Branching
US
GB
ES
Translation of Branching in Spanish :
branching
1
ramificación
NOUN
Synonyms: ramification, offshoot
- I have simple branching programs. He simples programas de ramificación.
- ... we need to have branching programs. ... necesitamos tener programas de ramificación.
- ... then they just keep branching and branching and branching. ... continuación, sólo seguir la ramificación y ramas y ramificaciones.
- Sweep out in branching formation. Sepárense en formación de ramificación.
- Branching or classification for folders and records Ramificación o clasificación de carpetas y registros
2
ramificando
VERB
3
bifurcación
VERB
Synonyms: fork, bifurcation, branch, junction
- The fourth step in branching is to move the ... El cuarto paso de la bifurcación consiste en mover los ...
- ... The angle where the branching starts. ... el ángulo en el que comienza la bifurcación.
- ... The angle where the branching ends. ... el ángulo en el que finaliza la bifurcación.
- Branching out of a 'Finally' is not allowed ... No se permite la bifurcación de una cláusula 'Finally' ...
4
5
More meaning of Branching
ramification
I)
ramificación
NOUN
- ramification of calling all car ramificación de llamar a todos los coches
- and bond that the ramification y el vínculo que la ramificación
- has a huge philosophical ramification for the subject as ... tiene una enorme ramificación filosófica para para el tema en ...
- then a ramification, the axon and numerous dendrites. una ramificación, el axón y por último las dendritas.
offshoot
I)
rama
NOUN
- It was a rare offshoot of the species. Es una rara rama de la especie.
- An offshoot of the service model ... Una rama del modelo de servicio ...
- They're an offshoot of the Mujahideen. Son una rama de los Muyahidines.
IV)
fork
I)
tenedor
NOUN
Synonyms: holder, cardholder, forkus
- It must have a long handle and a strong fork. Debe tener un mango largo y una fuerte tenedor.
- Somebody get me a fork. Alguien que me traiga un tenedor.
- I definitely have the salad fork. Ya me aprendí el tenedor para ensaladas.
- A fork plunges into the rice. Un tenedor se sumerge en el arroz.
- Eat correctly, using knife and fork. Coman correctamente, con el tenedor y cuchillo.
- You have your knife and fork. Tiene cuchillo y tenedor.
II)
bifurcación
NOUN
Synonyms: bifurcation, branch, branching, junction
- Then you go on to the left fork. Entonces sigue hasta la bifurcación izquierda.
- Seems like we passed this fork hours ago. Me parece que pasamos esta bifurcación hace horas.
- According to my calculations, it's the right fork. Según mis cálculos, es la bifurcación derecha.
- You should be coming to a fork. Deberían llegar a una bifurcación.
- Here you have reached a fork in the map. Has llegado a la bifurcación en el mapa.
- Past the fork, head for the eucalyptus tree. Pasada la bifurcación, diríjase al eucalipto.
III)
horquilla
NOUN
- So really it all starts with the fork here. Así que realmente todo empieza con la horquilla aquí.
- ... it before disassembling the fork. ... antes de desmontar la horquilla.
- be another replication fork at the other side. otra horquilla de replicación en el otro lado.
- Moving down to the fork, on both wheel sizes ... Bajando hasta la horquilla, en ambos tamaños de ruedas ...
- The fork is set, you can drive in and remove ... La horquilla está ajustada y nos podemos acercar y retirar ...
- fork meets with the frame ... horquilla se une con el cuadro ...
bifurcation
I)
bifurcación
NOUN
- Bifurcation is required for content conversion ... La bifurcación es necesaria para la conversión de contenido ...
- You're at the carotid bifurcation. Estás en la bifurcación carótida.
- In certain part of the river, there was a bifurcation En cierta parte del río, había una bifurcación
- bifurcation the career with the ... bifurcación de la carrera con el ...
- is that the bifurcation of social purpose and so- ... es que la bifurcación del propósito social y de ...
branch
I)
rama
NOUN
- But that branch didn't lead to us. Pero esa rama no nos dio el origen.
- The second tier of the branch holds two vehicles. En el segundo nivel de la rama encontramos dos vehículos.
- Do not go to the branch. No vayas a la rama.
- So there is no right branch to this one. Así que no hay rama derecha de éste.
- Like a cat on a branch. Como un gato en una rama.
- It is probably just a branch. Probablemente es sólo una rama.
II)
sucursal
NOUN
Synonyms: subsidiary
- Get control of your branch immediately. Toma el control de tu sucursal inmediatamente.
- That branch must be closed. Seguramente debe estar cerrada la sucursal.
- This branch just received a money delivery. Esta sucursal sólo recibió una entrega de dinero.
- The branch manager's not here. El gerente de sucursal no está aquí.
- This branch has performed very well. Esta sucursal funciona muy bien.
- When registering a branch, companies also have to file ... Al registrar una sucursal, las sociedades deben inscribir asimismo ...
III)
ramal
NOUN
- ... should bring you safely into the middle of the branch. ... debería devolverlo al centro del ramal.
- A branch road curved away to the right. Un ramal torcía a la derecha.
- There's a branch of this road behind the houses ... Un ramal de ella va por detrás de las casas ...
- So there's a return branch on every possible Así que hay un ramal de retorno en todos los posibles
- ... by government that would have a branch that would be quote ... por el gobierno que tendría un ramal que sería cotización
- ... by they reached a branch road to a village. ... por llegar a un ramal de un pueblo.
IV)
subdivisión
NOUN
Synonyms: subdivision, subsection
- ... and expert participation provided by the Branch. ... y la participación de expertos de la Subdivisión.
- ... intended to provide the Branch with additional resources. ... tenía la intención de proporcionar recursos adicionales a la Subdivisión.
- ... the work of the Branch. ... los trabajos de la Subdivisión.
- ... for increased resources for the Branch. ... de mayores recursos para la Subdivisión.
- ... opportunities for strengthening the Branch. ... existen oportunidades para fortalecer a la Subdivisión.
- ... be an effective exchange of information within the Branch. ... que haber un intercambio de información eficaz con la Subdivisión.
V)
ramificación
NOUN
Synonyms: branching, ramification, offshoot
- The maximum number of segments for each branch. Número máximo de segmentos de cada ramificación.
- That would be this first branch point. Eso sería este primer punto de ramificación.
- ... an adjacent vein and a branch of the portal vein. ... una vena adyacente y una ramificación de la vena portal.
- ... was directed by will branch window players represented ... fue dirigido por se jugadores ramificación ventana representada
VI)
filial
NOUN
Synonyms: subsidiary, affiliate, wholly owned subsidiary
- This is a very important wedding for this branch. Esta boda es muy importante para esta filial.
- junction of its northern branch, follows its southern branch ... unión de su filial del norte, sigue su rama sur ...
- ... decision in the hands of your branch president. ... decisión en manos de la presidenta de la filial.
- Cost-effectively connect your branch or small office with ... Conexión económica de su filial o pequeño negocio con ...
- ... since starting our Fukuoka branch. ... desde que abrimos la filial de Fukuoka.
- Because we're the Resistance, L.A. branch. Porque somos la Resistencia, filial Los Ángeles.
VII)
ramo
NOUN
Synonyms: bouquet, bunch, bridal bouquet
- The last in the branch. El último del ramo.
- Like holding a branch of lilac, or a kitten. Como abrazar un ramo de lilas o un gatito.
- My branch is fashion. Mi ramo es la moda.
- Do not let the olive branch fall from my hands, No dejen al ramo de oliva caer de mis manos.
- ... market and today is the company leader in its branch. ... mercado y hoy es la empresa lider en su ramo.
- What if the branch dries up? ¿Y si se seca el ramo de ruda?
VIII)
bifurcación
NOUN
Synonyms: fork, bifurcation, branching, junction
- Fittings cannot be placed at branch points. Las conexiones no se pueden colocar en puntos de bifurcación.
- Say we do create this new branch. Supongamos que creamos la bifurcación.
- ... followed by data for each branch extension. ... seguido de los datos para cada extensión de bifurcación.
- ... not merged into the target branch. ... que no se han combinado en la bifurcación de destino.
- ... parallel to the new branch, but most likely it ... ... paralela a la nueva bifurcación pero lo más probable es que ...
- ... are distinguished from other branch outlet fittings. ... pueden distinguirse de las demás conexiones de salida de bifurcación.
junction
I)
ensambladura
NOUN
Synonyms: woodworking
- to prevent the junction of the enemy's forces; para prevenir la ensambladura de fuerzas del enemigo;
- ... of floors at the junction between zones, between ... de los pisos en la ensambladura entre las zonas, del
- ... process which interlinks each fiber junction and provides for elasticity ... ... proceso que ligue cada ensambladura de la fibra y prevea elasticidad ...
II)
cruce
NOUN
Synonyms: crossing, cross, intersection, dipped, carrefour
- There must be a main power junction. Debe haber un cruce en la alimentación principal.
- Left at the next junction. A la izquierda en el próximo cruce.
- At the next junction, turn left. En el siguiente cruce, gire a la izquierda.
- Left at the next junction. Izquierda en el próximo cruce.
- We met at the junction of the four roads. Nos encontramos en el cruce de los cuatro caminos.
- There are one hundred and fourteen important junction points. Hay ciento catorce puntos de cruce importantes.
III)
empalme
NOUN
- I found the junction box but can't find the switch. Encontré el empalme pero no hallé el interruptor.
- ... train stops at the junction on signal, but ... ... tren se detiene en el empalme, a solicitud, pero ...
- ... that panel is a junction we used to transfer warp power ... ... de ese panel, hay un empalme empleado para transferir energía ...
- The machines have taken Junction 21. Las máquinas tomaron el Empalme 21.
- I'll go check the main junction. Comprobaré el empalme principal.
- ... early this morning here under Junction 5. ... esta mañana en el empalme 5.
IV)
unión
NOUN
- Take out the antenna and the junction box. Quita la antena y la caja de unión.
- Open the hatch to the third junction. Abre la escotilla a la tercera unión.
- It includes two brackets and one junction piece. Incluye dos abrazaderas y una pieza de unión.
- There should be a junction in the hallway to ... Debe haber una unión en el pasillo al ...
- It's somewhere around the third junction. Cerca de la tercera unión.
- There's an interface junction in that compartment. Hay una unión de interfaz en ese compartimiento.
V)
intersección
NOUN
Synonyms: intersection, intersecting
- There's a computer processing junction near here. Hay una intersección de procesamiento cerca.
- The machines have taken Junction 21. Las máquinas están tomando la intersección 21.
- There isn't another junction for seven or eight ... No hay otra intersección por siete u ocho ...
- ... , near the new airport junction. ... , cerca de la intersección con el nuevo aeropuerto.
- He's creating a junction. Está creando una intersección.
- We're at the junction. Estamos en la intersección.
VI)
confluencia
NOUN
Synonyms: confluence, convergence
- ... the hatch to the third junction. ... la escotilla de la tercera confluencia.
- Somewhere aroundthe third junction. Cerca de la tercera confluencia.
- ... when they reached the junction of the two seas, they ... ... cuando llegaron a la confluencia de los dos mares se ...
VII)
conexiones
NOUN
Synonyms: connections, links, fittings
- Lieutenant, here's the junction room. Teniente aquí es la sala de conexiones.
- ... which is where the electrical junction box is. ... que es donde está la caja de conexiones eléctrica.
branches
I)
ramas
NOUN
- Your arms are the branches. Tus brazos son las ramas.
- Look at these maple branches. Mira a estas ramas de arce.
- Put the branches under the wheels. Pon las ramas debajo de las ruedas.
- It reaches to the branches of the willow. Hay hasta sobre las ramas del sauce.
- Sometimes these branches give way. A veces esas ramas se rompen.
- Our three branches of government are here. Nuestras tres ramas del gobierno están aqui.
II)
sucursales
NOUN
Synonyms: branching
- I have an appointment at one of our branches. Yo tengo una cita en una de nuestras sucursales.
- Two of their branches have closed within the last year. Dos de sus sucursales han cerrado en un año.
- Branches of this organization now exist throughout the ... Sucursales de esta organización ahora existen en todo el ...
- ... open two, then four, then eight branches. ... abrir dos, luego cuatro, y luego ocho sucursales.
- ... in progress at one of our branches. ... en progreso en una de nuestras sucursales.
- ... or to move between branches. ... o para desplazarse entre las sucursales.
III)
ramifica
NOUN
Synonyms: branching
- It branches off both directions. Se ramifica en ambas direcciones.
- The carbon that we're connected to branches off to El carbono que estamos conectados se ramifica a
- it branches in a fractal river delta, se ramifica en una delta de río fractal
- like a tree that branches out three times per node, como un árbol que se ramifica tres veces por nodo,
- everything that branches out from this point ... todo lo que se ramifica a partir de este momento ...
- When it branches out in different directions, it shows that ... Cuando ramifica en direcciones diferentes, muestra que ...
IV)
ramales
NOUN
Synonyms: brunches
- Don't take the branches or the left dip. No tomes los ramales ni el de la izquierda.
- All the other various branches seemed to lead to ... El resto de los varios ramales parecían desembocar en ese ...
- "Mixing Software Branches" inform you how ... "Mezcla de Ramales de Software" le informa cómo ...
- "Mixing Software Branches" inform you how ... "Mezcla de ramales de software" informa como ...
- 3. Mixing Software Branches Content: 3. Mezcla de ramales de software Contenido:
- 3. Mixing Software Branches 3. Mezcla de ramales de software
V)
filiales
NOUN
Synonyms: subsidiaries, affiliates
- ... that are strengthening its branches ... que están fortaleciendo sus filiales
- ... and it rapidly formed local branches in different ... y rápidamente se formaron filiales en diferentes
- ... cash surpluses with local branches of a large bank ... ... excedentes de efectivo en las filiales locales de un banco importante ...
- ... of company workplaces or branches, and add or ... ... de los lugares de trabajo o filiales, y añadir o ...
- Partners, Branches and Subsidiaries Socios, filiales y subsidiarias
VI)
bifurcaciones
NOUN
Synonyms: forks, bifurcations, junctions
- ... of user stories into two branches. ... de casos de usuario en dos bifurcaciones.
- ... its mainline and some of its branches extremely stable. ... extremadamente estables su línea principal y algunas de sus bifurcaciones.
- ... the transactions as nodes and branches. ... las transacciones como nodos y bifurcaciones.
- ... let you show loops, branches, and other alternatives. ... le permiten representar bucles, bifurcaciones u otras alternativas.
VII)
VIII)
delegaciones
NOUN
Synonyms: delegations, offices
- ... and these are further divided into local branches. ... y éstos se subdividen en delegaciones locales.
IX)
oficinas
NOUN
- I checked two other branches, finally they told me ... He ido a otras oficinas y me han dicho ...
- You can contact us at any of our branches: Puede contactarse con cualquiera de nuestras oficinas:
- the branches are now shut. las oficinas ya han cerrado.
- ... plans to open new operational branches to provide support for ... ... tiene previsto abrir nuevas oficinas operativas para dar soporte a ...
Sambhu Raj Singh · Search for Spanish words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Portuguese meanings.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.