Affirmations means Afirmaciones in Spanish | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Affirmations

Translation of Affirmations in Spanish :

affirmations

afirmaciones

NOUN

Synonyms: claims, statements, assertions

Repeat your affirmations daily if you want to let ... Repite diariamente tus afirmaciones si quieres que el ...
It bursts into a chain of affirmations that knows no limit ... Estalla en una cadena de afirmaciones que no conoce límites ...
Keep repeating your affirmations, eventually, your heart will ... Repite tus afirmaciones, y a la larga tu corazón se ...
Her philosophy of written affirmations has helped me let ... Su filosofía de afirmaciones escritas me ha ayudado a dejar ...
No affirmations, negations or declarations. Sin afirmaciones, negaciones o declaraciones.

- Click here to view more examples -

in English

1. Claims

claims

reclamaciones

NOUN

Synonyms: complaints, grievances, reclamations

Phony insurance claims from medically necessary procedures. Reclamaciones falsas al seguro de procedimientos médicamente necesarios.
Filing claims is filing claims. Archivar reclamaciones no tiene muchos secretos.
Every month hundreds of claims come to this desk. Cada mes recibo cientos de reclamaciones.
We have evidence that supports your claims. Tenemos pruebas que apoyan sus reclamaciones.
No other claims are accepted. No se podrán hacer reclamaciones.
Some of these guys on this list submit false claims. Algunos de los tipos de la lista presentan reclamaciones falsas.

- Click here to view more examples -

II)

reivindicaciones

NOUN

Synonyms: demands, vindications, reclamations, grievances

The claims may be broad or narrow in their scope ... Las reivindicaciones pueden tener mayor o menor alcance ...
Dressed up in our faces claims, we drove to ... Vestida en nuestras reivindicaciones caras, nos dirigimos hacia ...
... renewal starting with the exchange of claims. ... renovación comenzando con un intercambio de reivindicaciones.
... only the technology covered in the claims is protected. ... que sólo la tecnología incluida en las reivindicaciones está protegida.
... are founded upon the text of claims. ... se basan en el texto de las reivindicaciones.
... words in the patent claims. ... palabras contenidas en las reivindicaciones de una patente.

- Click here to view more examples -

III)

afirma

VERB

Synonyms: says, states, affirms, asserts, stated, argues

She claims she objectively sees reality. Ella afirma que ve la realidad objetivamente.
He claims it comes with the first snow. Afirma que llega con las primeras nieves.
He claims you are not a man. Afirma que no eres un hombre.
Claims he saw a runaway in need of help. Afirma que vio a un fugitivo que necesitaba ayuda.
Claims he's going to stay at the cabin. Afirma que va a quedarse en la cabaña.
He claims they pushed him into the car. Afirma que lo empujaron dentro del auto.

- Click here to view more examples -

IV)

afirmaciones

NOUN

Synonyms: statements, affirmations, assertions

Against these claims, a healthy humanism imposes limits. Un humanismo sano impone límites en contra de esas afirmaciones.
I can prove my claims. Puedo probar mis afirmaciones.
Unsustainable claims should not be made for it. No se deben hacer afirmaciones sin fundamento en su favor.
If his claims are unfounded, well, there's no ... Si sus afirmaciones no tienen fundamento, bueno no hay ...
Considering the legitimate claims of the parties involved, maybe ... Teniendo en cuenta las afirmaciones legítimas de las diferentes partes, ...
... a sort of lack of confidence in these health claims. ... como una desconfianza de esas afirmaciones de salud.

- Click here to view more examples -

demandas

NOUN

Synonyms: demands, lawsuits, requests, suits

You refuse to obey the claims of duty, honour ... Que se niegan a obedecer las demandas del deber, honor ...
... to perpetuate their influence by asserting claims of national sovereignty. ... perpetuar su influencia al plantear sus demandas de soberanía nacional.
Man and the claims of man no longer bound El hombre y las demandas del hombre ya no está vinculado
that their wages claims are too high que sus demandas salariales son demasiado altas
claims of conscience, the counsels of reason. demandas de la conciencia, los consejos de la razón.
Here are some claims that may be made ... Estas son algunas demandas que se pueden hacer ...

- Click here to view more examples -

VI)

reclama

VERB

Synonyms: demands, reclaim, reclaiming

He claims to know the question. Reclama saber la pregunta.
An earthquake claims a thousand lives. Un terremoto reclama miles de vida.
And now my child claims all your attention and ... Y ahora mi hija reclama toda tu atención y ...
... away from a female and then claims her for himself. ... lejos de la hembra y luego la reclama para sí.
... promises resurrection, even as it claims our mortal bodies. ... promete resurrección incluso mientras reclama nuestros cuerpos mortales.
... watch as the ice claims their egg and the life ... ... observar mientras el hielo reclama su huevo y la vida que ...

- Click here to view more examples -

VII)

pretensiones

NOUN

Synonyms: pretensions, aspirations, ambitions, glorified

Another recent discovery may support their claims. Otro descubrimiento reciente puede aportar a sus pretensiones.
... there are limits to the sacred claims of friendship. ... hay límites a las pretensiones sagrada de la amistad.
... to rescue morality from the claims of science. ... que rescatar la moralidad de las pretensiones de la ciencia.
vigorously his claims to be elected consul. enérgicamente sus pretensiones de ser elegido cónsul.
... and lay their respective claims before him for his ... y ponen sus respectivas pretensiones ante él por su
... solution without dealing with the sovereignty claims? ... solución sin tratar las pretensiones de soberanía?

- Click here to view more examples -

VIII)

siniestros

NOUN

Synonyms: sinister, accidents, losses, casualties, wrecks

... records concerning employees, earnings and insurance claims. ... registros relativos a empleados, ingresos y siniestros de seguros.
the settlement of claims, la liquidación de siniestros,
... of well-established national systems of motor claims settlement. ... de unos sistemas nacionales bien establecidos de liquidación de siniestros.
... of premiums or contributions and claims; ... a las primas o cuotas y a los siniestros;
... or the number of claims, ... o en el número de siniestros,
... including premiums written and claims paid; ... , incluidas las primas emitidas y los siniestros pagados;

- Click here to view more examples -

IX)

alega

VERB

Synonyms: alleges, argues, contends, asserts

He claims the animal was stolen. Alega que le robaron el animal.
He claims it is the demon. Él alega que es el demonio.
General manager claims that the phantom in room interferes. El gerente general alega que el fantasma del cuarto interfiere.
Try it, but claims that everything is ready. Lo intente, pero alega que está todo listo.
He claims he had a prior arrangement with his broker ... Alega que tenía un arreglo previo con su agente de bolsa ...
He claims only to have played a small role in ... Sólo alega haber representado un pequeño papel en el ...

- Click here to view more examples -

dice

VERB

Synonyms: says, said, say, tells, saying

He claims to be an old friend. Dice que es un viejo amigo.
He claims it makes the furniture feel friendly. Dice que hace que sus muebles sean amistosos.
But he claims that he knew you were coming. Dice que sabía que vendrías.
He claims to have found new faith and hope. Dice haber encontrado una nueva fe y esperanza.
Claims he had hated him. Dice que lo odiaba.
Dad claims it was an accident. Papá dice que fue un accidente.

- Click here to view more examples -

XI)

asegura

VERB

Synonyms: ensures, assures, secures, says, insures, guarantees

He claims the animal was stolen. Asegura que le robaron el animal.
He claims he was invited by the families. Asegura haber sido invitado por las familias.
She claims he forced his way onto her, but. Ella asegura que él la forzó, pero.
Yard watchman claims he didn't see or hear a thing. El vigilante asegura que no vio ni oyó nada.
He claims to be a wealthy man. Asegura que es un hombre muy rico.
It claims this person was a ... Asegura que esta persona fue una ...

- Click here to view more examples -

2. Statements

statements

declaraciones

NOUN

Synonyms: declarations, returns, remarks, representations, depositions, pronouncements

He was holding the paper when the statements were made. Estaba sosteniendo el periódico cuando fueron hechas las declaraciones.
We need to get statements from everyone in the area. Necesitamos declaraciones de todos los que estaban por la zona.
It contains statements that you have made. Contiene declaraciones que has hecho.
Making false official statements. Cuatro, hacer declaraciones oficiales falsas.
Making false official statements. Hacer declaraciones oficiales falsas.
So let's see what these different statements tell us. Veamos que nos dice estas diferentes declaraciones.

- Click here to view more examples -

II)

afirmaciones

NOUN

Synonyms: claims, affirmations, assertions

These statements have only been included in the ... Estas afirmaciones están recogidas en los ...
Such statements are misleading because they ... Tales afirmaciones son engañosas, porque ...
The statements in the report are presented as ... Las afirmaciones del informe se presentan como si ...
... the credibility of her words and statements. ... la credibilidad de sus palabras y afirmaciones.
... is true, on what authority you made these statements. ... de serlo, con qué autoridad hizo tales afirmaciones.
... for any of the statements above, try it also ... ... en ninguna de las afirmaciones anteriores, pruébalo también ...

- Click here to view more examples -

III)

estados

NOUN

Synonyms: states, statuses

Four major financial statements are used to. Cuatro estados financieros principales se utilizan para .
The financial statements of any such subsidiary ... Los estados financieros de tales dependientes ...
Statements of account are still very complicated and ... Los estados de cuenta continúan siendo muy complicados y ...
The investor's financial statements are usually prepared using ... Los estados financieros del inversor se preparan, normalmente, usando ...
Well, the first three statements are just assignment statements. Bueno, los tres primeros estados son instrucciones de asignación.
... that the obligation to surrender financial statements, accounts and books ... ... que la obligación de presentar estados financieros, cuentas y libros ...

- Click here to view more examples -

IV)

enunciados

NOUN

Synonyms: set forth, enunciated

Either one, those are symmetric statements. Cualquiera de los dos, ambos son enunciados simétricos.
Contradictory statements are not at the same time true. Dos enunciados contradictorios no pueden ser verdaderos a la vez.
Statements of commitment, by key actors, to ... Enunciados de los compromisos de los agentes clave para ...
Some of the statements didn't really need rewriting: Algunos de los enunciados no necesitaron cambio:
and those readings were composed of 12 statements que esas lecturas estaban compuestas de 12 enunciados

- Click here to view more examples -

sentencias

NOUN

Synonyms: sentences, judgments, judgements, rulings, verdicts

... a connected series of statements intended to establish a proposition. ... una serie conectada de sentencias introducidas para establecer una proposición.
As you write statements to manipulate values, ... Cuando se escriben sentencias para manipular valores, ...
... more details about these statements later on ... los detalles acerca de estas sentencias mas tarde
... ending of a sequence of statements or define a scope. ... final de una secuencia de sentencias o definen un ámbito.
... you use these four statements in sequence: ... se debe utilizar la siguiente secuencia de cuatro sentencias:
... which is a list of statements ... que es una lista de sentencias

- Click here to view more examples -

VI)

instrucciones

NOUN

Synonyms: instructions, directions, guides, user, instructed

These statements can call a method or function ... Estas instrucciones pueden llamar a un método o función ...
... the first three statements are just assignment statements. ... los tres primeros estados son instrucciones de asignación.
Two statements are placed within this synthesized destructor. Se colocan dos instrucciones dentro de este destructor sintetizado.
Semicolons are required to separate statements or lines. Son necesarios puntos y comas para separar instrucciones o líneas.
There are 5 different sequences of statements, Hay 5 secuencias de instrucciones,
The following statements are examples of trace actions: Las siguientes instrucciones son ejemplos de acciones trace:

- Click here to view more examples -

VII)

extractos

NOUN

Synonyms: extracts, excerpts, abstracts

... and in reading of ordinary bank statements and receipts. ... y la lectura de extractos y recibos bancarios habituales.
Here are account statements from my bank in ... Aquí están los extractos de mi cuenta bancaria en ...
... the store before creating statements. ... la tienda antes de crear extractos.
... who did that in bank statements were too ... que hizo que en los extractos bancarios eran demasiado
... can select which customers to print statements for by setting filters ... ... seleccionar los clientes cuyos extractos se van a imprimir establezca filtros ...
Then I got a look at his bank statements. Pero entonces miré sus extractos bancarios.

- Click here to view more examples -

VIII)

intervenciones

NOUN

Synonyms: interventions, speeches

... was the subject of many interventions and statements. ... dio lugar a muchas intervenciones.
... time to hear these statements. ... tiempo para escuchar estas intervenciones.
... highlighted by many delegations in their general statements. ... ya se había destacado en las intervenciones de muchas delegaciones.
As I stressed in my statements in committee, the ... Como he señalado en mis intervenciones en comisión, la ...
... Commission confirms his previous statements, particularly those given to our ... ... Comisión confirma sus anteriores intervenciones, principalmente ante esta ...

- Click here to view more examples -

IX)

comunicados

NOUN

Synonyms: releases, communications, communicated, announcements, realeses

A lot of them released video statements. Muchos dieron comunicados por video.
or to put out statements of regret, and ... o emitir comunicados de pésame, y ...
... administrative authorities or of corrective statements in order to eliminate ... ... órganos administrativos o de los comunicados rectificativos con vistas a eliminar ...

- Click here to view more examples -

comandos

NOUN

Synonyms: commands, script

And that's exactly what these two statements are saying. Y eso es exactamente lo que dicen estos dos comandos.
These statements are equivalent: Estos comandos son equivalentes:
After the server starts, issue these statements: Cuando el servidor arranca, ejecute estos comandos:
If statements exceed this length, ... Si los comandos exceden este tamaño, ...
... or one of the following statements on the table in ... ... o uno de los siguientes comandos en la tabla en ...

- Click here to view more examples -

XI)

frases

NOUN

Synonyms: phrases, sentences, quotes, sayings

... the difference in these two statements? ... la diferencia entre estas dos frases?
Three statements, one false. Tres frases, una falsa.
* These statements have not been evaluated ... * Estas frases no han sido evaluadas ...
... i) we suggest the inclusion of the following statements: ... i proponemos incluir las frases siguientes:

- Click here to view more examples -

3. Assertions

assertions

aserciones

NOUN

Synonyms: asserts

... security tokens to the available assertions. ... tokens de seguridad a las aserciones disponibles.
These are not dogmatic assertions, but are offered as ideas ... No son aserciones dogmáticas, sino que se ofrecen como ideas ...
These assertions may not appear in character classes but ... Estas aserciones no pueden aparecer dentro de clases de caracteres pero ...
Several assertions (of any sort) may ... Varias aserciones (de cualquier tipo) pueden ...
Describes assertions in managed code, which test ... Describe aserciones en el código administrado, que prueban ...

- Click here to view more examples -

II)

afirmaciones

NOUN

Synonyms: claims, statements, affirmations

I am simply trying to verify her assertions. Solo intento verificar sus afirmaciones.
These assertions provided an occasion for ... Estas afirmaciones ofrecieron la oportunidad para ...
I made a number of assertions which are based on ... He hecho una serie de afirmaciones que están basadas en ...
... a few days to resolve these facts and assertions. ... unos días conciliar estos hechos y afirmaciones.
... proof as to the veracity of these assertions. ... pruebas de la veracidad de esas afirmaciones.

- Click here to view more examples -

III)

aseveraciones

NOUN

I firmly reject the assertions of those who believe that ... Rechazo firmemente las aseveraciones de los que piensan que la ...
... difficult to find examples to back up such assertions. ... difícil encontrar ejemplos que respalden estas aseveraciones.
... do they have any evidence to back up their assertions? ... ¿tienen alguna prueba para respaldar sus aseveraciones?
... some citizens with empty promises and false assertions. ... algunos ciudadanos con promesas vacías y falsas aseveraciones.