Lamp
US
GB
ES
Translation of Lamp in Spanish :
lamp
1
lámpara
NOUN
Synonyms: light, bulb, chandelier
- A simple floor lamp, discrete and elegant. Lámpara de pie sencilla, elegante y discreta.
- I told him the camera was in the lamp. Le dije que la cámara estaba en la la lámpara.
- Perhaps he didn't require a lamp. Quizá mi antepasado no necesitó una lámpara.
- No way to fire the lamp. No hay forma de encender la lámpara.
- So my colleague gets a lamp and examines him. Entonces mi colega consigue una lámpara y lo examina.
- I hit my lamp on a girder overhead. Golpeé a mi lámpara en una viga elevada.
2
luz
NOUN
- Hold that lamp closer. Acerque más la luz.
- Keep your lamp low and this door locked. Mantén la luz baja y esta puerta trabada.
- The lamp is too bright. La luz es muy brillante.
- Five minutes later a lamp was lit in a ... Cinco minutos después, una luz se encendió en una ...
- ... the illuminating surface of any other side lamp. ... la zona luminosa de cualquier otra luz lateral.
- ... we know how to light the lamp. ... sabemos como encender la luz.
3
bombilla
NOUN
Synonyms: bulb, light bulb, illuminant
- Perhaps the lamp merged. La bombilla debe de estar fundida.
- ... head on my desk with a lamp behind the eyes. ... cabeza sobre mi escritorio con una bombilla en los ojos.
- This lamp is an LED lamp. Esta bombilla es de tipo LED.
More meaning of Lamp
light
I)
luz
NOUN
- The light doesn't let us see. La luz no nos deja ver nada.
- Like someone turned a light on under your skin. Es como si hubieran encendido una luz bajo tu piel.
- Dots of blue light on a red sea. Trazos de luz azul sobre un mar rojo.
- You know, with space and light. Sabes, con espacio y luz.
- I must ascend again towards the light. Debo ascender de vuelta hacia la luz.
- The light was perfect. La luz es perfecta.
II)
ligero
ADJ
Synonyms: slight, light weight
- And light, soft and supple. Y ligero, suave y dócil.
- I just need to think light. Debo pensar que soy ligero.
- We want it light, but not that light. Queremos algo ligero, pero no tanto.
- A portal frame in a light, linear design. Un marco de diseño ligero y lineal.
- Light breakfast and she left. Desayuno ligero y luego se marchó.
- Light whip, two extra shots. Batido ligero, dos extras.
III)
liviano
ADJ
Synonyms: light weight
- She hunts better on a light stomach. Caza mejor con su estómago liviano.
- And then you feel light as a feather. Y entonces te sientes liviano como una pluma.
- It was a light coat. Pero era un abrigo liviano.
- A really thin, really light. Realmente delgado, realmente liviano.
- And then you feel light as a feather. Y te sientes liviano como pluma.
- Must be a light day. Debe ser un día liviano.
IV)
luminoso
NOUN
- Down here then, would be the most light. Aquí abajo, sería más luminoso.
- A pinpoint of light makes a glowing trail ... Un punto luminoso traza una línea brillante ...
- ... as good as a fog light or whatever. ... tan bueno como un faro luminoso o lo que sea.
- ... the cross section of the parallel light beam emitted by the ... ... de la sección del haz luminoso paralelo emitido por el ...
- ... your attention creating a light, modern and comfortable ambience ... ... su atención, creando un ambiente luminoso, moderno y confortable ...
- ... public areas incorporate a light, airy lounge, spacious ... ... zonas comunes incorporan un luminoso y amplio salón, un espacioso ...
V)
enciende
NOUN
- Light a match or something. Enciende una cerilla o algo así.
- Light one for me. Enciende uno para mí.
- Light the candle on the table. Enciende la vela que hay en la mesa.
- First you will light a fire. Primero enciende un fuego.
- Now go to the table and light the candles. Ahora ve y enciende las velas.
- Light a fire, and it's nice and cosy. Enciende un fuego, es agradable y acogedor.
VI)
claro
ADJ
- And dark to light. Y oscuro a claro.
- The walls must be of a light colour. Las paredes deben ser de color claro.
- That blue is too light for television. Ese azul es demasiado claro para la televisión.
- They got that light blue flag. Tienen una bandera azul claro.
- Light as the soul. Claro como el alma.
- Everything is so light and clean. Tu cuarto es tan limpio y claro.
VII)
iluminación
ADJ
Synonyms: lighting, illumination, enlightenment, illuminating
- These are the light guides and this is the lens. Esta es la iluminación y este es el objetivo.
- Look at the strange light that falls on the sea. Mire que rara iluminación tiene el mar.
- The colour of artificial light used must not alter ... El color utilizado para la iluminación artificial no podrá alterar ...
- He learned every nuance of light, of color, ... Aprendió cada detalle de iluminación, de color, ...
- ... that it glows fluorescent in ultraviolet light. ... que emita fluorescencia bajo iluminación ultravioleta.
- ... other settings according to your light. ... otras programaciones de acuerdo a su iluminación.
VIII)
lámpara
NOUN
Synonyms: lamp, bulb, chandelier
- Put that table out under the light. Pon esa mesa bajo la lámpara.
- You blew out my light. Ha roto mi lámpara.
- I got the light! Ya tengo la lámpara.
- Do not move that light. No muevan esa lámpara.
- Bring me light, and any supplies you have. Traiga una lámpara y los materiales que tenga.
- And take that light off the desk. Y quita esa lámpara del escritorio.
bulb
I)
bulbo
NOUN
- Slide the board out of the bulb connectors. Deslice la placa de los conectores del bulbo.
- Slide the board into the bulb connectors. Deslice la tarjeta en los conectores del bulbo.
- She tried to remove the bulb with forceps. Ella intentó extraer el bulbo con fórceps.
- Slide the bulb out of the bulb connectors. Deslice la bombilla de los conectores del bulbo.
- Just one infected bulb and they'll all ... Si tan sólo se infecta un bulbo, se infectan todos ...
- ... have an empty glass bulb vase! ... contamos con un florero de cristal bulbo vacía!
II)
bombilla
NOUN
Synonyms: light bulb, lamp, illuminant
- Fix the bulb on the second floor. Cambie la bombilla del segundo piso.
- I flipped a switch and the bulb popped. Le di al interruptor y explotó la bombilla.
- Replacement bulb for microscope. Bombilla de recambio para microscopio.
- I was changing a bulb. Estaba cambiando una bombilla.
- We just blew a bulb. Se rompió una bombilla.
- I think the bulb's been broken. Creo que la bombilla se ha roto.
III)
foco
NOUN
Synonyms: focus, spotlight, light bulb
- We just blew a bulb. Sólo fue un foco.
- Somebody left the bulb touching a stack of paper. Alguien dejó el foco tocando una pila de papel.
- I was changing a bulb. Estaba cambiando un foco.
- The stem, the bulb, the bolts, even the ... El pié, el foco, los tornillos, incluso la ...
- It's just a bulb. Es solo un foco.
- ... of projecting on one bulb. ... de proyección con un solo foco.
IV)
lámpara
NOUN
Synonyms: lamp, light, chandelier
- All players eyes on the bulb. Todos los jugadores miren la lámpara.
- Like moths around a dim yellow bulb. Parecen moscas alrededor de una lámpara amarilla tenue.
- You have to check every bulb. Tienes que revisar cada lámpara.
- ... a long time for one bulb. ... un largo tiempo para una lámpara.
- I was changing the light-bulb. Estaba cambiando la lámpara.
- Release the rear bulb terminal Suelte el terminal lámpara trasera
chandelier
I)
araña
NOUN
- We are now in the chandelier room. Ahora estamos en la sala de araña.
- He had it up in the chandelier. Lo tenía en la araña.
- ... get the new diamond for our chandelier. ... buscar el nuevo diamante para nuestra araña.
- I'll help you with that chandelier. Les ayudaré con esa araña.
- any undue advantage our entire one realty furniture a complete chandelier cualquier ventaja indebida nuestro único entero realty muebles una araña completa
II)
candelabro
NOUN
Synonyms: candlestick, candelabra, lampstand, sconce
- That chandelier, for one thing. Ese candelabro, por ejemplo.
- I fan myself, you look at the chandelier. Me abanico, tu miras el candelabro.
- In here, working on the chandelier. Estoy aquí, con el candelabro.
- ... if you've noticed the chandelier. ... si has visto el candelabro.
- ... get the new diamond for our chandelier. ... buscar el nuevo diamante para el candelabro.
III)
lámpara
NOUN
- ... a locked suitcase, a chandelier without light. ... una maleta cerrada, una lámpara sin luz.
- ... to trip over the chandelier. ... a tropezar con la lámpara.
- ... or he might fall and break his chandelier. ... porque podría romper la lámpara.
- A chandelier, in pieces. Una lámpara en piezas.
- ... upside down on a chandelier. ... cabeza abajo colgada en la lámpara.
IV)
candil
NOUN
Synonyms: lamp
- Watch the chandelier, children. Cuidado con el candil, niños.
- ... can I getyou down off the chandelier for a minute? ... ¿te puedo bajar del candil por un momento?
birth
I)
nacimiento
NOUN
Synonyms: born
- This is the miracle of birth. Este es el milagro del nacimiento.
- With its birth begins its struggle with the bourgeoisie. Con su nacimiento comienza su lucha con la burguesía.
- I need exact dates of birth. Necesito las fechas exactas de nacimiento.
- From the day of my birth. Desde el di a de mi nacimiento.
- Everything from the birth. Todo, desde su nacimiento.
- The rising sun, the birth of a child. La salida del sol, el nacimiento de un niño.
II)
nacer
NOUN
Synonyms: born, was born, infants, reborn, being reborn
- I mean he abandoned you at birth. Quiero decir que te abandonó al nacer.
- That child should have bean exposed at birth. Ese niño debió haber sido abandonado al nacer.
- He fell out of the tree at birth. Se cayó del árbol al nacer.
- He fell out of the tree at birth. Se cayó del árbol nada más nacer.
- At birth, the larvae feed mostly on plants. Al nacer, las orugas se alimentan principalmente de vegetales.
- The calves are separated from their mothers at birth. Los terneros son separados de sus madres al nacer.
III)
natalidad
NOUN
Synonyms: birthing
- Birth rate is high, child mortality as well. La natalidad es alta, pero la mortalidad infantil también.
- The maternity and birth benefits should be higher. Las prestaciones de maternidad y natalidad deberían ser más elevadas.
- The birth rate has been low for a ... La tasa de natalidad se ha mantenido baja durante ...
- The birth rates of the immigrant population are much higher than ... Las tasas de natalidad de la población inmigrante son muy superiores ...
- ... she would ever need birth control. ... si hubiera necesitado control de natalidad.
- ... is to provide permanent birth control. ... es proporcionar un control permanente de la natalidad.
IV)
parto
NOUN
Synonyms: delivery, labor, childbirth, calving, parturition, confinement, farrowing
- Your aunt had a preterm birth. Tu tía tuvo un parto prematuro.
- We have a new birth plan. Tenemos un nuevo plan de parto.
- Each performance a birth. Cada función, un parto.
- Birth is like a game. El parto es como un juego.
- There were still some complications with the birth and everything. Hubo algunas complicaciones con el parto y todo.
- They wanted to film the birth. Querían una autorización para filmar el parto.
V)
luz
NOUN
- You can give birth. Pueden dar a luz.
- Give birth to a monster. Darás a luz un monstruo.
- A house giving birth. Una casa dando a luz.
- Men invent, women give birth. El hombre inventa,la mujer da a luz.
- Women used it when giving birth. Las mujeres lo hacían cuando daban a luz.
- Who once gave birth to me. Tu que me diste a luz.
VI)
biológica
NOUN
Synonyms: biological, bio, biologically
- I thinkI'm your birth mother. Creo que soy tu madre biológica.
- I am his birth mother. Yo soy su madre biológica.
- Maybe her birth mother was a patient there. Quizá su madre biológica fue una paciente ahí.
- He says he married my birth mother. Dice que él se casó con mi madre biológica.
- So excited to you get to meet your birth parents. Muy emocionado de que podrás conocer a tu familia biológica.
- That the child should be returned to his birth mother. Que el niño debe ser devuelto a su madre biológica.
light bulb
I)
bombilla
NOUN
Synonyms: bulb, lamp, illuminant
- I put on soft music and my red light bulb. Puse música suave y la bombilla roja.
- Replace the light bulb in the hallway to my office. Reemplaza la bombilla del pasillo de mi oficina.
- But this is just as bright as a traditional light bulb. Pero esto es tan brillante como una bombilla tradicional.
- I was looking for a light bulb and. Buscaba una bombilla y.
- Replace the light bulb in the hallway to my office. Cambia la bombilla del pasillo.
II)
foco
NOUN
- And use the right light bulb this time. Y usa el foco correcto esta vez.
- ... dump was wired at the dawn of the electric light bulb. ... basurero fue atado con alambre cuando se invento el foco.
- A light bulb and candle are two examples. Un foco y una vela son dos ejemplos.
- With a red light bulb dangling. Con un foco rojo colgando.
- because he wanted to invent the light bulb. porque él quería inventar el foco.
illuminant
I)
II)
Sambhu Raj Singh · Search for Spanish words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Portuguese meanings.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.