Easy Spanish Typing
Spanish Translation
Spanish to English
Spanish to Hindi
Spanish Alphabet
Spanish Dictionary
Essential English to Spanish Dictionary Guidebook
Meaning of
Bough
in Spanish :
bough
1
rama
NOUN
Synonyms:
branch
,
limb
,
twig
,
offshoot
When the bough breaks, my friend.
Cuando la rama se rompa, mi amigo.
At last the bough fell beneath his saw.
Por fin la rama cayó por debajo de su sierra.
There is a tree with a lonesome bough.
Hay un árbol con una rama solitaria.
When the bough breaks, the cradle will fall, ...
Cuando la rama se rompe, la cuna se caerá ...
A bough of mistletoe.
Una rama de muérdago.
- Click here to view more examples -
More meaning of bough
in English
1. Branch
branch
I)
rama
NOUN
Synonyms:
bough
,
limb
,
twig
,
offshoot
But that branch didn't lead to us.
Pero esa rama no nos dio el origen.
The second tier of the branch holds two vehicles.
En el segundo nivel de la rama encontramos dos vehículos.
Do not go to the branch.
No vayas a la rama.
So there is no right branch to this one.
Así que no hay rama derecha de éste.
Like a cat on a branch.
Como un gato en una rama.
It is probably just a branch.
Probablemente es sólo una rama.
- Click here to view more examples -
II)
sucursal
NOUN
Synonyms:
subsidiary
Get control of your branch immediately.
Toma el control de tu sucursal inmediatamente.
That branch must be closed.
Seguramente debe estar cerrada la sucursal.
This branch just received a money delivery.
Esta sucursal sólo recibió una entrega de dinero.
The branch manager's not here.
El gerente de sucursal no está aquí.
This branch has performed very well.
Esta sucursal funciona muy bien.
When registering a branch, companies also have to file ...
Al registrar una sucursal, las sociedades deben inscribir asimismo ...
- Click here to view more examples -
III)
ramal
NOUN
Synonyms:
ramp
,
spur
... should bring you safely into the middle of the branch.
... debería devolverlo al centro del ramal.
A branch road curved away to the right.
Un ramal torcía a la derecha.
There's a branch of this road behind the houses ...
Un ramal de ella va por detrás de las casas ...
So there's a return branch on every possible
Así que hay un ramal de retorno en todos los posibles
... by government that would have a branch that would be quote
... por el gobierno que tendría un ramal que sería cotización
... by they reached a branch road to a village.
... por llegar a un ramal de un pueblo.
- Click here to view more examples -
IV)
subdivisión
NOUN
Synonyms:
subdivision
,
subsection
... and expert participation provided by the Branch.
... y la participación de expertos de la Subdivisión.
... intended to provide the Branch with additional resources.
... tenía la intención de proporcionar recursos adicionales a la Subdivisión.
... the work of the Branch.
... los trabajos de la Subdivisión.
... for increased resources for the Branch.
... de mayores recursos para la Subdivisión.
... opportunities for strengthening the Branch.
... existen oportunidades para fortalecer a la Subdivisión.
... be an effective exchange of information within the Branch.
... que haber un intercambio de información eficaz con la Subdivisión.
- Click here to view more examples -
V)
ramificación
NOUN
Synonyms:
branching
,
ramification
,
offshoot
The maximum number of segments for each branch.
Número máximo de segmentos de cada ramificación.
That would be this first branch point.
Eso sería este primer punto de ramificación.
... an adjacent vein and a branch of the portal vein.
... una vena adyacente y una ramificación de la vena portal.
... was directed by will branch window players represented
... fue dirigido por se jugadores ramificación ventana representada
- Click here to view more examples -
VI)
filial
NOUN
Synonyms:
subsidiary
,
affiliate
,
wholly owned subsidiary
This is a very important wedding for this branch.
Esta boda es muy importante para esta filial.
junction of its northern branch, follows its southern branch ...
unión de su filial del norte, sigue su rama sur ...
... decision in the hands of your branch president.
... decisión en manos de la presidenta de la filial.
Cost-effectively connect your branch or small office with ...
Conexión económica de su filial o pequeño negocio con ...
... since starting our Fukuoka branch.
... desde que abrimos la filial de Fukuoka.
Because we're the Resistance, L.A. branch.
Porque somos la Resistencia, filial Los Ángeles.
- Click here to view more examples -
VII)
ramo
NOUN
Synonyms:
bouquet
,
bunch
,
bridal bouquet
The last in the branch.
El último del ramo.
Like holding a branch of lilac, or a kitten.
Como abrazar un ramo de lilas o un gatito.
My branch is fashion.
Mi ramo es la moda.
Do not let the olive branch fall from my hands,
No dejen al ramo de oliva caer de mis manos.
... market and today is the company leader in its branch.
... mercado y hoy es la empresa lider en su ramo.
What if the branch dries up?
¿Y si se seca el ramo de ruda?
- Click here to view more examples -
VIII)
bifurcación
NOUN
Synonyms:
fork
,
bifurcation
,
branching
,
junction
Fittings cannot be placed at branch points.
Las conexiones no se pueden colocar en puntos de bifurcación.
Say we do create this new branch.
Supongamos que creamos la bifurcación.
... followed by data for each branch extension.
... seguido de los datos para cada extensión de bifurcación.
... not merged into the target branch.
... que no se han combinado en la bifurcación de destino.
... parallel to the new branch, but most likely it ...
... paralela a la nueva bifurcación pero lo más probable es que ...
... are distinguished from other branch outlet fittings.
... pueden distinguirse de las demás conexiones de salida de bifurcación.
- Click here to view more examples -
2. Offshoot
offshoot
I)
rama
NOUN
Synonyms:
branch
,
bough
,
limb
,
twig
It was a rare offshoot of the species.
Es una rara rama de la especie.
An offshoot of the service model ...
Una rama del modelo de servicio ...
They're an offshoot of the Mujahideen.
Son una rama de los Muyahidines.
- Click here to view more examples -
II)
retoño
NOUN
Synonyms:
offspring
,
sapling
,
sprout
III)
vástago
NOUN
Synonyms:
stem
,
shank
,
rod
,
shaft
,
scion
,
mandrel
IV)
ramificación
NOUN
Synonyms:
branching
,
ramification
Spanish To English Dictionary
Spanish To English Dictionary
Search for Spanish words and
instantly uncover their English
meanings.
English To Portuguese Dictionary
English To Portuguese Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Portuguese
meanings.
Portuguese Alphabet
Portuguese Alphabet
26 Portuguese Letters
- Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Spanish Alphabet
Spanish Alphabet
27 Spanish Letters
- Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Useful Spanish Phrases
Spanish Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Useful Portuguese Phrases
Portuguese Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.