Peloton means Pelotón in Spanish | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Peloton

Meaning of Peloton in Spanish :

peloton

pelotón

NOUN

Synonyms: platoon, squad, posse, chalk, firing squad

Five seconds after entered the peloton of the favorites, ... A cinco segundos entro el pelotón de los favoritos, ...
... of advantage over the peloton. ... de ventaja sobre el pelotón.
... gaining distance from the peloton ... tomando distancia sobre el pelotón
You see someone in the peloton? ¿Ves a alguien del pelotón?
... were absorbed by the peloton in the 175, at ... ... fueron absorbidos por el pelotón en el 175, a ...

- Click here to view more examples -

in English

1. Platoon

platoon

pelotón

NOUN

Synonyms: squad, peloton, posse, chalk, firing squad

Fall back with the platoon. Cayó con el pelotón.
And my platoon's still over there. Y mi pelotón todavía está allí.
Where my platoon lies. Allí yace mi pelotón.
Continue on with the platoon. Continúe hacia el pelotón.
First platoon cleared it with grenades. El primer pelotón lo limpió con granadas.

- Click here to view more examples -

II)

batallón

NOUN

Synonyms: battalion, batallion, toon

A platoon is lost. Un batallón está perdido.
He's got a whole platoon lost. Un batallón está perdido.
We will be the best platoon in this battalion. Seremos elmejor batallón en esta guerra.
He may demoralize the platoon. Puede desmoralizar a todo el batallón.
A platoon of that lot will put ... un batallón de ese tamaño pondrá ...

- Click here to view more examples -

2. Squad

squad

escuadrón

NOUN

Synonyms: squadron

Each man has a designated target in the squad. Cada hombre tiene un blanco designado en el escuadrón.
This is second squad. Este es el segundo escuadrón.
I was separated from my squad and knocked unconscious. Fui separada de mi escuadrón y me dejaron inconsciente.
Form your squad up behind me. Forma a tu escuadrón detrás mío.
We were in the same squad. Estábamos en el mismo escuadrón.
Two other guys from his squad. Otros dos tíos de su escuadrón.

- Click here to view more examples -

II)

pelotón

NOUN

Synonyms: platoon, peloton, posse, chalk, firing squad

The only man in the squad. Es el único hombre del pelotón.
The first squad gets into the train to the right. El primer pelotón sube en el tren de la derecha.
First squad up online. Primer pelotón en línea.
Because your squad's low on ammo. Porque tu pelotón va corto de munición.
We were given orders to report to your squad. Tenemos órdenes de unirnos a tu pelotón.
You made squad leader on your own. Llegaste a líder de pelotón por tu cuenta.

- Click here to view more examples -

III)

brigada

NOUN

Synonyms: brigade

My squad's being wasted here. La brigada es un desperdicio aquí.
A sergeant on the homicide squad. Un sargento de la brigada de homicidios.
Get a squad to the exit point. Manden una brigada a la salida.
Now your squad will take the high ground. Su brigada tomará la azotea.
He was in my squad. Estaba en mi brigada.
The squad voted no. La brigada votó, decidimos no hacerlo.

- Click here to view more examples -

IV)

patrulla

NOUN

Synonyms: patrol, highway patrol, patrolling

We have additional squad cars from neighboring counties. Tenemos coches patrulla adicionales de los condados vecinos.
A naval reconnaissance squad found you. Te encontró una patrulla de búsqueda.
Send a squad out to eliminate them. Que los elimine una patrulla.
Those squad cars need washing again. Las coches patrulla necesitan que los vuelvan a lavar.
I contacted the squad that found the body. Con la patrulla que encontró el cuerpo.
Send a squad to the docking port. Envía una patrulla al puerto de atraque.

- Click here to view more examples -

plantilla

NOUN

Synonyms: template, staff, insole, stencil, jig, workforce

... here that we have our squad and we will do ... ... aqui que tenemos nuestra plantilla y vamos a hacer ...

VI)

cuadrilla

NOUN

Synonyms: gang, crew, quadrille, posse

She did a lot for this squad. Hizo mucho por esta cuadrilla.
To tell the squad. A decirle a la cuadrilla.
Ready a security squad. Aliste una cuadrilla de seguridad.
Look at all the good things about our squad. Miremos las cosas buenas de nuestra cuadrilla
... that's when the riot squad was ordered in. ... ahí fue cuando la cuadrilla de la revolución fue ordenada.
... you want to do what's right for the squad. ... quieres hacer lo correcto para la cuadrilla

- Click here to view more examples -

3. Posse

posse

NOUN

We saw Posse together in theaters. Vimos Posse juntos, en el cine.
now posse trying somebody's mother has deceived healthy Ahora la madre de alguien tratando posse tiene engañado saludable
but as the posse was determined and the ... pero como el posse se determinó y los ...
They call themselves the Splash Posse. Se hacen llamar los Splash Posse.
You'll stay at the "Posse-a-Bonne ... Te alojarás en "Posse-a-Bonne ...

- Click here to view more examples -

II)

pandilla

NOUN

Synonyms: gang, bunch, crew, clique, mob

Me and my posse have never been caught. Mi pandilla y yo nunca hemos sido atrapados.
This posse of hunters is not only formidable, it ... Esta pandilla de cazadores no es sólo formidable, ...
... figured that she's the newest member of your posse. ... imagino que la la nueva miembro de tu pandilla.
Your posse wants to toast us. Tu pandilla quiere hacer un brindis por nosotros
There's my posse. Aquí está mi pandilla.

- Click here to view more examples -

III)

pelotón

NOUN

Synonyms: platoon, squad, peloton, chalk, firing squad

A posse is an animal. Un pelotón es como un animal.
It's sort of a clown posse. Es algo de un pelotón de payasos.
A posse isn't people. Un pelotón es una masa.
There's a posse of officers up there ... Hay un pelotón de oficiales allí arriba ...
peace and probably seen the posse paz y, probablemente, visto el pelotón

- Click here to view more examples -

IV)

cuadrilla

NOUN

Synonyms: gang, crew, quadrille, squad

The posse'll be pounding back by this evening. La cuadrilla será más fuerte esta tarde.
You ain't got no posse. No tienes ninguna cuadrilla.
... the only member of your posse with some questions, ... el único miembro de su cuadrilla, con algunas preguntas,
My "posse"? ¿Mi "cuadrilla"?
He's got a posse. ¡Tiene una cuadrilla!

- Click here to view more examples -

4. Chalk

chalk

tiza

NOUN

Synonyms: chalked, crayon

You just said it was about the chalk. Acabas de decir que era por la tiza.
The fellow's made of chalk. Este hombre está hecho de tiza.
With the chalk, come on. La tiza, vamos.
Chalk and blackboard will be just fine. Será suficiente con tiza y pizarra.
And this is ordinary chalk. Esto es tiza común.

- Click here to view more examples -

II)

entizada

NOUN

III)

caliza

NOUN

Synonyms: limestone

was unknown to him, and the chalk-pit era desconocido para él, y la caliza a cielo

IV)

gis

NOUN

Synonyms: gis

pelotón

NOUN

Synonyms: platoon, squad, peloton, posse, firing squad

Take the rest of your chalk to the crash. Lleva el resto del pelotón al accidente.
Take the rest of your chalk to the crash. Llévese al resto del pelotón a pie.
... you in charge of his chalk. ... a Ud. a cargo de su pelotón.
Chalk Four, clear for a clear. Pelotón, orden cumplida.
How far is Chalk Four from the crash site? ¿A qué distancia está el Pelotón Cuatro del accidente?

- Click here to view more examples -

VI)

yeso

NOUN

Synonyms: plaster, gypsum, cast, drywall, plastering, gesso

I need to chalk up, dad. Necesito yeso, papá.
Rain washed some of the chalk away and exposed it. La lluvia lavó un poco del yeso y lo expuso.
... there was an old chalk pit. ... no era un viejo yeso a cielo abierto.
But if it's made of chalk! ¡Pero si es de yeso!
"That clay and chalk mixture which I see "Esa mezcla de arcilla y yeso que veo

- Click here to view more examples -

VII)

creta

NOUN

Synonyms: crete, cretan

No chalk on the bark. No hay creta en la japi.

5. Firing squad

firing squad

fusilamiento

NOUN

The blind fold is for the firing squad! La venda es para el pelotón de fusilamiento.
The correct hour for a firing squad. Es la hora adecuada para el pelotón de fusilamiento.
Maybe they'll stick you in front of a firing squad. Quizá te pongan frente a un pelotón de fusilamiento.
A delay this long usually means a firing squad. Un retraso a estas alturas significa un pelotón de fusilamiento.
... a soldier facing a firing squad. ... un soldado ante el pelotón de fusilamiento.

- Click here to view more examples -

II)

pelotón

NOUN

Synonyms: platoon, squad, peloton, posse, chalk

... minutes more, and the firing squad will relieve us. ... minutos más, y el pelotón de ejecución nos relevará.
Firing squad, take aim! Pelotón, apunten!
I want an eight-man firing squad. Quiero un pelotón de ocho hombres.
... win an argument with a firing squad. ... hay manerade razonar con un pelotón.
You take your position with the firing squad, raise your sword ... Toma su posición con el pelotón, levanta el sable ...