Puny
US
GB
ES
Translation of Puny in Spanish :
puny
1
enclenque
ADJ
Synonyms: wimp
- He looks rather puny. Se le ve un poco enclenque.
- I felt puny and absurd. Me sentía enclenque y absurdo.
- I don't think you're puny. No creo que sea enclenque.
- Puny autobot, you lack even ... Autobot enclenque, ¡ni siquiera ...
- ... 's not as weak and puny as you think. ... no es tan débil y enclenque como crees.
2
endebles
ADJ
Synonyms: flimsy
- They're kind of puny. Son un poco endebles.
- ... to second date with puny humans! ... con la segunda cita con los endebles humanos!
- ... that they were poor and puny. ... de que eran pobres y endebles.
3
insignificante
ADJ
Synonyms: insignificant, negligible, insignificantly, trifling, meaningless, potty, negligibly
- Puny me and four giants of baseball. Insignificante yo y cuatro gigantes del baseball.
- ... across the river looked puny. ... a través del río parecía insignificante.
- Puny human number two. Humano insignificante número 2.
- Puny human number one. Humano insignificante número 1.
- ... he will compensate you for your puny fleet. ... él lo compensará por su insignificante flota.
4
tenue
ADJ
- As time commitment goes, this was puny. En cuanto a duración, era tenue.
- Did you say "puny"? ¿Dijo "tenue"?
- ... but I like to refer to myself as puny. ... pero prefiero definirme como tenue.
More meaning of Puny
wimp
I)
debilucho
NOUN
Synonyms: weakling
- You started strong and you're finishing like a wimp. Empezaste fuerte y terminas como un debilucho.
- I married a wimp. Casada con un debilucho.
- You've become a real wimp. Te has vuelto todo un debilucho.
- ln any case, you're no wimp either. De todos modos, tu tampoco eres un debilucho.
- He's a complete wimp. Es todo un debilucho.
II)
enclenque
NOUN
Synonyms: puny
- Give the wimp a bit of a scare. Dele al enclenque un poco de un susto.
- ... she needs is a wimp like you giving her all ... ... que necesita es un enclenque como tú diciéndole todo ...
- You sound like a wimp! ¡Suenas como un enclenque!
III)
pelele
NOUN
- ... protect the world, you wimp? ... protegerá el mundo, pelele?
- Don't be such a wimp! ¡No seas tan pelele!
IV)
cobarde
NOUN
- He is a wimp. Tu padre es un cobarde.
- You sound like a wimp! Suena como un cobarde.
- ... if you weren't such a wimp. ... si no fueras tan cobarde.
- Come on, you big wimp. Anda, grandísimo cobarde.
- That doesn't make you a wimp. Eso no significa que eres un cobarde.
flimsy
I)
endebles
ADJ
Synonyms: puny
- ... one by one as flimsy. ... uno en uno como endebles.
- I will not condemn her based on such flimsy evidence. No voy a condenarla basándome en pruebas tan endebles.
- The credit crisis exposed the flimsy foundations of the sustained growth ... La crisis crediticia expuso los cimientos endebles del crecimiento sostenido del ...
- ... pension sorrows, are flimsy ... los dolores de pensiones, son endebles
- ... of my blocks they seemed really flimsy and fragile. ... los pegaba en mis bloques parecían muy endebles y frágiles.
II)
frágil
ADJ
- ... a bank on so flimsy a thing as faith. ... basándose en algo tan frágil como la fe.
- ... of common note-paper, and the flimsy envelope was ... de notas de papel común, y era la envoltura frágil
- Why does the world economy look so flimsy? ¿Por qué parece tan frágil la economía mundial?
insignificant
I)
insignificante
ADJ
Synonyms: negligible, insignificantly, trifling, meaningless, potty, negligibly
- Under normal circumstances, this would be an insignificant episode. En circunstancias normales, ésto podría considerarse un episodio insignificante.
- It looks so insignificant from the air. Parece insignificante desde el aire.
- It made me feel dreadfully insignificant. Eso me hizo sentir terriblemente insignificante.
- I just feel so insignificant out here. Me siento tan insignificante aquí afuera.
- Our home is a minor planet orbiting an insignificant star. Nuestro hogar es un planeta menor de una insignificante estrella.
trifling
I)
insignificante
VERB
Synonyms: insignificant, negligible, insignificantly, meaningless, potty, negligibly
- The sum involved is admittedly trifling. La suma es de lo más insignificante.
- She would obey him in his trifling commands. Ella le obedecería en los comandos de su insignificante.
- a trifling interval, more into the open. un intervalo insignificante, más a la luz.
- be disturbed by so trifling an incident. ser molestado por tan insignificante incidente.
- agitated over this trifling cause." agitado por esta causa insignificante.
II)
meaningless
I)
insignificante
ADJ
Synonyms: insignificant, negligible, insignificantly, trifling, potty, negligibly
- This is not meaningless. Eso no es insignificante.
- The body became meaningless. El cuerpo se vuelve insignificante.
- Being alive is so meaningless. Estar vivo es tan insignificante.
- To move relative to nothing is meaningless. Moverse en relación con la nada es insignificante.
- Then his life is meaningless. Entonces su vida es insignificante.
II)
sentido
ADJ
- All of this is meaningless. Nada de esto tiene sentido.
- Your quest could be meaningless. Tu busqueda podría carecer de sentido.
- Except you is meaningless now. Pero tú no tienes sentido ahora.
- These are words necessarily meaningless to you. Lógicamente estas palabras no tienen sentido para ustedes.
- But so narrow a comparison is largely meaningless. Pero hacer una comparación tan limitada resulta carente de sentido.
III)
absurdo
ADJ
- Meaningless by your definition, not by ... Absurdo según tu definición, no para ...
- ... met you, everything was meaningless ♫ ... de conocerte, todo era absurdo ♫
- ... marking the years is meaningless. ... contar los años es absurdo.
- ... would not have been completely meaningless. ... podrían no ser un absurdo completo.
potty
I)
orinal
NOUN
- She didn't ask for the potty. No ha pedido el orinal.
- now everybody gets a share of the potty ahora todo el mundo tiene una participación en el orinal
- Upstairs, at the potty. Andaba arriba, por el orinal.
- ... that he he didn't stumble on the potty he she ... que no tropezar en el orinal que ella
- ... to read on the potty. ... para leer en el orinal.
II)
bacinica
NOUN
IV)
asientito
NOUN
V)
VI)
insignificante
NOUN
Synonyms: insignificant, negligible, insignificantly, trifling, meaningless, negligibly
negligibly
I)
insignificante
ADV
Synonyms: insignificant, negligible, insignificantly, trifling, meaningless, potty
dim
I)
tenue
NOUN
- Like moths around a dim yellow bulb. Parecen moscas alrededor de una lámpara amarilla tenue.
- The figure is very dim. La figura es muy tenue.
- It is a dim constellation. Ésta es un constelación tenue.
- Frequently there was a dim shadow of doubt in ... Con frecuencia había una sombra tenue de la duda en ...
- The dim light in the barn grew ... La luz tenue en el granero creció ...
II)
dévil
NOUN
III)
déviles
ADJ
IV)
V)
VI)
atenuar
VERB
- dim coach-trimming maker asserted to have a fabricante de atenuar el entrenador de poda afirmó tener una
- ... of the picture or Washout to dim the picture, and ... ... de la imagen o Decolorar para atenuar la imagen, y ...
- #p label to dim the Print command in the ... #p para atenuar el comando Imprimir del ...
VII)
oscuro
NOUN
- Everything chilly and dim. Todo era frío y oscuro.
- Everything chilly and dim. Todo estaba frío y oscuro.
- They found themselves in a dim, cool, green place ... Se encontraron en un oscuro lugar fresco, verde ...
- ... the direction of the dim corner where the ladder was. ... la dirección del rincón oscuro donde estaba la escalera.
- It's just dim in here. Está un poco oscuro aquí.
VIII)
débil
NOUN
- I was better used to the dim light now. Yo estaba acostumbrado más a la débil luz ahora.
- It is a dim constellation. Es una constelación débil.
- With a dim sense that he was vexed she looked ... Con un sentido débil de que estaba molesta ella miraba ...
- A dim group of people talked in the gate ... Un grupo débil de la gente hablaba en la puerta ...
- still trees and dim lawn, to a sweet air ... aún los árboles y césped débil, a un aire dulce ...
IX)
penumbra
NOUN
- The dim room was full of visions. La habitación en penumbra estaba llena de visiones.
- The blind was down and the room dim. La persiana estaba abajo y la habitación en penumbra.
- Her teeth, in the dim, uncertain light, seemed ... Sus dientes, en la penumbra, incertidumbre, parecía ...
- They saw in the dim light the headless figure ... Se vio en la penumbra la figura sin cabeza ...
- the dim room below with that ... la habitación en penumbra a continuación con que ...
faint
I)
débil
ADJ
- The first time was faint and only showed autonomic functions. La primera vez fue débil y sólo mostró funciones autónomas.
- A faint sense of some common destiny. Un sentido débil de algún destino común.
- I caught a faint sound, then lost it. Cogí un sonido débil, luego lo perdió.
- She was sick and faint with horror. Ella estaba enferma y débil por el horror.
- A faint voice answered something. Una voz débil contestó algo.
II)
desmayarse
ADJ
- The men aren't even permitted to faint without written permission. Los hombres no pueden ni desmayarse sin permiso.
- He thinks he's going to faint. Cree que va a desmayarse.
- You look like you're about to faint. Parece que va a desmayarse.
- You look like you might faint. Parece que fuera a desmayarse.
- The men aren't even permitted to faint without written permission. Los hombres no pueden desmayarse sin una autorización escrita.
III)
desmayo
ADJ
- I think he has received a faint. Creo que recibió un desmayo.
- She was in a faint. Ella estaba en un desmayo.
- ... patients may have chest pain or may faint or collapse. ... pacientes pueden presentar dolor torácico, desmayo o colapso.
- But if you'll allow me just this one faint, Pero me tendréis que permitir sólo este desmayo.
- No, a faint. No, un desmayo.
IV)
tenue
ADJ
- There was a very faint colour in her cheeks. No era de un color muy tenue en las mejillas.
- I could feel a faint shift in a faraway place. Podía sentir un tenue cambio en un lugar lejano.
- The mate's faint snoring was still going on peacefully. El mate es tenue ronquido todavía se estaba en paz.
- At the same time a faint hissing sound became audible. Al mismo tiempo un silbido tenue se hizo audible.
- He could smell her faint perfume. Podía oler su perfume tenue.
V)
se desmaya
ADJ
- Some people faint at the slightest thing. Alguna gente se desmaya con nada.
- You do not faint from getting a bit ... Nadie se desmaya por tener un poco ...
- Do you faint often? ¿Se desmaya a menudo?
- She's faint with passion. Ella se desmaya del deseo.
- ... head and there were fluttering of wings and faint ... cabeza y hubo aleteo de las alas y se desmaya
VI)
desmayarte
VERB
- Do not faint again. No vuelvas a desmayarte.
- You're not going to faint. No vas a desmayarte.
- ... your move was to faint and his was to ... ... ¿tu movimiento era desmayarte, y el debería aguantar la ...
- You are not going to faint? ¿No irás a desmayarte?
- You're not going to faint, are you? No irás a desmayarte, ¿verdad?
VII)
leve
ADJ
- A very faint electromagnetic reading. Detecto un leve campo electromagnético.
- ... and she has caught a faint whiff of something promising. ... y ella ha captado un leve aroma de algo prometedor.
- faint murmur from it. leve murmullo de la misma.
- Understated lipstick, a faint perfume Lápiz de labios discreto, un leve perfume
- A faint murmur arose about the house from Un leve murmullo se levantó sobre la casa de
VIII)
desfallecer
ADJ
- Your lovable face makes me grow faint. Tu rostro amable me hace desfallecer.
- She felt almost ready to faint, so vivid was ... Se sentía casi a punto de desfallecer, tan vivo era ...
- he was ready to faint, estaba a punto de desfallecer,
- was ready to faint, took me into his cabin ... fue a punto de desfallecer, me llevó a su camarote ...
- ... held steadily on his way he heard it grow faint ... cabo constantemente en su camino se enteró que desfallecer
IX)
mareada
ADJ
- How faint does she feel? ¿Qué tan mareada se siente?
- Do you feel faint and have symptoms of ... ¿Se ha sentido mareada y ha tenido síntomas de ...
subdued
I)
sometido
VERB
- Her dress was always subdued. Su vestido era sometido siempre.
- ... magical charms which have subdued a maiden's heart for ever ... ... encantos mágicos los que han sometido mi corazón para siempre ...
- through them was subdued and varied. a través de ellos fue sometido y variada.
- Exhaustion of body had entirely subdued her spirit: our ... Extinción del cuerpo había sometido por completo su espíritu: nuestra ...
- have been subdued to plastic harmony without losing the ... se han sometido a la armonía de plástico sin perder el ...
II)
tenue
VERB
- The entertainment is pleasant, but subdued. El entretenimiento es agradable, pero tenue.
- His uncle, subdued but calm, handed him ... Su tío, tenue pero tranquilo, le entregó ...
- Her voice was subdued, almost submissive. Su voz era tenue, casi sumisa.
- ... very quiet, very subdued this morning, went ... ... muy tranquilo, muy tenue esta mañana, salió ...
- subdued tone, after some moments. tenue tono, después de algunos momentos.
III)
IV)
moderado
VERB
Synonyms: moderate, moderately, moderated, mild, modest
- subdued in a look of cunning coldness. moderado en un aspecto de frialdad astucia.
- spirit subdued at last. espíritu moderado en el último.
- gentle and subdued expression on his fine features. una expresión amable y moderado en sus rasgos finos.
- He spoke in a subdued tone, without looking at Habló en un tono moderado, sin tener en cuenta
V)
apagada
VERB
Synonyms: off, turned off, switched off, dull, muffled, unlit
- ... to the verdict has been nonviolent and almost subdued. ... ante el veredicto ha sido pacífica y casi apagada.
- ... in a more broken and subdued accent, "The ... en un acento más rota y apagada, "El
VI)
tenuous
I)
tenue
ADJ
- Notes the tenuous spot. Observa la tenue mancha.
- A tenuous relationship at best. Una tenue relacion en el mejor de los casos.
- There's a tenuous difference between the two. Hay una diferencia tenue entre los dos.
- There was a tenuous mist in the distance, and it ... Había una niebla tenue en la distancia, y ...
- It was extremely tenuous and only noticeable against the ... Era extremadamente tenue y apreciable sólo en contra de la ...
dimly
I)
tenuemente
ADV
- ... flying by now, dimly through the darkness, ... ... volando por ahora, tenuemente a través de la oscuridad, ...
- Just so had she first dimly seen the face Sólo para que ella primero había visto el rostro tenuemente
- receive before dinner in a dimly lit reciben antes de la cena en un iluminado tenuemente
- dimly painted against the starry zenith, lay ... tenuemente pintadas contra el cenit estrellado, laicos ...
- ... as he entered the dimly lighted chamber ... al entrar en la cámara tenuemente iluminada
II)
vagamente
ADV
- I began dimly to understand. Empecé a comprender vagamente.
- The waxed floor reflected her dimly as though it had been ... El piso encerado su reflejan vagamente como si hubiera sido ...
- The room was, therefore, dimly dark. La habitación era, por tanto, vagamente oscura.
- dimly discern his wheel. vagamente discernir su rueda.
- which she now dimly saw again. el que ahora vagamente volví a ver.
III)
débilmente
ADV
- ... my scorched eyes do dimly see it. ... con los ojos quemados no lo ven débilmente.
- My candle flutters dimly. Mi vela oscila débilmente.
- The searchlight was still dimly glowing, and it did not ... El reflector estaba todavía débilmente resplandeciente, y no ...
- was more dimly repeated, at other points of her apparel ... se repite más débilmente, en otros puntos de su ropa ...
- and dimly perceiving even then some evidence of design in its ... y débilmente percibir aún así alguna evidencia de diseño en su ...
IV)
V)
confusamente
ADV
Synonyms: confusedly
- dimly seen objects lying in contorted attitudes here and ... objetos que vislumbramos confusamente que yacían en actitudes retorcidas aquí y ...
- ... with intense relief, I saw dimly coming up, a ... ... con gran alivio, vi confusamente por venir, un ...
Sambhu Raj Singh · Search for Spanish words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Portuguese meanings.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.