Evaluate
US
GB
ES
Translation of Evaluate in Spanish :
evaluate
1
evaluar
VERB
Synonyms: assess, evaluation, assessment
- His accident made me evaluate my priorities. El accidente me hizo evaluar mis prioridades.
- So we have to evaluate this thing first. Así que tenemos que evaluar esta cosa primero.
- And you have to use that equation to evaluate that. Y usted tiene que utilizar la ecuación para evaluar que.
- I want an opportunity to evaluate the new will. Quiero tener la oportunidad de evaluar el nuevo testamento.
- Evaluate consciousness and spontaneous movement. Evaluar la consciencia y el movimiento espontáneo.
- I want an opportunity to evaluate the new will. Quiero una oportunidad evaluar la nueva voluntad.
2
valorar
VERB
Synonyms: rating, assess, value, appreciate, valuing
- We should evaluate the alternatives. Deberíamos valorar las alternativas.
- I was not attempting to evaluate its moral implications. No pretendía valorar sus implicaciones morales.
- There are different things to evaluate. Hay que valorar varias cosas.
- We must evaluate the advantages and disadvantages of the ... Tendremos que valorar las ventajas e inconvenientes de las ...
- Identify and evaluate the opportunities in line with ... Identificar y valorar las oportunidades con respecto a los ...
- ... which participants had to evaluate. ... que los participantes tenían que valorar.
More meaning of Evaluate
assess
I)
evaluar
VERB
Synonyms: evaluate, evaluation, assessment
- We need to assess the situation, formulate a strategy. Debemos evaluar la situación, formular una estrategia.
- To assess the effects of surgery for morbid obesity. Evaluar los efectos de la cirugía para la obesidad patológica.
- I need to assess the situation. Necesito evaluar la situación.
- We also need to assess the quality of these packages. También debemos evaluar la calidad de esos planes.
- Intentions are the easiest to assess. Las intenciones resultan la parte más fácil de evaluar.
- The tax losses due to fraud are difficult to assess. Las pérdidas fiscales debidas al fraude son difíciles de evaluar.
II)
valorar
VERB
Synonyms: rating, value, evaluate, appreciate, valuing
- You will also have to assess the option of whether ... También se deberá valorar la posibilidad de que ...
- ... underline the need to assess the situation in a ... ... subrayan la necesidad de valorar la situación de una ...
- ... there is a need to assess the state of the environment ... ... existe la necesidad de valorar el estado del ambiente ...
- He's been summoned to assess his situation. Has sido convocado para valorar tu situación.
- ... your training as well as to assess the final results after ... ... la formación como para valorar los resultados finales cuando ...
- ... has been adopted is to assess the level of overall contamination ... ... ha sido adoptada es valorar el nivel de contaminación general ...
III)
determinar
VERB
Synonyms: determine, identify, establish, ascertain, figure out, determination
- To assess the effectiveness of low level laser therapy ... Determinar la efectividad de la terapia con láser de baja intensidad ...
- ... laboratory method, designed to assess the acute contact toxicity ... ... método de laboratorio diseñado para determinar la toxicidad aguda por contacto ...
- That way management can assess who's valuable Así, la gerencia podrá determinar quién es valioso.
- and assess the risk of workers being injured because of this ... y determinar el riesgo que corren los trabajadores por esta ...
- To assess the quality of evaluation products in ... Para determinar la calidad de los productos de evaluación de ...
- We also need to assess which strategies are capable ... También hay que determinar cuáles son las estrategias que permiten ...
evaluation
I)
evaluación
NOUN
Synonyms: assessment, evaluating, assessing, appraisal
- I am further ordering psychiatric evaluation by the psychiatric clinic. Ordeno además una evaluación en la clínica psiquiátrica.
- I want a new evaluation. Quiero una nueva evaluación.
- This is an overall evaluation of his work. Esto es una evaluación general de su trabajo.
- A psychological evaluation is performed to rule out related disorders. Se realiza una evaluación psicológica para descartar trastornos relacionados.
- Nobody told me about any psychiatric evaluation. Nadie me dijo nada de una evaluación psiquiátrica.
- Gangrene requires urgent evaluation and treatment. La gangrena requiere evaluación y tratamiento urgentes.
II)
valoración
NOUN
Synonyms: valuation, assessment, rating, appraisal, estimation, titration, valuing
- Nutritional evaluation of fodder and raw materials in ruminants. Valoración nutritiva de forrajes y materias primas en rumiantes.
- Evaluation of musical performance as an eminently community activity. Valoración de la interpretación musical como una actividad eminentemente comunitaria.
- Evaluation of the meaning and value of ... Valoración del sentido y el valor de les ...
- From this standpoint, the evaluation of the implementation of ... Desde esta perspectiva la valoración de la ejecución del ...
- Evaluation of comprehension of the structure of music as a ... Valoración de la comprensión estructural de la música como ...
- Evaluation of music purely as ... Valoración de la música como puro ...
assessment
I)
evaluación
NOUN
Synonyms: evaluation, evaluating, assessing, appraisal
- Assessment will soon be underway. Pronto estará en marcha una evaluación.
- This is not an assessment of you as parents. Esto no es una evaluación sobre ustedes como padres.
- That assessment was correct. Esa evaluación era correcta.
- Is an indirect personality assessment. Es una evaluación de personalidad indirecta.
- They concur with his assessment. Están de acuerdo con su evaluación.
- That assessment may be far more accurate than you realize. Esa evaluación puede ser más precisa de lo que piensas.
II)
III)
valoración
NOUN
- That is my assessment. Ésa es mi valoración.
- Here is the assessment. Aquí tiene la valoración.
- I only wish to provide you with a realistic assessment. Sólo quiero ofrecerles una valoración realista.
- The assessment shall be made on an annual basis ... La valoración se hará con carácter anual ...
- This kind of assessment requires us to build ... Este tipo de valoración nos obliga a construir ...
- Because without giving a fair assessment of the past, ... Porque si no hacemos una valoración justa del pasado, ...
IV)
asesoramiento
NOUN
Synonyms: advice, counseling, advisory, consulting, advising, counselling
- Preparation for the dietary assessment of health and illness Preparación para el asesoramiento dietético en la salud y enfermedad
- ... on to the Brits for further assessment. ... a los británicos para su asesoramiento.
- ... of scholastic materials, assessment of teachers, and, ... ... de bártulos escolares, asesoramiento a maestros, y, ...
V)
apreciación
NOUN
Synonyms: appreciation, appreciating, appraisal, assessing
- The assessment of these criteria is therefor prospective. La apreciación de estos criterios es, pues, prospectiva.
- ... be very blunt in my assessment. ... ser muy contundente en mi apreciación.
- and the emergent, scientific reality and logical assessment y la realidad científica emergente y su apreciación lógica
- my assessment out i've just in my judgment ... mi apreciación que yo tengo sólo en mi juicio ...
- ... that was also my assessment. ... esa ha sido también mi apreciación.
- ... are a further important element in our assessment of them. ... son también un elemento de apreciación importante.
VI)
balance
NOUN
- ... time to make an assessment. ... el momento de hacer balance.
- We will draw up an annual assessment of the progress evident ... Haremos un balance anual de los progresos observados ...
- ... we were promised an assessment of the previous round of negotiations ... ... nos había prometido un balance sobre el ciclo de negociaciones precedente ...
- ... and drawn up an ongoing assessment of the implementation of ... ... y establecimiento de un balance progresivo de la aplicación de ...
- ... initially on a general assessment of the devaluation of the ... ... en un principio hacia un balance general de la devaluación del ...
- ... we are not just discussing an assessment of the results for ... ... no estamos debatiendo simplemente un balance de los resultados de ...
rating
I)
II)
calificación
NOUN
Synonyms: qualification, score, grade, qualifying, rated, scoring
- So they have a very, very high rating. Así que tienen una calificación muy alta.
- ... times about the need for regulation on rating agencies. ... ocasiones sobre la necesidad de regular las agencias de calificación.
- ... and increase supervision of credit rating agencies. ... y aumentar la supervisión de las agencias de calificación crediticia.
- ... this is an excellent rating for an investment. ... esta es una excelente calificación de una inversión.
- ... approval of the three major credit rating agencies. ... aprobación de las tres principales agencias de calificación de crédito.
III)
valoración
NOUN
Synonyms: valuation, assessment, appraisal, estimation, titration, valuing
- Final Rating: 3 ninja stars, as a ... Valoración final: 3 estrellas ninja, como ...
- ... a narrative summary and overall rating of each employee. ... un resumen narrativo con una valoración general de cada empleado.
- ... will win based on their current rating, right? ... ganará, basado en su valoración actual, ¿no?
- Final Rating: 5 stars. Valoración final: 5 estrellas.
- ... quickly does McAfee change a red or yellow rating? ... rapidez cambia McAfee su valoración roja o amarilla?
V)
voto
NOUN
- Rating withdrawn - No-Show to online dispute service Voto retirado: sin respuesta al servicio de disputas por Internet
- Rating Withdrawn: Based on ... Tipo de voto retirado: según una ...
- Rating Mutually Withdrawn: Buyer ... Voto retirado mutuamente: el comprador ...
VI)
nominal
NOUN
- basic rating service life for the initial lubrication, operating hours vida nominal para la lubricación inicial, en horas de funcionamiento
- basic rating service life, number of oscillations vida nominal, número de oscilaciones
- If the basic rating service life is required in number ... Si la vida nominal se necesita en número ...
- ... to obtain the basic rating service life. ... para obtener la vida nominal.
- ... different method based on a rating life of 90 million ... ... método diferente basado en una vida nominal de 90 millones de ...
- basic rating service life for regular relubrication, operating hours vida nominal para la relubricación periódica, en horas de funcionamiento
VII)
puntuación
NOUN
Synonyms: score, scoring, punctuation, rankings, highscore
- ... massive impact on the rating. ... relevancia enorme en la puntuación.
- ... by folder, date, rating, people, and places ... ... por carpeta, fecha, puntuación, personas y lugares ...
- ... contains the main achievements and the player's personal rating. ... contiene los logros principales y la puntuación personal del jugador.
- think the important matter of antonov rating for it que la importante cuestión de antonov Puntuación de lo
- ... : - Your rating: You can't vote here! ... media: - Tu puntuación: No puedes votar aqui!
value
I)
valor
NOUN
- Because restoring damaged the value of the piece. Porque la restauración daña el valor de la pieza.
- But the truth is that they also have monetary value. Pero la verdad es que también tienen un valor monetario.
- No value to men. No tiene valor para el hombre.
- This is about value. Se trata de valor.
- Read the pH value directly off the scale. Leer directamente el valor del pH.
- I just wanted to do something of value. Solo quiero hacer algo de valor.
II)
relación calidad-precio
NOUN
- You have to have the best value. Tienen que tener la mejor relación calidad-precio.
- ... that we receive more value for money from its work. ... que su trabajo tenga una mejor relación calidad-precio.
- ... accompaniment to any meal and are good value for money. ... acompañamiento a la comida, con relación calidad-precio muy ajustado.
- GREAT VALUE ON PRINTING SUPPLIES GRAN RELACIÓN CALIDAD-PRECIO EN CONSUMIBLES PARA IMPRESORAS
- It's good value: Tiene una buena relación calidad-precio:
appreciate
I)
apreciar
VERB
Synonyms: cherish, appreciation
- This might help me appreciate my work. Esto quizá me ayude a apreciar mi trabajo.
- If you can appreciate that difference. Si logra apreciar esa diferencia.
- He was able to appreciate all he saw. Pudo apreciar todo lo que vio.
- He can appreciate so much more through his imagination. Puede apreciar mucho más a través de su imaginación.
- Her sluggish temperament made her appreciate noisy people. Su temperamento débil le hizo apreciar a las personas ruidosas.
- Better to appreciate the scent of the paintings. Para apreciar mejor el aroma de las pinturas.
II)
agradezco
VERB
- I appreciate the effort. Les agradezco el esfuerzo.
- I appreciate you meeting me out here. Les agradezco que vinieran aquí.
- Appreciate you coming to help. Agradezco que vengas a ayudar.
- I appreciate the vote of confidence. Te agradezco el voto de confianza.
- I appreciate that you're thinking about me. Le agradezco que pensara en mí.
- I appreciate the offer, but. Le agradezco la oferta, pero.
III)
valorar
VERB
- So that's why we all have to appreciate. Por eso todos debemos valorar.
- I learned to appreciate each thing with great intensity. Aprendí a valorar cada cosa con mucha intensidad.
- Your patients won't live long enough to appreciate your assistance. Tus pacientes no vivirán lo suficiente para valorar tu asistencia.
- Sure makes me appreciate our healthcare system. Esto te hace valorar nuestro sistema sanitario.
- ... obviously too ignorant to appreciate. ... ignorancia no te permite valorar.
- ... that is what we should appreciate the most, particularly in ... ... eso es lo que más deberíamos valorar, en especial en ...
Sambhu Raj Singh · Search for Spanish words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Portuguese meanings.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.