Courtyard means Patio and Atrio in Spanish | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Meaning of Courtyard in Spanish :

courtyard

patio

NOUN

Synonyms: yard, playground, backyard, quad

The other side of the courtyard. Al otro lado del patio.
He jumped the fence and entered the courtyard. Saltó la valla y entró en el patio.
The courtyard is secure, my lord. El patio está asegurado, milord.
Assemble everyone in the courtyard. Reúne a todo el mundo en el patio.
Get everybody down in the courtyard. Qué todo el mundo baje al patio.
Open the door of the courtyard. Abran la puerta del patio.

- Click here to view more examples -

atrio

NOUN

Synonyms: atrium, vestibule, parvis

Don't go into the courtyard! ¡No vayas al atrio!

in English

1. Yard

yard

yarda

NOUN

One lousy yard right at the end. Por una sola yarda,justo al final.
One stride equals a yard. Un paso largo es una yarda.
One lousy yard right at the end. Por una sola yarda, justo al final.
... an inch, they take a yard! ... una pulgada, y ellos se toman una yarda!
... the sheets, you walk the yard, private. ... en la cama, camina una yarda, soldado.
... childhood house had a yard full of this. ... casa cuando era niño tenía una yarda llena de esto.

- Click here to view more examples -

II)

patio

NOUN

Synonyms: courtyard, playground, backyard, quad

The guards will have already locked down the yard. Los guardias ya habrán bloqueado el patio.
I will never in the yard. Nunca voy al patio.
This is the yard. Y éste es el patio.
Control the towers, you control the yard. Si controlas las torres, controlas el patio.
I heard you out there in the yard. Te escuché en el patio.
I see you in the yard. A veces te veo por el patio.

- Click here to view more examples -

III)

jardín

NOUN

Synonyms: garden, lawn, grounds, backyard

I doubt the festivities will reach the yard. La fiesta no llegará al jardín.
A yard with lots of room to grow in. Un jardín con mucho espacio para construir.
My dad does her yard. Mi papá arregla su jardín.
I found it in the yard. Lo hallé en el jardín.
At the back of the yard. Al fondo del jardín.
Yard needs some tending. El jardín necesita cuidados.

- Click here to view more examples -

IV)

astillero

NOUN

Synonyms: shipyard, dockyard, boatyard

My stepfather worked on the yard. Mi padrastro trabajaba en el astillero.
They say the yard's over. Dicen que se acabó el astillero.
Both apprentices at the yard. Somos aprendices en el astillero.
The yard manager says he needs another two days. El jefe del astillero dice que necesita otros dos días.
Between the sea and the yard. Entre el mar y el astillero.
Nobody leaves the yard. Nadie abandonará el astillero.

- Click here to view more examples -

corral

NOUN

Synonyms: corral, poultry, pen, barnyard, farmyard, playard, stockyard

But you said in the yard. Pero en el corral tú dijiste.
I kept them in a bucket in our yard. Las guardé en un cubo, en el corral.
Sometimes they come into the yard. A veces entran en el corral.
We did it in the yard. Hacíamos nuestras cosas en el corral.
She put runes around the yard. Puso runas alrededor del corral.
You inside, me in the yard. Tú adentro, yo en el corral.

- Click here to view more examples -

2. Playground

playground

parque infantil

NOUN

This is not a playground. Esto no es un parque infantil.
and take our workout to the playground. llevaremos nuestro entrenamiento al parque infantil.
playground and call as a sheep calls for a ... parque infantil y una oveja llamada como las llamadas de un ...
playground and hit him over ... parque infantil y lo golpeó en ...
This isn't exactly your playground. Esto no es como tu parque infantil.
... hundred yards of that playground. ... a menos de 100 metros de un parque infantil.

- Click here to view more examples -

II)

patio

NOUN

Synonyms: courtyard, yard, backyard, quad

I fell down on the playground. Me caí en el patio.
Giants in the playground. Gigantes en el patio.
Everybody went to the playground to watch these flames. Todos fuimos al patio a ver las llamas.
You were made for the playground. Fuiste hecha para el patio.
I found it at the playground. La encontré en el patio.
He probably hurt himself out on the playground. Probablemente se hirió jugando en el patio.

- Click here to view more examples -

III)

recreo

NOUN

Synonyms: recreation, recreational, recess, pleasure, leisure, rec

She fell down on the playground, that's all. Se cayó en el recreo, es todo.
On the swings at the playground. En los columpios del parque de recreo.
the fabled playground of the movie stars el patio de recreo de fábula de las estrellas de cine
... to gutter language in the playground. ... a ese lenguage de los bajos fondos en el recreo.
... television or chatting in the school playground at break time. ... la televisión o chatear durante el recreo.
For what, monitoring a playground? ¿Para vigilar el recreo?

- Click here to view more examples -

IV)

parques infantiles

ADJ

Synonyms: playgrounds, cots

The national playground building charity. Constructores de parques infantiles por caridad.

3. Backyard

backyard

patio trasero

NOUN

You kids go in the backyard and play. Vayan a jugar al patio trasero, chicos.
There is also no place like the backyard. No hay un lugar como el patio trasero.
This is your backyard. Éste es tu patio trasero.
I found a small patch of it in his backyard. Encontré un poco de él en su patio trasero.
I found a few in the backyard. Encontre unas cuantas en el patio trasero.

- Click here to view more examples -

II)

traspatio

NOUN

He's coming into the backyard. Está entrando al traspatio.

III)

jardín

NOUN

Synonyms: garden, yard, lawn, grounds

He buried him in the backyard. Lo enterró en el jardín.
I have a beehive in the backyard. Tengo una colmena de abejas en el jardín.
Check out in the backyard by the pool. Vaya a ver al jardín, cerca de la pileta.
I used to play in the backyard all the time. Jugaba todo el tiempo en el jardín.
They probably knew who delivered it to my backyard. Probablemente sabían quién los había llevado a mi jardín.

- Click here to view more examples -

4. Quad

quad

NOUN

Synonyms: atv, quad bike, quads

Which are now true quad quarters. Lo que son verdaderos cuartos quad.
One or two persons can ride on each quad. En cada quad pueden ir una o dos personas.
... just need a basic quad core system. ... sólo necesitan un sistema básico quad core.
... standing out in the quad, just staring up at his ... ... parada alli fuera en el quad, mirando a su ...
You want a quad core, you're doing ... Quieren un quad core, están haciendo ...
Sterling Quad, on the tip of my tongue ... Sterling Quad, lo tenía en la punta de la lengua ...

- Click here to view more examples -

II)

cuádruple

NOUN

Synonyms: quadruple, fourfold

New quad-core processor for the most demanding servers Nuevo procesador de cuádruple núcleo para los servidores más exigentes
All comfort quad room, soundproofed, ... Habitación cuádruple con todo el confort, insonorizada y con ...
Each quad room is elegantly decorated with ... Cada habitación cuádruple está elegantemente decorada con ...
Get a quad-graphics solution for a lightning- ... Consiga una solución gráfica cuádruple para disfrutar de una ...
Very spacious and bright quad room, with one ... Habitación cuádruple, muy amplia y luminosa, con una ...
... at the end of a garden Quad ... en el extremo de un jardín cuádruple

- Click here to view more examples -

III)

patio

NOUN

Synonyms: courtyard, yard, playground, backyard

Especially in the quad. Especialmente en el patio.
Meet me in the quad. Nos veremos en el patio.
... and your parents are just across the quad. ... y sus padres estarán justo atravesando el patio.
You fainted out in the quad. Te desmayaste en el patio.
Meet me in the quad. Reúnanse conmigo en el patio.
... it land in the middle of the quad? ... aterrizó en mitad del patio?