Steal
US
GB
ES
Translation of Steal in Spanish :
steal
1
robar
VERB
- We can steal some food. Podemos robar algo de comida.
- I want to help steal cider. Quiero ayudarte a robar sidra.
- He tried to steal the altar cross. Ha intentado robar la cruz del altar mayor.
- I got it for a steal. La tengo que robar.
- I gotta steal your dance partner here. Me voy a robar a su compañero de baile.
- I thought you'd steal my boots for the money. Creí que me las ibas a robar por el dinero.
2
robarle
VERB
- We can steal the address from her. Podemos robarle la dirección.
- For trying to steal your car. Haber intentado robarle el coche.
- You were supposed to steal his wallet. Sólo tenías que robarle la cartera.
- You can not steal from another student. No puedes robarle a otro estudiante.
- I went to steal his money. Fui a robarle su dinero.
- They began sending in spies to steal his secret recipes. Empezaron a mandar espías para robarle sus recetas secretas.
3
robarles
VERB
- I gotta steal your dance partner here. Tengo que robarles su compañero de baile.
- ... way back on the team and steal your job or anything ... ... regresar al equipo o robarles su puesto o algo ...
- I don't want to steal their innocence. No quiero robarles su inocencia.
- ... a few minutes of this to steal enough heat from his ... ... unos minutos de esto para robarles suficiente calor a sus ...
- To steal your hearts, to replace your ... Para robarles el corazón a Uds.,para reemplazar a sus ...
- ... that you planted him there to steal their battery technology? ... que lo colocó allí.para robarles la tecnología de las pilas?
4
ganga
NOUN
- Trust me, it was a steal. Créeme, fue una ganga.
- I said it was a steal. Dije que era una ganga.
- It's a steal at this price. Una ganga a este precio.
- ... a deal, it's a steal. ... un trato, es una ganga.
- Oh, yes, it's a steal. Sí, es una ganga.
- ... she says that it's a steal. ... dice que es una ganga.
More meaning of Steal
rob
I)
rob
NOUN
- Rob stopped by my house this morning. Rob vino a mi casa esta mañana.
- Rob is only in the tenth grade. Rob está apenas en el décimo grado.
- Rob there are no words. Rob no hay palabras.
- Rob ran out to check the ... Rob salió a revisar el ...
- Rob wants to use the video to make a ... Rob quiere usar la cámara para hacer una ...
- Rob doesn't know a thing about keyboards. Rob no sabe nada de teclados.
II)
roban
NOUN
- You win, they rob somebody else. Ganas, roban a otro.
- Doctors rob for the eventual good of mankind. Los médicos roban por el eventual bien de la humanidad.
- When they rob you, you don't take money. Cuando te roban, no coges el dinero.
- Government employees will rob you blind. Los del gobierno te roban hasta la cartera.
- They rob the sea of life. Se roban la vida del mar.
- Government employees will rob you blind. Los empleados del gobierno te roban en la cara.
III)
IV)
asaltar
VERB
- Here he attempts to rob a local pet shop. Aquí lo vemos intentando asaltar una tienda de mascotas.
- I think we should rob more banks. Deberíamos asaltar más bancos.
- I was trying to rob him and he took ... Lo iba a asaltar, y me quitó ...
- I was trying to rob him and he took ... Yo lo iba a asaltar, y me quitó ...
- You want to rob and don't know how ... Vas a asaltar y no sabes cómo ...
- We can't just go right now and rob a bank. No podemos asaltar un banco ahora.
V)
robo
NOUN
- I never rob the individual. Nunca robo a los individuos.
- I rob banks for a livin'. Yo robo bancos para ganarme la vida.
- Rob from the rich and ... Le robo a los ricos y me lo ...
- You going to rob a bank? Vaya robo de un banco?
- He didn't even rob the bank. Ni robo el banco.
- ... third time we didn't rob it because there wasn't any money ... ... tercera vez no hicimos el robo porque no había dinero ...
VI)
robarle
VERB
- To rob their dignity. Para robarle su dignidad.
- Told me you tried to rob him yesterday. Me dijo que ayer trataste de robarle.
- The dark powers should not rob him twice of his ... Los poderes oscuros no deben robarle el doble de su ...
- I was trying to rob him and he took ... Intenté robarle y en un descuido me quitó ...
- ... showing a man respect is to rob him. ... mostrar respeto a un hombre sea robarle.
- ... shelter when she tried to rob him with a knife at ... ... refugio cuando ella intentó robarle con un cuchillo en ...
VII)
snatch
I)
arrebatar
VERB
Synonyms: wrest
- You also snatch your share. También arrebatar su parte.
- Friend of sinners, but to snatch them from sin. Amigo de los pecadores, sino para arrebatar del pecado.
- Nobody can snatch a soul that my father gave me. Nadie puede arrebatar un alma que me dio mi padre.
- This was supposed to be simple snatch and extract. Esto se suponía que sería simplemente arrebatar y sacar.
- Then we can snatch him out and rush him away the ... A continuación, le podemos arrebatar y correr lo llevaron ...
II)
arrebatarle
VERB
Synonyms: wrest
- So we had to try and snatch it out. Así que tuvimos que tratar de arrebatarle a cabo.
- ... we were able to snatch a hasty luncheon at a ... de que fuéramos capaces de arrebatarle un almuerzo en una apresurada
- ... we were able to snatch a hasty luncheon at a ... de que fueron capaces de arrebatarle un almuerzo apresurado en un
- a gingerly snatch at it, just missing it; una cautela arrebatarle a él, sólo lo que falta;
III)
bargain
I)
ganga
NOUN
- Were a real bargain. Fueron una verdadera ganga.
- I want a bargain price. Quiero un precio de ganga.
- It is a bargain, monsieur. Es una ganga, monsieur.
- Even you can spot a bargain. Incluso usted se da cuenta de que es una ganga.
- All a bargain for a gold coin. Toda una ganga por una moneda de oro.
II)
negociar
NOUN
Synonyms: negotiate, trade, trading, negotiation, negociate
- You people have nothing to bargain with. Ustedes no tienen con qué negociar.
- Now you have less to bargain with. Ahora tienes menos para negociar.
- No trinkets to bargain with. Y ni siquiera tenemos mercancías para negociar.
- You are in no position to bargain. No estás en condiciones de negociar.
- You people have nothing to bargain with. No tenéis con qué negociar.
III)
chollo
NOUN
- I reckon you got a bargain, don't you? Ha sido un chollo, no crees?
- That boat was the bargain of the century EI barco ha sido el chollo del siglo.
- Kind of a bargain, if you think about it, Si lo piensas bien, es un chollo.
- Plus, it's a bargain. Además, es un chollo.
- ... 'd call that a bargain. ... diría que ha sido un chollo.
IV)
trato
NOUN
- That was not our bargain. Ese no fue nuestro trato.
- This is the bargain. Éste es el trato.
- As you said, it was a bargain. Como dijiste, es un trato.
- I have upheld my end of the bargain. Yo he cumplido mi parte del trato.
- I make that part of the bargain. Será parte del trato.
V)
regatear
VERB
Synonyms: haggle, bargaining, dicker
- I had to bargain for it for about two weeks. Tuve que regatear durante dos semanas.
- You have to bargain and deal. Tienes que regatear y negociar.
- You want to bargain with me, at a ... Quiere regatear conmigo, en un ...
- Are you attempting to bargain with me? Lntenta regatear conmigo?
- ... will only use it to bargain with. ... solo lo usará para regatear."
VI)
pacto
NOUN
- We should not have made this bargain. Nunca debimos haber hecho este pacto.
- We should not have made this bargain. No debimos hacer ese pacto.
- We held up our end of the bargain. Nosotros cumplimos nuestra parte del pacto.
- ... happened to precipitate the bargain, happened. ... pasó,para participar del pacto, pasó.
- that in the grand bargain que en el gran pacto
Sambhu Raj Singh · Search for Spanish words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Portuguese meanings.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.