Forces means Fuerzas and Obliga in Spanish | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Forces

Translation of Forces in Spanish :

forces

fuerzas

NOUN

Synonyms: strength

He recognized the mutual advantage of pooling forces. Reconoció la ventaja mutua de unir fuerzas.
Politics presupposes the observation of the balance of forces. La política presupone la observación del balance de fuerzas.
Those are the only two forces. Esas son las dos únicas fuerzas.
We must not divide our forces. No debemos dividir nuestras fuerzas.
But we won't risk our forces to do it. Pero no arriesga remos nuestras fuerzas para hacerlo.
Four basic forces of physics at work in flight. Cuatro fuerzas básicas de la física trabajan en el vuelo.

- Click here to view more examples -

obliga

VERB

Synonyms: obligates, requires, compels, forcing, compelling, constrained

But nothing forces you to. Nadie te obliga a ello.
It forces us to keep improving. Nos obliga a seguir mejorando.
The wind forces us to walk. El viento nos obliga a caminar.
Fear forces you to pretend. El miedo obliga a disimular.
My conscience forces me to make it. Mi conciencia me obliga a ello.
It forces people to mingle. Esto obliga a la gente a mezclarse.

- Click here to view more examples -

in English

1. Strength

strength

fuerza

NOUN

Synonyms: force, power

I gotta keep my strength up. Tengo que mantener mi fuerza.
With your strength you protect me. Con su fuerza usted me protege.
Without the groups' strength, the solitary is condemned. Sin la fuerza del grupo, el solitario está condenado.
To have your strength, your courage. Para tener tu fuerza, tu valor.
Give me the strength to wait. Dame fuerza para esperar.
My strength is dwindling. Mi fuerza es cada vez menor.

- Click here to view more examples -

II)

fortaleza

NOUN

Synonyms: fortress, fort, fortitude, stronghold

We are in the strength. Estamos en la fortaleza.
Discipline makes the strength of armies. La disciplina es la fortaleza de los ejércitos.
That would be my strength. Esa sería mi fortaleza.
I like your strength of character. Su fortaleza me conmueve.
Only our strength and will. Salvo nuestra fortaleza y voluntad.
And disregarding it is not strength. Y el descuido no es fortaleza.

- Click here to view more examples -

III)

resistencia

NOUN

Synonyms: resistance, endurance, resisting, resistant, stamina, tensile

So low weight, but still high strength. Por tanto, bajo peso pero alta resistencia.
I got to test the tensile strength of the. Tengo que comprobar la resistencia a la tensión de.
It is with the strength of our walls that they will ... A través de la resistencia de nuestra muralla aprenderán ...
... life of concrete than strength alone. ... duración de concreto de otra manera que sólo la resistencia.
... to a deterioration in concrete strength. ... un empeoramiento en la resistencia de concreto.
... the same environmental conditions as high strength concrete. ... las mismas condiciones ambientales que un concreto de alta resistencia.

- Click here to view more examples -

IV)

solidez

NOUN

Synonyms: solidity, soundness, fastness, robustness, sturdiness, resiliency

... as the others, both in form and strength. ... los otros en forma y solidez.
... man living understands the strength of the entail, it's ... ... hombre que entienda la solidez de la herencia, soy ...
Test new concrete products and structures for early strength. Ensaya la primera solidez en estructuras y productos nuevos.
proof by calculation of the strength of the hull; la prueba de cálculo de la solidez del casco;
... facilitates testing of mortar strength in masonry. ... facilita el ensayo de solidez de argamasa en mampostería.
The strength of the foundation of the new society ... La solidez de los cimientos de la nueva sociedad ...

- Click here to view more examples -

intensidad

NOUN

Synonyms: intensity, intense, intensely, loudness

Boost the signal strength. Eleve la intensidad de la señal.
The strength of electromagnetic fields can be measured with the help ... La intensidad de campo electromagnético puede medirse con la ayuda ...
... to increase or decrease bump strength. ... de mano para aumentar o disminuir la intensidad de rugosidad.
... nearly at full field strength. ... cerca del máximo de intensidad de campo.
strength changes in our bodies. la intensidad cambia en nuestros cuerpos.
The only thing which can differ is the strength La única cosa que puede ser diferente es la intensidad

- Click here to view more examples -

VI)

potencia

NOUN

Synonyms: power, potency, powered, output, wattage

But an amazing strength too. Pero también te di gran potencia.
Shields at full strength. Escudos a la máxima potencia.
His voice no longer has the strength or the brilliance of ... Su voz ya no tiene la potencia ni el brillo de ...
There is no guarantee of strength, purity or safety ... No hay garantías respecto a la potencia, pureza o seguridad ...
... the ideal requirement needed for maximum cement strength. ... al requisito ideal necesario para maximizar la potencia del cemento.
... every level at full strength. ... todos los niveles a máxima potencia.

- Click here to view more examples -

2. Requires

requires

requiere

VERB

Synonyms: takes, needs, needed, demands

She requires constant care, both medical and emotional. Requiere cuidado constante, tanto médico como emocional.
Trust requires time and experience. La confianza requiere tiempo y experiencia.
Jumping requires strength of will. El salto requiere fuerza de voluntad.
It requires your attention. Eso requiere tu atención.
Perhaps this is a matter that requires my presence. Quizá este sea un asunto que requiere mi presencia.
The plan requires two drop zones. El plan requiere de dos zonas de descenso.

- Click here to view more examples -

II)

exige

VERB

Synonyms: demands, calls, demand, entails

That requires listening as well as speaking. Eso exige hablar pero también escuchar.
This is what my loyalty requires. Esto es lo que exige mi lealtad.
The law of the living requires us to ask first. La ley de los vivos nos exige preguntar primero.
My work requires solitude. Mi trabajo exige soledad.
Living together requires a respectful behavior. Vivir en comunidad exige un comportamiento respetuoso.
All of this requires coordination. Todo esto exige coordinación.

- Click here to view more examples -

III)

necesita

VERB

Synonyms: need, needs, needed, required, takes

A building this sophisticated requires an energy source. Una construcción tan sofisticada necesita de una fuente de energía.
It requires a sacrifice on his behalf. Se necesita un sacrificio en su nombre.
My father requires rest. Mi padre necesita descansar.
I think that requires exercise. Creo que eso necesita ejercicio.
It requires a code. Necesita de un código.
Ask him if he requires our assistance. Pregúntale si necesita de nuestra ayuda.

- Click here to view more examples -

IV)

obliga

VERB

Synonyms: forces, obligates, compels, forcing, compelling, constrained

My duty requires me to intercede. Mi deber me obliga a intervenir.
This kind of assessment requires us to build a solid foundation ... Este tipo de valoración nos obliga a construir una base sólida ...
It requires all users on your system to ... Obliga a todos los usuarios del sistema a ...
It requires all users on your system to ... Obliga a todos los usuarios del sistema a que se ...
The patchiness of the krill requires those that live on ... La dispersión del krill obliga a quienes viven de ...
Your lease requires you to give 30 days ... El contrato le obliga a avisar 30 días ...

- Click here to view more examples -

precisa

VERB

Synonyms: accurate, precise, accurately, precisely, specifies

The determination of the particulates requires a dilution system. Para determinar las partículas se precisa un sistema de dilución.
A combination that requires the highest level of ... Una combinación que precisa del más alto nivel de ...
Although this system requires constant adjustment, its principles are ... Este sistema precisa ajustes permanentes, pero sus principios son ...
This requires at the macroeconomic level removing distortions so as to ... A nivel macroeconómico, ello precisa eliminar las distorsiones para ...
... we are different and that this difference requires some help. ... somos distintos y que la diferencia precisa una ayuda.
... the processor, and a process requires the service of this ... ... procesador y un proceso precisa el servicio de este ...

- Click here to view more examples -

VI)

pide

VERB

Synonyms: asks, requests, ask, calls, asked, asking, request

Their faith requires it. Su fe lo pide.
Nobody requires a doctor to understand politics. Nadie pide a un médico que entienda de política.
The report clearly requires a maximum travelling time ... El informe pide claramente un período máximo de transporte ...
It requires employers to "organize ... Pide a los empleadores que "establezcan ...
The state only requires that they have a 2.0 average ... El estado pide que tengan un promedio de 2.0 ...
... has enacted a new law that requires women ... ha sacado una nueva ley que le pide a las mujeres

- Click here to view more examples -

3. Compels

compels

obliga

VERB

Synonyms: forces, obligates, requires, forcing, compelling, constrained

Something about us compels us to learn, explore. Hay una fuerza que nos obliga a investigar y explorar.
Compels them to vacate the land. Se les obliga a abandonar la tierra.
That lasso compels you to be honest ... El lazo te obliga a decir la verdad ...
The same power that compels her silence may compel ... El mismo poder que obliga a su silencio puede obligar ...
... when their choice of music compels the audience to dance. ... cuando su elección musical obliga al público a bailar.

- Click here to view more examples -

II)

compele

VERB

Synonyms: compelled

4. Forcing

forcing

forzando

VERB

Synonyms: pushing, straining

I am simply forcing you to sit in it. Yo sólo lo estoy forzando a sentarse en ella.
No one is forcing him. Nadie lo está forzando.
No one's forcing you to marry. Nadie te está forzando a casarnos.
Nobody is forcing me to do anything. Nadie me está forzando a nada.
Nobody is forcing me to do anything. Nadie me esta forzando a hacer nada.

- Click here to view more examples -

II)

obligando

VERB

Synonyms: compelling, obligating

The machines are forcing you. Las máquinas te están obligando.
No one's forcing you to stay. No estoy obligando a nadie.
You are forcing me to have the medal withheld. Me está obligando a retener la medalla.
You are forcing me to lay very heavy magic on you ... Me están obligando a usar un truco de magia muy fuerte ...
You're practically forcing me to treat you badly. Prácticamente me está obligando a tratarla mal.

- Click here to view more examples -

5. Compelling

compelling

convincente

ADJ

Synonyms: convincing, persuasive, cogent, convincingly, plausible

Your list of reversible errors was compelling. Tu lista de errores era convincente.
You made a compelling argument. Tu argumento fue convincente.
I found his story compelling. Su versión me pareció convincente.
The evidence is compelling. La evidencia es convincente.
That is a very compelling diagnosis. Es un diagnostico muy convincente.

- Click here to view more examples -

II)

obligar

ADJ

Synonyms: force, oblige, bind, compel, forcing, coerce

... with the objective of compelling a physical or juridical person ... ... con el objetivo de obligar a una persona natural o jurídica ...

III)

apremiante

ADJ

Synonyms: pressing, urgent

But it's less compelling. Pero es menos apremiante.
now is not a compelling consideration ahora no es una consideración apremiante
compelling interest and fascination, which your active mind and ... interés apremiante y la fascinación, que su mente activa y ...
The most compelling reason to reduce relative inequality ... La razón más apremiante para reducir la desigualdad relativa ...
What makes it even more compelling, even in the generation ... Lo que hace aún más apremiante incluso en la generación ...

- Click here to view more examples -

IV)

contundentes

ADJ

Synonyms: strong, forceful, blunt, conclusive

... the social arguments for labour standards are even more compelling. ... los argumentos sociales son aún más contundentes.
There is no compelling evidence to support the use ... No existen pruebas contundentes para apoyar el uso ...
... initiatives have emerged, for me one of the most compelling ... han surgido iniciativas, para mi una de las mas contundentes
... they're clear and compelling at all sizes. ... que sean claras y contundentes en todos los tamaños.

- Click here to view more examples -

imperiosas

ADJ

... in order to meet compelling needs which cannot be covered ... ... para hacer frente a las necesidades imperiosas que no puedan cubrirse ...
There are three compelling reasons for the world to make the ... Existen tres razones imperiosas para que el mundo ...
... national and international health policy for compelling medical reasons. ... política de salud nacional e internacional por imperiosas razones médicas.
... host Government would have no compelling reason for excluding altogether the ... ... Estado no tendrá razones imperiosas para excluir absolutamente la ...

- Click here to view more examples -

VI)

atractiva

ADJ

Synonyms: attractive, sexy, appealing, engaging, alluring

It also has one compelling virtue - it works. También tiene una virtud atractiva - que funciona.
... of backup-to-disk content so compelling? ... del contenido de backup en disco es tan atractiva?
i wouldn't call a compelling Yo no lo llamaría una atractiva
... cloud computing even more compelling is that it provides resources ... ... cloud computing aún más atractiva es que brinda recursos ...
... want to lose the most compelling part of my book, ... ... quiero perder la parte más atractiva de mi libro, ...

- Click here to view more examples -

VII)

irresistible

ADJ

Synonyms: irresistible, overwhelming, overpowering, resistless, irresistibly

... that give it such a compelling hold over us? ... que ejercen un efecto tan irresistible sobre nosotros?
What was so compelling that you didn't check in? ¿Qué fue tan irresistible para que no se reportaran?

VIII)

atrayente

ADJ

Synonyms: appealing, attractive, attractant, alluring, attracting, appealingly

6. Constrained

constrained

constreñidos

VERB

Some are constrained more than others by that. Algunos están más constreñidos que otros debido a eso.
Some are constrained by certain doctrines, ... Algunos están constreñidos por ciertas doctrinas, ...
... that we are guided, constrained, ... que somos guiados, constreñidos,
... kingdoms of this world may be constrained to acknowledge that the ... ... reinos de este mundo se vean constreñidos a reconocer que el ...

- Click here to view more examples -

II)

restringido

VERB

Synonyms: restricted, restrictive

If text is constrained to a bounding box ... Si el texto está restringido a un cuadro delimitador ...
... until the component is fully constrained. ... hasta que el componente se haya restringido completamente.
... the content is already constrained all the way to zero. ... el contenido ya se ha restringido hasta cero.
The following example returns a constrained point: El ejemplo siguiente devuelve un punto restringido:
When the system has fully constrained the datum, it ... Cuando el sistema haya restringido por completo el dato, lo ...

- Click here to view more examples -

III)

obligado

VERB

Synonyms: forced, obliged, bound, compelled, liable

constrained to call for assistance. obligado a pedir ayuda.
... of ultimate retribution, had constrained them to surrender at ... de represalias último, les había obligado a renunciar a
... their relations, had been constrained to write to ... sus relaciones, había sido obligado a escribir a
under-constrained problem. menores de obligado problema.
... can tell you who it was constrained the municipality of Nantes ... ... puedo decir que fue obligado el municipio de Nantes ...

- Click here to view more examples -

IV)

limitada

VERB

Synonyms: limited, bound, restricted

But the field is constrained that Pero el campo está limitada que
compressed into one constrained shape long at a time. comprimida en una forma limitada de largo a la vez.
that may be constrained one on one of ... que puede verse limitada de uno a uno de ...
constrained sojourn that he had never hitherto deemed it of sufficient ... estancia limitada que nunca hasta entonces se considera de suficiente ...
... place once, in a constrained and uncomfortable manner, ... lugar una vez, de una manera limitada e incómodo,