Assigns
US
GB
ES
Translation of Assigns in Spanish :
assigns
1
asigna
VERB
- Assigns the name to the boot environment to be created. Asigna el nombre al entorno de arranque que se creará.
- This example assigns the name of the ... Este ejemplo asigna el nombre de la ...
- Assigns the tab the same access privileges that are specified ... Asigna al separador los mismos privilegios de acceso que están especificados ...
- When a supervisors assigns a task or when a ... Cuando un supervisor asigna una tarea o un ...
- Assigns the tab the same access privileges as ... Asigna al separador los mismos privilegios de acceso que ...
2
cesionarios
NOUN
Synonyms: transferees
- Our nominees and assigns continue to multiply and expand extending ... Nuestros representantes y cesionarios siguen multiplicándose y extendiendo ...
- is so that he would turn on tune assigns es para que él a su vez, en consonancia cesionarios
- ... us and our successors and assigns.</b> ... nosotros y a nuestros sucesores y cesionarios.</b>
More meaning of Assigns
allocates
I)
asigna
VERB
- Allocates the largest possible pool size given the ... Asigna el mayor tamaño de agrupación posible en función de las ...
- It allocates an equal share of ... Asigna una parte igual del ...
- Allocates the required disk resources for a snapshot Asigna los recursos de disco necesarios para una instantánea
- Allocates resources for hardware components Asigna recursos para los componentes de hardware
- Allocates the required disk resources for a Asigna los recursos de disco necesarios para una
maps
I)
mapas
NOUN
- So they draw mind maps. Por eso hacen mapas mentales.
- Use an atlas with elevation and precipitation maps. Usa un atlas con mapas de elevación y precipitaciones.
- He can make aerial maps of the whole route. Hará mapas aéreos de la ruta.
- The world is changed by our maps of the world. El mundo cambia de acuerdo con nuestros mapas del mundo.
- We have no maps, nor compass. No tenemos mapas, ni compás.
- The next patch will bring us another four maps. El próximo parche incluirá otros cuatro mapas.
II)
asigna
NOUN
- ... the list, select the attribute to which it maps. ... la lista , seleccione el atributo al que se asigna.
- it all maps to the zero vector. todo esto asigna al vector cero.
- that maps the state to measurements. que asigna el estado a las mediciones.
- ... determine an affine transformation that maps the original rectangular image ... ... determinan una transformación afín que asigna la imagen rectangular original ...
- Each class that maps to a complex type in the ... Cada clase que se asigna a un tipo complejo en el ...
III)
planos
NOUN
Synonyms: plans, flat, drawings, blueprints, levels, flats, schematics
- Provides photos and maps. Contiene fotos y planos.
- He kept a journal and a lot of maps. Guardaba un diario y muchos planos.
- You have copied maps of it, and ... Ha copiado planos de él, y ...
- ... accommodation advice and city maps. ... orientación sobre alojamiento y planos urbanos.
- ... the exhibition, featuring original historic maps, paintings and engravings ... ... la muestra, con planos históricos originales, pinturas y grabados ...
- Vertical integration of legacy maps Integración vertical de planos legados
mapped
I)
mapeado
VERB
Synonyms: mapping
- We have mapped along the value chain ... Hemos mapeado a lo largo de la cadena de valor ...
- ... created by the particles is mapped across over precise places on ... ... creado por las partículas está mapeado en lugares precisos en ...
- Here, we have mapped, on this board, Aquí lo hemos mapeado, en esta placa,
II)
asignado
VERB
- Represents a memory-mapped file. Representa un archivo asignado a la memoria.
- Multiple and overlapped views to a memory-mapped file Varias visas superpuestas de un archivo asignado a memoria
- To work with a memory-mapped file, you must ... Para trabajar con un archivo asignado a memoria, debe ...
- Select the Mapped check box next to the drive ... Seleccione la casilla de verificación Asignado junto a las unidades ...
- The memory-mapped file is then mapped into the ... Al archivo asignado en memoria se le asigna el ...
III)
IV)
asignada
ADJ
- is the mapped drive: es la unidad asignada:
- Evidence mapped through the security policy ... Evidencia asignada mediante la directiva de seguridad ...
- The mapped drive cannot be exclusively locked ... La unidad asignada no se puede bloquear de ...
- ... the return type of the mapped-to function. ... el tipo de valor devuelto de la función asignada.
- ... a file with a user-mapped section open. ... un archivo con una sección asignada por el usuario abierta.
V)
mapeó
VERB
VI)
traz
VERB
Synonyms: mapping
- ... in an animal's brain have been mapped by neuroscientists. ... en el cerebro de un animal traz por los neurólogos.
VII)
VIII)
trazado
VERB
- ... now that he had mapped out another plan. ... ahora que se había trazado otro plan.
- I've mapped us a course back to the ships. He trazado la ruta de regreso a las naves.
- already fairly well mapped out to her. ya bastante bien trazado para ella.
- mapped out before the world ... trazado antes de que el mundo ...
- ... path that has been mapped out. ... vía que se ha trazado.
IX)
yields
I)
rendimientos
NOUN
Synonyms: returns, throughputs
- These divergent yields reflect the market's perception ... Esos rendimientos divergentes reflejan la percepción por parte de los mercados ...
- ... crops giving the highest yields. ... cultivos que dan los rendimientos más altos.
- ... typically obtaining very low yields. ... con los cuales obtienen rendimientos muy bajos.
- Three major factors underlie today's low yields. Tres factores importantes subyacen a los bajos rendimientos actuales.
- But the yields that we were getting were two Pero los rendimientos que estábamos obteniendo eran dos
II)
III)
IV)
cede
VERB
- Their mutton yields to ours, but their beef Su cordero cede a la nuestra, pero su carne
- yields to a sweet fascination ... cede a la fascinación por dulce ...
- ... comes from a poor family, she yields to greed. ... proviene de una familia pobre, cede a la avaricia.
- ... or the plastic-glass pane yields and breaks, displaying ... ... o de vidrio plástico cede y se rompe presentando ...
- ... to her, and so she yields to me, For ... ... para ella, y asi ella cede ante mi, por ...
V)
rentabilidades
NOUN
Synonyms: returns, profitability, payoffs
- ... in mortgage rates and other private yields - could, ... ... de las tasas hipotecarias y otras rentabilidades privadas podría, ...
VI)
cosechas
NOUN
- Food yields per acre (or ... El rendimiento de las cosechas de alimentos por acre (o ...
- ... has produced both higher yields and social benefits. ... , ha producido mayores cosechas y beneficios sociales.
- ... which boosted the first dry-season crop yields. ... con lo aumentaron las primeras cosechas de la estación seca.
- still achieving the same yields as a monoculture grower. consiguiendo las mismas cosechas que en un monocultivo.
VII)
arroja
VERB
- Yields the difference between two ... Arroja la diferencia entre dos ...
- ... something that has no point and yields no results. ... algo que no tiene ningún sentido y no arroja resultados.
- ... that has no point and yields no results. ... que no t ene ningún sentido y no arroja resultados.
- ... needed to visualize synapses yields relatively small images. ... necesaria para visualizar las sinapsis arroja imágenes relativamente pequeñas.
yield
I)
rendimiento
NOUN
Synonyms: performance, efficiency, output, throughput, performing, yielding
- And so this is our yield. Y este es nuestro rendimiento.
- First we must analyse the yield. Hay que analizar su rendimiento.
- Intermediary growth and yield determination using sampling. Crecimiento intermedio y determinación del rendimiento haciendo un muestreo.
- They learned to increase the yield and multiply the number ... Aprendimos a aumentar el rendimiento y multiplicar el número ...
- They learned to increase the yield and multiply the number ... Aprendieron a aumentar el rendimiento y multiplicar el número ...
- The low yield of this oil makes ... El bajo rendimiento de este aceite hace ...
II)
rendir
VERB
- yet combinations of them yield more flavors than can ever be ... todavía combinaciones de ellos rendir más sabores que nunca pueden ...
- He would not let himself yield entirely to the proud ... Él no se dejó rendir por completo a la ...
- ... where such efforts may yield greater benefits). ... donde esas medidas pueden rendir mayores beneficios).
- ... international efforts could not yield positive results unless they fully respected ... ... esfuerzos internacionales no pueden rendir resultados positivos si no respetan plenamente ...
- ... anyone who will wholly yield his or her heart to ... ... todo aquel que esté dispuesto a rendir su corazón a El ...
- ... smart modest investments can yield spectacular long-term returns ... ... una modesta inversión inteligente puede rendir espectaculares réditos a largo plazo ...
III)
cede
NOUN
- Do you yield to me? ¿Cede ante mí?
- Yield, yield to my ... Cede, cede a mi ...
- Yield to my prayers, and go! ¡Cede a mis ruegos, vamos!
- ... now trampled like mud - Yield! ... ahora pisoteada - ¡Cede !
- O father, yield! ¡ Ah, padre, cede!
- Yield, my dearest! ¡Cede, amor mío!
IV)
producción
NOUN
Synonyms: production, producing, output, manufacturing
- ... is explaining that their yield isn't what they hoped. ... está explicando que su producción no es la esperada.
- First, we must analyze the yield. Primero, debemos analizar la producción.
- ... actually significant increases in yield; ... aumentos significativos en la producción;
- ... it might be six for full yield. ... seis para la plena producción
- ... to the point just after the yield and now the ... al punto justo después de la producción y ahora el
- in fact, 128% increase in yield. de hecho, aumento del 128 % de producción.
V)
VI)
rentabilidad
NOUN
Synonyms: profitability, cost effectiveness, profitable, payoff, profitably
- ... in the following categories: security, yield and liquidity. ... en las siguientes categorías: seguridad, rentabilidad y liquidez.
- ... to win high-yield traffic. ... permite hacerse con tráfico de gran rentabilidad.
VII)
producir
VERB
- Can yield detailed spatial and temporal information. Puede producir información espacial y temporal detallada.
- ... with other text to yield a single token. ... con otro texto para producir un único símbolo.
- ... in our composition can yield such drastic changes in ... ... en nuestra composición puede producir cambios tan drásticos en ...
- yield and here i can see producir y aquí puedo ver
- He was half inclined to yield, and postpone Él se inclinaba un medio para producir, y posponer
- That can yield potable water Que pueden producir agua potable
cedes
I)
cedes
NOUN
Synonyms: kedesh
- ... what happens when a cedes to a post without ... ... lo que pasa cuando a cedes a un puesto sin que ...
concedes
I)
budge
I)
ceder
VERB
Synonyms: yield, assign, cede, compromise, relent
- But he won't budge! Pero no quiere ceder.
- I can't get themto budge on this one. No puedo hacerlos ceder con eso.
- budge or about the say is not the start of ... ceder o sobre la palabra no es el inicio de ...
- I don't think he's going to budge. No creo que vaya a ceder.
- ... really not going to budge on this? ... verdad que no vas a ceder?
III)
se movía
VERB
Synonyms: moved
- ... stuck to it and wouldn't budge; ... pegado a ella y no se movía, de modo que
- wouldn't budge it was a problem with ... no se movía era un problema con ...
Sambhu Raj Singh · Search for Spanish words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Portuguese meanings.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.