Easy Spanish Typing
Spanish Translation
Spanish to English
Spanish to Hindi
Spanish Alphabet
Spanish Dictionary
Essential English to Spanish Dictionary Guidebook
Adjacent
Listen
US
US
Listen
GB
GB
Listen
ES
ES
Meaning of
Adjacent
in Spanish :
adjacent
1
adyacente
ADJ
Synonyms:
adjoining
So cosine is adjacent over hypotenuse.
Coseno es adyacente sobre hipotenusa.
The adjacent side is this bottom side, right here.
El lado adyacente es este lado inferior, justo aquí.
If we call this side the adjacent side.
Si llamamos a este lado del lado adyacente.
The adjacent building suggests public housing, which means.
El edificio adyacente parece una vivienda protegida.
This is adjacent to the angle.
Esto es adyacente al ángulo.
This is adjacent to the angle.
Esto es adyacente al ángulo.
- Click here to view more examples -
2
contiguo
ADJ
Synonyms:
contiguous
,
adjoining
,
abutting
The adjacent building has an unobstructed view into the office.
El edificio contiguo tiene una vista panorámica de la oficina.
Located in adjacent appartment building.
Situado en el edificio de apartamentos contiguo.
This is the adjacent side, adjacent to 32 degrees.
Este es el lado adyacente, contiguo a 32 grados.
This is the adjacent side, adjacent to 32 degrees.
Este es el lado adyacente, contiguo a 32 grados.
Text adjacent to the icon tells you whether ...
El texto contiguo al icono le indica si ...
Text adjacent to the icon tells you whether ...
El texto contiguo al icono le indica si ...
- Click here to view more examples -
3
colindantes
ADJ
Synonyms:
adjoining
,
abutting
... cooperation between non-adjacent regions.
... cooperación entre regiones no colindantes.
... in paragraph 5 which are adjacent to an industrial area,
... en el apartado 5 colindantes con una zona industrial,
4
junto
ADJ
Synonyms:
together
,
along
,
next
,
near
,
conjunction
,
beside
,
coupled
... access from outside, adjacent to this wall.
... acceso desde afuera, junto a esta pared.
The adjacent museum explores the history of the checkpoint and ...
El museo junto explora la historia del puesto fronterizo y ...
5
aledaños
ADJ
Synonyms:
surrounding
,
outskirts
... know that that field or even adjacent fields and again the
... sabe que este campo, campos aledaños y hasta
More meaning of Adjacent
in English
1. Adjoining
adjoining
I)
contigua
ADJ
Synonyms:
contiguous
,
adjacent
,
abutting
He has the adjoining room.
Tiene la habitación contigua.
I gave him the room adjoining hers.
Le di la habitación contigua a la de ella.
... niece seemed both escaping into the adjoining room.
... la sobrina de ambos parecía escapar a la habitación contigua.
... she walked into the adjoining room.
... entró en la habitación contigua.
summoned to our meal in an adjoining room.
llamado a la comida en una habitación contigua.
- Click here to view more examples -
II)
colindante
ADJ
Synonyms:
adjacent
III)
adyacentes
ADJ
Synonyms:
adjacent
... from the audio in adjoining clips, trimming their audio separately ...
... el audio en clips adyacentes, recorta el audio independientemente ...
adjoining dressing-closet and opened a
adyacentes vestidor armario y abrió una
set up for the two men adjoining that of the youths ...
establecido para los dos hombres adyacentes a la de los jóvenes ...
... automatic end type checking between the adjoining fittings.
... verificación automática de tipos de extremos entre las conexiones adyacentes.
- Click here to view more examples -
IV)
aledaño
ADJ
Synonyms:
adjacent
V)
comunicadas
ADJ
Synonyms:
communicated
,
interconnected
... we can get you 2 adjoining rooms.
... podemos conseguirles 2 habitaciones comunicadas.
VI)
anejas
ADJ
Synonyms:
annexed
2. Contiguous
contiguous
I)
contiguos
ADJ
Synonyms:
adjoining
,
adjacent
The elements must be contiguous.
Los elementos tienen que aparecer contiguos.
... in a forest, the root domains are not contiguous.
... en un bosque, los dominios raíz no son contiguos.
... screens appear now as contiguous, now as opposite.
... pantallas a veces aparecen como contiguos, otros opuestos, etc.
... so that the files are more contiguous.
... para que los archivos sean más contiguos.
To fill only pixels contiguous to the one you ...
Para rellenar sólo los píxeles contiguos a aquel en el que ...
- Click here to view more examples -
3. Abutting
abutting
I)
contigua
VERB
Synonyms:
adjoining
,
contiguous
,
adjacent
II)
colindantes
VERB
Synonyms:
adjoining
,
adjacent
4. Together
together
I)
juntos
ADV
If not we'll go together.
Si no suena, iremos juntos.
I was supposed to keep us together.
Se supone que estaríamos juntos.
Close enough to spend the rest of our lives together.
Lo suficiente para pasar el resto de nuestras vidas juntos.
Together we can build a new world.
Juntos podemos construir un nuevo mundo posible.
These two can play together.
Estos dos pueden jugar juntos.
Then we'll work on the campaign together.
Entonces trabajaremos después en la campaña juntos.
- Click here to view more examples -
II)
juntas
ADV
Synonyms:
joints
,
boards
,
seals
,
meetings
,
gaskets
We must stay together.
Tenemos que permanecer juntas.
I am very happy to see both of you together.
Estoy muy feliz de veros juntas.
By personalities that appear together in it.
Por las personalidades que aparecen juntas en ella.
Like it or not, we are in this together.
Te guste o no , estamos juntas en esto.
Come on, we've got to stay together.
Venga, hay que decirlo juntas.
His wrists were taped together.
Sus muñecas fueron atadas con cinta juntas.
- Click here to view more examples -
III)
unidos
ADV
Synonyms:
united
,
attached
,
joined
,
linked
To succeed, must work together.
Pero para lograrlo, deben trabajar unidos.
We are all together.
Y estamos todos unidos.
The three of us are all going to stick together.
Los tres nos vamos a mantener unidos.
And what's important now is we stay together.
Lo importante ahora es mantenerse unidos.
And we'll all be together.
Y estaremos todos unidos.
We have to stick together or it won't work!
Tenemos que estar unidos, si no, no funciona.
- Click here to view more examples -
IV)
conjunto
ADV
Synonyms:
set
,
whole
,
assembly
,
joint
,
ensemble
,
conjunction
But together, they can buy it.
Pero en conjunto, se puede comprar.
Everything works together to provide lift.
Todo trabaja en conjunto para proporcionar la propulsión.
Because the changes we make it together.
Porque los cambios los hacemos en conjunto.
We did it together.
Esto lo logramos en conjunto.
We can only tackle this if we work together.
Sólo podemos enfrentarlo si trabajamos en conjunto.
We were working together.
Era un trabajo conjunto.
- Click here to view more examples -
V)
reúne
ADV
Synonyms:
gathers
,
brings together
,
meets
,
collects
,
assemble
,
combines
When information comes together, your life gets easier.
Cuando se reúne la información, su vida se simplifica.
Get everyone together at your place.
Reúne a todos en tu casa.
You just have the money together.
Tú reúne el dinero.
She puts together a package for all the new agents.
Ella reúne la información para todos los nuevos agentes.
My family almost never gets together without a lawyer.
Mi familia no se reúne sin un abogado.
At midnight you get together in bed.
A medianoche, la cama os reúne.
- Click here to view more examples -
5. Along
along
I)
junto
PREP
Synonyms:
together
,
next
,
near
,
conjunction
,
beside
,
coupled
Along with his best wishes.
Junto con sus mejores deseos.
She was found near the library along with this.
Estaba cerca de la biblioteca junto con esto.
Along with this piece of his wall.
Junto con este trozo de pared.
Along with everything else.
Junto con todo lo demás.
I can send her for you along with breakfast.
Te la puedo enviar junto con el desayuno.
Along with everyone whose names are on that list.
Junto con todos aquellos cuyos nombres figuran en esa lista.
- Click here to view more examples -
6. Next
next
I)
próxima
ADJ
Synonyms:
upcoming
,
forthcoming
,
proximal
I think maybe we should pick this up next time.
Deberíamos continuar la conversación la próxima vez.
The next one is real.
La próxima vez será de verdad.
Work one single crochet in the next.
El trabajo de un punto bajo en la próxima.
There will not be a next time.
Pero puede serlo la próxima vez.
I hope you're better to the next one.
Espero que te vaya mejor con la próxima.
The next time we meet, we buy.
La próxima vez, nosotros invitamos.
- Click here to view more examples -
II)
siguiente
ADJ
Synonyms:
following
,
below
The next show is about to start.
El siguiente show va a comenzar.
The next step is in practice.
El siguiente paso consiste en la práctica.
One minute you disappear, the next you want extra.
En un minuto desaparece, al siguiente pide un extra.
I can send this off by the next boat.
Puedo enviar esto en el siguiente barco.
The next can after it, make that one disappear.
Y la caja siguiente, haz que desaparezca.
We will see you next episode.
Nos vemos en el siguiente episodio.
- Click here to view more examples -
III)
junto
ADJ
Synonyms:
together
,
along
,
near
,
conjunction
,
beside
,
coupled
Next to the generator.
Estaba junto al generador.
That guy next to you.
El tipo junto a ti.
So put it up next to your neck.
Ponla junto a tu cuello.
Place her tent next to mine.
Pongan su tienda junto a la mía.
Suggests they sat next to each other.
Sugiere que estaban sentados uno junto al otro.
Put yours next to mine.
Ponla junto a la mía.
- Click here to view more examples -
IV)
lado
ADJ
Synonyms:
side
,
hand
,
door
,
aside
Sit next to me.
Sientate a mi lado.
I sat next to you.
Me sentaba a tu lado.
Right next to it.
Justo a un lado de él.
Next to the building there's a construction site.
A un lado del edificio hay una construcción.
Eight hours a day standing right next to me.
Ocho horas al día a mi lado.
We just bought the house next door.
Acabamos de comprar la casa del lado.
- Click here to view more examples -
V)
continuación
ADJ
Synonyms:
then
,
following
,
continuation
,
below
,
continued
,
ahead
My next point is on issues of bargaining.
A continuación desearía hablarles sobre cuestiones de negociación.
I want to know what to do next.
Quisiera saber que hacer a continuación.
Next we are going to add in our frozen vegetables.
A continuación vamos a añadir las verduras congeladas.
The twins want to know what happens next.
Las gemelas quieren saber qué sucederá a continuación.
I next examined the corridor.
Me examinó a continuación el corredor.
I want to know what comes next.
Quiero saber que pasará a continuación.
- Click here to view more examples -
VI)
viene
ADJ
Synonyms:
comes
,
coming
,
come
,
came
Guess we know what comes next.
Supongo que sabemos lo que viene.
We mall them next week.
La semana que viene.
You will see more next year.
Verán más el año que viene .
You can now proceed to the next precipitation phase.
Ahora puede proceder a la fase de precipitación que viene.
He was supposed to get it next year.
Se suponía que lo tendría el año que viene.
We can try again next year.
Podemos intentarlo en año que viene.
- Click here to view more examples -
7. Near
near
I)
cerca
PREP
Synonyms:
close
His face was near hers.
Su cara estaba cerca de la suya.
Maybe he wanted to be near you.
O puede que quiera estar más cerca de ti.
The enemy is near.
El enemigo está cerca.
Then he shouldn't be allowed near animals.
Entonces no debería estar cerca de animales.
The hospital he works at is right near here.
El hospital donde trabaja está cerca de aquí.
Your end is near.
Tu fin está muy cerca.
- Click here to view more examples -
8. Beside
beside
I)
por otra parte
PREP
Synonyms:
moreover
,
furthermore
,
addition
,
otherwise
,
alternatively
9. Surrounding
surrounding
I)
circundante
VERB
Synonyms:
surround
... between it and the surrounding air.
... entre ella y el aire circundante.
... to pass into the surrounding amniotic fluid.
... pase al líquido amniótico circundante.
... look like any of the surrounding tissue is affected.
... parece que el tejido circundante esté afectado.
... tool in understanding the surrounding world.
... instrumento en el entendimiento del mundo circundante.
... are sharply demarcated from the surrounding healthy epithelium.
... están claramente diferenciados del epitelio sano circundante.
... look like any of the surrounding tissue is affected.
... parece que ningún tejido circundante esté afectado.
- Click here to view more examples -
II)
rodean
VERB
Synonyms:
surround
,
around
,
encircling
The very cultivation surrounding it had disappeared.
El cultivo muy rodean había desaparecido.
The surrounding buildings are mostly hotels ...
Los edificios que la rodean son en su mayoría hoteles ...
... by a spasm in the vessels surrounding your heart.
... por un espasmo en los vasos que rodean al corazón.
... what you know about the circumstances surrounding our arrival.
... qué sabes sobre las circunstancias que rodean nuestra llegada.
... alarm contacts on the glass surrounding the door.
... contactos de alarma en los vidrios que rodean la puerta.
... you know about the circumstances surrounding our arrival.
... lo que sabes sobre las circunstancias que rodean nuestra llegada.
- Click here to view more examples -
III)
alrededores
VERB
Synonyms:
around
,
surroundings
,
surrounding area
The surrounding environment had been respected.
El ambiente de los alrededores ha sido respetado.
Check the surrounding monitors.
Revisen los monitores de los alrededores.
The patient considered hostile to the surrounding and comes with an ...
El paciente considera hostiles a los alrededores y viene con una ...
The surrounding buildings and the property of ...
Los edificios de los alrededores y la propiedad de ...
The abandoned city surrounding the complex is under ...
La ciudad abandonada en los alrededores del complejo, está bajo ...
There are areas surrounding the hotel where you can take ...
Existen áreas en los alrededores del hotel donde usted podrá llevar ...
- Click here to view more examples -
IV)
aledañas
VERB
Synonyms:
neighboring
,
bordering
,
outlying
Afternoon tour of the city and surrounding ruins.
En la tarde tour a la ciudad y ruinas aledañas.
Afternoon tour of the city and surrounding ruins.
En la tarde visita a la ciudad y ruinas aledañas.
Afternoon city tour and surrounding ruins.
En la tarde city tour y ruinas aledañas.
Afternoon tour of the city and surrounding ruins.
En la tarde city tour y ruinas aledañas.
... as well as for consumption in surrounding communities.
... así como para el consumo de las poblaciones aledañas.
... water for consumption by surrounding communities.
... agua para consumo de las poblaciones aledañas.
- Click here to view more examples -
V)
cerco
VERB
Synonyms:
fence
,
siege
,
encircling
,
purse seine
,
encirclement
,
seine
VI)
torno
VERB
Synonyms:
around
,
lathe
... aware of the real tensions surrounding this heading.
... conscientes de las tensiones reales en torno a esta rúbrica.
... range of walks exist surrounding the glaciers that provide ...
... amplia variedad de rutas pedestres en torno a los glaciares ofrecen ...
The biggest scandal surrounding this tragedy was the ...
El mayor escándalo en torno a esta tragedia fue la ...
The recent events surrounding the publication of cartoons ...
Los últimos acontecimientos en torno a la publicación de caricaturas ...
... of reducing the uncertainty surrounding the topic.
... de reducir la incertidumbre en torno al tema.
... i mean carry standing surrounding what
... me refiero a llevar a pie torno a lo
- Click here to view more examples -
VII)
vecinas
VERB
Synonyms:
neighboring
,
neighbors
,
neighbour
... and has now reached surrounding villages.
... y ya se ha extendido a varias aldeas vecinas.
... reach out to the surrounding villages.
... llegar a las aldeas vecinas.
... the locals from the surrounding villages to celebrate mass, to ...
... la gente de las aldeas vecinas para celebrar la misa, ...
... only one cell and the surrounding cells are blank, ...
... sólo una celda y las celdas vecinas están en blanco, ...
- Click here to view more examples -
VIII)
entorno
VERB
Synonyms:
environment
,
surroundings
,
setting
Very nice surrounding with park view.
Agradable entorno con vista al parque.
The potential concerns tend to be surrounding somewhat protein.
Los problemas potenciales tienden a ser entorno a la proteína.
... granted because of the peaceful atmosphere surrounding.
... asegurado por la gran tranquilidad de nuestro entorno.
of what is their surrounding,
mucho lo que es el entorno
... enjoy the scenery and surrounding and attractions.
... disfrutar del paísaje, del entorno y de las atracciones.
... an equilibrium with the surrounding environment.
... un equilibro natural con su entorno.
- Click here to view more examples -
IX)
envolvente
VERB
Synonyms:
surround
,
envelope
,
enveloping
,
enclosure
,
enclosing
,
casing
,
immersive
10. Outskirts
outskirts
I)
afueras
NOUN
Synonyms:
suburbs
outskirts of the city fell vacant, with a ...
afueras de la ciudad quedó vacante, con un ...
... later in the small chuck on the outskirts of being settlement
... adelante en el mandril pequeño en la afueras de ser colonia
outskirts of the Share-Market and the ...
afueras de la mercado de acciones y la ...
- Click here to view more examples -
II)
periferia
NOUN
Synonyms:
periphery
,
suburbs
,
fringe
,
peripheral
,
outlying
... the first light comes, beyond the outskirts
... llega la primera luz, allí, tras la periferia.
... wildly away toward the outskirts of the
... salvajemente distancia, en la periferia de la
... be seen advancing from the outskirts towards them, and when ...
... ver el avance de la periferia hacia ellos, y cuando ...
... I was on the outskirts of the catastrophe.
... yo estaba en la periferia de la catástrofe.
... and allotments on the outskirts of the city or any other ...
... y huertas en la periferia de la ciudad o cualquier ...
- Click here to view more examples -
III)
extrarradio
NOUN
IV)
alrededores
NOUN
Synonyms:
around
,
surroundings
,
surrounding area
... above all path to my outskirts.
... sobre todo que vía a mis alrededores.
... prey is scarce in the outskirts of the populated areas.
... caza escasea en los alrededores del poblado.
... several projects on its outskirts that constitute a serious ...
... serie de proyectos carreteros en sus alrededores que constituyen una seria ...
... of the town and its outskirts.
... de la ciudad y sus alrededores.
If I see someone by The house outskirts.
Si veo a alguien por los alrededores de esta casa.
- Click here to view more examples -
V)
las afueras
NOUN
Synonyms:
outside
On the outskirts of town.
En las afueras de la ciudad.
The child goes peacefully to the outskirts of the city.
Va pacíficamente a las afueras de la ciudad.
Land near the outskirts.
Aterriza cerca de las afueras.
On the outskirts, near a service station, going north ...
En las afueras, junto a una gasolinera, al norte ...
And on the outskirts of popular culture, ...
Y en las afueras de la cultura popular, ...
- Click here to view more examples -
VI)
cercanías
NOUN
Synonyms:
commuter
,
suburban
,
vicinity
,
proximities
,
bahn
VII)
suburbios
NOUN
Synonyms:
suburbs
,
suburban
,
slums
,
burbs
... we'd haveto move to the outskirts to manage a mortgage ...
... que tendríamos que mudarnos a los suburbios para pagar una hipoteca ...
... in the streets of the outskirts of this city, which ...
... en las calles de los suburbios de ésta, que ...
... a well-known establishment on the outskirts of fairview.
... un conocido establecimiento en los suburbios de Fairview.
- Click here to view more examples -
VIII)
las cercanías
NOUN
Synonyms:
nearby
,
close proximity
,
vicinity
IX)
aledaños
NOUN
Synonyms:
surrounding
Spanish To English Dictionary
Spanish To English Dictionary
Search for Spanish words and
instantly uncover their English
meanings.
English To Portuguese Dictionary
English To Portuguese Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Portuguese
meanings.
Portuguese Alphabet
Portuguese Alphabet
26 Portuguese Letters
- Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Spanish Alphabet
Spanish Alphabet
27 Spanish Letters
- Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Useful Spanish Phrases
Spanish Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Useful Portuguese Phrases
Portuguese Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.