Whet
US
GB
ES
Translation of Whet in Spanish :
whet
1
amolar
VERB
Synonyms: grinding
- beery breath of a whet he had taken as he aliento cervecero de amolar que había tomado como
- ... an elephant, as a preliminary whet before dinner. ... un elefante, como amolar preliminar antes de la cena.
2
afilar
NOUN
More meaning of Whet
sharpen
I)
afilar
VERB
- My father was not allowed to sharpen his own knives. Mi padre no podía afilar sus propios cuchillos.
- Maybe i can sharpen their skates. Podria afilar sus patines.
- Or sharpen our knives and make our pans. Afilar nuestros cuchillos y hacer nuestras cacerolas.
- You ought to see him sharpen knives. Debería verle afilar los cuchillos.
- We have nothing to sharpen. No tenemos nada para afilar.
II)
agudizar
VERB
Synonyms: exacerbate, worsen
- The aim clearly has been to sharpen the financial crisis of ... El objetivo ha sido evidentemente agudizar la crisis financiera del ...
- we had to sharpen the wits and enter into new ... hemos tenido que agudizar el ingenio y entrar en nuevas ...
- ... some of the pencils i sharpen the climate ... algunos de los lápices i agudizar el clima
- ... for several weeks can sharpen the mind. ... durante varias semanas puede agudizar la mente.
- ... which will allow us to sharpen our perception, ... lo cual nos permitirá agudizar nuestra percepción,
III)
afinar
VERB
- sharpen their performance so the stronger afinar su rendimiento por lo que el más fuerte
- just sharpen up a flavor your whole family will light sólo afinar un sabor su totalidad familia se encenderá
- ... , indeed, it is necessary to sharpen the perspective. ... , por supuesto, es necesario afinar la perspectiva.
- you're not get to sharpen up no te llega a afinar
IV)
perfilar
NOUN
- The Sharpen dialog box appears. Aparecerá el cuadro de diálogo Perfilar.
- Use a Sharpen option to correct blurry images: Utilice una opción de Perfilar para corregir las imágenes borrosas:
- The Sharpen tool is useful for repairing ... La herramienta Perfilar es útil para reparar ...
- ... the pixels you want to sharpen, blur, or smudge ... ... los píxeles que desee perfilar, desenfocar o difuminar ...
- ... icon of the button to open the sharpen dialog box. ... icono del botón para abrir el cuadro de diálogo Perfilar
V)
aguzar
VERB
- ... a root of some special sort to sharpen his wits. ... una raíz muy especial para aguzar sus sentidos.
- ... an economical crisis to sharpen the creativity. ... una crisis económica para aguzar la creatividad.
VI)
afilarla
VERB
VII)
VIII)
IX)
honing
I)
III)
IV)
afinando
VERB
- ... be really good for just honing a particular skill. ... ser muy bueno para simplemente afinando un determinado habilidad.
- ... meditation is that we are honing and we're strengthening something ... la meditación es que estamos afinando y fortaleciendo algo
- ... with improving his skills, honing his m.o. ... con mejorar sus habilidades, afinando su modus operandi.
taper
I)
forma cónica
NOUN
Synonyms: conical
- ... head, but considerably more taper towards the nose. ... cabeza, pero la forma cónica mucho más hacia la nariz.
- the body has a taper into which the olive ... el cuerpo tiene una forma cónica en la que la oliva ...
II)
III)
IV)
encintadora
NOUN
V)
cono
NOUN
Synonyms: cone
- ... of the cutter and the taper. ... de herramienta y el cono.
- The taper was still on the table, and by El cono se sigue sobre la mesa, y por
- The taper was still on the ... El cono se sigue sobre la ...
- ... her gold thimble to her taper middle finger as she ... su dedal de oro en el dedo medio cono como ella
VI)
grindstone
I)
muela
NOUN
Synonyms: wheel, grinding wheel, molar, tooth, mill, wisdom teeth
- The grindstone had a double handle, and, La muela tenía una doble asa, y,
- has its nose to the grindstone tiene su nariz a la muela
- hum of the grindstone was heard till nearly el zumbido de la muela se escuchó hasta casi
- laid into that grindstone and walked her along ... establecidos en esa muela y la acompañó a lo largo ...
- The grindstone had a double handle ... La muela tenía una doble asa ...
open
I)
abierto
ADJ
- I got the thermos open. Tengo el termo abierto.
- The dusty open manual. El manual polvoriento abierto.
- I prefer advancing in open country. Prefiero caminar en campo abierto.
- Our political system will be extremely open, flexible. Nuestro sistema político será extremadamente abierto y flexible.
- I should have been more open. Debí haber sido más abierto.
- Open and awake and alive. Abierto y despierto, y vivo.
II)
abren
ADJ
- Every day, new flowers open. Cada día se abren flores nuevas.
- I realize you open tomorrow. Tengo entendido que abren mañana.
- The doors open and they are all let in. La puertas se abren y todos pueden entrar.
- They open their doors to us. Nos abren sus puertas.
- Doors open on the right. Las puertas se abren a la derecha.
- The tones it generates can open a doorway to anywhere. Los tonos que emite abren las puertas a cualquier lugar.
III)
abrirse
VERB
- That tells this voltage gated sodium channel to open up. Dice este canal de sodio vallado de voltaje para abrirse.
- Slicing himself open wasn't his idea. Abrirse las muñecas no fue idea suya.
- But you got to open up. Pero tiene que abrirse.
- Truths the mas new markets open. Veras los mercados mas nuevos abrirse.
- Open your eyes now. Ahora abrirse los ojos.
- So it is good to open up. Así que es bueno abrirse.
IV)
abrirlo
VERB
- We can open it for you for a second. Podemos abrirlo por un segundo.
- I believe you need a key to open that book. Creo que necesita una llave para abrirlo.
- There were no instructions to open it. No habían instrucciones para abrirlo.
- Never been able to get it open. Nunca he podido abrirlo.
- I can open it for you. Puedo abrirlo para tí.
- She said you should open it immediately. Dijo que tenías que abrirlo inmediatamente.
V)
apertura
ADJ
- I asked you to keep an open mind. Te pedí que tuvieras apertura mental.
- Get ready to open her up. Prepárese para la apertura.
- I told you to keep an open mind. Te dije que tuvieras apertura mental.
- They are not open to values other than their own ... No dan muestras de apertura a valores diferentes de los suyos ...
- ... everything out in the open. ... todo bien para la apertura.
- ... health guarantees, and open new channels of distribution. ... garantías sanitarias, de apertura de nuevos canales de distribución.
VI)
libre
ADJ
- But from here on, it's open road. Pero de aquí en adelante, es vía libre.
- Keep that table open for us. Déjenos libre esa mesa.
- Got a chair open. Tengo una silla libre.
- Pick an open desk. Escoge un escritorio libre.
- And just enjoy the open air. Y simplemente disfrutar del aire libre.
- It was left open for an hour. Se dio entrada libre por una hora.
opening
I)
apertura
NOUN
- A grand opening coupon. Es un gran cupón de apertura.
- To test the place before the grand opening. Para probar la seguridad antes de la gran apertura.
- In the opening games of the new arena. En la apertura de los juegos de la nueva arena.
- We were all gathered for the opening. Nos reunimos todos para la apertura.
- Not the greatest opening, but. No es la mayor apertura, pero .
- And that was just her opening act. Y ese era sólo su acto de apertura.
II)
abertura
NOUN
- Aramis looked through the opening in the flooring. Aramis miró a través de la abertura en el suelo.
- An opening which exists for but a moment. Una abertura que existe por un instante.
- Just go through the opening. Pasa a través de la abertura.
- I want an opening through the entire shield wall. Quiero una abertura por todo el muro de defensa.
- I have to keep searching to find the opening. Hay que seguir buscando, encontrar la abertura.
- There should be an opening to your right. Encontrarás una abertura a la derecha.
III)
abrir
VERB
- I was meeting with some investors about opening a club. Estaba reunido con unos inversores discutiendo para abrir un club.
- Opening the door tripped it. Se activó al abrir la puerta.
- Opening the ship must have triggered something. Abrir la nave debe haber iniciado algo.
- He was planning on opening a club. Estaba planeando abrir un club.
- Opening the case is strictly forbidden. Abrir la maleta está estrictamente prohibido.
- Gives me authority to opening up all your ovens. Me da la autoridad para abrir sus hornos.
IV)
inauguración
NOUN
Synonyms: inauguration, inaugural, unveiling, inaugurating, housewarming
- You are going to the opening. Tú irás a la inauguración.
- We appear to have an opening. Parecemos tener una inauguración.
- Congratulations on the opening ceremonies. Felicitaciones por la ceremonia de inauguración.
- I want you to come to the opening. Quiero que vengas a la inauguración.
- Not many people here for a grand opening. No hay mucha gente para la inauguración.
- We got you booked through grand opening. Si tiene reserva hasta la gran inauguración.
V)
inaugural
VERB
Synonyms: inaugural, maiden, inauguration
- The opening session is about to begin. Va a empezar la sesión inaugural.
- Some of you saw the opening ceremony. Algunos de ustedes vieron la ceremonia inaugural.
- After the opening ceremony, ministers, delegates and ... Tras la ceremonia inaugural, los ministros, delegados y ...
- ... this lawyer never gave an opening statement. ... este abogado no hizo una declaración inaugural.
- ... a case to give an opening statement. ... caso para hacer el alegato inaugural.
- The opening ceremony was attended by ... La ceremonia inaugural contó con la presencia ...
VI)
abriéndose
VERB
Synonyms: slamming
- Your paths are opening up. Los caminos están abriéndose para ti.
- The outer door is now opening. La puerta exterior está abriéndose.
- If you see a panel opening in that shaft, ... Si ves un panel abriéndose en ese pozo, ...
- ... when we see that new business opening up downtown. ... cuando vemos ese nuevo negocio abriéndose en la ciudad.
- ... of the four corners, opening onto the four directions. ... de las cuatro esquinas, abriéndose en las cuatro direcciones.
- ... everyone is a new door opening into other worlds. ... todos son una nueva puerta, abriéndose a nuevos mundos.
VII)
abrirse
VERB
- The thing stopped opening. La cosa dejó de abrirse.
- ... sure he'll appreciate opening up to you. ... segura que va apreciar abrirse contigo.
- Now, acting is about opening yourself up. Ahora actuar se trata de abrirse uno mismo.
- hundreds of lemonade stands started opening up comenzaron a abrirse cientos de puestos de limonada,
- We met to talk about the opening of the new office Nos reunimos para tratar sobre la oficina que va abrirse en
- without opening it is already sin abrirse es que ya esta
VIII)
orificio
NOUN
- Now apply the core cutter and drill the opening. Inserte ahora la corona perforadora hueca y perfore el orificio.
- Vaginal opening extremely close to the ... Orificio vaginal extremadamente cerca de la ...
IX)
inicial
VERB
- But my opening position is no. Pero mi posición inicial es no.
- That was just my opening offer. Esa era solo mi oferta inicial.
- You have two minutes for an opening statement. Tiene dos minutos para su declaración inicial.
- The opening phrase of this poem will always be ... La frase inicial del poema siempre es ...
- ... we go to the drama behind the opening film footage. ... nos vamos al drama detrás de ese film inicial.
- ... should be used as an opening move. ... debería usarse como movimiento inicial.
unlock
I)
desbloquear
VERB
Synonyms: unblock, unfreezing
- How you unlock your new software. Cómo desbloquear su nuevo software.
- She said you must unlock your memories. Ella dijo que deberías desbloquear tus recuerdos.
- Unlock tube doors, allow manual open. Desbloquear puertas, apertura manual.
- Just waiting for the key to unlock it's secrets. A la espera de la clave para desbloquear sus secretos.
- I can unlock phone, anything you need. Puedo desbloquear teléfonos, lo que necesite.
- Players unlock items by earning points in ... Los jugadores desbloquear objetos mediante la obtención de puntos en los ...
II)
desbloqueo
NOUN
Synonyms: unlocking, unblocking, unlocked, breakout, unblock
- The unlock code from your previous version will be ... El código de desbloqueo de su versión anterior se ...
- The lens unlock is positioned on the right side below ... El desbloqueo del objetivo esta situado en la parte derecha bajo ...
- ... must be done simultaneously with the unlock of the brakes. ... debe ser simultáneo al desbloqueo de los frenos.
- ... you have received an unlock code, you will be requested ... ... reciba el código de desbloqueo, se le pedirá ...
- You must use your new unlock code to unlock it. Deberá usar su nuevo código de desbloqueo para desbloquearla.
- Assure that the switch is in the "unlock" position Asegúrese de que el interruptor esté en posición "desbloqueo"
III)
destrabar
VERB
Synonyms: unblock
- ... are important, waiting to unlock their true potential. ... son importantes, para destrabar su verdadero potencial.
- Anytime that you want to unlock your computer En cualquier momento que quieran destrabar la computadora
- the ability to remotely unlock doors, la capacidad de destrabar las puertas remotamente,
- ... do have your simple lock and unlock button, ... tienen su botón para trabar y destrabar,
- I wish that I could unlock the labyrinth of my ... Desearía poder destrabar el laberinto de mi ...
- So, let's unlock this puppy, Vamos a destrabar esto .
IV)
liberar
VERB
- She said you must unlock your memories. Dijo que deberías liberar tus recuerdos.
- And could maybe even unlock the brain. Y podría incluso liberar el cerebro.
- ... each other to feel safe, to unlock deeper values, ... entre sí, sentirnos seguros para liberar valores más profundos
- ... capacities that allow us to unlock our talents and ... capacidades que nos permiten "liberar" nuestro talento
- ... feel safe, to unlock deeper values, ... , sentirnos seguros para liberar valores más profundos
V)
abrir
VERB
- You need a key to unlock this. Necesitas una llave para abrir esto.
- I can unlock the regulator. Puedo abrir el regulador.
- You got to unlock the door. Tienes que abrir la puerta.
- You use it to unlock the scroll's container. Lo necesitas para abrir la caja.
- You use it to unlock the scroll's container. Se usa para abrir la caja del pergamino.
- Only the worthy can unlock the stone. Sólo los dignos pueden abrir la clave.
VI)
desenclavar
VERB
VII)
desbloquearla
VERB
- You must use your new unlock code to unlock it. Deberá usar su nuevo código de desbloqueo para desbloquearla.
- it also offers a more convenient way to unlock it. ofrece una manera más cómoda de desbloquearla.
- What do we do to unlock it? ¿qué hacemos para desbloquearla?
- before making any attempt to unlock it. antes de intentar desbloquearla.
VIII)
desbloquearlas
VERB
IX)
Sambhu Raj Singh · Search for Spanish words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Portuguese meanings.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.