Overrunning
US
GB
ES
Translation of Overrunning in Spanish :
overrunning
1
invadiendo
VERB
Synonyms: invading, trespassing, raiding
- overrunning the problem good morning ... invadiendo el problema buenos días ...
- overrunning the politest nations, and the ... invadiendo el más cortés de las Naciones, y la ...
2
More meaning of Overrunning
invading
I)
invadiendo
VERB
Synonyms: trespassing, overrunning, raiding
- All those lives might be invading his memories. Puede ser que todas esas vidas estén invadiendo sus recuerdos.
- Their world is invading our world. Su mundo está invadiendo al nuestro.
- You are invading my space. Estas invadiendo mi espacio.
- Now you're invading my territory. Ahora está invadiendo mi territorio.
- Not by invading a sovereign nation, you can't. No invadiendo una nación soberana, no.
raiding
I)
asaltando
VERB
Synonyms: assaulting, robbing, storming, mugging
- We're raiding the bookstores. Estamos asaltando las librerías.
- ... what you're favorite moment was, raiding The Fridge? ... lo que estás momento favorito fue, asaltando el refrigerador?
- They're raiding the storeroom. ¡Están asaltando el almacén!
II)
III)
allanamiento
NOUN
Synonyms: raid, trespassing, burglary, b&e
- and uh, the preliminary raiding of the tornado was ... y uh .el allanamiento previo del tornado fue ...
IV)
incursiones
VERB
Synonyms: raids, incursions, forays, inroads, sorties, intrusions
- Just quick raiding trips on a foggy night. Solamente pequeñas incursiones en una noche de niebla.
- raiding into the order in which she chose incursiones en el orden en que se eligió
- 18. In raiding and plundering be like fire, is ... 18. En incursiones y saqueo ser como fuego, es ...
wheel
I)
rueda
NOUN
Synonyms: conference, rolls, roll, tire
- The wheel will do this. La rueda se hacer esto.
- Leave me to be the third wheel. Déjame ser la tercera rueda.
- The wheel turns, my friend. La rueda gira, amigo mío.
- A great wheel that gives us all what we deserve. Una gran rueda que nos da lo que hemos dado.
- Time to spin the wheel. Es hora de girar la rueda.
- I watch the wheel go around. Veo la rueda girar.
II)
volante
NOUN
- They even said they got prints off the wheel. Hasta tenían huellas del volante.
- Then take the wheel. Entonces tome el volante.
- Sit in that car, back of the wheel. Sube al coche, tras el volante.
- It seems you have some talent behind the wheel. Parece que tiene algo de talento tras el volante.
- Which means the wheel would be locked in place. Lo que significa que el volante se quedaría bloqueado.
- Fell asleep at the wheel. Sintió sueño al volante.
III)
muela
NOUN
Synonyms: grinding wheel, molar, tooth, mill, grindstone, wisdom teeth
- ... the lifespan of the wheel, and the layer in the ... ... la vida de la muela, y la capa en las ...
IV)
timón
NOUN
- Take the wheel, come on! Coge el timón, vamos.
- Put your hands on the wheel. Pon las manos sobre el timón.
- Turn the wheel to the right. Gira el timón a la derecha.
- Stand by that wheel. Quédate en el timón.
- Took me forever to tie the wheel off. Me tomó una eternidad sacar la corbata del timón.
- Get on the wheel and take a left. Coge el timón y gira a la izquierda.
conference
I)
conferencia
NOUN
Synonyms: lecture
- We have conference rooms. Tenemos cuartos de conferencia.
- The first scenario is to convene another ministerial conference quickly. Primera hipótesis, convocar rápidamente otra conferencia ministerial.
- This is the spirit of the upcoming conference. Este es el espíritu de la conferencia que se avecina.
- How was the conference? Estaba en una conferencia.
- I have a conference with my corporate division head. Tengo una conferencia con el jefe de la división corporativa.
- I was impressed by your lecture at the conference. Estaba impresionado por tu lectura en la conferencia.
II)
congreso
NOUN
Synonyms: congress, congressional
- The conference starts tomorrow. Mañana comienza el congreso.
- The conference is the following. El congreso es el siguiente.
- The conference was right here. El congreso fue aquí.
- The conference program has dynamic seminars ... El programa del congreso cuenta con dinámicos seminarios ...
- ... get the impression that the conference is in code. ... la impresión de que todo este congreso está en clave.
- ... to town for a conference tomorrow. ... mañana a la ciudad para un congreso.
III)
jornadas
NOUN
- Call for abstracts: IV Conference "Borges and the ... IV Jornadas: "Borges y los ...
- Conference on the Internet Business, Marketing and Positioning Jornadas La empresa en Internet: marketing y posicionamiento
- Conference project: Image. Jornadas proyectar: Imagen.
- 4th Conference on Education. IV Jornadas sobre Educación.
IV)
rueda
NOUN
- ... stage or holds a press conference to raise public awareness ... ... etapa o celebra una rueda de prensa para sensibilizar al público ...
- We've got to preempt his press conference. Debemos evitar esa rueda de prensa.
- ... is having a business conference area ... está teniendo un área de rueda de negocios.
- ... in the region, attended and addressed the press conference. ... en la región, acudieron a la rueda de prensa.
- ... tried to cancel a press conference with the mayor of ... ... trató de cancelar una rueda de prensa con el alcalde de ...
- Why the press conference? ¿Por qué una rueda de prensa?
rolls
I)
rollos
NOUN
- Gimme another five rolls. Dame otros cinco rollos.
- The first rolls of the kids are stunning. Los primeros rollos de los chicos son muy impresionantes.
- Your rolls are larger now. Vuestros rollos ya son de mayores.
- When you come, bring rolls of film. Cuando vengas, tráeme rollos de película.
- Sausage rolls in the kitchen. En la cocina hay rollos de salchicha.
- I got three rolls of film. Sólo tengo tres rollos de película.
II)
III)
panecillos
NOUN
- Here are the rolls. Aquí tienes los panecillos.
- And some homemade sweet rolls. Y algunos panecillos caseros.
- You should try these rolls. Tienes que probar los panecillos.
- I have a question on the rolls of the sausages. Tengo una pregunta sobre los panecillos de las salchichas.
- You should try these rolls. Tienes que probarlos panecillos.
- I better get those rolls before they're incinerated. Mejor saco esos panecillos antes de que se incineren.
IV)
roladoras
NOUN
VI)
bollos
NOUN
- The bakery has lots of warm rolls. Hay bastantes bollos en la panadería.
- Comes with cottage fries and rolls. Viene con patatas f ritas y bollos.
- Avoid sourdough rolls if you can. Evita los bollos de masa fermentada si puedes.
- Comes with cottage f ries and rolls. Viene con patatas f ritas y bollos.
- or the delicious breads and rolls or bread o los deliciosos panes y bollos o pan
- ... you bring me any donuts or sweet rolls? ... me trajiste algunas roscas o bollos?
VII)
bobinas
NOUN
- ... for the additional direct feeding of film from rolls. ... para la alimentación adicional directa de bobinas de film.
- Animation for rolls and crawls Animación de bobinas y deslizamientos
- Place the rolls in their respective locations indicated on the ... Coloque las bobinas en sus respectivos lugares señalados en el ...
- Small to Mid-Size Rolls Bobinas de pequeñas a medianas
- 2 rolls of paper and 2 ... 2 bobinas de papel y 2 ...
roll
I)
rollo
NOUN
- I should sprinkle a roll of quarters out there. Debería esparcir un rollo de monedas.
- Take out the roll of the mule and scrap. Sacamos el rollo de la mula y la chatarra.
- We need to find that roll of ribbon. Tenemos que encontrar ese rollo de cinta.
- A roll of quarters. Un rollo de monedas.
- That was my last roll of film. Era el último rollo.
- The roll of nitrate film. El rollo de película de nitrato.
II)
rodillo
NOUN
Synonyms: roller
- They probably let the dough sit before they roll it. Probablemente dejan reposar la masa antes de pasar el rodillo.
- They are compatible with all existing roll stands. Son compatibles con todos los soportes del rodillo existentes.
- So this is the condition for pure roll. Así que esta es la condición para el rodillo puro.
- The roll is then ready to be ... El rodillo está listo para ser ...
- A simple turn of the roll in the opposite direction ... Un simple giro del rodillo en la dirección opuesta ...
- ... is used for accurate roll positioning. ... se utiliza para la colocación exacta del rodillo.
III)
ruede
NOUN
- ... right and it's not roll of whether ... derecha y no se ruede sobre si
- ... you tell her to roll me over on my stomach so ... ... has dicho que me ruede sobre mi estómago para ...
- ... , my troubles will roll away like a story that ... ... , mis problemas se ruede como una historia que ...
- ... "If heads don't roll, we're not going to ... ... "Si la cabeza no ruede, no vas a ...
IV)
enrolle
NOUN
- may cause the tape to roll puede causar que la cinta se enrolle
- Roll up this message, put ... Enrolle este mensaje y ponga ...
- so you don't roll the tape up if ... para que no se enrolle la cinta si la ...
- so the tape doesn't roll up as you move around while ... para que la cinta no se enrolle cuando se muevan al ...
- ... so the tape doesn't roll with the sheets. ... para que la cinta no se enrolle con las sábanas
- ... so that the tape doesn't roll ... para que la cinta no se enrolle
V)
rueda
NOUN
Synonyms: wheel, conference, rolls, tire
- All right, now roll over. Muy bien, ahora rueda.
- All right, and roll sound. Está bien, y rueda sonido.
- Here we go and roll nine. Allá vamos, rueda nueve.
- Roll your meatballs and keep an open mind. Rueda tus albóndigas y mantén la mente abierta.
- That's where the heads roll at night. Por allí rueda la cabeza de noche.
- So roll another barrel to the bar Rueda otro barril al bar
VI)
despliegue
NOUN
Synonyms: deployment, display, deploy, unfolding
- why they're not letting roll, por qué no dejar que se despliegue,
- The reason for this phased roll-out is not only ... La razón para este despliegue en fases no sólo ...
- Our nation shall roll the tide of civilization ... Nuestra nación se despliegue la marea de la civilización ...
- ... a half-loop and roll out. ... un medio rizo ni un despliegue.
- ... , which involves the system's roll-out in 2005 ... ... , que comporta el despliegue del sistema en 2005 ...
tire
I)
neumático
NOUN
- Got it changing the tire. Me ocurrió cambiando el neumático.
- I took out kicking the tire. Lo saqué pateando el neumático.
- A tire blew out that very instant. Un neumático explotó en aquel momento.
- More specifically, recycled auto tire. Más concretamente, neumático reciclado.
- I saw you with the tire. Te vi con el neumático.
- There must have been tire tracks nearby. Tiene que haber huellas de neumático cerca.
II)
llanta
NOUN
- Check the spare tire and all fluid levels. Revisar la llanta de repuesto y los fluidos.
- This morning, someone let air out of my tire. Esta mañana alguien le sacó el aire a mi llanta.
- There are seven gallons of oil in every tire. Cada llanta está hecha con siete galones de petróleo.
- We draw the axis of the tire. Sacamos el eje de la llanta.
- Under the driver's side tire. Bajo la llanta del lado del conductor.
- Come see the track your tire made. Ven a ver la huella que tu llanta hizo.
III)
cansan
NOUN
- ... but people do not tire of watching. ... pero a la gente no se cansan de mirar.
- has never tire about wong tiene no se cansan sobre wong
- Never tire of ever buzzing to and fro Nunca se cansan de volar adelante y atrás.
- ... but get scratched, and you tire. ... pero se rayan rápidamente y además te cansan.
- ... plenty of books here, but they tire my eyes. ... muchos libros aquí, pero se me cansan los ojos.
- ... fallen from the sky tire of waiting upon the wind ... caído del cielo se cansan de esperar ante el viento.
IV)
canso
NOUN
Synonyms: tired
- I never tire of them. Yo nunca me canso de ellas.
- I never tire of admiring your courage. No me canso de admirar tu valor.
- I never tire of hearing it. Nunca me canso de oírla.
- Never tire of painting this. No me canso de pintar este paisaje.
- I tire so easily these days Me canso con facilidad estos días.
- I never tire of hearing it Lástima, yo nunca me canso de escucharla.
V)
cansarse
NOUN
Synonyms: getting tired, tiring
- They may tire of each other by the end of the ... Pueden cansarse uno del otro para final de ...
- ... and yet no one seemed to tire of hearing the same ... ... y todavía nadie parecía cansarse de escuchar las mismas ...
- The people seemed never to tire of heaping honors upon ... La gente nunca parecía cansarse de amontonar honores sobre ...
VI)
rueda
NOUN
Synonyms: wheel, conference, rolls, roll
- Sharp enough to flatten a tire, whatever it is. Es lo bastante agudo para pinchar una rueda.
- He carries a car tire. Está llevando una rueda.
- I think you ought to buy yourself a new tire. Creo que tendrías que comprarte una rueda nueva.
- A front tire went. Fue la rueda delantera.
- One in the tire well of his car and the ... Uno en la rueda de auxilio y el ...
- Ties me to this spare tire, mounts the dogs ... Me ata a la rueda de repuesto, sube los perros ...
Sambhu Raj Singh · Search for Spanish words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Portuguese meanings.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.