Easy Spanish Typing
Spanish Translation
Spanish to English
Spanish to Hindi
Spanish Alphabet
Spanish Dictionary
Essential English to Spanish Dictionary Guidebook
Meaning of
Lamp
in Spanish :
lamp
1
lámpara
NOUN
Synonyms:
light
,
bulb
,
chandelier
A simple floor lamp, discrete and elegant.
Lámpara de pie sencilla, elegante y discreta.
I told him the camera was in the lamp.
Le dije que la cámara estaba en la la lámpara.
Perhaps he didn't require a lamp.
Quizá mi antepasado no necesitó una lámpara.
No way to fire the lamp.
No hay forma de encender la lámpara.
So my colleague gets a lamp and examines him.
Entonces mi colega consigue una lámpara y lo examina.
I hit my lamp on a girder overhead.
Golpeé a mi lámpara en una viga elevada.
- Click here to view more examples -
2
luz
NOUN
Synonyms:
light
,
birth
Hold that lamp closer.
Acerque más la luz.
Keep your lamp low and this door locked.
Mantén la luz baja y esta puerta trabada.
The lamp is too bright.
La luz es muy brillante.
Five minutes later a lamp was lit in a ...
Cinco minutos después, una luz se encendió en una ...
... the illuminating surface of any other side lamp.
... la zona luminosa de cualquier otra luz lateral.
... we know how to light the lamp.
... sabemos como encender la luz.
- Click here to view more examples -
3
bombilla
NOUN
Synonyms:
bulb
,
light bulb
,
illuminant
Perhaps the lamp merged.
La bombilla debe de estar fundida.
... head on my desk with a lamp behind the eyes.
... cabeza sobre mi escritorio con una bombilla en los ojos.
This lamp is an LED lamp.
Esta bombilla es de tipo LED.
- Click here to view more examples -
More meaning of lamp
in English
1. Light
light
I)
luz
NOUN
Synonyms:
birth
,
lamp
The light doesn't let us see.
La luz no nos deja ver nada.
Like someone turned a light on under your skin.
Es como si hubieran encendido una luz bajo tu piel.
Dots of blue light on a red sea.
Trazos de luz azul sobre un mar rojo.
You know, with space and light.
Sabes, con espacio y luz.
I must ascend again towards the light.
Debo ascender de vuelta hacia la luz.
The light was perfect.
La luz es perfecta.
- Click here to view more examples -
II)
ligero
ADJ
Synonyms:
slight
,
light weight
And light, soft and supple.
Y ligero, suave y dócil.
I just need to think light.
Debo pensar que soy ligero.
We want it light, but not that light.
Queremos algo ligero, pero no tanto.
A portal frame in a light, linear design.
Un marco de diseño ligero y lineal.
Light breakfast and she left.
Desayuno ligero y luego se marchó.
Light whip, two extra shots.
Batido ligero, dos extras.
- Click here to view more examples -
III)
liviano
ADJ
Synonyms:
light weight
She hunts better on a light stomach.
Caza mejor con su estómago liviano.
And then you feel light as a feather.
Y entonces te sientes liviano como una pluma.
It was a light coat.
Pero era un abrigo liviano.
A really thin, really light.
Realmente delgado, realmente liviano.
And then you feel light as a feather.
Y te sientes liviano como pluma.
Must be a light day.
Debe ser un día liviano.
- Click here to view more examples -
IV)
luminoso
NOUN
Synonyms:
bright
,
luminous
,
shining
,
sunny
Down here then, would be the most light.
Aquí abajo, sería más luminoso.
A pinpoint of light makes a glowing trail ...
Un punto luminoso traza una línea brillante ...
... as good as a fog light or whatever.
... tan bueno como un faro luminoso o lo que sea.
... the cross section of the parallel light beam emitted by the ...
... de la sección del haz luminoso paralelo emitido por el ...
... your attention creating a light, modern and comfortable ambience ...
... su atención, creando un ambiente luminoso, moderno y confortable ...
... public areas incorporate a light, airy lounge, spacious ...
... zonas comunes incorporan un luminoso y amplio salón, un espacioso ...
- Click here to view more examples -
V)
enciende
NOUN
Synonyms:
lights
,
ignites
,
lit
,
turns
,
fires
,
illuminated
,
kindles
Light a match or something.
Enciende una cerilla o algo así.
Light one for me.
Enciende uno para mí.
Light the candle on the table.
Enciende la vela que hay en la mesa.
First you will light a fire.
Primero enciende un fuego.
Now go to the table and light the candles.
Ahora ve y enciende las velas.
Light a fire, and it's nice and cosy.
Enciende un fuego, es agradable y acogedor.
- Click here to view more examples -
VI)
claro
ADJ
Synonyms:
clear
,
sure
,
course
,
clearing
,
clearly
,
unclear
And dark to light.
Y oscuro a claro.
The walls must be of a light colour.
Las paredes deben ser de color claro.
That blue is too light for television.
Ese azul es demasiado claro para la televisión.
They got that light blue flag.
Tienen una bandera azul claro.
Light as the soul.
Claro como el alma.
Everything is so light and clean.
Tu cuarto es tan limpio y claro.
- Click here to view more examples -
VII)
iluminación
ADJ
Synonyms:
lighting
,
illumination
,
enlightenment
,
illuminating
These are the light guides and this is the lens.
Esta es la iluminación y este es el objetivo.
Look at the strange light that falls on the sea.
Mire que rara iluminación tiene el mar.
The colour of artificial light used must not alter ...
El color utilizado para la iluminación artificial no podrá alterar ...
He learned every nuance of light, of color, ...
Aprendió cada detalle de iluminación, de color, ...
... that it glows fluorescent in ultraviolet light.
... que emita fluorescencia bajo iluminación ultravioleta.
... other settings according to your light.
... otras programaciones de acuerdo a su iluminación.
- Click here to view more examples -
VIII)
lámpara
NOUN
Synonyms:
lamp
,
bulb
,
chandelier
Put that table out under the light.
Pon esa mesa bajo la lámpara.
You blew out my light.
Ha roto mi lámpara.
I got the light!
Ya tengo la lámpara.
Do not move that light.
No muevan esa lámpara.
Bring me light, and any supplies you have.
Traiga una lámpara y los materiales que tenga.
And take that light off the desk.
Y quita esa lámpara del escritorio.
- Click here to view more examples -
2. Bulb
bulb
I)
bulbo
NOUN
Slide the board out of the bulb connectors.
Deslice la placa de los conectores del bulbo.
Slide the board into the bulb connectors.
Deslice la tarjeta en los conectores del bulbo.
She tried to remove the bulb with forceps.
Ella intentó extraer el bulbo con fórceps.
Slide the bulb out of the bulb connectors.
Deslice la bombilla de los conectores del bulbo.
Just one infected bulb and they'll all ...
Si tan sólo se infecta un bulbo, se infectan todos ...
... have an empty glass bulb vase!
... contamos con un florero de cristal bulbo vacía!
- Click here to view more examples -
II)
bombilla
NOUN
Synonyms:
light bulb
,
lamp
,
illuminant
Fix the bulb on the second floor.
Cambie la bombilla del segundo piso.
I flipped a switch and the bulb popped.
Le di al interruptor y explotó la bombilla.
Replacement bulb for microscope.
Bombilla de recambio para microscopio.
I was changing a bulb.
Estaba cambiando una bombilla.
We just blew a bulb.
Se rompió una bombilla.
I think the bulb's been broken.
Creo que la bombilla se ha roto.
- Click here to view more examples -
III)
foco
NOUN
Synonyms:
focus
,
spotlight
,
light bulb
We just blew a bulb.
Sólo fue un foco.
Somebody left the bulb touching a stack of paper.
Alguien dejó el foco tocando una pila de papel.
I was changing a bulb.
Estaba cambiando un foco.
The stem, the bulb, the bolts, even the ...
El pié, el foco, los tornillos, incluso la ...
It's just a bulb.
Es solo un foco.
... of projecting on one bulb.
... de proyección con un solo foco.
- Click here to view more examples -
IV)
lámpara
NOUN
Synonyms:
lamp
,
light
,
chandelier
All players eyes on the bulb.
Todos los jugadores miren la lámpara.
Like moths around a dim yellow bulb.
Parecen moscas alrededor de una lámpara amarilla tenue.
You have to check every bulb.
Tienes que revisar cada lámpara.
... a long time for one bulb.
... un largo tiempo para una lámpara.
I was changing the light-bulb.
Estaba cambiando la lámpara.
Release the rear bulb terminal
Suelte el terminal lámpara trasera
- Click here to view more examples -
V)
pera
NOUN
Synonyms:
pear
,
pears
3. Birth
birth
I)
nacimiento
NOUN
Synonyms:
born
This is the miracle of birth.
Este es el milagro del nacimiento.
With its birth begins its struggle with the bourgeoisie.
Con su nacimiento comienza su lucha con la burguesía.
I need exact dates of birth.
Necesito las fechas exactas de nacimiento.
From the day of my birth.
Desde el di a de mi nacimiento.
Everything from the birth.
Todo, desde su nacimiento.
The rising sun, the birth of a child.
La salida del sol, el nacimiento de un niño.
- Click here to view more examples -
II)
nacer
NOUN
Synonyms:
born
,
was born
,
infants
,
reborn
,
being reborn
I mean he abandoned you at birth.
Quiero decir que te abandonó al nacer.
That child should have bean exposed at birth.
Ese niño debió haber sido abandonado al nacer.
He fell out of the tree at birth.
Se cayó del árbol al nacer.
He fell out of the tree at birth.
Se cayó del árbol nada más nacer.
At birth, the larvae feed mostly on plants.
Al nacer, las orugas se alimentan principalmente de vegetales.
The calves are separated from their mothers at birth.
Los terneros son separados de sus madres al nacer.
- Click here to view more examples -
III)
natalidad
NOUN
Synonyms:
birthing
Birth rate is high, child mortality as well.
La natalidad es alta, pero la mortalidad infantil también.
The maternity and birth benefits should be higher.
Las prestaciones de maternidad y natalidad deberían ser más elevadas.
The birth rate has been low for a ...
La tasa de natalidad se ha mantenido baja durante ...
The birth rates of the immigrant population are much higher than ...
Las tasas de natalidad de la población inmigrante son muy superiores ...
... she would ever need birth control.
... si hubiera necesitado control de natalidad.
... is to provide permanent birth control.
... es proporcionar un control permanente de la natalidad.
- Click here to view more examples -
IV)
parto
NOUN
Synonyms:
delivery
,
labor
,
childbirth
,
calving
,
parturition
,
confinement
,
farrowing
Your aunt had a preterm birth.
Tu tía tuvo un parto prematuro.
We have a new birth plan.
Tenemos un nuevo plan de parto.
Each performance a birth.
Cada función, un parto.
Birth is like a game.
El parto es como un juego.
There were still some complications with the birth and everything.
Hubo algunas complicaciones con el parto y todo.
They wanted to film the birth.
Querían una autorización para filmar el parto.
- Click here to view more examples -
V)
luz
NOUN
Synonyms:
light
,
lamp
You can give birth.
Pueden dar a luz.
Give birth to a monster.
Darás a luz un monstruo.
A house giving birth.
Una casa dando a luz.
Men invent, women give birth.
El hombre inventa,la mujer da a luz.
Women used it when giving birth.
Las mujeres lo hacían cuando daban a luz.
Who once gave birth to me.
Tu que me diste a luz.
- Click here to view more examples -
VI)
biológica
NOUN
Synonyms:
biological
,
bio
,
biologically
I thinkI'm your birth mother.
Creo que soy tu madre biológica.
I am his birth mother.
Yo soy su madre biológica.
Maybe her birth mother was a patient there.
Quizá su madre biológica fue una paciente ahí.
He says he married my birth mother.
Dice que él se casó con mi madre biológica.
So excited to you get to meet your birth parents.
Muy emocionado de que podrás conocer a tu familia biológica.
That the child should be returned to his birth mother.
Que el niño debe ser devuelto a su madre biológica.
- Click here to view more examples -
Spanish To English Dictionary
Spanish To English Dictionary
Search for Spanish words and
instantly uncover their English
meanings.
English To Portuguese Dictionary
English To Portuguese Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Portuguese
meanings.
Portuguese Alphabet
Portuguese Alphabet
26 Portuguese Letters
- Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Spanish Alphabet
Spanish Alphabet
27 Spanish Letters
- Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Useful Spanish Phrases
Spanish Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Useful Portuguese Phrases
Portuguese Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.