Bough means Rama in Spanish | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Bough

Translation of Bough in Spanish :

bough

rama

NOUN

Synonyms: branch, limb, twig, offshoot

When the bough breaks, my friend. Cuando la rama se rompa, mi amigo.
At last the bough fell beneath his saw. Por fin la rama cayó por debajo de su sierra.
There is a tree with a lonesome bough. Hay un árbol con una rama solitaria.
When the bough breaks, the cradle will fall, ... Cuando la rama se rompe, la cuna se caerá ...
A bough of mistletoe. Una rama de muérdago.

- Click here to view more examples -

in English

1. Branch

branch

rama

NOUN

Synonyms: bough, limb, twig, offshoot

But that branch didn't lead to us. Pero esa rama no nos dio el origen.
The second tier of the branch holds two vehicles. En el segundo nivel de la rama encontramos dos vehículos.
Do not go to the branch. No vayas a la rama.
So there is no right branch to this one. Así que no hay rama derecha de éste.
Like a cat on a branch. Como un gato en una rama.
It is probably just a branch. Probablemente es sólo una rama.

- Click here to view more examples -

II)

sucursal

NOUN

Synonyms: subsidiary

Get control of your branch immediately. Toma el control de tu sucursal inmediatamente.
That branch must be closed. Seguramente debe estar cerrada la sucursal.
This branch just received a money delivery. Esta sucursal sólo recibió una entrega de dinero.
The branch manager's not here. El gerente de sucursal no está aquí.
This branch has performed very well. Esta sucursal funciona muy bien.
When registering a branch, companies also have to file ... Al registrar una sucursal, las sociedades deben inscribir asimismo ...

- Click here to view more examples -

III)

ramal

NOUN

Synonyms: ramp, spur

... should bring you safely into the middle of the branch. ... debería devolverlo al centro del ramal.
A branch road curved away to the right. Un ramal torcía a la derecha.
There's a branch of this road behind the houses ... Un ramal de ella va por detrás de las casas ...
So there's a return branch on every possible Así que hay un ramal de retorno en todos los posibles
... by government that would have a branch that would be quote ... por el gobierno que tendría un ramal que sería cotización
... by they reached a branch road to a village. ... por llegar a un ramal de un pueblo.

- Click here to view more examples -

IV)

subdivisión

NOUN

Synonyms: subdivision, subsection

... and expert participation provided by the Branch. ... y la participación de expertos de la Subdivisión.
... intended to provide the Branch with additional resources. ... tenía la intención de proporcionar recursos adicionales a la Subdivisión.
... the work of the Branch. ... los trabajos de la Subdivisión.
... for increased resources for the Branch. ... de mayores recursos para la Subdivisión.
... opportunities for strengthening the Branch. ... existen oportunidades para fortalecer a la Subdivisión.
... be an effective exchange of information within the Branch. ... que haber un intercambio de información eficaz con la Subdivisión.

- Click here to view more examples -

ramificación

NOUN

Synonyms: branching, ramification, offshoot

The maximum number of segments for each branch. Número máximo de segmentos de cada ramificación.
That would be this first branch point. Eso sería este primer punto de ramificación.
... an adjacent vein and a branch of the portal vein. ... una vena adyacente y una ramificación de la vena portal.
... was directed by will branch window players represented ... fue dirigido por se jugadores ramificación ventana representada

- Click here to view more examples -

VI)

filial

NOUN

Synonyms: subsidiary, affiliate, wholly owned subsidiary

This is a very important wedding for this branch. Esta boda es muy importante para esta filial.
junction of its northern branch, follows its southern branch ... unión de su filial del norte, sigue su rama sur ...
... decision in the hands of your branch president. ... decisión en manos de la presidenta de la filial.
Cost-effectively connect your branch or small office with ... Conexión económica de su filial o pequeño negocio con ...
... since starting our Fukuoka branch. ... desde que abrimos la filial de Fukuoka.
Because we're the Resistance, L.A. branch. Porque somos la Resistencia, filial Los Ángeles.

- Click here to view more examples -

VII)

ramo

NOUN

Synonyms: bouquet, bunch, bridal bouquet

The last in the branch. El último del ramo.
Like holding a branch of lilac, or a kitten. Como abrazar un ramo de lilas o un gatito.
My branch is fashion. Mi ramo es la moda.
Do not let the olive branch fall from my hands, No dejen al ramo de oliva caer de mis manos.
... market and today is the company leader in its branch. ... mercado y hoy es la empresa lider en su ramo.
What if the branch dries up? ¿Y si se seca el ramo de ruda?

- Click here to view more examples -

VIII)

bifurcación

NOUN

Synonyms: fork, bifurcation, branching, junction

Fittings cannot be placed at branch points. Las conexiones no se pueden colocar en puntos de bifurcación.
Say we do create this new branch. Supongamos que creamos la bifurcación.
... followed by data for each branch extension. ... seguido de los datos para cada extensión de bifurcación.
... not merged into the target branch. ... que no se han combinado en la bifurcación de destino.
... parallel to the new branch, but most likely it ... ... paralela a la nueva bifurcación pero lo más probable es que ...
... are distinguished from other branch outlet fittings. ... pueden distinguirse de las demás conexiones de salida de bifurcación.

- Click here to view more examples -

2. Limb

limb

extremidad

NOUN

Synonyms: tip, extremity

Pain hopped to another limb on the same side. El dolor saltó a otra extremidad en el mismo lado.
A limb is a hand, for example. Una extremidad es una mano, por ejemplo.
... you keep your remaining limb healthy. ... mantener sana la otra extremidad.
... in the wearing of an artificial limb. ... al uso de una extremidad artificial.
... any parts of the upper limb that may have functionality. ... cualquier parte de la extremidad superior que pueda ser funcional.

- Click here to view more examples -

II)

miembro

NOUN

Synonyms: member

This limb belongs to someone who may still be alive. Este miembro es de alguien que quizá esté vivo.
He was made limb by limb, organ by organ. Se hizo miembro a miembro, órgano a órgano.
Not a limb stirred. No es un miembro agitada.
It was made limb by limb, organ by organ. Se hizo miembro a miembro, órgano a órgano.

- Click here to view more examples -

III)

rama

NOUN

Synonyms: branch, bough, twig, offshoot

You married this limb. Usted se casó con esta rama.
Even has a tree with a broken limb out front. Hasta tiene un árbol con una rama rota.
... by leaping over a low limb. ... al saltar sobre una rama baja.
rotten tree limb to the scream or growl of rama de un árbol podrido hasta el grito o gruñido de
I'd stepped out on a limb and it hadn't broken ... Me subí a una rama y no se rompió ...

- Click here to view more examples -

IV)

limbo

NOUN

Synonyms: limbo, blade

And there he was out on a limb. Y se quedó en el limbo.
But not on the same limb. Yo también, pero no en el mismo limbo.
She's like one limb above me. Ella es como un limbo sobre mi.
... you out on the limb? ... te quedaste tú en el limbo?
... stepping out on a limb. ... dando pasos en el limbo.

- Click here to view more examples -

3. Twig

twig

ramita

NOUN

Synonyms: sprig

And actually, you could put a twig anywhere. En realidad, podrías poner la ramita en cualquier lugar.
Snapped like a twig. Roto como una ramita.
My contact left the twig in the park. Mi contacto dejó la ramita en el parque.
It could've been a twig swaying. Podría haber sido un balanceo ramita.

- Click here to view more examples -

II)

rama

NOUN

Synonyms: branch, bough, limb, offshoot

Like a twig, you know, ... Al igual que una rama, ya sabes, ...
... of grass, a broken twig. ... de hierba, una rama rota .
... a step, not a twig, was unimportant to ... ... un paso, no una rama, no era importante para ...
On a twig, making up his mind to hop ... En una rama, por lo que decidió a saltar ...
An insignificant-looking dry twig tells him where to ... Cualquier rama insignificante le indica dónde ...