Manoeuvre means Maniobra and Maniobrar in Spanish | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Manoeuvre

Meaning of Manoeuvre in Spanish :

manoeuvre

maniobra

NOUN

Synonyms: maneuver, manoeuvring, stunt, ploy

The following stunt manoeuvre was performed by a professional driver. La siguiente maniobra ha sido realizada por un especialista.
It has to perform a difficult manoeuvre. Tiene que realizar una maniobra difícil.
I was counting on them having some ability to manoeuvre. Contaba con que ellos tuvieran alguna capacidad de maniobra.
This is no manoeuvre. No es una maniobra.
It was a dangerous manoeuvre, almost suicidal. Era una maniobra peligrosa, casi suicida.

- Click here to view more examples -

maniobrar

VERB

Synonyms: maneuver

Not much room to manoeuvre. No hay espacio para maniobrar.
No known aircraft can manoeuvre like this. Ningún avión podría maniobrar así.
... one of their vessels manoeuvre like this one. ... a una de sus naves maniobrar de esa forma.
... wise enough to give you room for manoeuvre. ... lo bastante inteligente como para darle espacio para maniobrar.
There isn't enough space to manoeuvre. No hay espacio suficiente para maniobrar.

- Click here to view more examples -

in English

1. Maneuver

maneuver

maniobra

NOUN

Synonyms: manoeuvre, manoeuvring, stunt, ploy

Your maneuver must have crashed the flight computer. Tu maniobra debe haber roto el sistema de vuelo.
And ice pick maneuver again. Y la maniobra del punzón de nuevo.
Uniformity of mind brings uniformity of maneuver. La uniformidad de la mente trae la uniformidad de maniobra.
Your maneuver must have crashed the computer. Su maniobra debe haber atascado la computadora.
The maneuver was fast and clinical. La maniobra fue rápida y clínica.

- Click here to view more examples -

II)

maniobrar

VERB

Synonyms: manoeuvre

No known aircraft can maneuver like this. Ningún avión podría maniobrar así.
Lots more room to maneuver. Tendría mucho más espacio para maniobrar.
That should give us enough room to maneuver. Eso nos dará margen para maniobrar.
And turn it on again when you need to maneuver. Y encenderlo nuevamente cuando necesites maniobrar.
No known aircraft can maneuver like this. Señor, ninguna aeronave conocida puede maniobrar así.

- Click here to view more examples -

2. Manoeuvring

manoeuvring

maniobra

VERB

Synonyms: maneuver, manoeuvre, stunt, ploy

It smacks of political manoeuvring. ¡Ésta es una maniobra política!
... I never, by any manoeuvring, could get him to ... ... , yo nunca, por ninguna maniobra, podrían llegar a ...
... denounced this type of manoeuvring when, in the ... ... denunciamos este tipo de maniobra cuando, en el ...

- Click here to view more examples -

3. Stunt

stunt

acrobacia

NOUN

Synonyms: acrobatics, acrobatic, acro

We go on after the last car stunt. Vamos despues de la última acrobacia.
I thought my stunt was tomorrow. Creía que mi acrobacia era mañana.
First up's the big stunt. Primero, la acrobacia.
You want to do the stunt, you do it. Quieres hacer la acrobacia, hazla.
I got a big stunt tomorrow. Tengo una gran acrobacia mañana.

- Click here to view more examples -

II)

truco

NOUN

Synonyms: trick, cheat, gimmick, tip, hack, tipster

You could have made a fortune with that stunt. Usted podría haber hecho una fortuna con ese truco.
A stunt with mirrors. Es un truco hecho con espejos.
Planning his next big stunt. Planeando su siguiente gran truco.
She was trying a new stunt. Estaba probando un nuevo truco.
So you're voting publicity stunt. Así que usted está votando truco de la publicidad.

- Click here to view more examples -

III)

atrofiar

VERB

... experts think steroids can stunt growth by closing growth plates ... ... expertos creen que los esteroides pueden atrofiar el crecimiento cerrando las ...

IV)

achaparramiento

NOUN

Synonyms: stunting

proeza

NOUN

Synonyms: feat, prowess, exploit

They might be expecting a stunt of some kind. Quizás estén esperando una proeza o algo así.
Not after that stunt. No después de esa proeza.
After he pulled that stunt, believe me, ... Después que hizo esa proeza, créame, fue como si ...
... like you pulling off a stunt like this. ... como tú logrando una proeza como ésta.
... before you can pull a stunt like that. ... llegar a hacer una proeza así.

- Click here to view more examples -

VI)

hazaña

NOUN

Synonyms: feat, exploit, deed

This stunt is really going to put the academy on ... Esta hazaña realmente pondrá a la academia en ...
... is this your big stunt? ... esta es la gran hazaña?
... preamble to the big stunt tomorrow, right? ... preámbulo para la gran hazaña de mañana, no?
After the stunt you pulled, you don't trust ... Después de la hazaña que hiciste, ¿no confías en ...
... do you come off pulling a stunt like that? ... saliste para hacer una hazaña como esa?

- Click here to view more examples -

VII)

maniobra

NOUN

Synonyms: maneuver, manoeuvre, manoeuvring, ploy

A stunt to attract attention. Una maniobra para llamar la atención.
The following stunt manoeuvre was performed by a professional driver. La siguiente maniobra ha sido realizada por un especialista.
Your stunt just cost you your press credentials. Tu maniobra te acaba de costar tus credenciales de prensa.
We got to start thinking of the next stunt. Tenemos que empezar a pensar de la maniobra siguiente.
... threatened to sue us for this stunt. ... amenazado con demandarnos por esta maniobra.

- Click here to view more examples -

4. Ploy

ploy

estratagema

NOUN

Synonyms: stratagem, ruse

This was all just a ploy to boost sales at ... Esto era una estratagema para incrementar las ventas ...
Nor was this a propaganda ploy, as some suggested ... Tampoco se trató de una estratagema propagandística, como algunos sugirieron ...
and this is just a ploy to try to keep ... y esto es sólo una estratagema para tratar de mantener ...
ploy of enlightened upset by ... estratagema de malestar iluminado por ...
... your suspect is a ploy. ... su sujeto es una estratagema.

- Click here to view more examples -

II)

táctica

NOUN

Synonyms: tactic, tactical, tack, gambit

I think it was a ploy. Creo que era una táctica.
I think it's a ploy to make me stay home ... Creo que es una táctica para que me quede en casa ...
... directly at the herd is a ploy to generate panic. ... directo a la manada como táctica para generar pánico.
This isn't a ploy. Esto no es una táctica.
... might be just a cynical ploy ... podría ser sólo una táctica cínica

- Click here to view more examples -

III)

treta

NOUN

Synonyms: trick, ruse, feint, gimmick

It was a ploy by their farming consortium. Fue una treta del consorcio de granjeros.
It was all one big calculated ploy wasn't it? Todo fue una treta bien calculada, verdad?
It isn't a ploy. No es ninguna treta.
... casino is anything more than a ploy? ... casino es más que una treta?
... existed - just a ploy to keep the hippies ... ... existieron, sólo una treta para mantener a los hippies ...