Easy Spanish Typing
Spanish Translation
Spanish to English
Spanish to Hindi
Spanish Alphabet
Spanish Dictionary
Essential English to Spanish Dictionary Guidebook
Scrutiny
Listen
US
US
Listen
GB
GB
Listen
ES
ES
Translation of
Scrutiny
in Spanish :
scrutiny
1
escrutinio
NOUN
Synonyms:
counting
,
canvassing
,
poll
,
ballot
,
scrutineering
Then they certainly won't get expert scrutiny.
Entonces seguro que no habrá escrutinio de expertos.
The ones that need scrutiny.
Los que necesitan escrutinio.
I have said it calls for the closest scrutiny.
Dije que requiere el mayor escrutinio.
Currently under scrutiny of the city and ...
Actualmente bajo el escrutinio de la ciudad y ...
The result of his scrutiny was that he appeared to derive ...
El resultado de su escrutinio fue que se presentó para obtener ...
- Click here to view more examples -
More meaning of Scrutiny
in English
1. Counting
counting
I)
contando
VERB
Synonyms:
telling
,
relying
Five days and counting.
Cinco días y contando.
Not while they're counting bodies.
No mientras ellos estén contando cuerpos.
I was counting on that money.
Estaba contando con ese dinero.
I was counting the diamonds.
Estaba contando los diamantes.
Four glorious months and counting.
Cuatro gloriosos meses y contando.
And you could imagine just counting the square meters.
Y puedes imaginarte contando los metros cuadrados.
- Click here to view more examples -
II)
conteo
NOUN
Synonyms:
count
,
tally
Receive the candidate counting started.
Reciban al candidato, conteo iniciado.
Vehicle detection and vehicle counting.
Detección y conteo de vehículos.
... sequencing numbers, and counting.
... números, su secuencia y su conteo.
... we need to know the fundamental counting principle.
... tenemos que saber el principio del conteo fundamental.
... to extend the fundamental counting principle a bit.
... que extender un poco el principio del conteo fundamental.
... run every ballot through the counting machines again.
... pasar cada boleta por las máquinas de conteo de nuevo.
- Click here to view more examples -
III)
recuentos
VERB
Synonyms:
counts
,
recounts
,
tallies
Counting history (form)
Historial de recuentos (formulario)
IV)
escrutinio
NOUN
Synonyms:
scrutiny
,
canvassing
,
poll
,
ballot
,
scrutineering
The counting follows in + 16.
El escrutinio está en + 16.
The counting est in + 16.
El escrutinio está en + 16.
The counting est in + 15.
El escrutinio está en + 15.
15.8 The counting of the votes for each electoral group ...
15.8 El escrutinio para cada grupo electoral ...
- Click here to view more examples -
V)
tantos
VERB
Synonyms:
many
VI)
cómputo
NOUN
Synonyms:
computation
,
computational
,
computationally
,
reckoning
,
calculation
Seeking to avoid double counting of emissions minus removals ...
Deseando evitar el doble cómputo de las emisiones menos las absorciones ...
... , nor in the counting-rooms of the
... , ni en las salas de cómputo de la
2. Canvassing
canvassing
I)
escrutinio
NOUN
Synonyms:
scrutiny
,
counting
,
poll
,
ballot
,
scrutineering
... for many weeks, canvassing the
... durante muchas semanas, el escrutinio
II)
sondeando
VERB
Synonyms:
probing
,
plumbing
So we're canvassing the neighborhood.
Así que estamos sondeando el vecindario.
Well, anyway, today we're canvassing for signatures.
Bien, de todas maneras, hoy estamos sondeando firmas.
III)
prospección
VERB
Synonyms:
prospecting
,
prospection
,
exploration
,
survey
,
surveying
3. Poll
poll
I)
encuesta
NOUN
Synonyms:
survey
,
inquiry
,
questionnaire
,
surveyed
We conducted a poll yesterday.
Hicimos una encuesta ayer.
A poll of opinion about it.
Una encuesta de opinión al respecto.
So this is what's called a lunchtime poll.
Esto es lo que llama encuesta de almuerzo.
And your poll numbers just keep dropping.
Y tus cifras en la encuesta siguen cayendo.
That was a poll taker.
Ese señor hacía una encuesta.
- Click here to view more examples -
II)
sondeo
NOUN
Synonyms:
probe
,
survey
,
probing
,
sounding
,
canvass
But let's take a quick poll.
Pero echemos un rápido sondeo.
No poll will tell you the truth.
Ningún sondeo dice la verdad.
The result of this poll is now added to the vector ...
El resultado de este sondeo se añade al vector ...
I've seen that latest poll of yours.
He visto ese último sondeo vuestro.
Let's run a nationwide poll and see how this ...
Hagamos un sondeo nacional para ver cómo queda este ...
- Click here to view more examples -
III)
sondear
VERB
Synonyms:
probe
,
probing
,
plumb
,
plumbing
,
fathom
poll identify any griffith victor at that of a man ...
sondear identificar cualquier vencedor en griffith la de un hombre ...
IV)
votación
NOUN
Synonyms:
vote
,
voting
,
ballot
,
polling
,
votes
,
voted
... to change their preferences from one poll to the next.
... a cambiar sus preferencias de una votación a la siguiente.
... of such a large poll participation that the proposal ...
... la participación en la votación era tan grande que la propuesta ...
V)
escrutinio
NOUN
Synonyms:
scrutiny
,
counting
,
canvassing
,
ballot
,
scrutineering
VI)
electorales
NOUN
Synonyms:
electoral
,
election
,
voting
,
ballot
... where ronnie is sending poll watchers and the reason you sample
... donde ronnie está enviando observadores electorales y la razón que muestra
4. Ballot
ballot
I)
boleta
NOUN
Synonyms:
ticket
My name's not on the ballot!
Mi nombre no está en la boleta.
You can punch more than one ballot.
Puedes perforar más de una boleta.
The ballot is unfair!
La boleta es injusta.
They clearly state that the ballot must be punched through completely ...
Claramente establecen que la boleta debe ser perforada completamente ...
... finished with that, take out the paper ballot.
... terminan eso, saquen la boleta.
- Click here to view more examples -
II)
balota
NOUN
... cast their vote than the ballot slips testified.
... echado su voto que los resbalones de la balota atestiguó.
III)
papeleta
NOUN
Synonyms:
playslip
From the wallet to the ballot.
De la cartera a la papeleta.
He only took your ballot paper into the booth ...
El solo tomó tu papeleta para votar en la cabina ...
... is to be by direct, secret and unsigned ballot.
... debe ser directo, secreto y en papeleta no firmada.
... because they wouldn't give me an absentee ballot.
... porque no me querían dar papeleta de ausente.
... than a mark on a ballot paper?
... que un trazo sobre una papeleta?
- Click here to view more examples -
IV)
votación
NOUN
Synonyms:
vote
,
voting
,
polling
,
votes
,
voted
This was a secret ballot.
Fue una votación secreta.
This was a secret ballot.
Era una votación secreta.
I was elected by ballot.
Fui elegido por votación.
Nominations on this first ballot are now closed.
Las candidaturas para la primera votación están cerradas.
No decision on the first ballot.
No hay decisión en la primera votación.
- Click here to view more examples -
V)
voto
NOUN
Synonyms:
vote
,
voting
,
vow
,
rating
,
votes
Come forward if you don't have a ballot.
Den un paso adelante si no tienen voto.
The perforated stub on top of your ballot.
El comprobante perforado de su voto.
I think we ought to have an open ballot.
Creo que debería ser un voto abierto.
Then fill in this ballot.
Luego llene este voto.
... end with the casting of a ballot.
... termina con la emisión del voto.
- Click here to view more examples -
VI)
electoral
NOUN
Synonyms:
electoral
,
election
,
voter
,
voting
immutable not her ballot right
inmutable no es su derecho electoral
... in the polls with a ballot measure before
... en las encuestas con una medida electoral antes
... prevents any initiative on the ballot that is a response to ...
... impide que alguna iniciativa electoral que se levante en respuesta a ...
... POLITICAL CAMPAIGNS FOR INDIVIDUALS OR ANY BALLOT MEASURE.
... LAS CAMPAÑAS POLíTICAS DE INDIVIDUOS NI PARA NINGUNA MEDIDA ELECTORAL.
- Click here to view more examples -
VII)
escrutinio
NOUN
Synonyms:
scrutiny
,
counting
,
canvassing
,
poll
,
scrutineering
I declare the ballot closed.
Declaro cerrado el escrutinio.
... to the results of the second ballot for the election of ...
... el resultado del segundo escrutinio para la elección de ...
... the results of the third ballot for the election of ...
... el resultado del tercer escrutinio para la elección de ...
... shall announce the results of the ballot separately for each of ...
... proclamará los resultados del escrutinio por separado para cada ...
- Click here to view more examples -
VIII)
urnas
NOUN
Synonyms:
polls
,
urns
,
ballot box
And a ballot-box - " Her face ...
Y una de las urnas - "Su rostro ...
"A ballot-box, you know, ...
"A las urnas, ya sabes, ...
Sambhu Raj Singh
·
LinkedIn
·
GitHub
·
Npm
Updated:
29 April 2026
Spanish To English Dictionary
Spanish To English Dictionary
Search for Spanish words and
instantly uncover their English
meanings.
English To Portuguese Dictionary
English To Portuguese Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Portuguese
meanings.
Portuguese Alphabet
Portuguese Alphabet
26 Portuguese Letters
- Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Spanish Alphabet
Spanish Alphabet
27 Spanish Letters
- Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Useful Spanish Phrases
Spanish Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Useful Portuguese Phrases
Portuguese Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.