Chalk
US
GB
ES
Translation of Chalk in Spanish :
chalk
1
tiza
NOUN
- You just said it was about the chalk. Acabas de decir que era por la tiza.
- The fellow's made of chalk. Este hombre está hecho de tiza.
- With the chalk, come on. La tiza, vamos.
- Chalk and blackboard will be just fine. Será suficiente con tiza y pizarra.
- And this is ordinary chalk. Esto es tiza común.
2
entizada
NOUN
3
4
5
pelotón
NOUN
Synonyms: platoon, squad, peloton, posse, firing squad
- Take the rest of your chalk to the crash. Lleva el resto del pelotón al accidente.
- Take the rest of your chalk to the crash. Llévese al resto del pelotón a pie.
- ... you in charge of his chalk. ... a Ud. a cargo de su pelotón.
- Chalk Four, clear for a clear. Pelotón, orden cumplida.
- How far is Chalk Four from the crash site? ¿A qué distancia está el Pelotón Cuatro del accidente?
6
yeso
NOUN
- I need to chalk up, dad. Necesito yeso, papá.
- Rain washed some of the chalk away and exposed it. La lluvia lavó un poco del yeso y lo expuso.
- ... there was an old chalk pit. ... no era un viejo yeso a cielo abierto.
- But if it's made of chalk! ¡Pero si es de yeso!
- "That clay and chalk mixture which I see "Esa mezcla de arcilla y yeso que veo
7
More meaning of Chalk
crayon
I)
crayón
NOUN
- I want the red crayon! Quiero el crayón rojo.
- ... your poems with a crayon? ... los poemas con un crayón?
- But there's only one crayon, and it's brown ... Pero, sólo hay un crayón, y es marrón ...
- it would be like having only one crayon sería como tener un solo crayón.
- ... mother's not the sharpest crayon in the box, ... ... madre no es el crayón más afilado de la caja, ...
II)
creyón
NOUN
III)
grayon
NOUN
IV)
lápiz
NOUN
- Grab a crayon, psycho, and scribble this down. Coge un lápiz, psicópata, y apunta esto rápido.
- They found the crayon. Han encontrado el lápiz.
- I'd like a crayon and paper. Me gustaría un lápiz y papel.
- with his magic crayon. con su lápiz mágico.
- ... i think is a crayon again on the grey suit ... ... creo que es un lápiz de nuevo en el traje gris ...
platoon
I)
pelotón
NOUN
Synonyms: squad, peloton, posse, chalk, firing squad
- Fall back with the platoon. Cayó con el pelotón.
- And my platoon's still over there. Y mi pelotón todavía está allí.
- Where my platoon lies. Allí yace mi pelotón.
- Continue on with the platoon. Continúe hacia el pelotón.
- First platoon cleared it with grenades. El primer pelotón lo limpió con granadas.
II)
batallón
NOUN
- A platoon is lost. Un batallón está perdido.
- He's got a whole platoon lost. Un batallón está perdido.
- We will be the best platoon in this battalion. Seremos elmejor batallón en esta guerra.
- He may demoralize the platoon. Puede desmoralizar a todo el batallón.
- A platoon of that lot will put ... un batallón de ese tamaño pondrá ...
squad
I)
escuadrón
NOUN
Synonyms: squadron
- Each man has a designated target in the squad. Cada hombre tiene un blanco designado en el escuadrón.
- This is second squad. Este es el segundo escuadrón.
- I was separated from my squad and knocked unconscious. Fui separada de mi escuadrón y me dejaron inconsciente.
- Form your squad up behind me. Forma a tu escuadrón detrás mío.
- We were in the same squad. Estábamos en el mismo escuadrón.
- Two other guys from his squad. Otros dos tíos de su escuadrón.
II)
pelotón
NOUN
Synonyms: platoon, peloton, posse, chalk, firing squad
- The only man in the squad. Es el único hombre del pelotón.
- The first squad gets into the train to the right. El primer pelotón sube en el tren de la derecha.
- First squad up online. Primer pelotón en línea.
- Because your squad's low on ammo. Porque tu pelotón va corto de munición.
- We were given orders to report to your squad. Tenemos órdenes de unirnos a tu pelotón.
- You made squad leader on your own. Llegaste a líder de pelotón por tu cuenta.
III)
brigada
NOUN
Synonyms: brigade
- My squad's being wasted here. La brigada es un desperdicio aquí.
- A sergeant on the homicide squad. Un sargento de la brigada de homicidios.
- Get a squad to the exit point. Manden una brigada a la salida.
- Now your squad will take the high ground. Su brigada tomará la azotea.
- He was in my squad. Estaba en mi brigada.
- The squad voted no. La brigada votó, decidimos no hacerlo.
IV)
patrulla
NOUN
Synonyms: patrol, highway patrol, patrolling
- We have additional squad cars from neighboring counties. Tenemos coches patrulla adicionales de los condados vecinos.
- A naval reconnaissance squad found you. Te encontró una patrulla de búsqueda.
- Send a squad out to eliminate them. Que los elimine una patrulla.
- Those squad cars need washing again. Las coches patrulla necesitan que los vuelvan a lavar.
- I contacted the squad that found the body. Con la patrulla que encontró el cuerpo.
- Send a squad to the docking port. Envía una patrulla al puerto de atraque.
V)
VI)
cuadrilla
NOUN
- She did a lot for this squad. Hizo mucho por esta cuadrilla.
- To tell the squad. A decirle a la cuadrilla.
- Ready a security squad. Aliste una cuadrilla de seguridad.
- Look at all the good things about our squad. Miremos las cosas buenas de nuestra cuadrilla
- ... that's when the riot squad was ordered in. ... ahí fue cuando la cuadrilla de la revolución fue ordenada.
- ... you want to do what's right for the squad. ... quieres hacer lo correcto para la cuadrilla
peloton
I)
pelotón
NOUN
Synonyms: platoon, squad, posse, chalk, firing squad
- Five seconds after entered the peloton of the favorites, ... A cinco segundos entro el pelotón de los favoritos, ...
- ... of advantage over the peloton. ... de ventaja sobre el pelotón.
- ... gaining distance from the peloton ... tomando distancia sobre el pelotón
- You see someone in the peloton? ¿Ves a alguien del pelotón?
- ... were absorbed by the peloton in the 175, at ... ... fueron absorbidos por el pelotón en el 175, a ...
posse
I)
posse
NOUN
- We saw Posse together in theaters. Vimos Posse juntos, en el cine.
- now posse trying somebody's mother has deceived healthy Ahora la madre de alguien tratando posse tiene engañado saludable
- but as the posse was determined and the ... pero como el posse se determinó y los ...
- They call themselves the Splash Posse. Se hacen llamar los Splash Posse.
- You'll stay at the "Posse-a-Bonne ... Te alojarás en "Posse-a-Bonne ...
II)
pandilla
NOUN
- Me and my posse have never been caught. Mi pandilla y yo nunca hemos sido atrapados.
- This posse of hunters is not only formidable, it ... Esta pandilla de cazadores no es sólo formidable, ...
- ... figured that she's the newest member of your posse. ... imagino que la la nueva miembro de tu pandilla.
- Your posse wants to toast us. Tu pandilla quiere hacer un brindis por nosotros
- There's my posse. Aquí está mi pandilla.
III)
pelotón
NOUN
Synonyms: platoon, squad, peloton, chalk, firing squad
- A posse is an animal. Un pelotón es como un animal.
- It's sort of a clown posse. Es algo de un pelotón de payasos.
- A posse isn't people. Un pelotón es una masa.
- There's a posse of officers up there ... Hay un pelotón de oficiales allí arriba ...
- peace and probably seen the posse paz y, probablemente, visto el pelotón
IV)
cuadrilla
NOUN
- The posse'll be pounding back by this evening. La cuadrilla será más fuerte esta tarde.
- You ain't got no posse. No tienes ninguna cuadrilla.
- ... the only member of your posse with some questions, ... el único miembro de su cuadrilla, con algunas preguntas,
- My "posse"? ¿Mi "cuadrilla"?
- He's got a posse. ¡Tiene una cuadrilla!
firing squad
I)
fusilamiento
NOUN
- The blind fold is for the firing squad! La venda es para el pelotón de fusilamiento.
- The correct hour for a firing squad. Es la hora adecuada para el pelotón de fusilamiento.
- Maybe they'll stick you in front of a firing squad. Quizá te pongan frente a un pelotón de fusilamiento.
- A delay this long usually means a firing squad. Un retraso a estas alturas significa un pelotón de fusilamiento.
- ... a soldier facing a firing squad. ... un soldado ante el pelotón de fusilamiento.
II)
pelotón
NOUN
- ... minutes more, and the firing squad will relieve us. ... minutos más, y el pelotón de ejecución nos relevará.
- Firing squad, take aim! Pelotón, apunten!
- I want an eight-man firing squad. Quiero un pelotón de ocho hombres.
- ... win an argument with a firing squad. ... hay manerade razonar con un pelotón.
- You take your position with the firing squad, raise your sword ... Toma su posición con el pelotón, levanta el sable ...
plaster
I)
yeso
NOUN
- Face of plaster is correct. Cara de yeso es correcto.
- We got photographs and plaster casts of everything. Ya tenemos fotos y moldes de yeso de todo.
- Face of plaster is not a legend. Cara de yeso no es una leyenda.
- Just send back the works in plaster. Sólo envíeme las obras en yeso.
- I did not plaster till it was freezing weather. No yeso hasta que fue tiempo de congelación.
- Plaster dust in the poison. El yeso en el veneno.
II)
escayola
NOUN
- At least until the plaster removed. Por lo menos hasta que quiten la escayola.
- Plaster ceilings in all the house. En toda la vivienda los techos serán de escayola.
- But the next's only removal of plaster. Pero el siguiente es sólo para quitar la escayola.
- The plaster's been taking off my arm. Me han quitado la escayola del brazo.
- The detachment of the plaster had left a vertical slit ... El desprendimiento de la escayola había dejado una hendidura vertical ...
- ... of individual models from plaster and/or casting resin. ... de modelos propios con escayola y resina de colado
III)
enlucido
NOUN
Synonyms: plastered
- ... prepare the undercoat, in case of plaster, ... preparar la subcapa, si se trata de enlucido alisamos
IV)
V)
enyese
NOUN
VII)
VIII)
IX)
enfoscado
NOUN
X)
esparadrapo
NOUN
Synonyms: tape
- She had a plaster on her finger. Tenía esparadrapo en un dedo.
- poor man with the sticking-plaster upon his pobre con el esparadrapo en su
- Very important: adhesive tape or adhesive plaster. Muy importante: cinta adhesiva o esparadrapo.
- bandages and sticking-plaster, and a flask ... vendas y esparadrapo, y una botella ...
- ... with a sticking-plaster shirt. ... con una camisa de esparadrapo.
- If not, I can notget the plaster Si no, no podré ponerte el esparadrapo
cast
I)
elenco
NOUN
- Cast in the basement in five minutes. El elenco al sótano en cinco minutos.
- And then we got news on the voice cast. Y luego tenemos noticias en el elenco de voces.
- The rest of the cast is awesome. El resto del elenco es increíble.
- The play is cast. Ya tenemos el elenco.
- And the entire rest of the cast. Y a todo el resto del elenco.
- Trying to throw my entire cast out of the hotel. Quiere echar a todo mi elenco del hotel.
II)
fundido
NOUN
- suppose you've cast the divine supongamos que hayas fundido lo divino
- with oil with ductile cast con aceite con fundido dúctil
- The massive shadows, cast all one way from ... Las sombras enormes, fundido en una sola dirección de ...
- yet cast story in which is ... aún fundido historia en la que es ...
- The pistons are cast steel, and the brakes ... Los pistones de acero fundido, y los frenos ...
- ... of the instant, he would have cast ... de la instantánea, se habría fundido
III)
reparto
NOUN
Synonyms: deal, distribution, sharing, delivery, starring, allocation
- With a change of cast. Con un cambio de reparto.
- I was very happy with all the cast. Quedé contento con todo el reparto.
- The rest of the cast can stay. El resto del reparto puede permanecer igual.
- I bet you say that to all the cast members. Apuesto a que le dices eso a todo el reparto.
- Both the cast and setting disappear. Ambos reparto y escenario desaparecen.
- Three were given to members of the cast. Tres fueron dados a los miembros del reparto.
IV)
molde
NOUN
- Have one of your men make a cast. Que uno de sus hombres haga un molde.
- I made a cast, though. Pero he preparado un molde.
- And get a cast of the tire tracks down the ... Hagan un molde de las marcas de ruedas en el ...
- Get a cast of the tire tracks down ... Y obtengan un molde de las huellas de las ruedas en ...
- ... they do is they take a cast of your head. ... ellos hacen es tomar un molde de tu cabeza.
- The cast won't hold like this. El molde no aguantará tal como está.
V)
emitidos
VERB
Synonyms: issued, emitted, broadcasted
- All votes have been cast. Todos los votos han sido emitidos.
- others into much cast which are a modem otros en que son emitidos tanto un módem
- so cast as that, being ... , emitidos como que, al ser ...
- his new neighbors cast of my relies upon birdie ... sus nuevos vecinos emitidos de mi depende birdie ...
- ... majority of more than 50% of the votes cast. ... mayoría de más del 50% de los votos emitidos.
- ... a two-thirds majority of the votes cast. ... una mayoría de dos tercios del total de votos emitidos.
VI)
echar
VERB
- Can not be removed without the cast to lose the canvas ... No se la podrás quitar sin echar a perder la tela ...
- ... a boil, then cast a wax candle. ... ebullición, a continuación, echar una vela de cera.
- They won't cast too many new people. No van a echar a mucha gente nueva.
- Meaning they'll cast some Lo que significa que va a echar a algunos
- cast to ten people give me served with us echar a diez personas me dan servido con nosotros
- Angel cast a final glance round, and then ... Ángel echar una ojeada final, y después de ...
VII)
lanzar
VERB
- He just cast a spell on us. Nos acaba de lanzar un conjuro.
- They did not cast powerful spells for no reason. Ellos podían lanzar poderosos hechizos sin ninguna razón.
- The alien could have cast some kind of spell of invisibility ... El alienígena podría lanzar algún conjuro de invisibilidad ...
- This ability can be cast in the fog of ... Esta habilidad se puede lanzar en la niebla de ...
- I proceed to cast a spell of darkness. Procedo a lanzar un hechizo de oscuridad.
- ... extraordinary how he could cast upon you the spirit ... ... extraordinaria la forma en que podría lanzar sobre ti el espíritu ...
VIII)
yeso
NOUN
- Try to keep this cast clean. Trata de mantener el yeso limpio.
- And the cast is on his left leg. Tiene el yeso en la pierna izquierda.
- The cast comes off in a few weeks. El yeso me lo sacan en unas semanas.
- I was immobilized in a total body cast. Estaba inmovilizado por un yeso.
- Today is the day my cast is removed. Hoy es el día en que mi yeso es retirado.
- When the bell goes off, your cast is done. Cuando suene, sabrás que el yeso ya está listo.
IX)
X)
arrojado
VERB
- ... in a net that had been cast unseen. ... en una red que había sido arrojado sin ser visto.
- ... old system, was cast away. ... viejo sistema, fue arrojado lejos.
- ... the gray trunk, her lashes cast down on very crimson ... el tronco gris, sus pestañas arrojado en muy carmesí
- ... the standard it's not that had been cast ... la norma no es que había sido arrojado
- ... until you have been cast into the pit. ... hasta que haya sido arrojado a la fosa.
XI)
drywall
I)
drywall
NOUN
- ... eventually the gyprock / drywall will fall down. ... finalmente, el gyprock / drywall se va a caer.
II)
mampostería seca
NOUN
III)
IV)
yeso
NOUN
- Ten sheets of drywall. Diez láminas de yeso.
- I want to ask him if he can drywall. Quiero saber si hace placas de yeso.
- drywall one from you soon un panel de yeso de usted pronto
- next step was putty and sanding drywall. siguiente paso fue masillar y lijar las paredes de yeso.
V)
VI)
VII)
plastering
I)
enyesado
VERB
II)
III)
revoque
VERB
- ... a stocking behind the plastering, or, more ... un calcetín detrás del revoque, o, más
- ... the rain, without plastering or chimney, the walls ... la lluvia, sin revoque o la chimenea, las paredes
- ambushes plastering her case with makeup emboscadas revoque su caso con maquillaje
- ... , without ceiling or plastering, with bare rafters ... , sin techo o revoque, con vigas desnudas
Sambhu Raj Singh · Search for Spanish words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Portuguese meanings.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.