Pullout
US
GB
ES
Translation of Pullout in Spanish :
pullout
1
retirada
NOUN
Synonyms: withdrawal, retreat, withdrawn, removal, retreating, checkout, disengagement
- all you need to do is pullout that todo lo que tiene que hacer es retirada que
- but i actually got a pullout pero que en realidad nos dieron una retirada
- ... get everything (following the pullout). ... todo (después de la retirada).
- ... kilometers of air corridor before pullout. ... kilómetros de corredor aéreo de antes de la retirada.
2
More meaning of Pullout
withdrawal
I)
retiro
NOUN
- A withdrawal for that amount was made two months ago. Un retiro de esa cantidad se hizo hace dos meses.
- The withdrawal of a reservation could never be implicit. El retiro de una reserva nunca puede ser tácito.
- More like a withdrawal, actually. En realidad, se parece más a un retiro.
- He made a withdrawal himself. Hizo un retiro él mismo.
- Approval for an overdraft withdrawal? Aprobación para un retiro en descubierto.
- Abrupt discontinuation may result in withdrawal symptoms. La suspensión abrupta puede ocasionar síntomas de retiro.
II)
abstinencia
NOUN
Synonyms: abstinence, abstaining
- The seizures could be from withdrawal. Las convulsiones podrían ser por abstinencia.
- The seizures could be from withdrawal. Las convulsiones podrían ser por la abstinencia.
- The seizures could be from withdrawal. Las convulsiones serían por la abstinencia.
- His body is going through withdrawal. Está pasando por una abstinencia.
- My withdrawal symptoms are under control, doctor. Mis síntomas de abstinencia están bajo control, doctor.
- Two days of withdrawal. Dos días de abstinencia.
III)
IV)
V)
retreat
I)
retiro
NOUN
Synonyms: removal, withdrawal, retirement, withdraw, retire, recall
- Gave you a pension, a retreat, something. Te dieron una pensión, un retiro, un algo.
- He resumed his retreat and descended. Volvió a su retiro y descendió.
- It was at a retreat. Fue en un retiro.
- Maybe they were on a corporate retreat. Quizá estaban en un retiro empresarial.
- I was at a women's retreat years ago. Fui a un retiro de mujeres hace años.
- A holiday retreat up north. A un retiro en el norte.
II)
retratamiento
NOUN
III)
retirarse
VERB
Synonyms: retire, withdraw, fold, retirement
- And has judged it more honorable to retreat. Y ha juzgado a más honra retirarse.
- Neither manifested the least disposition to retreat. Ni se manifiesta la menor disposición a retirarse.
- The sun begins to retreat. El sol empieza a retirarse.
- Shame invites a retreat from the public eye. La vergüenza invita a retirarse de la exposición pública.
- And had to retreat. Y tuvo que retirarse.
- It seems that the order to retreat was not conveyed to ... Parece que la orden de retirarse, no llegó a ...
IV)
refugio
NOUN
- It also was a gloomy and sparsely lighted retreat. También era un refugio oscuro y escasamente iluminado.
- Created this nature preserve and family retreat. Creé esta reserva de animales y este refugio familiar.
- This was their final retreat. Ese fue su úItimo refugio.
- It offers an idyllic retreat for families, couples and groups ... Ofrece un refugio idílico para familias, parejas o grupos ...
- ... relax in the peace and quiet of their personal retreat. ... relajarse en la paz y tranquilidad de su refugio personal.
- ... the reader into it, this retreat was very dark. ... al lector en que, este refugio estaba muy oscuro.
V)
retirarnos
VERB
- We have to retreat and minimize collateral damage. Tenemos que retirarnos y minimizar el daño colateral.
- We cannot retreat unless there's peace. No podemos retirarnos a menos de que haya paz.
- We have tried to retreat from the wormhole, ... Hemos tratado de retirarnos del agujero de gusano, ...
- We have to retreat! Tenemos que retirarnos!
- We can't retreat from these animals. No podemos retirarnos ante estos animales.
- Why should we retreat? ¿Por qué deberíamos retirarnos?
VI)
retroceder
VERB
- Taught never to retreat, never to surrender. Aprendió a no retroceder jamás, a no rendirse jamás.
- My brave men, we cannot retreat. Mis valientes, no podemos retroceder.
- I don't know why, but he started to retreat. No sé por qué, pero decidió retroceder.
- So that neither should turn and retreat; Así que no debe girar y retroceder;
- ... summer season is forced to retreat north again. ... estación veraniega es forzada a retroceder nuevamente hacia el norte.
- ... of the hyenas eventually forces the lions to retreat. ... de las hienas finalmente hace retroceder a los leones.
VII)
retroceso
NOUN
- Quick strike and retreat. Paro y retroceso rápido.
- This is advance, this is retreat. Esto es avance, esto es retroceso.
- ... ashore would be a retreat. ... a tierra sería un retroceso.
- And there's no retreat. Y no hay retroceso.
- advance and retreat, feeling half ashamed avance y retroceso, sintiendo vergüenza medio
- ... and commenced a rapid retreat up the ascent. ... y comenzó un rápido retroceso hasta el ascenso.
VIII)
refugiarse
NOUN
- ... you know, a cave to retreat to. ... ya sabes, un agujero en el que refugiarse.
- retreat into sarajevo duit but not to doing that now on refugiarse en sarajevo duit pero no a hacer que de ahora
- They must retreat south 600 miles, ... Deben refugiarse en el sur, a 965 kilómetros, ...
withdrawn
I)
retirado
VERB
- I could have fancied it had been withdrawn. Podría haber creído que se había retirado.
- I have withdrawn the spell. He retirado el hechizo.
- He has withdrawn my funds for a ... El ha retirado mis fondos para un ...
- ... on him, his seemed to be withdrawn from her. ... sobre él, su parecido a ser retirado de ella.
- The enemy's withdrawn. El enemigo se ha retirado.
II)
retraído
VERB
Synonyms: retracted
- ... between parents may become depressed and withdrawn. ... de los padres puede volverse deprimido y retraído.
- He's socially withdrawn, but he might be living ... El es socialmente retraído, pero talvez viva ...
- Being withdrawn or undemanding will not get you closer to ... Mostrarse retraído o poco exigente no le acercará a ...
- He's more withdrawn, sensitive, and he has ... Este es más retraído, sensible, tiene ...
- Withdrawn, aloof, cold even. Retraído, distante, frío incluso.
IV)
retirarse
VERB
Synonyms: retire, withdraw, retreat, fold, retirement
- Tenders may not be withdrawn. Las ofertas no podrán retirarse.
- The school had to be withdrawn from the competition. La escuela tuvo que retirarse de la competencia.
- all fish must be immediately withdrawn, deberán retirarse inmediatamente todos los animales;
- My dad was tired And he decided to be withdrawn. Mi papá se cansó y decidió retirarse.
- ... was never for a moment withdrawn from him after seating ... ... no fue por un momento retirarse de él después de estar ...
V)
extrae
VERB
- ... into the joint, and fluid is withdrawn. ... en la articulación y se extrae el líquido.
- When the card is withdrawn: Cuando se extrae la tarjeta:
- ... heart, and a small amount of fluid is withdrawn. ... corazón, y se extrae una pequeña cantidad de líquido.
- Fluid is withdrawn and collected and may be sent to ... Se extrae líquido y se recolecta y se puede enviar al ...
- ... from which the card is withdrawn, ... de la que se extrae la tarjeta,
removal
I)
retiro
NOUN
Synonyms: withdrawal, retreat, retirement, withdraw, retire, recall
- There are many types of tattoo removal options available these days ... Hay muchos tipos de opciones del retiro del tatuaje disponibles actualmente ...
- ... redistribution of this tattoo removal article is prohibited. ... redistribución de este artículo del retiro del tatuaje se prohíbe.
- ... session is typically required to complete the removal job. ... sesión se requiere típicamente para terminar el trabajo del retiro.
- ... office has authorised the removal of the bodies. ... oficina de investigación autorizó el retiro de cuerpos.
- ... two other methods of tattoo removal too, but the ... ... dos otros métodos de retiro del tatuaje también, pero el ...
- removal with her infant; retiro con su bebé, y el Sr. Palmer,
II)
eliminación
NOUN
Synonyms: elimination, disposal, removing, eliminating, delete, deletion
- The process of removal continues. Continúa el proceso de eliminación.
- No defender removal here. No hay eliminación del defensor aquí.
- You can use another version of defender removal here. Puedes usar otra version de el eliminación del defensor aquí.
- It makes laser removal much easier. Hace más fácil la eliminación con láser.
- Which encourages the removal of the protein. Esto favorece la eliminación de la proteína.
- With proper removal, the natural nail is left healthy and ... Con una eliminación adecuada, la uña natural queda sana y ...
III)
remoción
NOUN
- Her removal was impossible. Su remoción fue imposible.
- The only gift of chastity is in its removal. El único regalo de la castidad está en su remoción.
- The process of removal continues. El proceso de remoción continúa.
- He has extensive experience in tumor removal. Tiene mucha experiencia en remoción de tumores.
- I have personally asked for your removal. Pedí personalmente tu remoción.
- People whose removal from society had to be certain. Gente cuya remoción de la sociedad tenía que ser efectiva.
IV)
extirpación
NOUN
Synonyms: extirpation, eradication, excision, resection
- Removal of adrenal tumors may control the symptoms. La extirpación de los tumores suprarrenales puede controlar los síntomas.
- Surgical removal of the tumor is the preferred treatment. La extirpación quirúrgica del tumor es el tratamiento preferido.
- Removal of the growth is usually effective. La extirpación del tumor generalmente es efectiva.
- Hemorrhoids with clots generally require surgical removal. Las hemorroides que presentan coágulos generalmente requieren extirpación quirúrgica.
- He has extensive experience in tumor removal. Tiene alta experiencia en la extirpación de tumores.
- Removal of the ovaries along ... La extirpación de los ovarios junto ...
V)
extracción
NOUN
Synonyms: extraction, extracting, removing, pull, mining, ripping
- Removal of the tube that allows ... La extracción del tubo que proporciona ...
- The removal of an organ from ... La extracción de un órgano de ...
- Removal of the tonsils is one of the ... La extracción de las amígdalas es una de las ...
- ... waiting room of a tattoo removal clinic. ... sala de espera de una clínica de extracción de tatuajes.
- ... wearing of finger rings with the removal of finger rings. ... uso de anillos con la extracción de anillos.
- ... effect of wearing or removal of finger rings and ... ... efecto del uso o la extracción de los anillos y el ...
VI)
desmontaje
NOUN
Synonyms: disassembly, dismantling, removing, stripping, disassembling, teardown
- ... in the reverse order of removal, and ensure the ... ... en orden inverso al desmontaje y cerciórese de que el ...
- Exhaust Pipes (see Exhaust Pipe Removal) Tubos de escape (consulte Desmontaje del tubo de escape)
- Oxygen Sensor Removal/Installation Desmontaje/Montaje del sensor de oxígeno
- Fuel Tank (see Fuel Tank Removal) Depósito de combustible (consulte Desmontaje del depósito de combustible)
- Speed Sensor Removal/Installation Desmontaje/Montaje del sensor de velocidad
- ... the tire (see Tire Removal/Installation in the ... ... el neumático (consulte Desmontaje/Montaje del neumático en el ...
VII)
supresión
NOUN
Synonyms: suppression, excision, deletion, abolition, suppressing, deleting
- The only gift of chastity is in its removal. El único regalo de la castidad es su supresión.
- Also important is the removal, at least partially, of ... También es importante la supresión, al menos parcial, del ...
- The gradual removal of these restrictions and constraints is essential ... La supresión gradual de esas restricciones y limitaciones es fundamental ...
- ... and made available to removal scripts. ... y queda disponible para las secuencias de comandos de supresión.
- ... come with me to witness the removal of the sign. ... venga conmigo como testigo de la supresión del letrero.
- ... to eventual limitation and removal. ... conseguir su limitación y supresión.
VIII)
desinstalación
NOUN
Synonyms: uninstall, uninstalling, deinstallation
- Another software installation/removal in progress. Hay otra instalación/desinstalación de software en curso.
- silent removal creating response file initialization utility; desinstalación silenciosa creación de archivo de respuesta utilidad de inicialización;
- Verify that the removal was successful (refer to " ... Compruebe que la desinstalación se realizó correctamente (consulte " ...
- ... specify the details of the installation or removal operation. ... especifican los detalles de la operación de instalación o desinstalación.
- ... is displayed, the installation or removal was successful. ... esto indica que la instalación/desinstalación se realizaron correctamente.
- silent removal creating response file Server Utility; desinstalación silenciosa creación de un archivo de respuesta Server Utility;
IX)
remover
NOUN
- ... about that tattoo-removal research? ... sobre la investigación para remover tatuajes?
- ... least once every 6 months for plaque removal. ... menos cada seis meses para remover la placa.
- ... high-polarity, they are excellent for particle removal. ... alta polaridad, son excelentes para remover partículas.
X)
quitar
NOUN
Synonyms: remove
- But the next's only removal of plaster. Pero el siguiente es sólo para quitar la escayola.
- ... the grout surface and make removal much easier. ... la superficie de la lechada y se puedan quitar fácilmente.
- ... change options on the Removal tab in the Alerts window ... ... cambiar las opciones en la solapa Quitar en la ventana Alertas ...
XI)
mudanza
NOUN
- Followed the removal men. Seguí al hombre de la mudanza.
- We had to hire a removal. Debimos contratar una mudanza.
- removal and storage services, Servicios de mudanza y almacenamiento
- kebab boxed up for a removal of fraud kebab en cajas para una mudanza de fraude
- The removal men come at 8:00 ... Los hombres de la mudanza vienen a las 8:00 ...
- growing so strong for a removal, that she was happy ... crecimiento tan fuerte de una mudanza, que estaba feliz ...
retreating
I)
retrocediendo
VERB
Synonyms: receding, regressing, recoiling, backtracking
- You keep retreating, we have to, too. Si sigue retrocediendo, lo hacemos también.
- ... became known i would've apparently retreating a lie said ... dio a conocer me hubiera aparentemente retrocediendo una mentira, dijo
- ... why should we keep retreating? ... no hay por qué seguir retrocediendo!
- Way home reeling and retreating Camino a casa tambaleando y retrocediendo
- nor retreating - before provoking the revelation. ni retrocediendo - antes de provocar la revelación.
II)
retirada
VERB
Synonyms: withdrawal, retreat, withdrawn, removal, checkout, disengagement
- The droids are retreating. Los droides están en retirada.
- They were all retreating. Estaban todos en retirada.
- It was crowded with retreating infantry. Estaba lleno de infantería en retirada.
- ... the door had closed behind the retreating secretary. ... la puerta se cerró detrás de la secretaria en retirada.
- ... a sneak to his unsuspecting retreating back. ... echar un confiados a su espalda en retirada.
III)
IV)
retirarse
VERB
Synonyms: retire, withdraw, retreat, fold, retirement
- ... dealing damage in short bursts before retreating. ... causando daño en pequeñas dosis antes de retirarse.
- for the retreating step of his valet. para el paso de retirarse de su ayuda de cámara.
- ... five children to remember all of us retreating into ... cinco hijos para recordar a todos nosotros retirarse a
- ... has endless uses for chasing and retreating over walls. ... tiene posibilidades infinitas para perseguir y retirarse sobre los muros.
- ... the hat from her head, and retreating to ... el sombrero de su cabeza, y retirarse a
checkout
I)
desprotección
NOUN
Synonyms: unprotected
- Displays the names of the items available for checkout. Muestra los nombres de los elementos disponibles para la desprotección.
- You will lose any changes made since the checkout. Perderá cualquier cambio realizado desde la desprotección.
- ... a merge conflict during checkout. ... un conflicto de combinación durante la desprotección.
- Reverts a checkout operation, voiding all changes. Revierte una operación de desprotección y anula todos los cambios.
- Undoes the checkout for the selected items. Deshace la desprotección de los elementos seleccionados.
II)
comprobación
NOUN
- The final checkout is completed. Se ha efectuado la última comprobación.
- At the checkout stage, an extra box ... En la etapa de la comprobación, una caja adicional ...
- When the checkout of the arm is complete ... Cuando la comprobación del brazo esté completa ...
- ... to the "comments" box during checkout. ... a "comenta" caja durante la comprobación.
- Cancel this checkout and exit the wizard? ¿Cancelar la comprobación y salir del asistente?
III)
retirada
NOUN
Synonyms: withdrawal, retreat, withdrawn, removal, retreating, disengagement
- ... specify whether you want to cancel checkout for all descendents. ... especifique si desea cancelar la retirada de todos los descendientes.
- Your checkout directory is the location ... El directorio de retirada es la ubicación del ...
- When checkout completes, the file is ... Cuando se haya realizado la retirada, el archivo se ...
- The checkout directory's location varies according to your operating system ... La ubicación del directorio de retirada varía según el sistema operativo ...
- The Checkout directory location can be edited in ... La ubicación del directorio de retirada se puede editar en ...
IV)
V)
extracción
NOUN
Synonyms: extraction, removal, extracting, removing, pull, mining, ripping
- ... in session, the cancelled checkout reverses all changes made ... ... en sesión, la extracción cancelada invertirá todos los cambios realizados ...
- Undoes the current checkout of the note, ... Permite anular la extracción actual de la nota y ...
- Performs an immediate checkout of the object ( ... Permite realizar una extracción inmediata del objeto ( ...
- After checkout, the object will be located in ... Después de su extracción, el objeto se envía a ...
- You cannot undo the checkout of dynamic documents that ... No es posible deshacer la extracción de documentos dinámicos que ...
disengagement
I)
retirada
NOUN
Synonyms: withdrawal, retreat, withdrawn, removal, retreating, checkout
- ... the importance of a successful disengagement, including for the ... ... la importancia del éxito de la retirada, incluso para la ...
- treating their disengagement, not as a loss el tratamiento de su retirada, no como una pérdida
- After the disengagement, my children and ... Después de la retirada, mis niños y ...
- ... we had, you know, a policy of disengagement. ... hemos tenido, usted sabe, una política de retirada.
- ... deep concerns about the upcoming disengagement. ... profunda preocupación por la retirada programada.
II)
III)
desconexión
NOUN
Synonyms: disconnection, disconnecting, shutdown, logout, detach
- This entire disengagement is a big problem. Toda la desconexión es un gran problema.
- ... that this attitude, of systematic disengagement from its friends overseas ... ... que esta actitud de desconexión con sus amigos en el extranjero ...
- New Disengagement Poll Results: Resultados Nueva Encuesta sobre Desconexión:
extractable
I)
II)
extractables
ADJ
detachable
I)
desmontable
ADJ
Synonyms: removable, dismountable
- I don't want to be detachable. Papá, no quiero ser desmontable.
- You're a sight for detachable eyes. Eres una delicia para una vista desmontable.
- Grip sleeve is detachable for sterilisation purposes Funda de agarre desmontable para la esterilización
- A detachable front-end nozzle makes maintenance work ... La boquilla delantera desmontable hace que el trabajo de mantenimiento ...
- continue continues to show their detachable rhea reality one day they continuar continúa mostrando su realidad desmontable rhea un día
III)
IV)
desconectable
NOUN
VI)
withdrawable
I)
retirable
ADJ
II)
Sambhu Raj Singh · Search for Spanish words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Portuguese meanings.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.