Bruises means Moretones, Contusiones and Moratones in Spanish | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Bruises

Meaning of Bruises in Spanish :

bruises

moretones

NOUN

Synonyms: bruising

More bruises, here and here. Más moretones aquí y aquí.
I got bruises on my hands. Ya tengo moretones en las manos.
A couple of bruises but no problem. Un par de moretones pero no hay problemas.
These are just bruises and scratches. Son sólo moretones y rasguños.
There are bruises on his body. Tiene moretones en el cuerpo.

- Click here to view more examples -

contusiones

NOUN

Synonyms: contusions, bruising, concussions, bruised

Take a look at these bruises. Echa un vistazo a estas contusiones.
Same body position, same style, same bruises. Misma posición del cuerpo mismo estilo, mismas contusiones.
Bruises on her throat, shoulders and arms. Contusiones en garganta, espalda y brazos.
The bruises on your stomach. Las contusiones en tu estómago.
He just had some bruises on his right arm ... Sólo había recibido algunas contusiones en su brazo derecho ...

- Click here to view more examples -

moratones

NOUN

It does match her bruises. Encaja con sus moratones.
We got to deal with those bruises on her neck. Tenemos que contar con esos moratones de su cuello.
Just some minor scrapes and bruises. Sólo algunos arañazos y moratones.
I know how you got them bruises on your face. Ya sé cómo te hiciste esos moratones.
Used to have bruises that shape all the time. Solía tener moratones con esa forma siempre.

- Click here to view more examples -

magulladuras

NOUN

Synonyms: bruising

The whole body covered with bruises. Todo el cuerpo cubierto de magulladuras.
Some bumps and bruises, but otherwise fine. Tiene algunos golpes y magulladuras, pero está bien.
Look for bruises we may have missed. Busquen magulladuras que podamos haber pasado por alto.
It was just a few bruises. Sólo son unas magulladuras.
The autopsy report mentioned bruises all over her body ... El informe forense reveló magulladuras por todo el cuerpo ...

- Click here to view more examples -

hematomas

NOUN

Synonyms: hematomas, bruising, haematoma

Took a lot of makeup to cover these bruises. Demasiado maquillaje para cubrir esos hematomas.
No marks on her body, no bruises at all. No tiene marcas ni hematomas en el cuerpo.
He got few bruises. Tiene unos cuantos hematomas.
So the bruises were caused by trauma. Entonces los hematomas fueron causados por un trauma.
The bruises on your wrist suggest ... Los hematomas de su muñeca me dicen ...

- Click here to view more examples -

cardenales

NOUN

Synonyms: cardinals

The hat hides the bruises. El sombrero tapa los cardenales.
... more comfortable and prevent sores, bruises and other complications. ... más cómoda y prevenir llagas, cardenales y otras complicaciones.
Some scrapes, some bruises Algunos rasguños, algunos cardenales
How are the bruises? ¿Y los cardenales?
My body's covered in bruises! iTengo el cuerpo lleno de cardenales!

- Click here to view more examples -

morados

NOUN

Synonyms: purple, purples, bruising

Just a few scratches and bruises. Son sólo arañazos y morados.
I could do without the bruises, thanks. Me conformaría con no tener morados, gracias.

heridas

NOUN

Synonyms: wounds, injuries, injured, wounded, hurts, sores, gunshot wounds

But her bruises are. Pero sus heridas son.
And the debris didn't leave any bruises. La explosión no dejó heridas.
... to the swelling and bruises? ... con la hinchazón, y las heridas.
... my favourite of all my current bruises. ... la favorita de mis heridas actuales.
On her back and wast were traces of bruises. Tiene heridas graves en la espalda.

- Click here to view more examples -

in English

1. Bruising

bruising

hematomas

VERB

Synonyms: hematomas, bruises, haematoma

No visible bruising on the neck. No hay hematomas visibles en el cuello.
And there was pressure enough to cause deep bruising. Con la suficiente presión como para causar hematomas.
Repeated injections can cause bruising. Las inyecciones repetitivas pueden causar hematomas.
And around her neck there's heavy bruising. Y alrededor de su cuello hay fuertes hematomas.
Significant bruising of the left arm. Importantes hematomas en el brazo izquierdo.

- Click here to view more examples -

II)

moretones

VERB

Synonyms: bruises

I found some bruising to the back of her head. Vi unos moretones detrás de la cabeza.
No bruising, no ripping out hair. Nada de moretones, nada de arrancar el cabello.
No bruising or ligature marks. No hay moretones ni marcas.
Bruising can be reduced by not hitting in areas ... Los moretones serán menos si no pega en áreas ...
Bruising and swelling often occur but should ... Los moretones y la inflamación suceden a menudo, pero deben ...

- Click here to view more examples -

III)

contusión

VERB

Synonyms: contusion, bruise, concussion

No sign of bruising. No hay señal de contusión.
Bruising on the neck. Contusión en el cuello.
... so quickly, there was no bruising. ... tan rápidamente, no había contusión.
See the bruising here, here and here? ¿Ves la contusión aquí, aquí y aquí?
... and I didn't see any bruising on the arms or ... ... y no vi ninguna contusión en los brazos o ...

- Click here to view more examples -

IV)

amoratamiento

VERB

Bruising and swelling is inevitable around ... El amoratamiento y la hinchazón son inevitables alrededor de ...
Bruising on the lower portion of the spine amoratamiento en la porción inferior de la columna
Bruising behind the ears or under the eyes Amoratamiento detrás de las orejas o debajo de los ojos
Some bruising may occur at the site of ... Puede presentarse algo de amoratamiento en el lugar de ...
... without causing abrasion or bruising. ... .sin producir abrasión ni amoratamiento.

- Click here to view more examples -

magulladuras

VERB

Synonyms: bruises

No bruising or fingernail impressions on the neck. No hay magulladuras ni impresiones de uñas en el cuello.
Bruising around the ankles. Magulladuras alrededor de los tobillos.
... way as to prevent bruising. ... forma que se eviten las magulladuras.
there's some bruising to his sternum. Tiene algunas magulladuras en su esternón.

- Click here to view more examples -

VI)

equimosis

VERB

Synonyms: ecchymosis

... to cause pain, swelling and bruising. ... y provoca dolor, edema y equimosis.
... may be tenderness and bruising at the site of ... ... , se puede presentar sensibilidad y equimosis en el sitio de ...
Bruising on the cheekbone and left jaw. Equimosis en la zona malar y maxilar izquierda.
... which in turn leads to bruising, bleeding under the ... ... cual a su vez provoca equimosis y sangrado debajo de la ...
... may be slight tenderness and bruising at the site of ... ... puede haber una ligera sensibilidad y equimosis en el sitio de ...

- Click here to view more examples -

VII)

moratones

NOUN

Synonyms: bruises

There are traces of bruising on his wrists and ankles. Hay huellas de moratones en sus muñecas y tobillos.
No bruising or injuries consistent with a struggle. No hay moratones ni lesiones que sugieran una pelea.
What do you make of the bruising? ¿Qué sabes de los moratones?

- Click here to view more examples -

VIII)

morados

VERB

Synonyms: purple, purples, bruises

2. Contusions

contusions

contusiones

NOUN

Synonyms: bruises, bruising, concussions, bruised

Contusions on the wrists. Contusiones en la muñeca.
She has some random contusions, defensive marks. Tiene contusiones variadas, marcas defensivas.
No contusions or abrasions. No hay contusiones ni abrasiones.
Your son has multiple contusions. Su hijo tiene múltiples contusiones.
Major contusions on any visible skin. Contusiones por toda la piel.

- Click here to view more examples -

3. Concussions

concussions

conmociones cerebrales

NOUN

the wind and the heavy concussions of the waves, ... el viento y las conmociones cerebrales pesados de las olas, ...
... the ship against the icy concussions of those ... la nave contra el hielo de las conmociones cerebrales

II)

concusiones

NOUN

III)

contusiones

NOUN

Synonyms: bruises, contusions, bruising, bruised

How many concussions has he had? ¿Cuántas contusiones ha tenido?

IV)

sacudidas

NOUN

Synonyms: shock, shakes, jerks, jerking, bobs, jolts, jolting

... of bright light, then a series of low concussions. ... de luz brillante y luego una serie de leves sacudidas.
... then a series of low concussions. ... y luego una serie de pequeñas sacudidas

4. Bruised

bruised

magullado

VERB

Her entire arm is bruised. Su brazo entero está magullado.
Aside from a bruised ego. Mas allá de un ego magullado.
Y t something bruised. Y tú algo magullado.
He put his fingers to his slightly bruised neck. Él puso sus dedos en el cuello un poco magullado.
His face was all bruised and crushed in, and ... Su rostro estaba todo magullado y aplastado, y ...

- Click here to view more examples -

II)

amoratada

VERB

... face will look pale, bruised, and puffy, but ... ... cara tendrá una apariencia pálida, amoratada e hinchada, pero ...

III)

contusionado

VERB

And I don't want him bruised. Y no lo quiero contusionado.

IV)

moretones

VERB

Synonyms: bruises, bruising

... examined you said your face was bruised. ... revisó dijo que tenía moretones en la cara.
... with a mild concussion, some bruised ribs. ... con una conmoción leve, algunos moretones.
... may feel tender or be bruised for a few days. ... puede estar sensible o con moretones durante varios días.
Just bent, bruised and bewildered, eh? Sólo torcido, con moretones y perplejo.
a bruised temple, the same remedy was un templo con moretones, el mismo remedio se

- Click here to view more examples -

golpeado

VERB

Synonyms: hit, beaten, struck, knocked, bumped, banged up

I must have bruised my side. Debo haberme golpeado el costado.
... kid to the hospital, all bruised up. ... hijo al hospital, todo golpeado.
Bruised, but not broken. Golpeado, pero entero.
juice having broken them and bruised them, they were ... jugo de haber violado y golpeado a ellos, que eran ...
He's bruised everywhere. Él está golpeado por todos lados.

- Click here to view more examples -

VI)

hematomas

VERB

Synonyms: hematomas, bruising, bruises, haematoma

You said her face was bruised. Ha dicho que tenía hematomas en el rostro.
face scratched and bruised, and a frame hardly able ... frente a arañazos y hematomas, y un marco casi incapaz ...
... you're still swollen and bruised, but that's not ... ... aún estás hinchada y con hematomas, pero eso no es ...

- Click here to view more examples -

VII)

lastimados

ADJ

Synonyms: hurt, harmed

... imagine a guy completely unharmed with badly bruised knuckles. ... imagino a un tipo completamente ileso con nudillos muy lastimados.

VIII)

contusiones

ADJ

Synonyms: bruises, contusions, bruising, concussions

... a broken ankle, bruised ribs, and they might ... ... un tobillo roto, contusiones en las costillas, y puede ...
But I am bruised from head to toe! ¡Pero tengo contusiones de pies a cabeza!

IX)

molido

VERB

Synonyms: ground, milled, grind, grinding, crumbs, grinded, preground

coffee swollen bruised and or actually keeps café molido hinchada y mantiene o incluso
border of lemon-thyme, but so bruised from frontera de tomillo limón, pero también lo molido de
... the meal, when the corn was bruised. ... la comida, cuando el maíz molido.

- Click here to view more examples -

oprimidos

VERB

Synonyms: oppressed, downtrodden, underdogs, opressed

and set at liberty them that are bruised? y poner en libertad a los oprimidos?
... with the real they are bruised and wounded. ... con lo real que los oprimidos y heridos.

5. Hematomas

hematomas

NOUN

Synonyms: bruising, bruises, haematoma

Hematomas on the brain matter. Hematomas en la materia cerebral.
Your scars and hematomas will disappear in a couple of weeks ... Las cicatrices y los hematomas desaparecerán en un par de semanas ...
With hematomas, there's almost always some fibrous tissue, ... En los hematomas casi siempre hay algo de tejido fibroso ...
Small hematomas, like bruises, ... Los hematomas pequeños, como los moretones, ...
Some chronic subdural hematomas return after drainage, ... Algunos hematomas subdurales crónicos recurren después del drenaje ...

- Click here to view more examples -

6. Haematoma

haematoma

hematoma

NOUN

Synonyms: hematoma, bruise, bruising

... head caused a subdural haematoma. ... cabeza le causó un hematoma.
... directly above the centre of the haematoma. ... estaba justo encima del centro del hematoma.
Acute auricular haematoma is a condition where ... El hematoma auricular agudo es una afección en la que ...
... best in the treatment of acute auricular haematoma. ... el más conveniente en el tratamiento del hematoma auricular agudo.
... best treatment for acute auricular haematoma. ... cuál es el mejor tratamiento para el hematoma auricular agudo.

- Click here to view more examples -

7. Cardinals

cardinals

cardenales

NOUN

Synonyms: bruises

In return he compromised certain votes of certain cardinals. En pago él comprometió ciertos votos de ciertos cardenales.
The cardinals are not coming. Los cardenales no vienen.
... know the moment the cardinals arrive. ... saber cuando lleguen los cardenales.
They stole birdseed from the cardinals and the gold finches ... Robaron semillas de los cardenales y de los pinzones ...
It seems that my brother Cardinals Parece ser que mis hermanos cardenales

- Click here to view more examples -

II)

purpurados

NOUN

III)

cardinales

NOUN

Synonyms: cardinal

Do you think the cardinals will give you the authority ... ¿Crees que los Cardinales le darán la autoridad ...
... you have to do something the cardinals with Iglesias? ... que tiene que ver algo los cardinales con las iglesias?

8. Purple

purple

púrpura

ADJ

Synonyms: purpura, purplish

My favorite color is purple. Mi color favorito es el púrpura.
Purple dye on my fingers. Teñido púrpura en mis dedos.
She is wearing purple. Está vestida de púrpura.
You wore a purple beret. Tenías una boina púrpura.
Got the silver star and the purple heart. Consiguió la estrella de plata y el corazón púrpura.
A wash of light purple over the lid first. Un lavado de púrpura luz sobre la tapa primero.

- Click here to view more examples -

II)

morado

ADJ

Synonyms: violet

This one had a purple dress. Esta llevaba un vestido morado.
This purple one is made of polyester. El morado éste, está hecho de poliéster.
It turned purple when you wore it. Se puso morado en tu dedo.
Her hair would look totally cool purple. Su cabello se vería genial en morado.
Pink and purple with a unicorn. Rosa y morado con un unicornio.
It turned purple when you wore it. Se puso morado cuando te lo pusiste.

- Click here to view more examples -

III)

color púrpura

ADJ

Purple seems like more of a neutral color. El color púrpura parece un color neutro.
Purple opens the body's energies. El color púrpura abre la energía del cuerpo.
The lines of forest were long purple shadows. Las líneas de bosque fueron largas sombras de color púrpura.
... seemed to be of a strange purple. ... parecía ser de un color púrpura extraño.
... their uniforms glowed a deep purple hue. ... sus uniformes brillaba un color púrpura intenso.
... then another circle in purple. ... y luego otro círculo de color púrpura.

- Click here to view more examples -

IV)

violeta

ADJ

Synonyms: violet

The seas could be more purple. El océano podría ser más violeta.
He says the purple is the symbol of. Me dijo que el violeta es el símbolo de.
I suppose he must have a purple tail, too. Supongo que también deberá tener una cola violeta.
This orange, this delightful purple here. Esta naranja, esta belleza violeta de aquí.
Purple is an acceptable color. El violeta es un color aceptable.
The director yelled so much he turned purple. El director gritó tanto que se puso violeta.

- Click here to view more examples -

lila

ADJ

Synonyms: lila, lavender

I feel peculiar in this purple shirt. Me veo muy raro con esta camisa lila.
... the snap line turns purple. ... la línea de ajuste se vuelve lila.
... the purple, purple, purple guy. ... el ti o lila, lila, lila.
My face isn't purple anymore? ¿Ya no tengo la cara lila?
Or the purple, purple, purple guy ... Sí - O el ti o lila, lila, lila ...

- Click here to view more examples -

9. Purples

purples

morados

NOUN

Synonyms: purple, bruises, bruising

II)

púrpuras

NOUN

Synonyms: purple, crimsons

Lively reds, vivid purples, deeper blues, ... Rojos vivos, púrpuras intensos, azules profundos ...
... to the higher frequency blues and purples. ... hasta los azules y púrpuras de más alta frecuencia.
blues and purples and all the colors that can ... azules y púrpuras y todos los colores que pueden ...

- Click here to view more examples -

10. Wounds

wounds

heridas

NOUN

Synonyms: injuries, injured, wounded, hurts, sores, gunshot wounds

I have dressings for his wounds. Tengo gasas para sus heridas.
Some nerve, reopening old wounds. Qué descaro, reabrir viejas heridas.
Some entry wounds in red. Algunas heridas de entrada en rojo.
Absolutely no defensive wounds. Definitivamente no hay heridas defensivas.
These tools don't match the wounds. Ninguno de estos instrumentos se corresponde con las heridas.
Should your wounds ever heal. Si tus heridas han sanado.

- Click here to view more examples -

II)

llagas

NOUN

Synonyms: sores, blisters

And showed us his wounds Y nos enseñó sus llagas
The Eucharist is to honor my holy Wounds, La Eucaristía es para honrar a mis Santas Llagas,
... you not be reflected Thy holy wounds through the heart? ... que se refleje tus santas llagas en el corazón?
... has won with His Holy Wounds. ... ha ganado con sus Santas Llagas.

- Click here to view more examples -

11. Injuries

injuries

lesiones

NOUN

Synonyms: injury, lesions

And the injuries would indicate something more than a slip. Y las lesiones podrían indicar algo más que un resbalón.
We need to preserve his injuries. Tenemos que preservar sus lesiones.
You might have internal injuries. Podría tener lesiones internas.
His injuries are extremely serious. Sus lesiones son extremadamente graves.
And no sign of other injuries. Y no hay señales de otras lesiones.
She has serious internal injuries. Tiene lesiones internas graves.

- Click here to view more examples -

II)

heridas

NOUN

Synonyms: wounds, injured, wounded, hurts, sores, gunshot wounds

I should take a look at your injuries. Debería echarle un ojo a tus heridas.
I need to look at his injuries. Necesito revisar sus heridas.
Patient initially presented with crush injuries. La paciente presentaba heridas por aplastamiento.
So that the injuries will become clear. Para que las heridas queden claras.
Most of the injuries happened several hours before. La mayoría de las heridas ocurrieron varias horas antes.
Her injuries were too great. Sus heridas eran demasiado graves.

- Click here to view more examples -

III)

traumatismos

NOUN

Synonyms: trauma

And there are other signs of past injuries. Y hay otros signos de traumatismos anteriores.
... systematic surveillance for unintentional injuries. ... la vigilancia sistemática de traumatismos no intencionales.
... for example, the injuries or illnesses caused by pollution ... ... por ejemplo, de los traumatismos o las enfermedades por contaminación ...
... main causes for admission were injuries (19 cases, or ... ... causas principales de hospitalización fueron los traumatismos (19 casos o ...
... ), and accidents and injuries (3.5% in ... ... ) y los accidentes y traumatismos (3,5% en ...

- Click here to view more examples -

IV)

daños

NOUN

Synonyms: damage, harm, injury, damaged, harms

You may have some internal injuries. Puedes tener daños internos.
There is no injuries on her body. No hay daños en el cuerpo.
Patients with injuries like yours often have ... Pacientes con daños como los suyos, a menudo tienen ...
... suffered serious head trauma and massive internal injuries. ... traumatismo craneal y varios daños internos.
It's consistent with the injuries. Es coherente con los daños.
They're reporting lots of closed head injuries. Están informando de muchos daños en la cabeza.

- Click here to view more examples -

accidentes

NOUN

Synonyms: accidents, crashes, injury, casualty

Injuries include amputations of limbs, eye wounds and other ... Los accidentes provocan amputaciones de extremidades, heridas oculares y otras ...
... provides medical benefits for job-related injuries and illness. ... proporciona prestaciones médicas en caso de accidentes o enfermedades laborales.
... recording and notification of injuries and the compilation of statistics and ... ... registro y notificación de accidentes y compilación de estadísticas y ...

- Click here to view more examples -

12. Injured

injured

lesionado

VERB

Injured lobe is out. El lóbulo lesionado está fuera.
Injured on the floor. Lesionado en el piso.
I thought he was injured. Pense que el estaba lesionado.
He must have injured the cord. Debe haberse lesionado la médula.
I thought he was injured. Pensé que estaba lesionado.
Two months out injured. Dos meses fuera lesionado.

- Click here to view more examples -

II)

herido

VERB

Synonyms: hurt, wounded, hurting, smitten, stricken

We got an injured man in there. Llevamos a un herido.
Your brother's been seriously injured. Su hermano está gravemente herido.
Every body seemed injured by me. Todo el mundo parecía herido por mí.
He was also injured in the line of duty. El fue herido en cumplimiento del deber.
Doing something against tradition means getting injured. Hacer algo en contra de las tradiciones significa ser herido.
It looks he's been injured. Parece que ha resultado herido.

- Click here to view more examples -

III)

lesionada

ADJ

I have an injured spider here. Tengo una araña lesionada.
The person is seriously injured. La víctima está gravemente lesionada.
Reassure the injured person. Tranquilizar a la persona lesionada.
... area of the brain is injured. ... área del cerebro resulta lesionada.
... the last time she was sick or injured. ... la vez anterior que estuvo enferma o lesionada.
... an inch while you were injured and your body changed. ... una pulgada mientras estabas lesionada y tu cuerpo cambió.

- Click here to view more examples -

IV)

lastimado

VERB

Synonyms: hurt, harmed

He appears to be injured. Parece que está lastimado.
We got an injured man. Ahí hay un hombre lastimado.
I hope you're not badly injured. Espero que no esté muy lastimado.
I heard you've injured your arm. Le oí haberme lastimado el brazo.
... the thing is, he could have seriously injured himself. ... lo grave es que pudo haberse lastimado seriamente.
... on my best friend, and he's badly injured. ... a mi mejor amigo y está seriamente lastimado.

- Click here to view more examples -

resultaron heridas

VERB

Seven others were injured in the explosion. Siete personas más resultaron heridas en la explosión.
Two people were injured and buildings were damaged. Dos personas resultaron heridas y los edificios quedaron dañados.
Several people were injured in the three blasts, one ... Varias personas resultaron heridas en las tres explosiones, una ...
... and an unconfirmed number injured. ... y un número indeterminado resultaron heridas.
... and over 250 were injured. ... y más de doscientas cincuenta resultaron heridas.
... why so many people were injured ... por la cual tantas personas resultaron heridas

- Click here to view more examples -

VI)

dañado

VERB

Synonyms: damaged, corrupted, corrupt, harmed

This one has injured its leg. Éste ha dañado su pierna.
Sound as you have been injured. Parezca como usted se ha dañado.
Taxing an already injured brain. Agotando a un cerebro ya dañado.
... few hours, someone might get seriously injured. ... algunas horas, alguien pudo conseguir dañado seriamente.
... pain suggests that something is injured. ... indica que algo está dañado.
No one was injured in the incident, ... Nadie fué dañado en el incidente, ...

- Click here to view more examples -

VII)

lesionarse

VERB

Synonyms: injury

You could be injured, we are not robots, El jugador puede lesionarse, porque no somos robots.
... are more likely to get injured mid-season. ... son más propensos a lesionarse en la mitad de temporada.

VIII)

perjudicado

VERB

Synonyms: handicapped, harmed, disadvantaged, prejudiced, wronged

You're injured more. Tú estás más perjudicado.
... national production branch of the product injured by the imports regarding ... ... rama de producción nacional del producto perjudicado por las importaciones sobre ...
How have I injured your interests? ¿Cómo he perjudicado tus intereses?
... respondent State to refuse an injured alien access to its ... ... Estado demandado negara a un extranjero perjudicado el acceso a sus ...

- Click here to view more examples -

IX)

dañada

ADJ

Synonyms: damaged, corrupt, corrupted, harmed

His hand was injured. Su mano resultó dañada.
My leg's injured. Mi pierna está dañada.
... and swelling usually occurs in the injured extremity. ... y normalmente se inflama la extremidad dañada.
or an injured leg in the case of ... o una pierna dañada en el caso de ...
... make a virtual mold of the injured area. ... hacer un molde virtual de la zona dañada.

- Click here to view more examples -

13. Wounded

wounded

herido

ADJ

Synonyms: hurt, injured, hurting, smitten, stricken

Fix was slightly wounded in the arm. Fix resultó levemente herido en el brazo.
The field marshal is wounded. El mariscal de campo está herido.
My son was wounded. Ha herido a mi hijo.
Not just a veteran, he's a wounded veteran. No solo eso, fue herido en combate.
They know a man has been wounded. Saben que hubo un herido.
I never want to treat another wounded man again. No quiero volver a tratara un herido nunca.

- Click here to view more examples -

II)

hirió

VERB

Synonyms: hurt, injured, smote

He only wounded the creature. Él sólo hirió a la criatura.
That the sword that wounded you was poisoned. Luego supe que la espada que te hirió estaba envenenada.
She wounded him in the shoulder to stop his charge. Lo hirió en el hombro para detener su carga.
I know that losing her wounded you deeply. Yo sé que perderla te hirió profundamente.
... behind the tank and wounded a soldier. ... detrás del tanque e hirió a un soldado.
Uncle, your student wounded my fellows. Tío, tu estudiante hirió a mis muchachos.

- Click here to view more examples -

14. Hurts

hurts

duele

VERB

Synonyms: hurt, painful, hurting, aches, sore, aching

We can hurt him where it hurts most. Podemos darle donde más le duele.
It hurts below the belt. Duele debajo del cinturón.
It only hurts losing a child. Solo duele perder un hijo.
Hurts to even inhale. Duele aún al inhalar.
It still hurts to be without her. Todavía duele estar sin ella.
Give someone a hand and it hurts. Darle la mano a alguien y duele.

- Click here to view more examples -

II)

me duele

VERB

Synonyms: aches, aching

I miss you so much it hurts. Te extraño tanto, que me duele.
And my knee hurts. Y me duele la rodilla.
My jaw still hurts. Todavía me duele la mandíbula.
My shoulder hurts so badly. Mi hombro me duele tanto.
My leg hurts a bit. Me duele un poco la pierna.
The shoulder still hurts. El hombro aún me duele.

- Click here to view more examples -

III)

lastima

VERB

Synonyms: hurt, pity, shame, hurting, harms

That is one it hurts. Esa es una lastima.
It only hurts people. Sólo lastima a las personas.
No wonder it hurts. Ningún asombro que lastima.
It hurts that it is in time of elections. Lastima que sea en tiempo de elecciones.
I know that really hurts. Sé que realmente lastima.
The light hurts his eyes. La luz lastima sus ojos.

- Click here to view more examples -

IV)

hiere

VERB

Synonyms: wound, wounds, injures, smites, smite

Who hurts everyone she cares about. La que hiere a todos los que ella estima.
He thinks it hurts his street credibility. Piensa que eso hiere su credibilidad callejera.
It hurts your artistic temperament, perhaps. Quizás hiere su temperamento artístico.
If somebody hurts me, they have to pay. Si alguien me hiere, lo tienen que pagar.
Now that really hurts my feelings. Eso de veras hiere mis sentimientos.
It hurts to think about it. Hiere pensar sobre él lo.

- Click here to view more examples -

perjudica

VERB

Synonyms: harms, damages, impairs, detrimental, disadvantages, harming

Not when it hurts your public life at the theater. No cuando perjudica tu desempeño profesional en el teatro.
hurts the better way companies have together perjudica a las compañías que mejor han juntos
The world gets jealous and hurts someone like you El mundo se pone celoso y perjudica a alguien como tú
hurts more than it helps. perjudica más que ayuda.
... good idea and actually hurts the the ... buena idea y en realidad perjudica a la del
... system, but it never hurts to have another line of ... ... sistema, pero nunca perjudica tener otra línea de ...

- Click here to view more examples -

VI)

duela

VERB

Synonyms: hurt, plank, stave, fluke, ache

Hit them only where it hurts. Dales sólo donde duela.
No wonder it hurts. No me extraña que duela.
Give till it hurts. Den hasta que les duela.
... think it's real unless it hurts. ... lo considera auténtico a menos que duela.
... some band so much that it hurts. ... algún conjunto, tanto que duela.
... or some band, so much that it hurts. ... o a algún conjunto, tanto que duela.

- Click here to view more examples -

VII)

daña

VERB

Synonyms: damages, damaged, harms, harm, harming, injure

This is the only thing that hurts them. Esto es lo único que les daña.
The light hurts my eyes. La luz daña mi vista.
It never hurts to explore your options. Nunca daña el explorar tus opciones.
The sculpture hurts the hands but eases ... La escultura daña las manos pero alivia ...
It hurts their reputations in the ... Daña su reputación en los ...
... wants attention, so she hurts her children so they ... ... quiere atencion, entonces daña a sus hijos y entonces ellos ...

- Click here to view more examples -

VIII)

heridas

NOUN

Synonyms: wounds, injuries, injured, wounded, sores, gunshot wounds

There are some hurts that you never completely get over. Hay algunas heridas que nunca llegas a superar.
... seems to be a series of hurts. ... es una serie de heridas.
... over time but some hurts never go away. ... con el tiempo pero algunas heridas nunca se van.
his complaint is his psychological hurts. se queja de sus heridas psicológicas.
My hurts, very deep unconscious hurts that ... Unas heridas muy profundas e inconscientes que impulsan ...
where there's hurts that don't read or like records like ... donde hay heridas que no leen ni como discos como ...

- Click here to view more examples -

15. Sores

sores

llagas

NOUN

Synonyms: wounds, blisters

His body is covered in sores. Su cuerpo está cubierto de llagas.
The infusion is also used to wash wounds and sores. La infusión sirve también para lavar heridas y llagas.
The sores were very infected. Las llagas estaban muy infectadas.
Many of the animals develop open sores and scratches. Muchos animales desarrollan llagas abiertas y rasguños.
Then sores began to break out on ... Luego llagas empezaron a salir en ...

- Click here to view more examples -

II)

úlceras

NOUN

Synonyms: ulcers

Some people get blisters that become painful sores. A algunas personas les salen úlceras que son dolorosas.
The sores may occur after a ... Las úlceras pueden ocurrir después de una ...
... and gums that causes swelling and sores. ... y las encías que causa hinchazón y úlceras.
... and legs include cramping, sores that take a long ... ... y piernas incluyen los calambres, úlceras que toman un largo ...
... of an outbreak can include sores, blisters, or rashes ... ... de un brote incluyen úlceras, ampollas o erupciones ...

- Click here to view more examples -

III)

dolores

NOUN

Synonyms: pains, aches, sorrows, headaches, pangs, sore, aching

Sores at the back of the throat, organ ... Dolores de garganta, órganos ...
If you suffer from cold sores or herpes zoster the ... Si sufres de dolores o de zoster fríos del herpes el ...
Among the curses are fever, sores, Dentro de las maldiciones hay fiebre, dolores,
Some common symptoms include sores on the skin, numbness in ... Algunos síntomas comunes incluyen dolores en la piel, entumecimiento en ...

- Click here to view more examples -

IV)

labial

NOUN

Synonyms: lip, labialis, gloss

... poison ivy and cold sores. ... hiedra venenosa y herpes labial.

heridas

NOUN

Synonyms: wounds, injuries, injured, wounded, hurts, gunshot wounds

... and form ulcers or open sores. ... y formar úlceras o heridas abiertas.
... their feathers and develop sores from rubbing against the ... ... las plumas y desarrollan heridas por el roce constante contra las ...
When the uninfected person has open sores that get exposed to ... Cuando las personas tienen heridas abiertas que se exponen a ...
some with old sores on their backs and ... algunos de ellos con heridas de edad en la espalda y ...
... mean to reopen old sores. ... pretendía abrir las viejas heridas.

- Click here to view more examples -

VI)

decúbito

NOUN

Synonyms: decubitus, bedsores

16. Gunshot wounds

gunshot wounds

heridas

NOUN

Synonyms: wounds, injuries, injured, wounded, hurts, sores

Paramedics brought her here unconscious and with three gunshot wounds. La trajeron inconsciente y con tres heridas de bala.
... serious condition with multiple gunshot wounds. ... un estado crítico con múltiples heridas de bala.
I also observed three gunshot wounds. También observé tres heridas de bala.
No penetrating knife or gunshot wounds. No hay cuchillo ni heridas de bala.
Multiple gunshot wounds to the chest. Heridas múltiples de bala en el pecho.

- Click here to view more examples -

Spanish To English Dictionary

Search for Spanish words and instantly uncover their English meanings.

English To Portuguese Dictionary

Search for English words and instantly uncover their Portuguese meanings.

Portuguese Alphabet

26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals

Spanish Alphabet

27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals

Useful Spanish Phrases

Spanish Phrases

Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.

Useful Portuguese Phrases

Portuguese Phrases

Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.

Spanish Dictionary

Bruises

Meaning of Bruises in Spanish :

bruises

moretones

contusiones

moratones

magulladuras

hematomas

cardenales

morados

heridas

More meaning of Bruises

bruising

hematomas

moretones

contusión

amoratamiento

magulladuras

equimosis

moratones

morados

contusions

contusiones

concussions

conmociones cerebrales

concusiones

contusiones

sacudidas

bruised

magullado

amoratada

contusionado

moretones

golpeado

hematomas

lastimados

contusiones

molido

oprimidos

hematomas

hematomas

haematoma

hematoma

cardinals

cardenales

purpurados

cardinales

purple

púrpura

morado

color púrpura

violeta

lila

purples

morados

púrpuras

wounds

heridas

llagas

injuries

lesiones

heridas

traumatismos

daños

accidentes

injured

lesionado

herido

lesionada

lastimado

resultaron heridas

dañado

lesionarse

perjudicado

dañada

wounded

herido

hirió

hurts