This section looks at two approaches to this research.Esta sección estudia dos acercamientos a esa investigación.
Now is a time for new approaches.Es un momento para nuevos acercamientos.
New methods and new approaches have appeared, from ...Nuevos métodos y nuevos acercamientos se ofrecen, desde ...
... include various activities and approaches that can be adopted as wished ...... incluir las varias actividades y acercamientos deseados que pueden adoptarse ...
... to imagine three more different approaches to the game of golf ...... de imaginar tres diferentes acercamientos al juego del golf ...
We've tried both approaches.Hemos intentado ambos acercamientos.
Different pharmacological approaches aimed at opioid detoxification are effective ...Diferentes abordajes farmacológicos para la desintoxicación de los opiáceos resultan efectivos ...
The various approaches tried by early missionaries ...Los distintos abordajes que pusieron en práctica los primeros misioneros ...
... and many organizations use a combination of approaches.... y muchas organizaciones usan una combinación de abordajes.
... on policy-relevant questions and interdisciplinary approaches.... cuestiones de relevancia política mediante abordajes interdisciplinarios.
Efficient Approaches to Prepare Colloidal Crystals of Ordered MicrospheresAbordajes eficientes para preparar cristales coloidales de microesferas ordenadas
improved and innovative approaches to alternative development;criterios mejorados e innovadores para el desarrollo alternativo;
The general standards and approaches to achieving the objectives ...Las normas y criterios generales para alcanzar los objetivos ...
... to share their various views and approaches.... a compartir sus diversos criterios y opiniones.
... the question of appropriate approaches or mechanism for selecting ...... la cuestión de los criterios o el mecanismo apropiados para seleccionar ...
... and adoption of environmentally sustainable approaches to the use of ...... y la adopción de criterios ambientalmente sostenibles para el uso de ...
... to widen the discussions and the approaches needed to address the ...... para ampliar el debate y los criterios necesarios para encarar la ...
New approaches and new solutions are needed to ...Se necesitan nuevas estrategias y nuevas soluciones para ...
... two separate categories, since these require rather different approaches.... dos categorías separadas, ya que exigen estrategias muy diferentes.
... a stark contrast in approaches to resolving these two ...... un marcado contraste en las estrategias aplicadas para resolver estas dos ...
Other approaches to treatments and preventative measures ...Otras estrategias de tratamiento y medidas preventivas ...
... these roles and examine specific approaches being taken.... esas funciones y examinar estrategias concretas que se estaban adoptando.
... not been reconciled with cohesive approaches to public-health policy ...... no estuvo acompañado por estrategias cohesivas de políticas de salud pública ...
You expect me to be so honest so forthcoming.Esperas que yo sea tan honesto tan venidero.
... to be so honest so forthcoming.... sea tan honesto tan venidero.
... should clearly state in a forthcoming manifesto that * we are ...... debemos declarar claramente en un manifiesto venidero que * nosotros somos ...
In the forthcoming proposals for review of ...En las futuras propuestas de revisión de ...
... where they look at forthcoming technologies.... donde se ocupan de las futuras tecnologías.
... the important issues relating to the forthcoming enlargements.... problemas importantes con vistas a las futuras ampliaciones.
... continue, during the forthcoming presidencies, to develop indicators and ...... de continuar en las futuras Presidencias desarrollando indicadores y ...