I still have time Me quito el borracho, y todavía tengo tiempo
- I was a bit tipsy and I was just say Yo estaba un poco borracho y yo solo le dije:
inebriated
I)
II)
ebrio
VERB
Synonyms: drunk, drunken, intoxicated
- The suspect was inebriated. El sospechoso estaba ebrio.
- ... businessman who was rather inebriated. ... hombre de negocios quien estaba bastante ebrio.
- you cannot serve a inebriated or intoxicated person no se puede servir a un ebrio o persona intoxicada
- getting uh, quite inebriated that's what it ... conseguir uh .bastante ebrio que eso es lo que ...
- ... but I could swear this youngster's inebriated. ... pero \N juraría que este joven está ebrio.
intoxicated
I)
intoxicado
VERB
Synonyms: poisoned
- A couple has been intoxicated by a gas leak. Una pareja se ha intoxicado por un escape de gas.
- Your success has intoxicated you. Tu éxito te ha intoxicado.
- This man's intoxicated. Este hombre está intoxicado.
- intoxicated with fresh projects and enthusiasm. intoxicado con proyectos frescos y entusiasmo.
- intoxicated by the air he breathes? intoxicado por el aire que respira?
II)
embriagado
VERB
Synonyms: drunk, inebriated
- Your success has intoxicated you. El éxito le ha embriagado.
- ... he was entering upon, intoxicated with the sparkle, the ... que estaba entrando en, embriagado con el brillo, el
- ... with their success, and intoxicated with the ... con su éxito, y embriagado con el
- ... every true performer, she was intoxicated by the mere feel ... ... cada artista verdadero, que estaba embriagado por la sensación simple ...
- room, intoxicated, frantic, joyous ... habitación, embriagado, frenético, alegre ...
III)
ebrio
VERB
Synonyms: drunk, drunken, inebriated
- that he was intoxicated when he started from ... que él estaba ebrio cuando comenzó a partir ...
- The witness is intoxicated, Your Honor. El testigo está ebrio, su Señoría.
getting drunk
I)
emborracharse
VERB
- Instead of getting drunk, you should start a diet. En vez de emborracharse, debería empezar una dieta.
- Go on back in your stall and finish getting drunk. Vuelva a su camastro y acabe de emborracharse.
- i made a mistake of getting drunk He cometido un error de emborracharse
- are going and getting drunk and just va y emborracharse y sólo
- never been in trouble and getting drunk occasionally nunca ha tenido problemas y emborracharse de vez en cuando
II)
emborrachándose
VERB
- Your father is getting drunk. Su padre está emborrachándose.
- ... in a bar, getting drunk. ... en un bar, emborrachándose.
- ... saw a man over there getting drunk. ... veía a un hombre por allá emborrachándose.
III)
baby
I)
bebé
NOUN
- A baby's brain is a powerful organ. El cerebro del bebé es un órgano poderoso.
- He is my baby too. También es mi bebé.
- She took the baby to the hotel. Llevó el bebé al hotel.
- I just felt the baby move. Acabo de sentir al bebé moverse.
- It took two years and a baby to get here. Tomó dos años y un bebé llegar aquí.
- So no baby this month. Así que no hay bebé este mes.
II)
nena
NOUN
- All they want is for their baby to come home. Sólo quieren que su nena vuelva a casa.
- You are looking good, baby. Estás muy guapa, nena.
- We got a future together, baby. Tenemos futuro juntos, nena.
- Bring me my baby. Tráeme a mi nena.
- See you in town, baby. Nos vemos en la ciudad, nena.
- This is all me, baby. Esto es todo mío, nena.
III)
bebe
NOUN
- They stole my baby. Ellos robaron mi bebe.
- Or she has a baby. Claro, o ella tiene un bebe.
- They promised us a baby weeks ago. Hace semanas que nos prometieron un bebe.
- I wish somebody would give me a baby. Ojala alguien me diera un bebe.
- Like a day when you were a baby. Como un día cuando eras un bebe.
- Having a baby is a big responsibility. Tener un bebe es una gran responsabilidad.
IV)
cariño
NOUN
- You were so good, baby. Estuviste genial, cariño.
- You better go to sleep, baby. Será mejor que te duermas, cariño.
- I just want to make you feel better, baby. Solo quiero que te sientas mejor, cariño.
- Have a good day, baby. Ten un buen día, cariño.
- What do you want to listen to, baby? Lo que quieras, cariño.
- This is really inappropriate, baby. Esto es realmente inadecuado, cariño.
V)
nene
NOUN
Synonyms: babe
- You know, this is show business, baby. Tú sabes, esto es sólo negocio, nene.
- It better be right, baby. Más vale que salga bien, nene.
- I gotta bag you, baby. Tengo que meterte en una bolsa, nene.
- I just saved your life, baby. Acabo de salvarte la vida, nene.
- Good to see you, baby. Fue bueno verte, nene.
- We got you covered, baby. Te tenemos cubierto, nene.
VI)
niño
NOUN
Synonyms: child, boy, kid, infant, little boy
- That baby is mine. Ese niño es mío.
- I was a baby in a basket. Un niño en una canasta.
- Take the baby inside. Lleva al niño dentro.
- I wonder if the baby is born yet. Me pregunto si habrá nacido ya el niño.
- This will be an incredible baby. Será un niño increíble.
- This poor baby got nobody. Este pobre niño no tiene a nadie.
VII)
hijo
NOUN
- This is your baby. Esto es tu hijo.
- You should have some of our baby's cake. Deberías probar el pastel de nuestro hijo.
- Baby needs a new pair of shoes. El hijo necesita zapatos nuevos.
- I do hope we made a baby. Espero que hayamos hecho un hijo.
- Look at this, you have a new baby. Anda, acaba de tener un hijo.
- I will have my baby. Tendré a mi hijo.
VIII)
niña
NOUN
Synonyms: girl, child, little girl, kid, young girl
- I care about the baby. Me importa la niña.
- Worrying about this baby. Preocupada por esta niña.
- Take the baby inside. Lleva a la niña dentro.
- Come on, she's not a baby anymore. Vamos, ya no es una niña.
- The noise is disturbing, the baby. El ruido está molestando a la niña.
- He was mean to my baby. Fue malo con mi niña.
drink
I)
beber
VERB
Synonyms: drinks
- I feel that we should drink together to. Creo que debiéramos beber juntos para.
- I was just looking for a drink. Sólo buscaba algo de beber.
- I need something to drink. Necesito algo de beber.
- Every night is time for drink. Cada noche es tiempo de beber.
- Old enough to drink. Edad suficiente para beber.
- I think you deserve something to drink, darling. Creo que te mereces algo de beber, querida.
II)
bebida
NOUN
- Please bless this drink and food, we pray. Bendice esta comida y bebida.
- I wanted to buy my friends a drink. Sólo quería pagarle la bebida a mis amigos.
- You put something in my drink. Pusiste algo en mi bebida.
- That spilled drink's going to ruin your carpet. Esa bebida va a estropear su alfombra.
- You have the drink. Disfruta de la bebida.
- Your drink contained the first half of the poison. Su bebida contenía la primera mitad del veneno.
III)
trago
NOUN
- That is our specialty drink. Este es nuestro trago especial.
- Come get a drink with us. Ven a tomar un trago con nosotros.
- I want youto have a drink with me. Tómate un trago conmigo.
- A drink comes in handy sometimes. Un trago es bueno a veces.
- Have a drink with me. Toma un trago conmigo.
- I could do with a drink. No podría sin un trago.
IV)
copa
NOUN
- You always have a drink this time of day. Siempre te tomas una copa a estas horas.
- I just had a drink though. Pero si sólo tomé una copa.
- Go buy yourself a drink. Ve a por una copa.
- Any interest in grabbing a drink? Tienes interés en tomar una copa.
- We can have a drink at my place. Podríamos tomar una copa en mi casa.
- I had a drink to celebrate. Tenía una copa para celebrar.
V)
tomar
VERB
- Come and have a drink. Entra, ven a tomar algo.
- Everyone should drink champagne in the morning. Todos deberían tomar champaña en la mañana.
- Give him something to drink. Dale algo de tomar.
- They went together back to the kitchen to drink coffee. Fueron juntos a la cocina a tomar café.
- He started to drink as he usually does. Empezó a tomar como lo hace usualmente.
- Have him drink this medicine twice a day. Tiene que tomar su medicina cada día.
drinks
I)
bebidas
NOUN
Synonyms: beverages
- I buy you drinks. Yo te compro bebidas.
- Drinks for our gallant men! Bebidas para nuestros oficiales.
- It proves new drinks, are good. Prueba las nuevas bebidas, están buenas.
- We will have our own drinks. Tendremos nuestras propias bebidas.
- Come by later for drinks. Regresa luego con bebidas.
- Cold drinks in the fridge against the wall. Bebidas fria en el refrigerador contra la pared.
II)
tragos
NOUN
- I did have a few drinks. Tomé unos pocos tragos.
- Let them find their own drinks. Deja que ellos busquen sus propios tragos.
- I had a couple drinks. Tomé un par de tragos.
- No more drinks for you. No más tragos para ti.
- When we had those drinks. Cuando tomamos esos tragos.
- Or we could talk then, with a few drinks. O podríamos hablar luego, con unos tragos.
III)
copas
NOUN
- Take our drinks to the. Llevamos las copas a.
- Got out and have ten drinks. Sal y tómate diez copas.
- May need a few drinks first. Necesito unas copas antes.
- I had six or seven drinks. Yo había tomado seis o siete copas.
- I had a few drinks. Me he tomado unas cuantas copas.
- She had a couple of drinks. Ha tomado un par de copas.
IV)
bebe
NOUN
- He drinks because he drinks. Él bebe porque bebe.
- The caravan walks on because it drinks. La caravana continua porque bebe.
- He never drinks with customers. Él no bebe con clientes.
- The family that drinks together. La familia que bebe junta .
- The wine she drinks is made of grapes. El vino que bebe es zumo de uvas.
V)
refrescos
NOUN
Synonyms: soft drinks, refreshments, soda, sodas, beverages
- The carbonated drinks are flat. Los refrescos no tienen gas.
- ... water bottles, fizzy drinks, beer, liquors ... ... botellas de agua, refrescos, cerveza, licores ...
alcohol
I)
alcohol
NOUN
- Alcohol dependency requires more intensive management. La dependencia del alcohol requiere un manejo más intenso.
- I mean, we're totally aware of alcohol. Quiero decir, estamos totalmente informados acerca del alcohol.
- Tell them to bring more alcohol. Diles que traigan más alcohol.
- I never touch alcohol. Yo no bebo alcohol.
- But there's more alcohol here. Pero hay más alcohol acá.
- Moderate levels of alcohol. Nivel de alcohol moderado.
II)
bebidas alcohólicas
NOUN
- Discuss the use of alcohol with your doctor. Converse con su médico sobre el consumo de bebidas alcohólicas.
- Cutting back on caffeine and alcohol. Reducir el consumo de cafeína y bebidas alcohólicas.
- ... how to reduce your alcohol consumption. ... cómo reducir su consumo de bebidas alcohólicas.
- drinking coffee or alcohol. de consumir café o bebidas alcohólicas.
- it shall not claim that alcohol has therapeutic qualities or ... no deberá sugerir que las bebidas alcohólicas tienen propiedades terapéuticas o ...
- Can I bring and consume my own alcohol onboard? ¿Puedo llevar mis propias bebidas alcohólicas a bordo?
Sambhu Raj Singh · Search for Spanish words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Portuguese meanings.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.