Cravings
US
GB
ES
Translation of Cravings in Spanish :
cravings
1
antojos
NOUN
Synonyms: whims
- The cravings you feel are healthy and normal. Los antojos que usted siente son saludables y naturales.
- I started to get cravings. Empezaba a tener antojos.
- The cravings for food. Los antojos de comida.
- ... up with several hypotheses about the cause of these cravings. ... varias hipótesis acerca de la causa de estos antojos.
- Well, my cravings have gotten out of control lately. Bueno, mis antojos han estado fuera de control últimamente.
2
3
deseos
NOUN
- Now your body has cravings. Ahora tu cuerpo tiene deseos.
- ... good food, then these cravings interfered with his intuition. ... buena comida, entonces estos deseos interfieren con la intuición.
- Her cravings were vague, poetic. Sus deseos eran inciertos, poéticos.
- to help you eat less and curb your cravings. para ayudarle a comer menos y controlar los deseos.
- ... thing projects yearnings and cravings. ... cosa proyecta, anhelos y deseos.
4
anhelos
NOUN
Synonyms: longings, desires, yearnings, aspirations
- This is the only way to remove cravings and aversions. Este es el único modo de suprimir anhelos y aversiones.
- ... s making me have these strange restless cravings. ... me hace tener estos extraños anhelos.
More meaning of Cravings
whims
I)
caprichos
NOUN
- Just have the entire world serve his whims. Sólo tienen el mundo entero servir a sus caprichos.
- The whole house turns on her whims. Toda la casa obedece sus caprichos.
- This hospital doesn't exist for your whims. Este hospital no existe para tus caprichos.
- This hospital doesn't exist for your whims. Este hospital no está para tus caprichos.
- He has his whims which are understandable for his age. Tiene sus caprichos, comprensibles para su edad.
II)
veleidades
NOUN
III)
antojos
NOUN
Synonyms: cravings
- All his doubts, his uncertainties, his whims. Todas sus dudas, sus incertidumbres, sus antojos.
- ... department resources to personal whims. ... los recursos del departamento a antojos personales.
- Who knows their whims, don't worry. Quién sabe de sus antojos, tranquila.
- ... agreed religiously to all your whims. ... amén a todos tus antojos.
- ... energy flows according to the whims of the Great Magnet. ... la energía fluye según los antojos del Gran lmán.
V)
manías
NOUN
- Old people have their whims. Los ancianos tienen sus manías.
- We all have our whims. Todos tenemos nuestras manías.
- ... of presumptions, of whims. ... de fijaciones, de manías.
longings
I)
anhelos
NOUN
Synonyms: desires, yearnings, aspirations, cravings
- He could have wept in his longings. Podría haber llorado en sus anhelos.
- ... with their qualities, their longings, their weaknesses. ... con sus cualidades, anhelos y debilidades.
- ... graver than these, other longings have brought me down here ... ... màs graves que éstos otros anhelos me han traído aquí ...
- ... consumed by the same wants and the same longings." ... consumido por las necesidades mismas y los mismos anhelos.
- ... of any of the longings and wants of a ... ... de cualquiera de los anhelos y deseos de un ...
II)
III)
lust
I)
lujuria
NOUN
- Lust awakens the desire to possess. La lujuria despierta el deseo de poseer.
- My favorite lust scene was definitely her last scene. Mi escena favorita fue la lujuria definitivamente su última escena.
- You cannot be touched by lust. No puedes ser tocado por la lujuria.
- He also admires wholesome animal lust. Él también admira la sana lujuria animal.
- It was lust at first sight. Fue lujuria a primera vista.
II)
III)
deseo
NOUN
- He also admires wholesome animal lust. Papá también admira el deseo animal.
- I feel a powerful lust for red salmon. Siento un gran deseo de comer salmón.
- Just a bit of lust. Sólo un poco de deseo.
- Lust is to take and then take more. El deseo es tomar y luego tomar mas.
- Lust is to take and then take more. El deseo es tomar y luego tomar más.
IV)
ansias
NOUN
- Your anger and your lust for power have already done ... Tu ira y tus ansias de poder ya se ...
- ... when it comes to the lust for mad money. ... cuando se trata de las ansias de dinero.
- ... if our guy has a lust for fame? ... si nuestro hombre tiene ansias de fama?
- ... which is inseparable from lust for power." ... el que es inseparable de las ansias de poder."
V)
codicia
NOUN
- As did her lust for pain and misery. Igual que su codicia por el dolor y la aflicción.
- This absurd lust for power. Esta absurda codicia de poder.
- His wicked lust for gold kindled at the Su malvado codicia por el oro en el encendido
- just for their reckless lust for destruction. sólo por su codicia imprudente para su destrucción.
- ... is motivated by this absurd lust. ... está motivado por esta absurda codicia.
eagerness
I)
afán
NOUN
- He was flattered and touched by her eagerness. Se sentía halagado y conmovido por su afán.
- ... rode them down in his eagerness. ... les montó en su afán.
- ... my elbow in his eagerness and drew me towards the ... ... el codo en su afán y me atrajo hacia la ...
- The only thing boundless about them is their eagerness to Lo unico ilimitado sobre estos es su afán para
- In this eagerness to be happy En este afán por ser feliz
II)
impaciencia
NOUN
Synonyms: impatience, impatient, impatiently, eagerly
- We are on fire with anxiety and eagerness. Estamos en el fuego con la ansiedad y la impaciencia.
- ... even approached a tone of eagerness. ... incluso se acercó a un tono de impaciencia.
- ... it with a gesture of suppressed eagerness. ... con un gesto de impaciencia reprimida.
- who, in their eagerness to fragment the fabric of our ... que, en su impaciencia por fragmentar el tejido de nuestra ...
- With hands that trembled with eagerness, I unhooked the ... Con las manos que temblaban de impaciencia, me desabrochó las ...
III)
anelo
NOUN
IV)
entusiasmo
NOUN
Synonyms: enthusiasm, excitement, enthusiastic, zest, zeal, gusto
- She was all eagerness. Ella era todo entusiasmo.
- Such was his eagerness to study scripture. Tal era su entusiasmo por estudiar las escrituras.
- Her brow was wrinkled with eagerness, and there was ... Su frente estaba arrugada, con entusiasmo, y no había ...
- ... he was back again, his face quivering with eagerness. ... estaba de vuelta, su rostro temblando de entusiasmo.
- Had she shown an undue eagerness for victory? Si hubiera mostrado un entusiasmo excesivo por la victoria?
V)
VI)
ansiedad
NOUN
- Another and another cup were drained, with feverish eagerness. Otra y otra copa fueron drenados, con febril ansiedad.
- ... faces here today a touching childlike eagerness to tackle the biggest ... ... rostros presentes un toque de ansiedad infantil por abordar las principales ...
- towards him, trembling with eagerness to hacia él, temblando de ansiedad por
- tremble with eagerness at the noise of rumors. tiemblan de ansiedad al oír el ruido de los rumores.
- countenance discovered a strange eagerness, rostro descubierto una extraña ansiedad,
anxieties
I)
ansiedades
NOUN
- I know all about his anxieties and fears. Conozco todos sus miedos y ansiedades.
- I know all about his anxieties and fears. Él me ha contado sus ansiedades y sus temores.
- Every parting has its own fears and anxieties. En cada despedida hay temores y ansiedades.
- Every parting has its own fears and anxieties. Toda despedida tiene sus propios temores y ansiedades.
- ... with your powers and all your anxieties. ... con tus poderes y todas tus ansiedades.
II)
angustias
NOUN
Synonyms: anguish, troubles, heartaches, sorrows, angst
- We all understand the anxieties and fears that are expressed. Todos entendemos las angustias y los temores expresados.
- His own anxieties about being a father, anxieties about ... Sus propias angustias acerca de ser padre, angustias sobre ...
- ... about being a father, anxieties about what would happen to ... ... acerca de ser padre, angustias sobre qué les pasaría a ...
- ... we are living are particularly suited to creating such anxieties. ... nos han tocado vivir son especialmente propicios a esas angustias.
- Against the anxieties and sorrows Contra las angustias y tristezas
III)
inquietudes
NOUN
Synonyms: concerns, worries, restlessness, inquiries, jitters
- Such vague anxieties keep the mind sensitive and painful. Tales inquietudes vagas mantener la mente sensible y doloroso.
- ... got a lot of anxieties out there. ... tiene un montón de inquietudes que hay.
- ... first and foremost, on fears and anxieties. ... principio y ante todo, en los temores e inquietudes.
- ... that employment is the foremost of these anxieties. ... de que el empleo es la principal de estas inquietudes.
- ... our disappointments and our serious anxieties. ... nuestras decepciones y nuestras graves inquietudes.
desires
I)
deseos
NOUN
- I will let her serve the desires of these men. Dejare que sirva los deseos de estos hombres.
- What you saw were his unconscious desires. Lo que viste fueron sus deseos inconscientes.
- The women have more duties then desires. Las mujeres tienen mas obligaciones que deseos.
- Your desires are well noted. Tomo buena nota de tus deseos.
- Told them to seize their desires. Les decía que hicieran realidad todos sus deseos.
- Her desires are of a more intimate nature. Sus deseos tienen naturaleza más íntima.
II)
anhelos
NOUN
Synonyms: longings, yearnings, aspirations, cravings
- All my desires are splitting my head to pieces. Tantos anhelos me están partiendo la cabeza.
- Their desires are now fulfilled. Han cumplido sus anhelos.
- All my desires are splitting my head to pieces. Tantos anhelos me están reventando la cabeza.
- Distracted by my own desires. Por estar distraída con mis anhelos.
- ... language enabled us to express our feelings, fears or desires ... lenguaje nos permitían expresar nuestros sentimientos, miedos o anhelos,
- Because singing the heart gets Full of desires Porque cantando se va llenando el corazón de anhelos
III)
ganas
NOUN
- I have desires of putting me out of me. Tengo ganas de ponerme fuera de mí.
- They give me desires of hitting you. Me dan ganas de golpearte.
- I do not have any desires of going out. No tengo ganas de salir.
- This well, your desires. Esta bien, tu ganas.
- ... it never passes you do they give you desires? ... pasa a ti nunca te dan ganas?
- ... still healthy and with desires of singing, he caught ... ... todavía entero y con ganas de cantar, contrajo ...
wants
I)
quiere
VERB
- He wants to get right back on the highway. Quiere volver a la autopista.
- The doctor wants you to get some sleep. El médico quiere que duerma algo.
- Already wants me to meet the family. Ya quiere que conozca a la familia.
- He just wants his machete back. Solo quiere su machete de vuelta.
- He wants everybody to be friends. Quiere que todos se lleven bien.
- Which no one wants to wear. Que nadie quiere usar.
II)
desea
VERB
- This is what she wants. Eso es lo que ella desea.
- By the way, my teacher wants to meet you. De todas formas, mi profesor desea que le veas.
- You know she wants it. Sabes que lo desea.
- She wants our help. Ella desea nuestra ayuda.
- He just wants to talk to the survivors. No, sólo desea hablar con los supervivientes.
- The manager wants a new model. El encargado desea un nuevo modelo.
III)
deseos
VERB
- You notice in the prior statement about needs and wants. Notaron en la afirmación anterior acerca de necesidades y deseos.
- Wants are not based on natural law. Los deseos no están basados en la ley natural.
- Trying to determine what he wants. Saber determinar sus deseos.
- ... a distinction between needs and wants. ... una distinción entre necesidades y deseos.
- My needs, my wants, my urges. Mis necesidades, mis deseos, mis urgencias.
- ... sacrificing her personal needs and wants for that day, thousands ... ... sacrificar sus necesidades y deseos personales en ese día, miles ...
IV)
busca
VERB
- I think it wants its mother. Creo que busca a su madre.
- The energy in the vortex wants me. El torbellino de energía me busca.
- Everyone wants to see the original film. Todo el mundo busca la película original.
- If a customer wants privacy, he gets it. Si un huésped busca intimidad, la tiene.
- He just wants someone to talk to. Solo busca alguién con quién hablar.
- She wants her mother's approval. Busca la aprobación de su madre.
lusts
I)
lujurias
NOUN
- ... with their own trivial lusts and perversions. ... con sus perversiones y lujurias triviales.
II)
yearnings
I)
anhelos
NOUN
Synonyms: longings, desires, aspirations, cravings
- ... but this thing projects yearnings and cravings. ... pero esta cosa proyecta, anhelos y deseos.
- new technique to express the yearnings of his soul. nueva técnica para expresar los anhelos de su alma.
- because it woke in her strange yearnings, ya que despertó en sus anhelos extraños,
- ... the tremors, the yearnings, the ... los temblores, los anhelos, la
- ... of meeting our spiritual yearnings? ... de responder a nuestros anhelos espirituales?
aspirations
I)
aspiraciones
NOUN
Synonyms: ambitions
- Hopes and aspirations that were never acted upon. Esperanzas y aspiraciones que no llegaron a más.
- Their aspirations was rescue their culture. Sus aspiraciones eran rescatar su cultura.
- Stop thieving our aspirations out of our sleep. Dejen de robar las aspiraciones de nuestro sueño.
- She had aspirations of creating a world of darkness. Tenía aspiraciones de la creación de un mundo de oscuridad.
III)
Sambhu Raj Singh · Search for Spanish words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Portuguese meanings.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.