Affront means Afrenta, Ofensa and Insulto in Spanish | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Meaning of Affront in Spanish :

affront

afrenta

NOUN

Synonyms: reproach, outrage

He could affront greater perils. Podía afrenta peligros mayores.
It is not in my power to affront you. No está en mí hacerte una afrenta.
More an affront my brethren. Más una afrenta a mis hermanos.
What you propose is an affront to all your predecessors. Lo que propone es una afrenta a todos sus predecesores.
He took the matter as an affront to him. Él tomó el asunto como una afrenta a él.

- Click here to view more examples -

ofensa

NOUN

Synonyms: offense, insult, offending

Such accusations are an affront to the principles of ... Estas acusaciones constituyen una ofensa para los principios de ...
... for less would be an affront to human dignity. ... con menos sería una ofensa a la dignidad humana.
... it can become an affront to the eyes. ... podría convertirse en una ofensa a la vista.
... in these is an affront to my warrior spirit. ... en esto es una ofensa para mi espíritu guerrero.
... like this a noxious affront. ... como éste es una gran ofensa.

- Click here to view more examples -

insulto

NOUN

Synonyms: insult, insulting, slur, insulted

Putting us in these is an affront to my warrior spirit ... Ponernos aquí es un insulto a mi espíritu guerrero ...
... a challenge, an affront to his authority. ... un reto, un insulto a su autoridad.
His reply was the deadliest affront he could have put ... Su respuesta fue el peor insulto que podía haber puesto ...
Why, that is an open affront of international rights. ¡Es un insulto al derecho internacional!

- Click here to view more examples -

ofender

NOUN

Synonyms: offend, offense, offended, disrespect

No affront is intended, Your Majesty. Sin intención de ofender, Su Majestad.

in English

1. Outrage

outrage

indignación

NOUN

Synonyms: indignation, anger, outraged, disgust, outcry, indignantly

We might be able to generate some outrage at that. Podemos hacer que eso genere algo de indignación.
Shown resentment at the outrage. Se muestra el resentimiento por la indignación.
We might be able to generate some outrage at that. Podríamos generar algo de indignación de eso.
This is an outrage. Esto es una indignación.
By the outrage of our actions. Por la indignación de nuestras acciones.

- Click here to view more examples -

II)

ultraje

NOUN

This entire proceeding is an outrage. Todo este juicio es un ultraje.
Do not give me such an outrage. No me como un ultraje.
It is he who is responsible for this outrage. Es él quien es responsable por este ultraje.
What happened this morning is an outrage. Lo que pasó esta mañana fue un ultraje.
This is an outrage that has never before been perpetrated here ... Éste es un ultraje que nunca se había perpetrado aquí ...

- Click here to view more examples -

III)

atrocidad

NOUN

Synonyms: atrocity, heinousness

It is an outrage. Esto es una atrocidad.
It is he who is responsible for this outrage. Él es el responsable de esta atrocidad.
I will not permit this outrage. No permitiré esa atrocidad.
They will all suffer for this outrage. Todos sufrirán por esta atrocidad.
... ready to act in the face of this outrage. ... listo para actuar frente a esta atrocidad.

- Click here to view more examples -

IV)

atropello

NOUN

Synonyms: trampling, bur

This is an outrage! Esto es un atropello.
Look ye upon this outrage to all civilized people. Miren este atropello a la civilización.
This is the most confounded outrage i ever heard of! Es el más condenado atropello que haya oído.
Now you will give your lives to avenge this outrage. Ahora darán sus vidas para vengar este atropello.
This is an outrage. Esto es un atropello.

- Click here to view more examples -

barbaridad

NOUN

Synonyms: barbarity, outrageous, awful lot, atrocity

This is an outrage. Esto es una barbaridad.

VI)

escándalo

NOUN

Synonyms: scandal, fuss, racket, uproar, stink

This is an outrage! Esto es un escándalo.
The moral outrage would be completely out of control. El escándalo moral estaría completamente fuera de control.
It caused an outrage and they had to cancel the show ... Se organizó un escándalo y tuvieron que cancelar el espectáculo ...
... this business with the trees is an outrage. ... el asunto de los árboles es un escándalo.
Your behaviour is a complete outrage. Su comportamiento es un completo escándalo

- Click here to view more examples -

VII)

atentado

NOUN

Synonyms: attack, bombing, attempt

A fresh outrage in the Five Points. Un fresco atentado en los Cinco Puntos.

VIII)

afrenta

NOUN

Synonyms: affront, reproach

This is an outrage, a disgrace to civilized society. Una afrenta a la civilización.
... realise that this fake outrage is in no way genuine, ... ... se da cuenta de que esta afrenta no fue genuina, ...

2. Offense

offense

ofensa

NOUN

Synonyms: insult, affront, offending

Is like a federal offense. Es como una ofensa federal.
But it's only my first offense. Pero, es mi primera ofensa.
The business part, that is a serious offense. La parte del negocio ésa es una ofensa grave.
That is a very serious offense. Es una ofensa muy grave.
The offense is totally mine. La ofensa es completamente mía.
The business part, that is a serious offense. La parte del negocio, es una ofensa serios a.

- Click here to view more examples -

II)

ofender

NOUN

Synonyms: offend, offended, disrespect

No offense, but speak for yourself. Sin ofender, pero habla por ti.
No offense, but you should audition for him. Sin ofender, pero deberías bailar para él.
No offense, but doctors make mistakes. Sin ofender, los médicos se equivocan.
I meant no offense. No era mi intención ofender.
Offense was not my intent. Ofender no era mi intención.
I took out everything that could give offense. Quité todo que pueda ofender.

- Click here to view more examples -

III)

te ofendas

NOUN

Synonyms: disrespect

No offense, but with the moustache. No te ofendas, pero ese bigote.
No offense, kid, but don't look ... No te ofendas, muchacho, pero no ...
I mean, no offense, but to him, this ... No te ofendas, pero para él, esto ...
No offense, but you don't even ... No te ofendas, pero ni siquiera ...
No offense, but that sounds a ... No te ofendas, pero suena un ...
No offense, but i don't ... No te ofendas, pero no me ...

- Click here to view more examples -

IV)

delito

NOUN

Synonyms: crime, offence, felony, misdemeanor

Breaking into the guard station is a grave offense. Irrumpir en una comisaría es un grave delito.
This is his fourth offense this year. Es su cuarto delito este año.
The offense always provokes a reaction of anger. El delito siempre provoca una reacción de ira.
Doing so is an offense. Hacerlo es un delito.
That is an offense. Que es un delito.
And that's a very grave offense. Y eso es un grave delito.

- Click here to view more examples -

se ofenda

NOUN

Synonyms: offended, disrespect

No offense, but there's nothing you can do. No se ofenda, pero no puede hacer nada.
No offense, but there's nothing you can do. Honestamente, no se ofenda, pero no puede hacer nada.
No offense, but the decision ... No se ofenda, pero la decisión ...
No offense, but your son doesn't seem to ... No se ofenda, pero su hijo no parece ...
No offense, but you're not working. No se ofenda, pero no trabaja.
No offense, miss. No se ofenda, señorita.

- Click here to view more examples -

VI)

ofenderte

NOUN

I meant no offense, niece. No quería ofenderte, sobrina.
Offense was not my intent. No era mi intención ofenderte.
No offense, man. Sin ofenderte, viejo.
I mean, no offense, but Quiero decir, sin ofenderte, pero
And that's no offense to you, Y eso es sin ofenderte,
When we spoke last, I meant no offense. Cuando hablamos la última vez, no quería ofenderte.

- Click here to view more examples -

VII)

infracción

NOUN

Synonyms: infringement, violation, breach, offence, citation, contravention, infringing

Once again he repeated the offense. Una vez más se repite la infracción.
This was your third speeding offense. Era tu tercera infracción de tráfico.
Second offense, so this guy's going back to prison ... Es su segunda infracción, así que volverá a prisión ...
... this is a very serious offense. ... ésta es una seria infracción.
substance of the offense. sustancia de la infracción.
It's your first offense, so they let you ... Es vuestra primera infracción, así que os dejarán ...

- Click here to view more examples -

VIII)

ataque

NOUN

Synonyms: attack, strike, assault, seizure, attacking, raid

Sometimes the best offense is a good defense. A veces, un buen ataque es la mejor defensa.
The best defense is a good offense. La mejor defensa es el ataque.
The best defense is a good offense. Ia mejor defensa es un buen ataque.
Each offense satisfies the urge. Cada ataque satisface la necesidad.
This same combination works exceptionally on offense as well. Esta misma combinación funciona de forma excepcional también en ataque.
They had take on the worse of the offense. Ellos recibieron lo peor del ataque.