Defray means Sufragar and Costear in Spanish | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Defray

Meaning of Defray in Spanish :

defray

sufragar

VERB

Synonyms: cover

We are simply trying to defray the cost of occupying ... Sólo intentamos sufragar el coste de la ocupación ...
to defray the enormous expenses which ... para sufragar los enormes gastos que ...
and who agreed to defray the expenses of the election for ... y que accedió a sufragar los gastos de la elección por ...
... basic school supplies to help defray the cost of their ... ... materiales escolares básicos para ayudar a sufragar el coste de su ...
... , make the enemy defray the current expenses of ... , que el enemigo a sufragar los gastos corrientes de

- Click here to view more examples -

costear

VERB

Synonyms: afford, coasting

We could use the extra money to defray operating expenses. Podríamos usar el dinero extra para costear los gastos operativos.

in English

1. Cover

cover

cubrir

VERB

Synonyms: meet, fill, sheeting

My newspaper quickly sent me to cover the story. Mi periódico enseguida me envió a cubrir la historia.
I told you to cover that flank. Te ordené cubrir el flanco.
Even you won't be able to cover the losses. Ni siquiera tú podrás cubrir las pérdidas.
Lot of ground to cover in three days. Mucho terreno para cubrir en tres días.
He needed itto cover the mortgage. Los necesitaba para cubrir la hipoteca.
Two can cover more ground. Dos pueden cubrir más terreno.

- Click here to view more examples -

II)

cubierta

NOUN

Synonyms: covered, deck, housing, roof, casing, coated, indoor

This is a cover story. Esta es una historia cubierta.
We installed a lockable cover. Instalamos un cubierta con llave.
Open the scanner cover. Abra la cubierta del escáner.
I just have to put a replacement cover on. Solo tengo que poner una cubierta de reemplazo.
It is difficult to maintain cover a story like this. Es difícil mantener cubierta una historia como ésta.
His cover is airtight. Su cubierta es hermética.

- Click here to view more examples -

III)

tapa

NOUN

Synonyms: lid, top, cap, flip

I guess you can life the access cover. Supongo que se puede levantar la tapa de acceso.
We need you to rip the cover off. Tenéis que arrancar la tapa.
I want this as a cover. Quiero esto como tapa.
Remove the ribbon, then close the cover. Extraiga la cinta y después cierre la tapa.
Now open the port cover. Ahora abra la tapa.
Remove the ribbon, and then close the cover. Saque la cinta y vuelva a cerrar la tapa.

- Click here to view more examples -

IV)

portada

NOUN

Synonyms: home, homepage, façade, doorway

Nice embossed cover here. Portada en relieve agradable aquí .
We need a photo for the cover. Necesitamos una foto para la portada.
I wrote an inscription on the inside cover. He escrito algo en la portada interior.
But this isn't just any cover. Pero ésta no es una portada cualquiera.
I never looked at the cover. Nunca miré la portada.
Really interesting choice for the cover. Una elección interesante para la portada.

- Click here to view more examples -

cobertura

NOUN

Synonyms: coverage, covering, range, hedge, hedging

There is a lot of cover under the bridge. Bajo el puente hay mucha cobertura.
I closed that cover out. Ya dimos de baja esa cobertura.
We need to give him all the cover we can. Debemos darle toda la cobertura que podamos.
You only left me with the cover page. Tú no me dejó que la cobertura.
The relief shape provides cover right in the capture zone. El relieve proporciona cobertura en la misma zona de captura.
Good beaches, good harbor, maximum air cover. Buenas playas, buena bahía, máxima cobertura aérea.

- Click here to view more examples -

VI)

abarcan

VERB

Synonyms: include, span, encompass, comprise, embrace, spanning

The reports cover all the surveillance information needed to issue ... Los informes abarcan toda la información de vigilancia necesaria para lanzar ...
... limited in scope and only cover certain categories of species, ... ... un alcance limitado y sólo abarcan ciertas categorías de especies, ...
... rely on samples, cover different aspects of the economy and ... ... basadas en muestras, abarcan distintos aspectos de la economía y ...
... vary in scope and cover a broad set of ... ... , que varían en alcance, abarcan una amplia gama de ...
... are of limited duration, cover only a portion of the ... ... duración es limitada, abarcan únicamente a una parte de la ...
Their territories cover 22% of the world's land mass Sus territorios abarcan el 22% de la tierra del planeta

- Click here to view more examples -

VII)

cubrirse

VERB

He had a couple of seconds to run for cover. Tuvo un par de segundos para correr y cubrirse.
Use the heat and the steam for cover. Usen el calor y el vapor para cubrirse.
Use the vehicles as cover. Usen los vehículos para cubrirse.
They knew how to duck and cover. Ellos sabían cómo agacharse y cubrirse.
Heavy doorways are a good place to duck and cover. Puertas pesadas son un buen lugar para agacharse y cubrirse.
Whoever flew it is trying to cover their tracks. Quien haya sido está tratando de cubrirse.

- Click here to view more examples -

VIII)

tapadera

NOUN

Synonyms: lid

Protect your cover, come out a hero. Protege tu tapadera, conviértete en una heroína.
It was just a cover for her own guilt. Era sólo una tapadera de su propia culpabilidad.
These children and computers be a cover. Esos niños y ordenadores serán una tapadera.
Had to break cover. Tuvo que romper la tapadera.
In order to protect his cover. Para proteger a su tapadera.
This pickup in the bar was a cover. Quizá el cliente del bar era una tapadera.

- Click here to view more examples -

IX)

funda

NOUN

Synonyms: founded, sleeve, sheath, holster, melts, scabbard

Cover available in additional colours upon request. Funda disponible en distintos colores bajo pedido.
Leave the original cover on your saddle. Dejar la funda original en el asiento.
Anyone lose a car cover? Alguien perdió una funda de coche?
The cover, the cover. La funda, la funda.
The cover, the cover. La funda, la funda.
Put the car cover on for you first? le ponga primero la funda al coche?

- Click here to view more examples -

tapar

VERB

Synonyms: plug, recap, clog, stopper

Switch on the printer and open the cover. Compruebe que la impresora esté desconectada y abra la tapar.
She lied about one trauma to cover a worse trauma. Ella miente sobre un trauma para tapar un trauma peor.
All to cover up what he was really feeling inside. Todo para tapar por lo que realmente estaba pasando.
And you want to cover for him? Y vos encima lo querés tapar.
She worked that sampler herself to cover the hole. Ella misma hizo ese cuadro para tapar el agujero.
Put on some perfume to cover the smell. Me pondré perfume para tapar el olor.

- Click here to view more examples -

2. Afford

afford

permitirse

VERB

And she can afford four pence for the information. Y puede permitirse los cuatro peniques que cuesta.
Or maximum your onboard sound card can afford. O máximo la tarjeta de sonido a bordo puede permitirse.
An objective surgeon can't afford the luxury of feelings. Un cirujano objetivo no puede permitirse sentimientos.
He can afford to drink because it's exam time. Él puede permitirse beber porque es época de exámenes.
No one can afford it anymore. Uno no puede permitirse más lujos.
The very constancy of my devotion should afford you this. La constancia de mi devoción debe permitirse esto.

- Click here to view more examples -

II)

costear

VERB

Synonyms: coasting, defray

She sounded good but we can't afford a singer. Ella sonó bien, pero no podemos costear una cantante.
I can afford it. Me los puedo costear.
You can afford to. Se lo puede costear.
And the other, he can't afford to pay. Y el otro, no puede costear el pago.
Can not afford an apartment with a closet case. No puede costear un departamento con un clóset así.
Her family couldn't afford to pay for her medicine. Su familia no pudo costear el pago de sus medicinas.

- Click here to view more examples -

III)

permitir

VERB

Synonyms: allow, enable, let, permit

He can afford it today. Hoy se lo puede permitir.
More money so we can afford more. Más dinero para que nos podamos permitir más cosas.
More than you can afford, pal. Más de lo que tú te puedes permitir.
Not everyone can afford it. No todos se lo pueden permitir.
We both know what you can afford. Ambos sabemos lo que te puedes permitir.
You can afford it. Te lo puedes permitir.

- Click here to view more examples -

IV)

pagar

VERB

Synonyms: pay, paying, paid, repay

I charge what you can afford. Cobro lo que me puede pagar.
Not too many could afford such quality. No muchos podrían pagar tanta calidad.
She can barely afford her apartment. Difícilmente puede pagar el apartamento.
They could not afford a nurse. Que no podían pagar una enfermera.
If you can afford that. Si pudieras pagar eso.
But only rich people can afford that. Pero sôlo los ricos pueden pagar eso.

- Click here to view more examples -

afrontar

VERB

Synonyms: face, confront, tackle, facing, cope with

We can certainly afford to be out of communication for the ... Podemos afrontar estar fuera de comunicación por el ...
A guy like that can afford to lose and besides, ... Un tipo así puede afrontar pérdidas y además, ...
A guy like that can afford to lose and besides, ... Un tipo así puede afrontar pérdidas y además, ...
... one car, you can't afford to build them another. ... un auto, no pueden afrontar la construcción de otro.
... the highest quality care you can afford. ... el cuidado de la más alta calidad que pueda afrontar.
... what you decided you could afford. ... lo que usted decidió que puede afrontar.

- Click here to view more examples -

VI)

producir

VERB

Synonyms: produce, cause, result, occur

... as you would, but we can't afford the power. ... como tú, pero no podemos producir energía.
... for small businesses, to be able to afford health ... para las pequeñas empresas, para poder producir salud

3. Coasting

coasting

costeando

VERB

II)

cabotaje

VERB

Synonyms: cabotage

because you know i mean by my excuse between hurricane coasting porque sabes que quiero decir con mi excusa entre cabotaje huracán
... a whole lot of them coasting ... un montón de ellos cabotaje
coasting, when they'd ought to have been on their ... cabotaje, cuando deberían haber sido había en su ...
... sea, for even the coasting steamers, which ... el mar, incluso para los vapores de cabotaje, que