I got a constituent call.Recibí el llamado de un constituyente.
... and encouraging difference as a constituent of national identity.... y potenciar la diferencia como constituyente de la identidad nacional.
... accessibility domain of a constituent type of a declaration must ...... dominio de accesibilidad de un tipo constituyente de una declaración debe ...
after a constituent assembly elected by voting membersluego de una asamblea constituyente con miembros que elegido por votación
... in the last part of the same constituent precept.... , en la última parte de ese mismo precepto constituyente.
Our legal status is therefore international rather than constitutional.Nuestra naturaleza jurídica es por tanto internacional y no constitucional.
If somebody wanted to mount a constitutional case against it.Si alguien quisiera preparar un caso constitucional contra ellos.
Key areas are constitutional justice, the legal protection ...Las esferas clave son la justicia constitucional, la protección jurídica ...
At the start of the constitutional process the rules were that ...Al principio del proceso constitucional las reglas eran que ...
Morales passed a constitutional reform that included changes in the conception ...Morales presentó una reforma constitucional que incluía cambios a la concepción ...
... indigenous languages are receiving recognition and constitutional protection.... las lenguas nativas están recibiendo reconocimiento y protección constitucional.
... that of other groups, thus constituting a distinct culture.... de otros grupos, constituyendo así una cultura distinta.
constituting appropriate termination of contract to marry ras ...constituyendo terminación adecuada contrato para casarse ras ...
... palaces and towers, constituting one of the best monumental sets ...... palacios y torres, constituyendo uno de los mejores conjuntos monumentales ...
... hall and a rectangle constituting its rooms and patio ...... salón y un rectángulo constituyendo sus habitaciones y patio ...
... of a public house in my constituency which served lunches.... el de un pub de mi distrito electoral que servía comidas.
constituency if not say that it's traditionally departmentdistrito electoral si no dicen que es tradicionalmente departamento
do you think your constituency here¿cree que su distrito electoral aquí
and our corporate constituency has plenty.Y nuestro distrito electoral tiene mucho.
... in a recent election in a constituency that historically had been ...... en una elección reciente en un distrito electoral que históricamente había sido ...
... that might take place within the precinct convention... que tienen lugar en las convenciones de circunscripción
... that might take place within the precinct convention... que tienen lugar en las convenciones de circunscripción
... coming out of those precinct conventions the state parties get ...... al salir de estas convenciones de circunscripción los partidos estatales consiguen ...
... coming out of those precinct conventions the state parties get ...... al salir de estas convenciones de circunscripción los partidos estatales consiguen ...