Nation means Nación, País and Patria in Spanish | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Nation

Translation of Nation in Spanish :

nation

nación

NOUN

Synonyms: nationwide

As you know, catastrophe has struck our nation. Como saben, una catástrofe ha azotado a nuestra nación.
We are a sovereign nation still. Aún somos una nación soberana.
The whole nation is marching. Toda la nación está en marcha.
Out there is the nation. Ahí fuera está la nación.
You are the father of the nation. Es el padre de la nación.
And in a unified fashion, across this nation. Y de forma unida, por toda la nación.

- Click here to view more examples -

país

NOUN

Synonyms: country, home

And thank you for your service to our nation. Y gracias por servir a nuestro país.
Courtesy of a grateful nation. Un regalo de un país agradecido.
No nation is threatening us. Ningún país nos amenaza.
You return from a nation of passions. Tú que regresas del cálido país.
Its national nightmare over, the nation got down. Cuando acabó la pesadilla nacional, el país se abrió.
We were just a small, weak nation. Éramos un país pequeño, débil.

- Click here to view more examples -

patria

NOUN

Synonyms: homeland, country, fatherland

We freed our nation. Hemos liberado la patria.
... the father of a new nation. ... el padre de la nueva patria.
lives to the nation's call to guarantee al llamado de la Patria para garantizar
of having finally a common nation, which is the ... de tener finalmente una patria común, que es la ...
But before we rebuild our nation, we must first rebuild ... Pero antes de reconstruir nuestra patria, necesitamos primero reconstruir ...
Regiment of Artillery of the Nation Regimiento de Artillería de la Patria

- Click here to view more examples -

in English

1. Country

country

país

NOUN

Synonyms: home, nation

It could affect the whole country. Podría afectar a todo el país.
People are stealing in your country. En tu país se roba.
The partition of our country. La partición del país.
I was driving across the country that first summer. Estaba conduciendo a través del país ese primer verano.
This gives up the north, divides the country. Esto cede el norte divide el país.
I cannot even recognize any more to this country. Ni yo puedo reconocer más a este país.

- Click here to view more examples -

II)

campo

NOUN

Synonyms: field, camp, course

I prefer advancing in open country. Prefiero caminar en campo abierto.
This outside, in the country of practices. Esta afuera, en el campo de practica.
He says ideally we'd live in the country. Dijo que sería ideal vivir en el campo.
I know an old country remedy that never fails. Tengo un viejo remedio del campo que nunca falla.
Makes you feel like you're in the country. Me hace sentir como en el campo.
I had to get back to the country. Debía regresar al campo.

- Click here to view more examples -

III)

patria

NOUN

Synonyms: homeland, fatherland, nation

In home country, we play it to the sheep. En mi patria, les tocamos a las ovejas.
You ought to try to do something for your country. Intenten hacer algo por la patria.
This is their country too. Y ésta también es su patria.
The bonds of community and country. Los lazos de comunidad y patria.
For our country, it is an honor. Morir por la patria es un honor.
I have no country now. Ahora ya no tengo patria.

- Click here to view more examples -

IV)

rural

NOUN

Synonyms: rural, farm

I am tired of living in this small country town. Estoy harta de vivir en este pueblito rural.
Even a country town like this grows on you ... Incluso un pueblo rural así crece en ti ...
So what was a nice country lane is suddenly now ... Así que un camino rural agradable de repente es ...
... stopped school bus on a country road. ... autobús escolar detenido en un camino rural.
... poor but not due to a country school. ... bajas pero no es por la escuela rural.
... a body near a country home. ... un cuerpo cerca de una casa rural.

- Click here to view more examples -

nacional

NOUN

Synonyms: national, domestic, nationwide

... bailout in the history of this country. ... rescate de la historia nacional.
... the focus of a country's determination. ... el enfoque de lo que se determine a nivel nacional.
... social partners at the country level. ... interlocutores sociales en el plano nacional.
... by the studies at country level. ... por los estudios en el ámbito nacional.
... on areas of a country map and receive visual indicators ... ... sobre las áreas de un mapa nacional y recibir indicadores visuales ...
Play the song of the country, understand Toca el himno nacional, entendido

- Click here to view more examples -

2. Home

home

inicio

NOUN

Synonyms: start, beginning, onset, starting, boot

You are perfect for the home page. Eres perfecta para la página de inicio.
This is your home screen. Ésta tu pantalla de inicio.
The home page opens. Se abrirá la página de inicio.
Our new home screen lets you quickly jump ... La pantalla de inicio nueva te permite ir rápidamente ...
The home page gives you access to ... La página de inicio le permite acceder a ...
Back on the home screen, click on ... De vuelta a la pantalla de inicio, haz clic en ...

- Click here to view more examples -

II)

casa

NOUN

Synonyms: house, place, cottage, marries

Never leave home without it. Nunca salgas de casa sin él.
He spends whatever time he has left at home. Y pasar el tiempo que le quede en casa.
Now you have your home, good night. Ahora tienes tu casa, buenas noches.
A married man should spend his evenings at home. Un hombre casado debe pasar la noche en casa.
No one at home is bothering me. En casa nadie me molesta.
You should have stayed at home. Debiste quedarte en casa.

- Click here to view more examples -

III)

hogar

NOUN

Synonyms: household, hearth, homes, fireplace

Not exactly home sweet home. No es exactamente un hogar dulce hogar.
Your mother is my home. Vuestra madre es mi hogar.
But if anyone messes with my home. Pero si alguien se mete con mi hogar.
This is my home, these are my people. Éste es mi hogar, y ésta es mi gente.
My home is what you're seeing right now. Mi hogar es lo que ves ahora mismo.

- Click here to view more examples -

IV)

casero

NOUN

Synonyms: homemade, landlord

All you need is a home monitoring device. Todo lo que necesita es un monitor casero.
No home movies for us. Ningún vídeo casero para nosotros.
We have a home ultrasound machine. Tenemos una máquina de ultrasonido casero.
There is no home treatment. No existe tratamiento casero.
... doctors adapted for use at home. ... los médicos adaptado para el uso casero.
... can be loaded on and moulded on a home computer. ... se pueden volcar y moldear en un ordenador casero.

- Click here to view more examples -

página

NOUN

Synonyms: page, website, site

Check out her home page. Mira su página principal.
Look at her home page. Mira en su página personal.
And a slamming home page means more online buddies. Y una atractiva página principal significa más amigos en línea.
The first has links to your Home page, La primera tiene enlaces a su página principal
on your home page. En su página principal.
on your internet shopping home page. en la página de su tienda en línea de internet.

- Click here to view more examples -

VI)

portada

NOUN

Synonyms: cover, homepage, façade, doorway

... item may appear on the Home page. ... artículo aparecerá en la Portada.
... is not valid for a Home Page Featured item. ... no es válida para un artículo ''En portada''.
... will be automatically forwarded to your Store's home page. ... serán dirigidos automáticamente a la portada de tu tienda.
... , except on the Home page. ... , menos en la portada.
Home page > Others > Rochefort Portada > Otros > Rochefort
home > Program - Contributed Paper Session ... portada > Programa - Sesión de Trabajos Libres ...

- Click here to view more examples -

VII)

domicilio

NOUN

Synonyms: address, domicile, residence, domiciled

The wanted has no permanent home. El acusado no posee domicilio permanente.
And we have the home run suspect. Y tenemos al sospechoso del asalto al domicilio.
Have the replies sent to my home address. Que respondan a mi domicilio particular.
In industrial home work, men usually ... En el trabajo industrial a domicilio, los hombres normalmente ...
... is always like this, especially at home. ... siempre es así, especialmente si es a domicilio.
... with a person's privacy, home or correspondence. ... vida privada, el domicilio o la correspondencia.

- Click here to view more examples -

VIII)

vivienda

NOUN

Synonyms: housing, house, dwelling, property, apartment, shelter

Just remember that you've used your home as collateral. Simplemente recuerde que ha usado su vivienda como colateral.
Her home is in a disastrous state. Su vivienda está en estado de destrucción.
When they show you a home, they are obligated to ... Cuando le muestran una vivienda, están obligados a ...
Having a secure home and a legal address is essential for ... Tener una vivienda segura y un domicilio legal es imprescindible para ...
... the terms of your home equity agreement. ... los términos de su acuerdo de equidad de la vivienda.
... from buying their first home. ... la compra de su primera vivienda.

- Click here to view more examples -

IX)

doméstico

NOUN

Synonyms: domestic, household

... to develop a video machine for home use. ... ahora en desarrollar un aparato de vídeo para uso doméstico.
... grow food crops for home consumption. ... cultivan alimentos para el consumo doméstico.
... just having some problems on the home front. ... unos problemas en el frente doméstico.
... freezer compartment of a home refrigerator, the maximum storage time ... ... congelador de un refrigerador doméstico, el tiempo máximo de almacenaje ...
And it untethered us from the home stereo. Y nos desató del estéreo doméstico.
home video or film, video doméstico o cine,

- Click here to view more examples -

país

NOUN

Synonyms: country, nation

These people are from my home. Estas personas son de mi país.
We ought to spend that money at home. Deberíamos gastarlo en este país.
This is your home. Este es tu país.
The home country must put a cap on leverage ... El país inversor debe poner un tope al apalancamiento ...
Because here at home he keeps everything to ... Porque aquí en el país que mantiene todo a ...
... wonder what my people at home were doing. ... preguntarme cuál es mi gente en el país estaban haciendo.

- Click here to view more examples -

3. Homeland

homeland

patria

NOUN

Synonyms: country, fatherland, nation

We wish you a happy return to your homeland. Les deseamos un feliz regreso a su patria.
We need to find our homeland. Queremos volver a la patria.
I have no homeland. Yo no tengo patria.
A radio transmission from the homeland. Hemos recibido un mensaje de la patria por radio.
A radio transmission from the homeland. Un mensaje de la patria por radio.
And so, we were forced to defend our homeland. Así, nos vimos obligados a defender a nuestra patria.

- Click here to view more examples -

II)

tierra natal

NOUN

Synonyms: hometown, birthplace, motherland

This is your homeland! Ésta es tu tierra natal.
This is your homeland. Esta es tu tierra natal.
... you enjoy in your homeland. ... que tienen ustedes en su tierra natal.
... before we reach our homeland. ... antes de llegar a nuestra tierra natal.
seeking the homeland of my memories buscando la tierra natal de mis recuerdos
... you will find yourself deported back to your native homeland. ... será deportada a su tierra natal.

- Click here to view more examples -

4. Fatherland

fatherland

patria

NOUN

Synonyms: homeland, country, nation

We must at all times put the fatherland first. Debemos, en todo momento, poner la patria primero.
Not even the fatherland. Ni siquiera con la patria.
Today our fatherland lies in ruins. Hoy nuestra patria está en ruinas.
The fatherland wanted my sword, and ... La patria quería mi sable y ...
... you what you're doing for the fatherland. ... qué hace por la patria.

- Click here to view more examples -

II)

madre patria

NOUN

Synonyms: motherland

... and before the altar of our fatherland. ... el altar de la madre patria.
I guess it's been ages since you visited our fatherland Supongo que ha pasado mucho tiempo desde que visitó la madre patria
... to them by the Fatherland." ... a ellos por la Madre Patria."
... the defensive power of our fatherland ... el poder defensivo de nuestra madre patria.
... before returning to the fatherland. ... antes de volver a la madre patria.