Concoct
US
GB
ES
Translation of Concoct in Spanish :
concoct
1
concocer
VERB
2
inventar
VERB
- apron and went down to concoct her soup. delantal y fue a inventar la sopa.
- concoct completely new products like putting caps inventar completamente nuevos productos como poniendo tapas
- ... and compel me to concoct falsehoods! ... y me obligan a inventar mentiras!
3
4
tramar
VERB
- But to concoct this thing. Pero para tramar esto.
- ... the proper amount of time to concoct my alter ego ... la cantidad apropiada de tiempo para tramar mi álter ego
More meaning of Concoct
invent
I)
inventar
VERB
- They can invent anything these days. Pueden inventar de todo hoy en día.
- You could invent anything. Podrías inventar lo que fuera.
- They had to invent television. Tuvieron que inventar la televisión.
- He had had time to invent something. Él había tenido tiempo de inventar algo.
- My father, some others, invent whole new economy. Mi padre y otros inventar economía nueva.
II)
inventarme
VERB
- I shall have to invent a name for you. Tendré que inventarme un nombre para ti.
- I can not invent things only to please you. No puede inventarme las cosas para darte el gusto.
- I had to invent the oatmeal sandwich. Tuve que inventarme el emparedado de avena.
- Come to invent me. Ven a inventarme a mi.
- ... good and never need to invent excuses. ... bueno y nunca necesite inventarme escusas.
contrive
I)
ingeniárselas
VERB
- You must contrive to send somebody. Tiene que ingeniárselas para mandar a alguien.
- And we must contrive to get a peck ... Y hay que ingeniárselas para conseguir un beso ...
- ... and I simply could not contrive to ... y yo simplemente no podía ingeniárselas para
- 'How could he contrive to come? "¿Cómo pudo ingeniárselas para venir?
II)
idear
VERB
Synonyms: devise
- Scholarship, and so contrive another year in the ... Becas, y así idear un año más en el ...
- My next thing was to contrive how to do it ... Mi siguiente paso fue idear la manera de hacerlo ...
- ... starting after him, to contrive to reach the goal before ... ... partida tras él, idear llegar la meta antes ...
- to contrive opportunities without conceding favours ... idear oportunidades sin conceder favores ...
- ... , a man to contrive, to direct, to get ... ... , un hombre de idear, dirigir, para hacer ...
III)
inventar
VERB
- I could contrive to keep my path illuminated through the ... Podría inventar para mantener mi camino iluminado por el ...
- I know you will contrive it all." Sé que va a inventar todo.
- and she could surely contrive a life y seguramente podría inventar una vida
- And so well did he contrive that whilst he became ... Y tan bien lo hizo inventar que mientras él se hizo ...
- He could contrive to deal with them ... Podía inventar para tratar con ellos ...
devise
I)
idear
VERB
Synonyms: contrive
- To devise a plan, sire. Para idear un plan, señor.
- ... about this plan is, you helped me devise it. ... es que tú me has ayudado a idear este plan.
- that they could devise society just so long que podrían idear sociedad justa, siempre
- ... trying in vain to devise some countervailing thought. ... tratando en vano de idear algún pensamiento compensatorio.
- ... continually on the move, and devise unfathomable plans. ... continuamente en movimiento, e idear planes insondable.
II)
concebir
VERB
Synonyms: conceive, conceivable, conceivably
- but neither of us could devise a pero ninguno de nosotros podía concebir una
- help me to devise some way of escaping ... me ayudan a concebir alguna forma de escapar ...
- so we can try to devise, to invent, to ... para que podamos tratar de concebir, inventar, para ...
- What we do is devise a precise idea of the person ... Lo que hacemos es concebir una idea precisa de la persona ...
- ... reason, it is necessary to devise a special system for ... ... motivo, es necesario concebir un sistema especial para ...
III)
diseñar
VERB
Synonyms: design
- We have to devise another strategy. Tenemos que diseñar otra estrategia.
- The new government should quickly devise a policy to deal with ... El nuevo gobierno debería diseñar rápidamente una política para enfrentar ...
- ... in transition, needs to devise its own policies to bring ... ... en transición, tiene que diseñar sus propias políticas para lograr ...
- We'll devise something. Vamos a diseñar algo.
- ... to piece them together, and to devise some common ... por reconstruir, y diseñar un común
IV)
V)
inventar
VERB
- We devise a plan to intercede ... Hay que inventar un plan que funcione ...
- We've got to devise something. Tengo que inventar algo.
- ingenuity could discover or devise. el ingenio puede descubrir o inventar.
- Unless you would devise some virtuous lie, ... A menos que usted inventar alguna mentira virtuoso, ...
- You'll have to devise a scenario that plausibly explains my ... Tendrás que inventar un escenario que sea creíble y explique mi ...
make
I)
hacer
VERB
- I need her to make coffee. La necesito para hacer café.
- Now you have one last chance to make this right. Tienes la última oportunidad de hacer las cosas bien.
- I can make a difference here. Puedo hacer una diferencia aquí.
- Make his bed with me in it? Hacer su cama conmigo adentro?
- I know something that'll make you feel better. Sé algo que te va a hacer sentir mejor.
- I can make that happen for us. Puedo hacer que eso nos ocurra.
II)
realizar
VERB
- And you're ready to take or make a call. Ya está listo para recibir o realizar llamadas.
- I advise my students to make a simple adjustment. Yo aconsejo a mis estudiantes a realizar un simple ajuste.
- I want to make a few adjustments. Deseo realizar unos ajustes.
- You make the toast. Para realizar el brindis.
- Help me make the rendezvous. Ayúdenme a realizar el encuentro.
- Make a moral inventory of myself. Realizar un inventario moral de mí mismo.
III)
tomar
VERB
- You need to make the call. Tienes que tomar la decisión.
- And he's old enough now to make that decision. Y ya tiene edad para tomar esa decisión.
- You may ask who are we to make these decisions. Se preguntarán quiénes somos para tomar estas decisiones.
- But now you got to make a determination. Pero ahora tienes que tomar una decisión.
- And now we need to make a choice. Y ahora necesitamos tomar una decisión.
- They have to make the decision. Ellos tienen que tomar la decisión.
IV)
hacerle
VERB
Synonyms: ask
- I just wanted to make some questions. Solo quería hacerle algunas preguntas.
- She did it to make him think she was jealous. Ella lo hizo para hacerle creer que estaba celosa.
- You should go make a request. Debería ir a hacerle una petición.
- We need to make him disappear. Tenemos que hacerle desaparecer.
- Make him see how happy you are. Hacerle ver que eres feliz.
- I have an offer to make you. Tengo una proposición que hacerle.
V)
ganar
VERB
- Only about the money we make you. Sólo del dinero que te hacemos ganar.
- And make a lot of money. Y ganar mucho dinero.
- I have to stay to make money. Tengo que quedarme para ganar dinero.
- Go and make some money. Sal a ganar dinero.
- We had to make some money. Teniamos que ganar dinero.
- We were just doing it to make money. Lo hacíamos simplemente para ganar dinero.
VI)
convertir
VERB
- It can make you a more innovative engineer. Te puede convertir en un ingeniero más innovador.
- I will make you one of those people. Te voy a convertir en una de esas personas.
- It can make you a more innovative teacher. Te puede convertir en un profesor más innovador.
- It can also make you a more innovative waitress. También te puede convertir en una camarera más innovadora.
- We could make this a regular thing. Podemos convertir esto en algo habitual.
- You make a perfectly able person a mutt. Puedes convertir a una persona totalmente capaz en un inútil.
VII)
crear
VERB
- This inspector's trying to make a mystery of it. El inspector trata de crear un misterio.
- You can make new memories. Puedes crear nuevos recuerdos.
- Never look back, trying to make a positive impression. Nunca mires atrás, trata de crear una impresión positiva.
- It could make weather. Podría crear el tiempo.
- You can make a discovery check here. Puedes crear un descubrimiento aquí.
- We still have a chance to make a true world. Todavía tenemos la oportunidad de crear un mundo de verdad.
VIII)
dar
VERB
- You must make it. Te debe dar tiempo.
- And you want to make a good impression. Y quieres dar una buena impresión.
- One has to make conversation with dinner guests. Hay que dar conversación a los invitados.
- Pray do not think you must make a swift response. Les ruego no crean que deban dar una respuesta rápida.
- Trying to make an impression. Intentando dar una impresión.
- You got a speech to make. Tienes que dar un discurso.
IX)
marca
VERB
- Now watch him make the extra point. Mira cómo marca el tanto extra.
- Same make and model we saw at the house. Misma marca y modelo del que vimos en la casa.
- Narrowing the list down to make and model. Estoy reduciendo la lista con la marca y el modelo.
- I got the make and the model. Tengo la marca y modelo.
- I made note of the make, year and model. Anote la marca, el año y el modelo.
- It is a fine make, and in good condition. Es una buena marca, y en buenas condiciones.
hatching
I)
eclosión
VERB
- Hatching and first feeding time are two ... Tanto la eclosión como el inicio de la alimentación son dos ...
- than the hatching around the eyes. de la eclosión alrededor de los ojos.
- areas with some soft hatching. áreas con algún eclosión suave.
- The hatching which we had witnessed today was ... La eclosión que había sido testigo de hoy fue ...
- had seen hatching in ours at the time of ... había visto la eclosión en el nuestro en el momento de ...
II)
incubar
VERB
Synonyms: incubate, incubation
- We are hatching here to round the shape of ... Estamos aquí para incubar en torno a la forma de ...
- ... made up this whole alien hatching thing because you want me ... ... realizado hasta este todo lo incubar extranjero porque me quieren ...
- before hatching, the egg from inside, and it ... incubar el huevo desde el interior, y ...
- ... of one egg for hatching; ... de un huevo para incubar;
- ... of one egg for hatching, and the percentages of ... ... de un huevo para incubar así como los porcentajes de ...
III)
tramando
VERB
Synonyms: plotting
- The three of them must be hatching a scheme. Deben estar tramando algo los tres.
- He could be hatching a plot. Podría estar tramando algo.
- What are you hatching? ¿Qué estás tramando?
IV)
V)
rayado
NOUN
Synonyms: striped, scratched, scratch, lined, crosshatch, crosshatched
- You will see the completed example hatching. Verá el rayado de ejemplo terminado.
- All the elements of the hatching and the rectangle must ... Todos los elementos del rayado y el rectángulo deben ...
- ... with a different cross hatching pattern to the model or when ... ... con un patrón de rayado distinto al modelo o al ...
- The system deletes the cross-hatching or filling, leaving ... El sistema borra el rayado o relleno y mantiene ...
- ... that are part of cross-hatching. ... que formen parte de rayado.
VI)
incubación
NOUN
Synonyms: incubation, incubating
- ... were in the process of hatching, and as I stood ... estaban en el proceso de incubación, y mientras estaba
- ... Do some moderately heavy hatching ... Haga un poco de incubación moderadamente pesada
VIII)
sombreado
NOUN
- You can replace the filled area with hatching. Puedes sustituir el área coloreada con un sombreado.
- Two colors are used to draw the hatching fill; Se utilizan dos colores para dibujar el relleno sombreado;
- I want you to do some light cross hatching Quiero hacer algo de sombreado de luz
- If you are ready to try cross hatching, pause Si usted está listo para tratar de sombreado pausa,
- you are ready to try cross hatching, pause the video ... usted está listo para tratar de sombreado pausa, el vídeo ...
IX)
plotting
I)
tramando
VERB
Synonyms: hatching
- Were plotting our revenge. Estamos tramando nuestra venganza.
- But they are plotting something. Pero están tramando algo.
- I know what you are plotting. Sé lo que están tramando.
- This is whatyou've been plotting. Eso es lo que han estado tramando.
- Know what she's plotting, and most importantly ... Sé lo que ella está tramando y lo más importante ...
II)
conspirando
VERB
Synonyms: conspiring
- You were plotting against my mistress. Estabas conspirando contra mi señora.
- ... to see you all gathered plotting against me. ... verlos a todos reunidos conspirando contra mí.
- ... anybody in her palace who was plotting against her. ... alguien en el palacio que estuviese conspirando contra ella.
- ... to see you all gathered plotting against me. ... verlos a todos reunidos conspirando contra mi.
- They were plotting for the escape to ... Estaban conspirando para el escape de ...
III)
trazado
VERB
- On our plotting board, the action could only be interpreted ... En nuestro panel de trazado, sólo se veían ...
- If applicable, choose segmented plotting. Permite seleccionar el trazado segmentado, según corresponda.
- used for plotting with another software. utilizado para el trazado con otro software.
- and their nights in plotting revenge. y sus noches en el trazado de la venganza.
- To restart the graphics plotting: Para reiniciar el trazado de gráficos:
IV)
V)
VI)
planeando
VERB
Synonyms: planning
- Plotting our strategy for the election. Planeando nuestra estrategia para las elecciones.
- Plotting our new course. Planeando el nuevo curso.
- They were plotting something here. Estaban planeando algo aquí.
- ... about the sting we're plotting. ... acerca del golpe que estamos planeando.
- ... plenty of enemies out there, plotting your downfall. ... bastantes enemigos ahí fuera planeando tu caída.
VII)
graficar
VERB
Synonyms: graph
- ... why did I bother even plotting the data? ... Ępor qué qué me molesta incluso graficar los datos?
Sambhu Raj Singh · Search for Spanish words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Portuguese meanings.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.