Smoothly
US
GB
ES
Translation of Smoothly in Spanish :
smoothly
1
suavemente
ADV
- It moves smoothly towards the land in the west. Se mueve suavemente hacia la tierra en el oeste.
- Climate in general doesn't change smoothly the way, you ... El clima en general no cambia suavemente, del modo que ...
- Peel the transfer off quickly and smoothly in one even motion ... Despegue la transferencia rápida y suavemente en un único movimiento uniforme ...
- ... the human eye does this much more smoothly. ... el ojo humano lo hace más suavemente.
- ... your brush to glide smoothly across the nail for ... ... su pincel se deslice suavemente por la uña para ...
2
fluidamente
ADV
Synonyms: fluently, fluent, seamlessly
- ... , with trains running smoothly and crossing easily from one ... ... , con trenes funcionando fluidamente y cruzando con facilidad de una ...
3
suavidad
ADV
Synonyms: softness, soft, smoothness, smooth, gently, gentleness, mildness
- ... view and, turning smoothly upon mighty ... vista y, girando con suavidad sobre la poderosa
- ... you know carter goes on how smoothly cleans ... que sabe carter continúa la suavidad limpia
More meaning of Smoothly
gently
I)
suavemente
ADV
- I was gliding gently over the meadows. Planeaba suavemente por encima de las praderas.
- The waves gently lapping onto the shore. Las olas rompiendo suavemente en la orilla.
- Gently pull the hair through it. Tire suavemente del cabello a través de él.
- I gently held her hand. Tomé suavemente su mano.
- Gently squeeze the nipple, checking for discharge. Se presionan suavemente los pezones para verificar si hay secreciones.
- This faucet is gently to a skin. Este grifo es suavemente a una piel.
II)
gentilmente
ADV
Synonyms: graciously, kindly
- He spoke so gently to me one night. Me habló muy gentilmente una noche.
- I was hoping to lead up gently to all that. Esperaba llegar gentilmente a todo eso.
- You have to put it gently on the face. Hay que ponerla gentilmente en el rostro.
- If necessary, gently ask the original program author ... Si es necesario, pregúntele gentilmente al autor del programa original ...
- Gently bonk the shark on the nose with this. Gentilmente golpea al tiburon en la nariz con esto.
- Gently descending, you don't look down. Descendiendo gentilmente, no mires abajo.
III)
delicadamente
ADV
Synonyms: delicately, daintily, finely, tenderly
- I hope they will treat you gently. Espero que te traten delicadamente.
- The fruit is gently opened to retrieve the pulp ... El fruto se abre delicadamente para extraer de él una pulpa ...
- ... that peaceful place and gently try to empty your mind. ... ese lugar tranquilo y trate delicadamente de despejar su mente.
- ... and salt and again gently toss. ... y sal y volver a mezclar delicadamente.
- He said to wake you gently. Dijo que te despertara delicadamente.
- from the tres that gently grow. desde los árboles que delicadamente crecen.
IV)
ligeramente
ADV
- Heat gently until the reaction becomes strong but not ... Calentar ligeramente hasta que la reacción sea viva pero no ...
- Heat gently until the reaction is steady but ... Calentar ligeramente hasta que la reacción sea viva pero ...
- The home's curved, gently sloping pathway to the ... El ligeramente curvado sendero hacia la ...
- Heat the distillation flask gently and pass it into ... Calentar ligeramente el matraz de destilación e introducir en el líquido ...
- Then, gently bend the cables in on themselves. Posteriormente, dobla los cables ligeramente.
- went gently out of the room. fue ligeramente fuera de la habitación.
V)
VI)
dulcemente
ADV
- But so much more gently than you! Pero mucho más dulcemente que tú.
- I sway gently in your arms Me balanceo dulcemente en tus brazos
- Gently, very gently. Dulce, muy dulcemente.
- gently pardoning, sounding from him, dulcemente conciliadora, sonando desde él,
- How gently his lips move! ¡Qué dulcemente mueve los labios!
VII)
suavidad
ADV
Synonyms: softness, soft, smoothness, smooth, gentleness, mildness
- ... alternatives can not emerge very gently to my soul. ... alternativas no pueden emerger con mucha suavidad para mi alma.
- yes wrapping up a bottle of gently sí envolviendo una botella de suavidad
- and then slowly, and very very gently, y entonces, despacio y con mucha suavidad,
- because i knew what kind of gently would do porque yo sabía qué clase de suavidad haría
- ... comb my hair, carefully, very gently. ... peinar mi cabello, con cuidado, con mucha suavidad.
- He gently places her with her ... Con suavidad, la coloca de espaldas ...
softly
I)
suavemente
ADV
- They went up slowly and softly. Subieron lentamente y suavemente.
- The door closed softly upon her. La puerta se cerró suavemente sobre ella.
- The trees began softly to sing a hymn of twilight. Los árboles comenzaron suavemente a cantar un himno del crepúsculo.
- Softly sounded the river, singing in many voices. Suavemente suena el río, cantando en muchas voces.
- I went to it softly and listened. Fui a suavemente y escuchó.
II)
bajito
ADV
- Sing softly, whisper. Tú canta bajito, muy bajito.
- ... : Well you already speak more softly ... : Pues hablad más bajito que ya
III)
despacio
ADV
- Build it, build it softly. Aumenta, aumenta despacio.
- Softly now, for respect for chapel ... Ahora despacio, el respeto por la iglesia ...
- Softly now, for respect for chapel was ... Ahora despacio, el respeto por la iglesia fue ...
- They walked softly, as men do instinctively Caminaron despacio, como los hombres hacen por naturaleza
- Well, walk softly and carry an armored tank division, ... Anda despacio y llévate una división acorazada, ése ...
IV)
dulcemente
ADV
- Softly and with feeling. Dulcemente y con sentimiento.
- I'll just be speaking softly and carrying a big ... Estaré hablando dulcemente y llevando un gran ...
V)
suavidad
ADV
Synonyms: softness, soft, smoothness, smooth, gently, gentleness, mildness
- He softly pushed the green doors aside and entered ... Con suavidad empujó la puerta verde a un lado y entró ...
- ... have it very, very softly. ... con mucha, mucha suavidad.
- ... the blue shadows, the softly ... las sombras azules, la suavidad
- ... began to flutter down softly. ... comenzaron a revolotear por suavidad.
- ... asleep, breathing so softly that I had ... dormida, respirando con tanta suavidad que me había
soft
I)
suave
ADJ
- And light, soft and supple. Y ligero, suave y dócil.
- On the nice soft, water. En el agua buena y suave.
- This ground isn't nearly soft enough. Este suelo no es suficientemente suave.
- A soft summer breeze. Una suave brisa de verano.
- So soft and tender. Tan suave y tierno.
- Your skin is soft. Tu piel es suave.
II)
blando
ADJ
- You went soft on him. Usted fue blando con él.
- I landed on someThing quiTe sofT. He aterrizado sobre algo muy blando.
- There was no soft tissue left. No había tejido blando.
- I also found soft tissue. También encontré un tejido blando.
- There was no soft tissue left. No quedaba tejido blando.
- That makes you soft. Eso te hace blando.
III)
suavidad
ADJ
Synonyms: softness, smoothness, smooth, gently, gentleness, mildness
- Nourishes hair and makes it soft, while removing excess ... Nutre y proporciona suavidad eliminando el exceso de ...
- how soft his nose was, and secretly ... la suavidad de su nariz, y secretamente ...
- Soft light, a scent ... La suavidad de la luz, ese perfume ...
- Strength and soft shrink wrapped into one Fuerza y suavidad en el retractilado todo en uno.
- ... designing an experiment to study the soft component of cosmic radiation ... ... diseñando un experimento para estudiar la suavidad de la radiación cósmica ...
IV)
programable
ADJ
Synonyms: programmable, programmed
- and press the next soft key y presione la tecla programable PRÓXIMO
- press the next soft key presione la tecla programable PRÓXIMO
- The OK button (left soft key) Botón Aceptar (tecla programable izquierda)
- Functions button - (right soft key) Botón Funciones - (tecla programable derecha)
lightly
I)
ligeramente
ADV
- They taste best lightly salted. Saben mejor cuando están ligeramente saladas.
- He pressed my arm lightly above the elbow. Apretó el brazo ligeramente por encima del codo.
- Hold the question in your mind, but lightly. Ten la pregunta en tu mente, pero ligeramente.
- Lightly ascending from cloud to cloud ... Ascendiendo ligeramente de nube a nube ...
- ... the body was washed and lightly dried. ... el cuerpo ha sido lavado y secado ligeramente.
- ... this decision was not taken lightly. ... esta decisión no fue tomada ligeramente.
II)
suavemente
ADV
- Quite lightly take it off. Muy suavemente lo vamos limpiando.
- Hold the question in your mind, but lightly. Mantén la pregunta en tu mente, pero suavemente.
- Lightly ascending from cloud to cloud ... Suavemente ascendiendo de una nube a otra ...
- He carried her lightly to the door, and La llevó suavemente a la puerta, y
- she lightly draws to land. viene ella suavemente de camino a tierra,
- I was lifted lightly from the ground, and ... Me levantó suavemente del suelo, y ...
III)
levemente
ADV
- Three other passengers were lightly injured. Otros 3 pasajeros del vehículo resultaron levemente heridos.
- so they're drawn lightly por eso se dibujan levemente.
- Tap lightly at the door, ... Llama levemente a la puerta, ...
- Two people were lightly wounded and substantial material damage was caused ... Resultaron levemente heridas dos personas y se produjeron importantes daños materiales ...
- often so lightly they're hardly visible. A menudo tan levemente que es difícil distinguirlas.
IV)
livianamente
ADV
- ... slept soundly, not lightly, as is my custom. ... dormí profundamente, no livianamente, como es mi costumbre.
mildly
I)
suavemente
ADV
- But not, to put it mildly, highly pleased. Pero no, para decirlo suavemente, muy complacido.
- ... highly problematic, to put it mildly. ... muy problemático, por expresarlo suavemente.
- ... coin speaks wisely, mildly, truly, but ... ... moneda habla con sabiduría, suavemente, en verdad, pero ...
- produces a gasoline but give greater powers even mildly another brand produce una gasolina sino dar mayor potencias pares suavemente otra marca
- and the double mildly went out of the four y el doble suavemente salió de la cuatro
II)
levemente
ADV
Synonyms: slightly
- School functioning may be mildly impaired. El desempeño escolar se puede deteriorar levemente.
- I think you're mildly sprained. Creo que estás levemente torcido.
- ... of abnormal cells may be quite mildly affected. ... de células anormales pueden verse muy levemente afectados.
- ... may provide some improvement to mildly affected patients. ... puede brindar alguna mejoría a los pacientes afectados levemente.
- ... if you can tell, but he's mildly upset. ... si se pueden dar cuenta, pero está levemente afectado.
III)
ligeramente
ADV
- Not to mention mildly insulting, if one may say ... Por no decir ligeramente insultante, si me permites añadir ...
- ... absorbed carbon dioxide from the soil making it mildly acidic. ... absorbe dióxido de carbono del suelo volviéndose ligeramente ácida.
- ... local anesthesia and is mildly uncomfortable, rather than painful. ... anestesia local y es ligeramente incómoda, pero no dolorosa.
- any proposed identity of the intelligence responsible for mildly cualquier identidad propuesta de la inteligencia responsable de ligeramente
- mildly eyeing those around him, seemed to ligeramente mirando a los que le rodeaban, parecía
IV)
medianamente
ADV
Synonyms: moderately, fairly, averagely, tolerably, halfway
- Granted, it was mildly amusing, but my ... Seguro, fue medianamente divertido, pero mi ...
- ... had fallen upon some mildly rationalistic work which ... había caído sobre un trabajo medianamente racionalista que
- We're just mildly Interested. Estamos sólamente medianamente interesados.
V)
tibiamente
ADV
VI)
suavidad
ADV
Synonyms: softness, soft, smoothness, smooth, gently, gentleness, mildness
- To put it mildly. Para decirlo con suavidad.
- The Spirit gazed upon him mildly. El Espíritu le miró con suavidad.
- ... make out, " she said mildly. ... hacer", dijo ella con suavidad.
- ... want to quarrel with me?" he asked mildly. ... quieres pelear conmigo?", Se preguntó con suavidad.
- ... it ain't, " said the friend mildly. ... no lo es," dijo el amigo con suavidad.
fluently
I)
fluidamente
ADV
Synonyms: fluent, smoothly, seamlessly
- I speak a number of languages fluently. Y hablo muchos idiomas fluidamente.
- ... a man like you speak our language so fluently. ... un hombre como usted que habla nuestro idioma tan fluidamente.
- ... can speak their native language fluently! ... persona puede hablar su idioma nativo fluidamente!
II)
fluentemente
ADV
fluent
I)
fluido
ADJ
- She spoke with fluent enthusiasm. Ella habló con entusiasmo de fluido.
- He is fluent but speaks with an accent. Habla fluido pero con ese acento.
- If you are fluent in, it is a ... Si usted es fluido en, es un ...
- ... and she had a curious persuasion that in all this fluent ... y tenía una persuasión curioso que en todo este fluido
- ... my way around and very fluent ... mi camino y muy fluido
II)
fluente
ADJ
seamlessly
I)
perfectamente
ADV
- Everyone needs to coordinate seamlessly and follow the instructions from the ... Todos deben coordinarse perfectamente y seguir las instrucciones de los ...
- is the fact that it integrates so seamlessly es el hecho de cómo se integra perfectamente
- Seamlessly integrated and managed by ... Perfectamente integrado y administrado por ...
- Seamlessly integrated by the market-leading ... Integrado perfectamente por el líder del ramo, la ...
- ... how do you get seamlessly back and forth between ... ¿cómo se consigue perfectamente id a y vuelta entre
II)
V)
softness
I)
suavidad
NOUN
Synonyms: soft, smoothness, smooth, gently, gentleness, mildness
- The softness of the shadow's edges. Suavidad de los bordes de la sombra.
- Pour boiling water and cook for softness. Verter agua hirviendo y cocer durante suavidad .
- The softness in your hand acts like a cushion. La suavidad en la mano actúa como un cojín .
- You have a softness in your voice, that. Tienes una suavidad en tu voz que.
- You hear that softness in the upper notes. Se nota la suavidad de las notas altas.
II)
blandura
NOUN
smoothness
I)
suavidad
NOUN
- Adjusts the smoothness of the transition's edges. Ajusta la suavidad de los bordes de la transición.
- Rolls off the tongue with the smoothness of an oath. Rueda por la lengua con la suavidad de una promesa.
- I can only say that there was smoothness outwardly. Sólo puedo decir que no había suavidad hacia el exterior.
- With its full body and breathtaking smoothness Con su cuerpo completo y suavidad impresionante
- field or something like smoothness topic campo o algo como tema suavidad
II)
tersura
NOUN
III)
IV)
V)
VI)
smooth
I)
liso
ADJ
- I imagine it to be very, very smooth. Me imagino que debe ser muy muy liso.
- So watch and learn how to be round and smooth. Así que observa y aprende a ser redondo y liso.
- ... earth was covered with smooth ice. ... tierra estaba cubierta de liso hielo.
- ... particular from her mere smooth aspect. ... particular de su aspecto liso simple.
- ... few times on the smooth chest of drawers. ... par de veces en el pecho liso de los cajones.
- ... normally appear pink and smooth and have minimal secretions ... ... normalmente tienen un aspecto rosado y liso y presentan secreciones mínimas ...
II)
suave
ADJ
- Add ice and blend until smooth. Agregue hielo y mezcle hasta que quede suave.
- Texture needs to be smooth. La textura debe ser suave.
- But the center of mass is just one smooth motion. Pero el centro de masa es sólo una suave movimiento.
- Soon the whole world will be silky smooth. Pronto el mundo entero será suave como la seda.
- Do it the way it looks smooth. Hazlo para que se vea suave.
- Smooth is the urchin omelet. Suave es la tortilla de erizo.
III)
alise
ADJ
- Smooth the back over completely. Alise la espalda por completo.
- Thoroughly smooth the storage bottom and ... Alise perfectamente el fondo del almacén y ...
- Now GENTLY smooth the rest of the ... Ahora Alise suavemente el resto del ...
IV)
suavizar
VERB
Synonyms: soften
- Occasionally another hand can smooth things out. En este caso, otra mano puede suavizar las cosas.
- Smooth over any laws that might get in our way. Suavizar las las leyes que puedan ponerse en nuestro camino.
- Then it would smooth out, and run like oil. Entonces sería suavizar, y correr como el petróleo.
- To smooth edge from jagged events. Para suavizar los bordes provocados por irregulares eventos.
- To smooth edge from jagged events. Para suavizar los contornos de los ásperos eventos.
- You can smooth the appearance of paths as well as ... Puede suavizar la apariencia de los trazados así como ...
V)
tersa
ADJ
- Because you want your hair to be soft and smooth. Porque usted quiere que su pelo sea suave y tersa.
- My thigh is quite smooth. La pierna está bien tersa.
- It's really soft and smooth. Es muy suave y tersa.
- The smooth skin ofher shoulders. La piel tersa de sus hombros.
- ... it look soft and smooth and more youthful ... que se vea suave y tersa y más juvenil
- ... how wonderfully this helps keep their skin soft and smooth ... lo maravillosamente esto ayuda a mantener su piel suave y tersa
VI)
fluida
ADJ
- Feel the smooth interaction between your fingers and the screen. Siente la interacción fluida entre los dedos y la pantalla.
- ... some time to really get smooth with making the double stitch ... ... un poco de tiempo ser fluida con el punto doble ...
- You can find smooth and effortless affinity Tú puedes encontrar afinidad fluida y sin esfuerzo
- Smooth roundtrip editing allows you to send assets from ... La fluida edición bidireccional permite enviar recursos desde ...
- In order to maintain smooth, ongoing communication with ... Con objeto de mantener una fluida y continua comunicación con ...
- ... working together for several weeksto insure a smooth turnover. ... trabajando juntos .durante varias semanas para asegurar una rotación fluida.
VII)
suavidad
ADJ
Synonyms: softness, soft, smoothness, gently, gentleness, mildness
- And the wretched pass smooth of skin. Y la horrible pérdida de la suavidad de su piel.
- ... are now gone how smooth sincerity that much of ... son ahora ido la suavidad de sinceridad que gran parte de
- ... , you should feel how smooth it is. ... , debes sentir la suavidad.
- No, Your Terrifically Smooth One. No, Diosa de la Suavidad.
gentleness
I)
mansedumbre
NOUN
- produced from this pattern of gentleness producidos a partir de este modelo de mansedumbre
- made up of patience and gentleness, formado por la paciencia y la mansedumbre,
- ... from this pattern of gentleness ... partir de este modelo de mansedumbre
- gentleness, 'for our looking very poor and ... mansedumbre, "para nuestro aspecto muy pobre y ...
- ... upon you in your heart and pour His Patience and Gentleness ... sobre vosotros en su corazón y verter su paciencia y mansedumbre
II)
dulzura
NOUN
Synonyms: sweetness, tenderness, sweet, mildness, sweetly
- Their gentleness is their strength. La dulzura es la fuerza.
- Gentleness needs more courage. La dulzura necesita más coraje.
- All the gentleness and kindness in me has ... Toda la dulzura y amabilidad que tenía ...
- ... and a face full of gentleness and pain. ... y una cara llena de dulzura y dolor.
- More than cleverness, we need kindness and gentleness. Más que inteligencia, tener bondad y dulzura.
III)
gentileza
NOUN
Synonyms: courtesy, kindness, compliments, graciousness
- ... her kindness, her gentleness, her physical attributes. ... su amabilidad, su gentileza, sus atributos físicos.
- ... we need kindness and gentleness. ... , necesitamos amabilidad y gentileza.
- More than cleverness, we need kindness and gentleness. En vez de astucia, necesitamos bondad y gentileza.
- It is your gentleness that made it possible. es la gentileza que lo hace posible.
IV)
delicadeza
NOUN
Synonyms: delicacy, finesse, delicately, subtlety, daintiness
- They have more gentleness. Ellos tienen más delicadeza.
- ... with great skill and gentleness: calling her "my ... con gran habilidad y delicadeza: la llamaba mi "
- ... to descend with great gentleness, out of a pretence of ... a descender con gran delicadeza, de una pretensión de
- ... the too common idea of spirit and gentleness being ... la idea muy común del espíritu y la delicadeza que se
- ... him, she had no gentleness nor softness. ... él, no tenía ni la delicadeza suavidad.
V)
amabilidad
NOUN
Synonyms: kindness, friendliness, kindly, amiability, niceness, helpfulness
- There is a moment of gentleness and a moment of ... Hay un momento de amabilidad y un momento de ...
- Their gentleness, their genuine attention to other people, ... Su amabilidad, su atención real a los demás, ...
- ... about him a candour and gentleness which made the women ... ... en él una franqueza y amabilidad que hizo que las mujeres ...
- ... witness that we have acted with all possible gentleness." ... testimonio de que hemos actuado con toda la amabilidad posible.
- ... manner worthy of our calling with all humility and gentleness. ... manera digna de nuestro llamamiento con toda humildad y amabilidad.
VI)
caballerosidad
NOUN
Synonyms: chivalry
- Their gentleness, is their strength. Su caballerosidad es su fortaleza.
- With his usual gentleness he made a revision of the greatest ... Con su habitual caballerosidad hizo un recorrido de los más grandes ...
VII)
suavidad
NOUN
- He has won all hearts by his sweetness and gentleness. Ha ganado todos los corazones por su dulzura y suavidad.
- ... over the following hours, its gentleness and maturity revealed themselves ... ... durante las horas siguientes, su suavidad y madurez se hicieron ...
- with such gentleness as on this unexpected meeting. con suavidad, como en este inesperado encuentro.
IX)
ternura
NOUN
Synonyms: tenderness, kindness, tenderly, cuteness
- ... stronger in the world than gentleness. ... más fuerte en el mundo que la ternura.
- More than cleverness we need kindness and gentleness. Más que inteligencia, necesitamos ternura.
- He has such gentleness in his eyes. En sus oios hay tanta ternura.
- a tone of the most considerate gentleness, un tono de ternura muy considerado,
- Your casual gentleness every time we meet Cada vez que nos vemos, tu tranquila ternura
mildness
I)
mildness
NOUN
II)
suavidad
NOUN
Synonyms: softness, soft, smoothness, smooth, gently, gentleness
- mildness and stillness, out of which, in suavidad y quietud, de los cuales, en
- ... was now prepared to connect the ideas of mildness and repose ... estaba preparado para conectar las ideas de suavidad y reposo
- ... took this with an exquisite mildness. ... tomó esto con una suavidad exquisita.
- mildness, or the sound of his artificial good sentiments. suavidad, o el sonido de sus buenos sentimientos artificial.
III)
dulzura
NOUN
Synonyms: sweetness, tenderness, gentleness, sweet, sweetly
- mildness of her temper had hardly allowed her to impose any ... dulzura de su carácter había permitido apenas la de imponer ninguna ...
- ... which imparts such an abhorrent mildness, even more ... la que da tal dulzura repugnante, aún más
IV)
mansedumbre
NOUN
Synonyms: meekness, gentleness, tameness, meekly
- ... still bathe me in eternal mildness of joy. ... todavía me bañe con mansedumbre eterna de gozo.
Sambhu Raj Singh · Search for Spanish words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Portuguese meanings.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.