Easy Spanish Typing

Spanish Dictionary

Essential English to Spanish Dictionary Guidebook

Peeling Off

Listen US
US
Listen GB
GB
Listen ES
ES

Meaning of Peeling off in Spanish :

peeling off

1

despegar

VERB
Synonyms: takeoff, detach, unstick, depart, liftoff
  • off then tried peeling off in a car Luego trató de despegar en un coche
  • and i want to see skin peeling off the y quiero ver despegar la piel
2

pelar

VERB
Synonyms: peel, strip, skinning, peal

More meaning of Peeling Off

1. Takeoff

takeoff

I)

despegue

NOUN
Synonyms: dt, launch, liftoff, peel
  • We are going to be pushing back for takeoff. Vamos a seguir con el despegue.
  • The maximum takeoff weight. El máximo peso de despegue.
  • Three minutes until takeoff. Tres minutos hasta que despegue.
  • I thought your takeoff was just fine. Tu despegue me pareció bueno.
  • All aircraft, proceed to takeoff positions. Aeronaves, procedan a las posiciones de despegue.
- Click here to view more examples -
II)

sacafolios

NOUN
2. Detach

detach

I)

separar

VERB
Synonyms: separate, set aside
  • Allow them to cool, detach the residues with a ... Dejar enfriar, separar los residuos con ayuda de un ...
  • It serves to detach the species from the natural world, ... Sirven para separar a las especies del mundo natural, ...
  • I was able to detach my thoughts, and ... Era capaz de separar mis pensamientos y de ...
  • to detach even the smallest and most resistant fruits para separar incluso los frutos más pequeños y más resistente
  • Because more is double the thickness will be more simple detach Porque es más del doble del espesor será más sencillo separar
- Click here to view more examples -
II)

desasociar

VERB
Synonyms: disassociate
  • ... the files that you want to detach. ... los archivos que desea desasociar.
  • To detach a native C++ program ... Si desea desasociar un programa C++ nativo ...
  • To detach a Dynamic Web Template, use ... Para desasociar una plantilla Web dinámica, use ...
  • Detach From or Terminate a Process Desasociar de o finalizar un proceso
  • ... ; to attach, detach, rebuild, repair, or ... ... ; para adjuntar, desasociar, regenerar, reparar o ...
- Click here to view more examples -
III)

desprenda

VERB
Synonyms: off, peel off
  • ... space causes them to detach from the plant ... espacio hace que se desprenda de la planta
IV)

suelte

VERB
Synonyms: release, drop, loosen, loose
  • Detach the lower clips by pulling ... Suelte los clips inferiores tirando ...
  • Detach the upper clip by pulling ... Suelte el clip superior tirando ...
  • Disconnect or detach the connectors, detach ... Desconecte o suelte los conectores, suelte ...
  • Detach the clips (A, B) by pulling ... Suelte los clips (A, B) tirando ...
  • Detach the hooks (A ... Suelte los ganchos (A ...
- Click here to view more examples -
V)

desenganchar

VERB
Synonyms: release, disengage, unhook, unfasten, unharness
VI)

desconecte

VERB
Synonyms: disconnect, unplug, turn off, unplugging
  • ... holds the wiper arm, detach the washer-fluid tube ... ... sostiene la escobilla, desconecte el tubo del líquido del lavador ...
  • Detach the console subharness connector ... Desconecte el conector del mazo de cables de la consola ...
3. Depart

depart

I)

parten

VERB
  • depart that's totals or whatever que parten de los totales o lo que sea
  • depart delivered to your program could be parten entregado a su programa podría ser
  • depart logic and tradition but these things have ... parten la lógica y la tradición, pero estas cosas han ...
  • ... population of alpine architecture, depart the round trips to navigate ... ... población de arquitectura alpina, parten las excursiones para navegar ...
- Click here to view more examples -
II)

salen

VERB
Synonyms: leave, emerging
  • They take their families and depart into the wilderness. Salen para el desierto con sus familias.
  • So they depart, with a smile and ... Por lo que salen con una sonrisa y ...
  • For this time, all the rest depart away: Para este momento, todos los demás salen de inmediato:
  • financial happiest in my people struggling struggle is far depart feliz financiero en mi pueblo lucha lucha está lejos salen
  • you to depart on that errand under the que salen en esa misión en el marco del
- Click here to view more examples -
III)

apartarse

VERB
Synonyms: deviate, straying
  • To depart from this principle sets a dangerous precedent that ... Apartarse de este principio sienta un peligroso precedente que ...
  • and right there, something begins to depart from it. y justo ahí, algo empieza a apartarse de ello.
  • So they would have to depart from the Así que tendrían que apartarse de la
  • depart from his undertaking to ... apartarse de su compromiso de ...
  • felt it her painful duty to depart from him, and ... sentía que su deber doloroso para apartarse de él, y ...
- Click here to view more examples -
IV)

apartaos

VERB
  • Depart from me, all ... Apartaos de mí, todos ...
  • Depart from me, you evildoers! Apartaos de mí, hacedores de maldad!
  • ... on his left hand, Depart from me, ye cursed ... ... , a su izquierda: Apartaos de mí, malditos ...
  • ... intolerable duty - "Depart!" ... deber intolerable - "Apartaos!"
- Click here to view more examples -
V)

apártate

NOUN
Synonyms: away, step aside
VI)

despegar

VERB
Synonyms: takeoff, peeling off, detach, unstick, liftoff
  • Request permission to depart. Solicito permiso para despegar.
  • The jet's ready to depart. El avión está listo para despegar.
  • ... of the low edifice, already prepared to depart, and ... del edificio bajo, ya se preparaba para despegar, y
- Click here to view more examples -
4. Liftoff

liftoff

I)

despegue

NOUN
Synonyms: dt, takeoff, launch, peel
  • Ten seconds to liftoff. Diez segundos para el despegue.
  • Three minutes to liftoff. Tres minutos para el despegue.
  • Report time of launch vehicle liftoff. Informe sobre tiempo de despegue.
  • Ten minutes to liftoff. Diez minutos para el despegue.
  • One minute to liftoff. Un minuto para el despegue.
- Click here to view more examples -
5. Peel

peel

I)

pele

NOUN
Synonyms: fight, strip, peel off, quarrel, pare
  • Didn't even peel them. Ni siquiera los pele.
  • Peel and coarsely grate the cucumber ... Pele y ralle el pepino ...
  • ... unlikely to flake or peel and is built to ... ... poco problable que se descascare o pele y esta fabricada para ...
- Click here to view more examples -
II)

cáscara

NOUN
Synonyms: shell, husk, rind, shelled, zest
  • Like a nylon lemon peel. Como una cáscara de limón de nylon.
  • This has a bit of orange peel, but no nutmeg ... Tiene cáscara de naranja, pero no nuez ...
  • ... extra credit, warm up the peel in the microwave. ... extra, puedes calentar la cáscara en el microondas.
  • ... containing the lemon juice and peel. ... con el jugo de limón y la cáscara.
  • but not cold peel the skins. pero no la cáscara fría las pieles.
  • the colour of lemon peel to this same el color de la cáscara de limón para este mismo
- Click here to view more examples -
III)

peeling

NOUN
Synonyms: peeling
IV)

exfoliación

NOUN
Synonyms: exfoliation, peeling, delamination, exfoliating, cleavage
  • ... we at least have a case for a chemical peel. ... al menos tenemos argumentos para una exfoliación química.
  • ... some collagen, and a chemical peel, and something with ... ... colágeno y me hice una exfoliación con químicos y algo con ...
  • ... which I would strongly recommend over the chemical peel. ... que yo recomendaría con exfoliación química.
- Click here to view more examples -
V)

desprenda

NOUN
Synonyms: off, peel off
  • Injury can cause the eye's retina to peel away Un golpe puede causar que la retina del ojo se desprenda
VI)

cortezas

NOUN
Synonyms: barks, crusts, bark, cortices, rinds, scratchings
  • citrus peel: in jam, ... cortezas de cítricos: en la confitura, ...
VII)

monda

NOUN
Synonyms: monda
VIII)

despegue

NOUN
Synonyms: dt, takeoff, launch, liftoff
  • Peel the transfer off quickly and ... Despegue la transferencia rápida y ...
6. Strip

strip

I)

tira

NOUN
Synonyms: pulls, throw, shooting, strap, bead, spline
  • The clock features a torsion pendulum with a metal strip. Posee un péndulo de torsión con una tira metálica.
  • I bring someone to the paper strip. Puedo llevar a alguien a la tira de papel.
  • Get me a strip of canvas. Tráeme una tira de lona.
  • This image is a gray background strip or banner. La imagen es una tira o pancarta con fondo gris.
  • The width of this strip must be the same as the ... El ancho de esta tira debe ser el del ...
  • If you have a small strip on the backside you ... Si queda una tira pequeña en el dorso ...
- Click here to view more examples -
II)

franja

NOUN
Synonyms: fringe, stretch, swath, streak
  • This is the strip on which the game is played. Ésta es la franja donde se juega.
  • A ship and a strip of land. Un barco y una franja de tierra.
  • I saw that same surveillance strip on his ceiling. Vi la misma franja de vigilancia en su techo.
  • I can even control effects on the strip. Incluso puedo controlar los efectos en la franja.
  • This strip runs six miles. Esta franja tiene seis millas.
  • Using the strip rather than the knob allows me to bring ... Usar la franja en lugar de los mandos me permite traer ...
- Click here to view more examples -
III)

striptease

NOUN
  • They left me at a strip club. Me dejaron en un club de striptease.
  • We went to a strip club. Fuimos a un club de striptease.
  • I would never, ever go to a strip club. Nunca iría a un club de striptease.
  • I definitely heard someone say strip club. Definitivamente o i a alguien decir club de striptease.
  • Strip clubs in the outer boroughs. Clubs de striptease en barrios exteriores.
  • I thought you ought to do the strip. Tendrías que hacer el striptease.
- Click here to view more examples -
IV)

faja

NOUN
Synonyms: girdle, sash, belt, fascia, fess, cummerbund
  • The strip of the storm does he/she come ... La faja de la tormenta viene ...
  • ... the total area of the Strip. ... la superficie total de la Faja.
  • and strip ads, strip cookies ... y anuncios de Faja, Faja de cookies ...
- Click here to view more examples -
V)

pele

NOUN
Synonyms: fight, peel, peel off, quarrel, pare
  • essentially strip electrons off of water. Pele esencialmente electrones fuera de agua.
  • Strip these garments, green and yellow, ... Pele las prendas de vestir, verde y amarillo, ...
VI)

despojar

VERB
Synonyms: loot, despoil, dispossess
  • It means "to strip or wear off the ... It medios "despojar o llevar fuera de la ...
  • ... is was easier just to strip ... se estaba más fácil sólo para despojar
  • oxidize oxygen, that can strip electrons off of oxygen and oxidar oxígeno, que puede despojar electrones del oxígeno y
- Click here to view more examples -
VII)

flejes

NOUN
Synonyms: strapping, straps, flanges
  • Specifications added include strip, sheet, plates ... Las especificaciones añadidas incluyen flejes, chapas, placas ...
VIII)

banda

NOUN
Synonyms: band, gang, bandwidth, belt
  • That will make her strip. Eso hará que su banda.
  • The protective strip of all the folds is thick and ... La banda de protección de todos los pliegues es gruesa y ...
  • There's no security strip, no thread. No hay banda de seguridad, ni hilo.
  • the download strip will appear on the ... la banda de descarga aparecerá en la ...
  • ... brow is but a mere strip of ... frente no es más que una banda simple
  • ... expiry date, everything in the magnetic strip. ... fecha de caducidad, todo en la banda magnética.
- Click here to view more examples -
IX)

lama

NOUN
Synonyms: lama, lick, slat
X)

cinta

NOUN
Synonyms: tape, ribbon, belt, strap, cassette, videotape
  • You are looking at a plastic security strip. Estás mirando una cinta de seguridad de plástico.
  • I saw that same surveillance strip on his ceiling. Y vi esa cinta de vigilancia en el techo.
  • Two train wrecks connected by a strip of leather. Dos accidentes de trenes conectados por una cinta de plumas.
  • And for our first full strip, we are going to Para nuestra primer cinta completa, vamos a
  • We are going to take our first full strip and Vamos a tomar nuestra primer cinta completa y
  • And we are going to take our first full strip, y vamos a tomar nuestro primer pedazo de cinta
- Click here to view more examples -
7. Skinning

skinning

I)

desollar

VERB
Synonyms: flay
II)

despellejamiento

NOUN
Synonyms: peeling
  • ... during the culling and skinning of seals. ... durante la caza y el despellejamiento de focas.
  • This is the least graceful skinning job I've ever ... Este es el despellejamiento menos elegante que he ...
III)

pelar

VERB
Synonyms: peel, strip, peal
  • ... chance it afforded for skinning the surplus. ... posibilidad de que proporcionaba para pelar el excedente.
  • The job I made of skinning him lacked some hundred ... El trabajo que he hecho de pelar le faltaban algunos cientos ...
  • "Well, you DO need skinning, there ain't no ... "Bueno, usted no necesita pelar, no hay ningún ...
- Click here to view more examples -
IV)

despellejar

VERB
Synonyms: skin, flay
  • The delicate task of skinning with one razor to ... La delicada tarea de despellejar con una maquinilla de ...
  • Skinning is one thing, but stealing. Despellejar es una cosa.pero robar.
8. Peal

peal

I)

repique

NOUN
Synonyms: chime, pealing
  • The second peal had been louder, ... El repique segundo había sido más fuerte, ...
  • ... on days when the grand peal was sounded. ... en los días en el repique gran sonó.
  • the fury of the peal with the whole shock and weight ... la furia del repique con toda la conmoción y el peso ...
  • have a separate peal of echoes of its ... tienen un repique por separado de los ecos de su ...
  • And the peal of a bell and ... El repique de una campana y ...
- Click here to view more examples -
II)

pelar

VERB
Synonyms: peel, strip, skinning
  • ... and then kind of peal it around, back toward the ... ... y luego como que pelar alrededor, hacia el ...
Spanish To English Dictionary
Spanish To English Dictionary
Search for Spanish words and instantly uncover their English meanings.
English To Portuguese Dictionary
English To Portuguese Dictionary
Search for English words and instantly uncover their Portuguese meanings.
Portuguese Alphabet
Portuguese Alphabet
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Spanish Alphabet
Spanish Alphabet
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Useful Spanish Phrases
Spanish Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Useful Portuguese Phrases
Portuguese Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.