Set Sail means Zarpar in Spanish | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Set Sail

VERB

We are ready at last to set sail for the stars. Por fin, estamos listos para zarpar hacia las estrellas.
I could just go there and set sail, you know. Podría sólo ir ahí y zarpar, sabes.
And we set sail after we've capture him, not a ... Y vamos a zarpar cuando lo capture, ni un ...
... and which could not therefore set sail. ... y que por lo tanto no podía zarpar.
... it was almost ready to set sail. ... ya estaba casi listo para zarpar.

NOUN

II)

VERB

Someone still has to sail those things. Alguien debe navegar esas cosas.
A man must learn to sail in all winds. Un hombre debe aprender a navegar con cualquier viento.
Nice day for a sail. Buen día para navegar.
I hope we sail together again. Espero volver a navegar juntos.
Maybe you can all sail together. Quizás puedan navegar todos juntos.
I never tried to sail there. Jamás he intentado navegar hasta allí.

III)

VERB

Setting sail without knowing his own heading. Zarpar sin conocer el rumbo.
He was to sail away the next morning. Él iba a zarpar a la mañana siguiente.
We were going to sail home today. Íbamos a zarpar hoy.
... take the ship and sail back home with it. ... tomar el barco y zarpar a casa en él.
... to do before we sail. ... que hacer antes de zarpar.
... accumulate enough wealth, sail off to an island and spend ... ... juntar suficiente dinero y zarpar hacia alguna isla y pasar ...

IV)

NOUN

... the number of your sail. ... el número de su velero.
... nature sea life adventure in comfortable sail or speed boats visiting ... ... aventura marina en cómodo velero o veloces lanchas visitando ...
... on its head like a sail" ... en su cabeza que parece velero"
You'd look good on a sail-boat. Quedaría bien en un velero.

VERB

Synonyms: leave

... be good enough to shove off. ... tengan la amabilidad de largarse.
... to bed, and shove off down the river on the ... ... a la cama, y largarse por el río en la ...

II)