Resets
US
GB
ES
Translation of Resets in Spanish :
resets
1
restablece
VERB
Synonyms: restores, revives, reestablishes
- Resets the file numbers. Restablece los números de los archivos.
- Resets the styles applied to ... Restablece los estilos aplicados al ...
- Resets the transformation matrix; Restablece la matriz de transformación;
- The following example resets the geometric transform of ... En el ejemplo siguiente se restablece la transformación geométrica de ...
- The second example resets the current option value for ... El segundo ejemplo restablece el valor de la opción actual ...
2
reajusta
VERB
Synonyms: resetting, readjusts, readjusted
- It resets counters, it gets in the wifi ... Reajusta los contadores, se mete en el wifi ...
- ... in the wifi and resets every counter it can find. ... en el wifi y reajusta cada contador que pueda encontrar.
- totally disconnected from reality this resets at some point totalmente desconectado de la realidad se reajusta en algún momento
- What if it resets while we're in there? ¿Y si se reajusta mientras estamos ahí?
3
reinicia
VERB
Synonyms: restart, reboot, reboots, reinitiated
- Resets the memory too. También reinicia la memoria.
- The vault door automatically resets on the hour, ... La puerta de la bóveda se reinicia automáticamente en el pasillo ...
- So if it resets itself, you can get anything ... Por lo tanto, si se reinicia, puedes sacar todo ...
- ... stays until the curator resets the system. ... mantiene hasta que el curador reinicia el sistema.
- resets our internal clock to a later hour, reinicia nuestro reloj interno horas después,
4
5
6
7
8
9
10
repone
VERB
Synonyms: replenishes, restocked
- ... the Numlock key, and resets configuration data. ... la tecla BloqNum, y repone los datos de configuración.
More meaning of Resets
restores
I)
restaura
VERB
Synonyms: refresh
- It restores your humanity to you. Restaura tu humanidad para ti.
- Restores the previous undo. Restaura la acción de deshacer anterior.
- Restores the strength of a ... Restaura la vitalidad de un ...
- Restores the action that had been ... Restaura la acción que se había ...
- Restores broken cells and stops ... Restaura células muertas y detiene ...
II)
restituye
VERB
III)
restauraciones
NOUN
Synonyms: restorations, renovation, restorative, refurbishments
- ... then non-authoritative restores are performed on all ... ... a continuación, se ejecutan restauraciones no autoritarias en todos los ...
IV)
devuelve
VERB
Synonyms: returns
- That restores my faithin airport security. Eso me devuelve la feen la seguridad del aeropuerto.
- restores hours each day to a person's life. le devuelve horas cada día a la vida de una persona
- ... lip contour) and it restores energy, vitality and ... ... contorno de los labios) devuelve energía, vitalidad y ...
V)
VI)
restore
NOUN
Synonyms: restore
- ... Can it perform backups and restores without interrupting operations? ... ¿Puede realizar backup y restore sin interrumpir las operaciones?
- ... processing, backup and restores, and other key steps ... ... de procesamiento, backup y restore, y otros pasos clave ...
revives
I)
revive
VERB
Synonyms: relive
- If he revives, call the nurse. Si revive, llama a la enfermera.
- I rather think it revives them. Yo creo que los revive.
- lf he revives, call the nurse. Si revive, llama a la enfermera.
- revives from time to time, but ... revive de vez en cuando, pero ...
- ... for the memories he revives! ... por los recuerdos que revive!
II)
reanima
VERB
III)
V)
resetting
I)
II)
III)
restablecer
VERB
Synonyms: reset, restore, reestablish, re, revive, reinstate, decommission
- Resetting a device isn't the ... Restablecer un dispositivo no es lo ...
- ... security question to use when resetting a forgotten password. ... pregunta de seguridad para utilizar al restablecer una contraseña olvidada.
- ... that may affect you, try resetting your browser settings. ... que pueda afectarte, intenta restablecer la configuración del explorador.
- After resetting the current position of ... Después de restablecer la posición actual del ...
- periodically resetting this week gear standing guard ... periódicamente restablecer este arte de semana guardia permanente ...
IV)
reposición
NOUN
Synonyms: replacement, reset, restocking, reposition, reinstatement, rerun, backfill
V)
VI)
reiniciar
VERB
Synonyms: restart, reboot, reset, reinitiate, restarts
- If resetting the game's interface resolved the issue, Si reiniciar la interfaz del juego resuelve la incidencia,
- After resetting the program, go to "file ... Tras reiniciar el programa accede a file ...
- ... remote PC, rather than resetting the Host PC. ... la computadora remota en lugar de reiniciar la computadora Host.
- ... remote PC, rather than resetting the Host PC. ... el ordenador remoto en lugar de reiniciar el ordenador Host.
VII)
VIII)
IX)
restart
I)
reiniciar
VERB
Synonyms: reboot, reset, reinitiate, restarts
- They want to restart this project. Quieren reiniciar el proyecto.
- I had to save her, to restart her heart. Tenía que salvarla, para reiniciar su corazón.
- You must restart your computer after you apply this hotfix. Debe reiniciar el equipo después de aplicar este hotfix.
- They want to restart this project. Ellos quieren reiniciar el proyecto.
- And restart our advertising. Y reiniciar nuestra propaganda.
- Press my restart button. Pulsa el boton de reiniciar.
II)
reinicio
NOUN
Synonyms: reset, reboot, restarting, rebooting, resetting, resumption
- A second restart will not cause a segmentation fault. Un segundo reinicio no provocará errores en la segmentación.
- Forces the restart if one is required. Impone el reinicio si es necesario.
- All the teams in positions for the restart. Todos los equipos en posición para el reinicio.
- I forgot to press the restart button. Olvidé presionar el botón de reinicio.
- ... disk and requires a full restart when power returns. ... discos y requieren un reinicio completo cuando retoma la energía.
- penitentiary restart of serving as her reinicio penitenciarios de servir como su
III)
recomience
VERB
IV)
rearranque
NOUN
Synonyms: reboot, restarting
- ... I was going to try a restart first. ... iba a intentar un rearranque primero.
V)
reiniciarse
VERB
Synonyms: reboot
- The system must now restart because this machine needs to ... Debe reiniciarse el sistema dado que ...
- ... force the computer to restart: ... obliga al equipo a reiniciarse.
- ... , the application will need to restart to re-point ... ... , la aplicación necesitará reiniciarse para volver a señalar ...
- The DBMSs, upon restart, handle backing out ... Los DBMSs, al reiniciarse, se encargan del backup ...
- ... or resilver Doesn't Have to Restart ... o resilver interrumpida no tenga que reiniciarse
VI)
reanudar
VERB
Synonyms: resume, resumption, recommence
- ... announced his desire to restart normal business operations. ... anunció su deseo de reanudar las operaciones comerciales normales.
- Restart the peace process? ¿Reanudar el proceso de paz?
- To restart project recording, press ... Para reanudar la grabación del proyecto, pulse ...
VII)
VIII)
retomar
NOUN
reboot
I)
reiniciar
VERB
Synonyms: restart, reset, reinitiate, restarts
- You must reboot before next downloading! Debe reiniciar antes de la siguiente descarga.
- I got to enter the codes and reboot. Tengo que introducir los códigos y reiniciar.
- Switch off your phone and reboot into recovery mode. Apague el teléfono y reiniciar en modo de recuperación.
- She had to manually reboot the firmware herself. Tenía que reiniciar manualmente el firmware.
- The best we can do is breathe and reboot. Lo mejor que podemos hacer es respirar y reiniciar.
II)
reinicio
NOUN
Synonyms: restart, reset, restarting, rebooting, resetting, resumption
- Like a cellular reboot. Es como un reinicio celular.
- Preparing for system reboot. Preparando reinicio del sistema.
- Forces the mainframe to reboot. Fuerza el reinicio del ordenador central.
- He needs a reboot. Él necesita un reinicio.
- Preparing for system reboot. Preparando reinicio de sistema.
III)
rearranque
NOUN
Synonyms: restart, restarting
- You can use the reboot script for any final reconfiguration. Puede usar la secuencia de rearranque para cualquier reconfiguración final.
- Reboot the system after shutdown is complete. Rearranque el sistema una vez completado el cierre.
- ... that is activated on the next reboot. ... activado en el siguiente rearranque.
- ... boot environment that is active on the next reboot. ... entorno de arranque que se activará en el próximo rearranque.
- ... do not persist across a reboot. ... no persisten tras un rearranque.
IV)
reiniciarse
VERB
Synonyms: restart
- Your brain needs to reboot. Tu cerebro necesita reiniciarse.
- ... and forces it to reboot. ... y la obliga a reiniciarse.
- ... the mainframe and forces it to reboot. ... el servidor principal y la obliga a reiniciarse.
- ... to be dark for 24 hours before reboot. ... estar desconectado por 24 horas, antes de reiniciarse.
- ... we could, how long would it take to reboot? ... pudiéramos, ¿cuánto le tomaría reiniciarse?
reboots
I)
reinicios
NOUN
Synonyms: restarts
- We got surges, reboots. Tenemos sobrecargas, reinicios.
- about the best anime reboots and sequels in honor ... sobre los mejores reinicios de anime y secuelas en honor ...
- Ensure required reboots of the system are ... Asegura que los reinicios requeridos del sistema se ...
- ... to be used during all successive reboots. ... que debe utilizarse durante los siguientes reinicios.
- ... more reliable and requires fewer reboots than previous versions. ... más confiable y requiere menos reinicios que las versiones anteriores.
II)
rearranca
VERB
Synonyms: rebooted
- ... valid when the system reboots, dhcpagent sends an abbreviated request ... ... válido cuando el sistema rearranca, dhcpagent envía una solicitud abreviada ...
redesigns
repositions
I)
recoloca
VERB
- Then Soundtrack Pro repositions your accepted changes to ... Después, Soundtrack Pro recoloca los cambios aceptados para ...
II)
reposiciona
VERB
Synonyms: resets
- The model repositions according to the direction defined and ... El modelo se reposiciona en función de la dirección definida y ...
reset
I)
restablecer
VERB
Synonyms: restore, reestablish, re, revive, reinstate, decommission
- Thought it might reset his neural net. Pensando que eso podría restablecer su red neuronal.
- To reset the printer and continue printing, open ... Para restablecer la impresora y continuar imprimiendo, abra ...
- You cannot simply reset the expiration date for the cookie, ... No se puede restablecer la fecha de caducidad, ...
- ... thought it might help him reset his neural net. ... pensamos que lo ayudaría a restablecer su red neuronal.
- ... three leads us to the password reset page. ... tres nos lleva a la página para restablecer nuestra contraseña.
- ... where an administrator can also reset the trust if it is ... ... el que un administrador también puede restablecer la confianza si es ...
II)
reajuste
NOUN
Synonyms: adjustment, readjust, redesign, realignment, setback, rebasing
- Reset our shield harmonics. Reajuste los escudos armónicos.
- I take medication on reset. Tomo medicamentos en el reajuste.
- Reset the pattern buffers. Reajuste los patrones de incremento.
- ... as this triggers a reset in some cameras. ... ya que esto provoca un reajuste en algunas cámaras.
- Reset the actuators on the chamber's coil. Reajuste los accionadores en las bobinas de la cámara.
- Computer, reset diagnostic for new sample ... Ordenador, reajuste el diagnóstico para otra muestra ...
III)
reinicio
NOUN
Synonyms: restart, reboot, restarting, rebooting, resetting, resumption
- That is the power of the reset button. Ese es el poder del botón de reinicio.
- The system must have some sort of reset. El sistema debe de tener algún tipo de reinicio.
- And that is your reset. Y este es el reinicio.
- I want you to press the reset button. Quiero que pulsar el botón de reinicio.
- It is like the reset has happened to me. Es como si el reinicio me ha sucedido.
- ... the world had a reset button. ... el mundo tuviera un botón de reinicio.
IV)
resetear
VERB
- Thought it might reset his neural net. Pensamos que eso podría resetear su red neural.
- Thought it might reset his neural net. Creíamos que eso podría resetear su red neuronal.
- You just need to reset the system and wait. Sólo tienes que resetear el sistema y esperar.
- You could also reset the notification flags for all your ... También puede resetear el sistema de notificaciones de sus ...
- And we can only reset the servers after you ... Y que sólo podemos resetear los servidores después de que ...
- We move into action, reset new landing coordinates. Igor los desviará al resetear nuevas coordenadas.
V)
reajustar
VERB
- Wait one on reset. Espera uno para reajustar.
- ... explicit processes and expectations, we hope to reset norms. ... de procesos y expectativas explícitos, esperamos reajustar las normas.
- It's very important to reset our third eye. Es muy importante reajustar nuestro tercer ojo.
- Try to reset your fuel cells. Tratade reajustar tus celulas de combustible.
VI)
reiniciar
VERB
Synonyms: restart, reboot, reinitiate, restarts
- It will also help you reset the board. Ayudará también a reiniciar la placa.
- That maybe we could hit the reset button on us. Que quizá deberíamos pulsar el botón de reiniciar en nosotros.
- I want to reset everything right now. Quiero reiniciar todo ahora.
- ... and the cap is reset once more. ... sirve para volver a reiniciar la captura.
- ... a chemical inhibitor i effectively reset those synapses. ... un inhibidor químico logre reiniciar estas sinapsis.
- ... to get off the cable and manually reset the elevator. ... a bajar el cable y reiniciar manualmente el ascensor.
VII)
restablecimiento
NOUN
Synonyms: restoration, restore, resetting, reinstatement, reestablishment, reinstating
- Enable account password reset (managed identities) Habilitar el restablecimiento de contraseña de cuenta (identidades administradas)
- Creates a manual-reset event object. Crea un objeto de evento de restablecimiento manual.
- To coordinate a key reset: Para coordinar un restablecimiento de clave:
- The Reset button temporarily clears the ... El botón de "Restablecimiento" borra temporalmente la ...
- The time of last reset is indicated in the ... La hora del último restablecimiento está indicada en la ...
- There is also a reset button and power button ... También hay un botón de restablecimiento y un botón de encendido ...
VIII)
reconfigurar
VERB
Synonyms: reconfigure, reconfigured, reshape, refigure
- The easiest way to reset the port and test ... El modo más fácil de reconfigurar un porte y probar ...
- I asked him to reset his game interface Le pedí que reconfigurar a su interfaz del juego
IX)
X)
reposición
NOUN
Synonyms: replacement, restocking, reposition, reinstatement, rerun, backfill
- ... been made on the reset. ... ha realizado sobre la reposición.
resettlements
I)
reprogramming
I)
reprogramación
NOUN
Synonyms: rescheduling
- One less reprogramming job. Un trabajo de reprogramación menos.
- I have completed the reprogramming. He terminado la reprogramación.
- long reputed reprogramming and my timing wise persuaded him reprogramación larga reputación y mi tiempo sabia lo convenció
- The reprogramming concerns the agencies under heading ... La reprogramación afecta a las agencias inscritas bajo la rúbrica ...
- ... or any evidence of reprogramming. ... ni hay pruebas de reprogramación.
II)
rescheduled
I)
reprogramado
VERB
Synonyms: reprogrammed
- Well, we've already rescheduled three times. Ya lo hemos reprogramado tres veces.
- This project will tentatively be rescheduled in the Spring of ... El proyecto será reprogramado para la primavera de ...
- ... but the S.A.T. willhave to be rescheduled. ... pero el examen de Selectividad tendrá que ser reprogramado.
II)
recalendarizado
VERB
- ... worker organization be discussed and rescheduled. ... la organización de trabajadores sea discutido y recalendarizado.
replacements
I)
reemplazos
NOUN
Synonyms: overrides, substitutions
- The artillery makes the replacements. Artillería hace los reemplazos.
- Replacements are reporting to launch centers. Reemplazos se están reportando en centros de lanzamiento.
- Some replacements out here assigned to our squad. Traje a algunos reemplazos para nuestro escuadrón.
- We can give these to our replacements. Le daremos éstas a nuestros reemplazos.
- I will obtain the replacements who can. Yo conseguiré los reemplazos que pueda.
II)
sustituciones
NOUN
Synonyms: substitutions
- I can't draft in replacements. No puedo preparar sustituciones.
- ... sum of employment increases and net replacements. ... suma del aumento del empleo y de las sustituciones netas.
- Will there be other similar replacements in the future? ¿Habrá sustituciones similares en el futuro?
- Are typographic replacements for certain pairs of ... Las ligaduras son sustituciones tipográficas de ciertos pares de ...
- ... concatenations, deletions, and replacements, your performance might ... ... concatenaciones, eliminaciones y sustituciones, el rendimiento puede ...
III)
IV)
repuestos
NOUN
Synonyms: spare parts, parts, spare, refills
- Replacements may be refurbished. Los repuestos pueden ser piezas restauradas.
- Our men fabricate replacements. Nuestra gente produce repuestos.
- A truck just pulled up with replacements. Acaba de llegar un camión con repuestos.
- He had to buy some replacements. Tenía que comprar algunos repuestos.
- With replacements, too. Con repuestos, también.
V)
recambios
NOUN
Synonyms: spare parts, refills
- ... system of reusable filters with replacements included. ... sistema de prefiltros reutilizables, se incluyen recambios para ellos.
- And I don't stock replacements. Y no tengo recambios.
VI)
relevo
NOUN
- Until your replacements arrive, the future of the project is ... Hasta que llegue su relevo, el proyecto está ...
- Congratulations, until your replacements arrive, the future of the ... Enhorabuena, hasta que el relevo llegue el futuro del ...
VII)
suplentes
NOUN
Synonyms: alternates, alternate, substitutes, surrogates, deputies, surrogate, understudies
- They're scouting replacements for the development squad that trains for ... Buscan suplentes para el escuadrón de desarrollo que se entrena para ...
- ... the pictures and resumés on the replacements? ... las fotos y las biografías de los suplentes?
reruns
I)
reestrenos
NOUN
II)
reposiciones
NOUN
Synonyms: replacements, resets
- ... hired to edit the reruns. ... contratado para editar las reposiciones.
- ... the fourth grade, watching reruns of The Blob. ... cuarto grado, viendo reposiciones de "The Blob".
- Maybe watch some "benson" reruns. Quizás veamos algunas reposiciones de "Benson"
III)
repeticiones
NOUN
Synonyms: repetitions, repeats, replications, recurrences, reps, pipettings
- Before many reruns and lack of conclusive chapters ... Antes de muchas repeticiones y la falta de capítulos concluyente ...
- ... being on the air with reruns for 2 years. ... y se quedo al aire con repeticiones por 2 años.
- ... and all that's on is reruns. ... y todo lo que hay son repeticiones.
- My son and I watch the reruns on Nickelodeon. Mi hijo y yo vimos las repeticiones en Nickelodeon.
- ... My mind is showing reruns of that teardrop, ... Mi mente está mostrándome repeticiones de esa lágrima,
replenishes
I)
repone
VERB
Synonyms: restocked
- ... copper cooler at the try-works, and replenishes ... enfriador de cobre en las obras tratan, y repone
Sambhu Raj Singh · Search for Spanish words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Portuguese meanings.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.