Interpretations means Interpretaciones and Lecturas in Spanish | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Interpretations

Translation of Interpretations in Spanish :

interpretations

interpretaciones

NOUN

Synonyms: performances, renditions, interpreting

There could be many different interpretations over a certain event. Pueden darse muchas interpretaciones distintas a un mismo acontecimiento.
Biblical scholars all have different interpretations. Los estudiosos bíblicos tienen diferentes interpretaciones.
Laws are open the interpretations. Las leyes están abiertos las interpretaciones.
Through their diverse interpretations of their cultural background ... A través de las diversas interpretaciones de su origen cultural ...
Use the computer to accompany the interpretations done by the students ... Utilizar el ordenador para acompañar las interpretaciones que hacen los alumnos ...

- Click here to view more examples -

lecturas

NOUN

Synonyms: readings, reads, lectures, readouts

in English

1. Performances

performances

actuaciones

NOUN

Synonyms: actions, proceedings, gigs, actuations

The environmental sustainability marks these performances. La sostenibilidad ambiental marca estas actuaciones.
Her performances were warmly acclaimed by audiences. Sus actuaciones eran muy bien recibidas por el público.
Because there will be performances in the future. Porque habrá actuaciones en el futuro.
I think you should invite to one of your performances. Creo que deberías invitarme a una de tus actuaciones.
It could transform their performances. Podría transformar sus actuaciones.
Their performances were miracles. Sus actuaciones eran milagros.

- Click here to view more examples -

II)

funcionamientos

NOUN

Synonyms: runs, workings

... supporter whom the best of its performances supplies in it makes ... ... partidario que el mejor de sus funcionamientos provee en él hace ...
... a sudden improvement of the performances, especially in the ... ... una mejora repentina de los funcionamientos, especialmente en la ...
... , that it guarantees optimal performances and it joins quality ... ... , de que garantiza funcionamientos óptimos y a él ensambla calidad ...

- Click here to view more examples -

III)

presentaciones

NOUN

Synonyms: presentations, introductions, submissions, appearances, slideshows

Besides your performances, there are even better ones. Aparte de sus presentaciones, hay incluso unas mejores.
There will be more exciting performances later on. Habrán más emocionantes presentaciones después.
And most of our assembly performances usually end in some ... Y la mayoría de nuestras presentaciones frecuentemente terminan en alguna ...
... be one of the biggest performances of my life. ... ser una de las más grandes presentaciones de mi vida.
I am very excited for your performances. estoy muy emocionada por sus presentaciones.
... film, recordings, public performances, and tours. ... el cine, para grabaciones, giras y presentaciones públicas.

- Click here to view more examples -

IV)

espectáculos

NOUN

Synonyms: shows, entertainment, spectacles

I hope we shall be spared more of such performances. Espero que nos evitará esa clase de espectáculos.
... the furniture and introduce performances dynamically and with flair. ... mobiliario y presentando los espectáculos de forma dinámica y colorista.
... presently it is a preferred stage for concerts and performances. ... aún hoy se prefiere como escenario para conciertos y espectáculos.
... the exhibitions and some of the performances will have simultaneous transcription ... ... las exposiciones y algunos espectáculos podrán disponer de transcripción simultánea ...
art, to make live performances, de hacer espectáculos en directo,
... exploitative use of children in pornographic performances and materials. ... explotación del niño en espectáculos o materiales pornográficos.

- Click here to view more examples -

interpretaciones

NOUN

Synonyms: interpretations, renditions, interpreting

The subtlety of these performances is just staggering. La sutileza de esas interpretaciones es simplemente asombrosa.
The angles, the performances, the coverage. Los ángulos, las interpretaciones, la cobertura.
There's some really rare performances. Hay algunas interpretaciones excepcionales.
The angles, the performances, the coverage. Los ángulos,las interpretaciones, la cobertura.
My performances are famous now Mis interpretaciones ahora son famosas.
My performances are famous now Mis interpretaciones son famosas ahora.

- Click here to view more examples -

VI)

rendimientos

NOUN

Synonyms: yields, returns, throughputs

Knowing main performances of facilities, procedures ... Conocer los principales rendimientos de las instalaciones, procesos ...
there is a deviation from the previous performances of processors; desviación con respecto a los rendimientos precedentes del transformador;
... for different characteristics and performances of the interoperability constituent. ... para las distintas características y rendimientos del componente de interoperabilidad.
... a huge profit they would be Performances very above him allowed ... ... una ganancia descomunal serían rendimientos muy superiores a lo permitido ...

- Click here to view more examples -

VII)

prestaciones

NOUN

Synonyms: benefits, performance, features, capabilities, allowances

you know the really good performances Conoce las prestaciones realmente buenas
who gave us the excellent performances we expected from an ... que nos dio las excelentes prestaciones que se esperan de una ...
their performances have been applied to other industries ... sus prestaciones han sido utilizadas en otras industrias ...
High performances, guaranteed by the very latest technology standards, ... Altas prestaciones, garantizadas por los estándares tecnológicos más actuales, ...
... level crossings (restriction to the traction performances) ... cruces a nivel (limitación de las prestaciones de tracción)
... safe and grant high performances ... seguras y garantizan unas altas prestaciones

- Click here to view more examples -

VIII)

ejecuciones

NOUN

Synonyms: executions, foreclosures, killings, hangings

... on some parades with performances like an 8-2 win ... ... en algunos desfiles con ejecuciones como un 8-2 ganado ...

2. Renditions

renditions

copias

NOUN

Synonyms: copies, copy, backups, prints, copying

The collection view contains a list of renditions. La vista de la colección contiene una lista de copias.
Renditions are useful for making documents available in ... Las copias son útiles para poder disponer de los documentos en ...
Object renditions in a collection can be ... Las copias de objetos de una colección se pueden ...
... used for other object renditions. ... se emplea con otras copias de objeto.
... and the creation of the renditions. ... y la creación de las copias.

- Click here to view more examples -

II)

rendiciones

NOUN

Synonyms: surrenders

III)

interpretaciones

NOUN

Synonyms: interpretations, performances, interpreting

His renditions of the tangos " ... Sus interpretaciones de los tangos " ...
... I thought the first two renditions were far more compelling. ... pensé que las primeras dos interpretaciones eran más fascinantes.
... I thought the first two renditions were far more compelling. ... creo que las dos primeras interpretaciones fueron mucho más convincentes.

- Click here to view more examples -

IV)

variantes

NOUN

Synonyms: variants, alternatives

3. Interpreting

interpreting

interpretación

VERB

Synonyms: interpretation, performance, rendition, acting

These may include both interpreting a composer's piece ... Estos procedimientos pueden incluir la interpretación de piezas de autor ...
And therefore, they are not systematic about interpreting Y por lo tanto, no son sistemáticos sobre la interpretación
and overdone interpreting what a record y exagerada interpretación de lo que es un récord
to set context for interpreting the video para fijar el contexto de interpretación del video
a magazine for the purpose of interpreting una revista con el propósito de la interpretación

- Click here to view more examples -

4. Readings

readings

lecturas

NOUN

Synonyms: reads, lectures, interpretations, readouts

I took some readings on what they're mining. Hice lecturas de lo que están extrayendo.
Energy readings are increasing by a power of ten. La lecturas de energía se elevan a la décima potencia.
According to my readings, you are not here. De acuerdo a mis lecturas, usted no está aquí.
The storm is throwing off my readings. La tormenta me impide hacer mis lecturas.
I took a look at those atmospheric readings. Le eché un vistazo a esas lecturas atmosféricas.
My readings are quite accurate. Mis lecturas son bastante exactas.

- Click here to view more examples -

II)

mediciones

NOUN

Synonyms: measurements, measuring, metrics

Intervals between readings are specified by the user and can ... El usuario especifica los intervalos entre mediciones, los cuales pueden ...
... store over eight thousand temperature readings. ... almacenar más de ocho mil mediciones de temperatura.
... can store over 150 readings. ... puede almacenar más de 150 mediciones.

- Click here to view more examples -

5. Reads

reads

lee

VERB

Synonyms: lee, read, reading

She just paints and reads. Sólo pinta y lee.
I think she reads minds. Creo que lee la mente.
He reads, he writes, he has excellent comprehension. Lee, escribe, tiene excelente comprensión.
He reads all day. Lee todo el día.
And the dedication so reads. Y la dedicación lee por eso.
Then he reads the summons himself. Entonces lee él mismo la citación.

- Click here to view more examples -

II)

lecturas

VERB

Synonyms: readings, lectures, interpretations, readouts

Key reads are slower. Las lecturas de claves son más lentas.
... you never get to practice cold reads. ... que nunca puedes practicar lecturas en frío.
... or change the interval between reads. ... o cambia el intervalo entre lecturas.
was a dts with reads Era un dts con lecturas
welders reads was an accident art Lecturas soldadores era un arte accidente
of culture in it, through their reads. en mi idioma, a través de sus lecturas.

- Click here to view more examples -

III)

reza

VERB

Synonyms: pray, prays, praying

and field note reads that ámbito así reza que se note
The introduction of this article reads: La introducción de este artículo reza:
... of the sixth chapter that reads: 'Thank you. ... del capítulo sexto que reza: 'Gracias.
... /264, which reads as follows: ... /264, que reza:
gallant action' - so reads his epitaph. action' galán - así reza su epitafio.
So reads the Mutual Film Company publicity. Así reza la publicidad de la Compañía Mutual de Cine.

- Click here to view more examples -

IV)

muestre

VERB

Synonyms: show, shows, displays

... modify the query so that it reads <a0> SELECT * FROM ... ... modifique la consulta para que muestre <a0> SELECT * FROM ...

6. Lectures

lectures

conferencias

NOUN

Synonyms: conferences, talks

You can talk to him and go to his lectures. Podrás verle e ir a sus conferencias.
I did attend one of your lectures once. Fuí a una de sus conferencias.
The lectures this kid wrote were fantastic. Las conferencias que escribió este chico fueron fantásticas.
I went to some lectures. Fui a unas conferencias.
They sometimes even do experiments and lectures in coffee houses. A veces hacen experimentos y conferencias en los cafés.
And what great lectures they were. Y qué buenas conferencias eran.

- Click here to view more examples -

II)

charlas

NOUN

Synonyms: talks, chats, discussions, conversations, speeches, chatter

Save the lectures for your med students. Deje las charlas para sus estudiantes.
I'll do a series of lectures. Daré una serie de charlas.
We attended numerous lectures about funerary practices, Hemos asistido a numerosas charlas sobre prácticas funerarias,
Your lectures have included speculation on ... Sus charlas han incluido especulaciones acerca ...
... keeping up with the lectures and doing some of the ... mantenerse al día con las charlas y haciendo algunas de las
... ideal for meetings, lectures and small conferences. ... ideal para reuniones, charlas y pequeñas conferencias.

- Click here to view more examples -

III)

disertaciones

NOUN

Synonyms: dissertations

There are many different lectures that you can view. Hay muchas disertaciones que puedes ver.
In addition, lectures on human rights formed ... Además, las disertaciones sobre derechos humanos formaban ...
... series of forums, exhibitions and lectures. ... serie de foros, exposiciones y disertaciones.
... These associations organized a number of lectures in history, culture ... ... Estas asociaciones organizaron diversas disertaciones sobre historia, cultura ...
Lectures and workshops provided information ... Las disertaciones y workshops brindaron información ...
Lectures on problems of international economic law ... Disertaciones sobre Problemas del Derecho Económico Internacional ...

- Click here to view more examples -

IV)

ponencias

NOUN

Synonyms: papers, presentations, speeches

doing around 250 lectures every year, to ... dando aproximadamente 250 ponencias cada año, a ...
... Maritime Trade, conferences and lectures. ... Negocio Marítimo, conferencias y ponencias.
... and collaboration, featuring lectures, performances, installations ... ... y colaboración que incluye ponencias, performances, instalaciones ...

- Click here to view more examples -

lecturas

NOUN

Synonyms: readings, reads, interpretations, readouts

Guess he's giving lectures in how to lose money. Está dando lecturas de cómo perder dinero, santo cielo.
You must really like his lectures. De verdad te deben gustar sus lecturas.
These are not lectures; Estas no son lecturas;
Activities, expositions and lectures on many aspects about water ... Actividades, exposiciones y lecturas sobre varios aspectos acerca del agua ...
... of history, the two lectures, the flow and ... ... de la historia, las dos lecturas, el flujo y ...

- Click here to view more examples -

VI)

sermones

NOUN

Synonyms: sermons, preaching, rants

You and your lectures. Usted y sus sermones.
Just hear lectures about going on the ... Sólo oigo los sermones sobre andar por el ...
Don't give me any lectures. No me des sermones.
All of her lectures about being practical, and then she ... Todos sus sermones sobre ser prácticos, y se ...
You're full of lectures. Estás lleno de sermones.
... to listen to one of your lectures. ... que escuchar uno de sus sermones.

- Click here to view more examples -

VII)

lecciones

NOUN

Synonyms: lessons

I wouldn't give lectures on the value of promises! No me des lecciones sobre el valor de las promesas.
homework during the day, lectures at night. tareas en el día, lecciones en la noche.
to give us lectures about suffering. para darnos lecciones sobre sufrimiento.
... retain in my mind the lectures and example of my ... ... retener en mi mente las lecciones y el ejemplo de mi ...
... that those who gave lectures were very poorly placed ... ... que aquellos que daban lecciones no estaban en muy buena situación ...