Chaperones means Chaperones, Acompañantes and Carabinas in Spanish | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Chaperones

Translation of Chaperones in Spanish :

chaperones

NOUN

He's one of our chaperones. Sí, es uno de nuestros chaperones.
They'll be your chaperones. Ellos serán tus chaperones.
... is one of our chaperones. ... es uno de nuestros chaperones.
... went out of the chaperones market before and ... fue fuera del mercado antes y chaperones
... of move through the chaperones drying up agrees ... de movimiento a través de la chaperones secando acuerdo

- Click here to view more examples -

acompañantes

NOUN

Synonyms: companions, escort, accompanying, attendant, accompanists, attendants

... reason we agreed to be chaperones was because of you. ... razón por la que acordamos ser acompañantes fue por ti.
That's you and your chaperones sorted. Tus acompañantes que se encarguen de eso.
I DON'T KNOW IF OUR CHAPERONES FOLLOWED US NO SE SI NUESTROS ACOMPAÑANTES NOS SEGUIRIAN

- Click here to view more examples -

carabinas

NOUN

Synonyms: carbines, rifles

Nurses, governesses, chaperones, even bodyguards. Niñeras, institutrices, carabinas, incluso guardaespaldas.

in English

1. Companions

companions

compañeros

NOUN

Synonyms: fellow, colleagues, fellows, peers, mates, classmates

You my boon companions. Son mis compañeros constantes.
Your companions rushed off in a panic a while ago. Tus compañeros salieron corriendo asustados hace un rato.
I would say you're better situated than your companions. Diría que está mejor que sus compañeros.
So were his two companions. Así eran sus dos compañeros.
My companions are stronger than me. Mis compañeros son más decididos.
He had no home, no friends or companions. No tenía ni casa, ni compañeros ni amigos.

- Click here to view more examples -

II)

acompañantes

NOUN

Synonyms: escort, accompanying, attendant, chaperones, accompanists, attendants

... and literary routes and tours for writers and their companions. ... y rutas y viajes literarios para escritores y acompañantes.
... launch again to take our companions to a place where ... ... lancha para conducir a nuestras acompañantes hacia un lugar donde el ...
... than your choice of companions. ... que su elección de acompañantes.
And you're one of the Hero's five companions. Y tú eres uno de los cinco acompañantes del Héroe.

- Click here to view more examples -

III)

camaradas

NOUN

Synonyms: comrades, buddies, cronies

... would go on to the amusement of his boon companions. ... iba a divertir a sus camaradas.

2. Escort

escort

escolta

NOUN

Synonyms: bodyguard, escorting, wingman

Not a ride, just an escort. No un aventón, una escolta.
You must be the escort. Usted debe de ser el escolta.
And without an escort. Además, sin escolta.
I will find you an escort. Te buscaré un escolta.
Yellow section, keep your eyes peeled for the escort. Sección amarilla, mantenga los ojos abiertos para la escolta.
One escort, at your service. Un escolta, a su servicio.

- Click here to view more examples -

II)

escoltar

VERB

It can either escort heavier aircraft, or ... Puede escoltar a aviones más pesados o ...
You are going to personally escort these clowns to the ... Tú vas a escoltar personalmente a estos payasos a la ...
... for today is to escort and cover the infantry ... ... de hoy es para escoltar y para abarcar la infantería ...
... proper to extend the escort requirement for particularly dangerous goods here ... ... conveniente ampliar la obligación de escoltar las mercancías particularmente peligrosas ...
I promised to escort these people. Prometi escoltar a esa gente.
escort the instructor with her kid escoltar al instructor con su hija

- Click here to view more examples -

III)

acompañamiento

NOUN

Synonyms: accompaniment, accompanying, backing

international i want to be an escort service internacional quiero ser un servicio de acompañamiento
... that my job's escort to a lot of the ... ... que mi trabajo de acompañamiento a gran parte de la ...
... , psychological support, escort programme Friendly Service , group ... ... , Apoyo psicológico, programa de acompañamiento Servicio Amigo , grupo ...

- Click here to view more examples -

IV)

acompañe

VERB

Synonyms: accompany

You know them, find some to escort me. Encuentra a alguien que me acompañe.
... captain wants me to escort you to the conference room. ... capitán quiere que la acompañe a la sala de conferencias.
... at least allow me to escort you home. ... permítame que al menos la acompañe a casa.
Escort the leutnant to his quarters! Acompañe al leutnant a su habitación.
I'll find someone to escort you home. Encontraré a alguien que te acompañe a casa.
I'll find someone to escort you home. Buscaré a alguien que te acompañe a casa.

- Click here to view more examples -

escoltarla

VERB

You can both escort her. Los dos pueden escoltarla.
A convoy will show up to escort it. Un convoy vendrá a escoltarla.
Anybody can escort her home. Pueden escoltarla a casa.
A convoy will show up to escort it. Un convoy viene a escoltarla.
We're to escort you out of the building. Debemos escoltarla a la puerta del edificio.
A Naval frigate convoy will show up to escort it. Un convoy viene a escoltarla.

- Click here to view more examples -

3. Accompanying

accompanying

acompañamiento

VERB

Synonyms: accompaniment, escort, backing

It also proposes accompanying measures to ensure the ... Además, propone medidas de acompañamiento que permitan garantizar la ...
The part of accompanying is basically the methodological care ... La parte de acompañamiento básicamente es un poco el cuidado metodológico ...
... certain conditions concerning the accompanying measures were fulfilled. ... se cumplan determinadas condiciones relativas a las medidas de acompañamiento.
as an accompanying instrument. como un instrumento de acompañamiento .
the numbers and dates of the accompanying documents. los números y las fechas de los documentos de acompañamiento.
where another accompanying document is used: cuando se utilice otro documento de acompañamiento:

- Click here to view more examples -

II)

adjunta

VERB

Synonyms: attached, enclosed, deputy, assistant, herewith, adjunct

... price, on this accompanying written declaration, a show for ... ... precio, en una declaración escrita adjunta, un espectáculo para ...

III)

acompañarla

VERB

Synonyms: accompany

... bag which you have no intention of accompanying? ... mochila a pesar de que no tenías intención de acompañarla?

IV)

complementarias

VERB

Synonyms: complementary, supplemental

... of the catchphrases is 'accompanying measures' . ... de los conceptos clave es el de las medidas complementarias.
... is quite possible to eliminate controls without introducing accompanying measures; ... la supresión de controles es posible sin adoptar medidas complementarias;

4. Attendant

attendant

operadora

NOUN

Synonyms: operator, operates

The attendant was waiting for me. La operadora me estaba esperando.
The attendant thinks it is some sudden form of ... La operadora considera que es una forma repentina de la ...
Stipulate that the attendant console remembers your username ... Establecer que la consola de operadora recuerde su nombre de usuario ...
The attendant knew the symptoms, and at once summoned ... La operadora conocía los síntomas, y de inmediato llamó ...
... the same as that to the attendant. ... la misma que a la operadora.

- Click here to view more examples -

II)

asistente

NOUN

Synonyms: assistant, wizard, worker, aide, dubbie

It was the bathroom attendant. Era el asistente del baño.
The attendant said he saw someone leave the room. El asistente dijo que vio a alguien salir del cuarto.
Attendant said you were bleeding. La asistente dijo que estabas sangrando.
A gate attendant will help you. Una asistente les ayudará.
... have happened puzzled the attendant beyond measure. ... haber sucedido confundido el asistente sin medida.

- Click here to view more examples -

III)

encargado

NOUN

Synonyms: manager, charge, responsible, commissioned, keeper, charged

Paying off the attendant is not winning. Pagarle al encargado no es ganar.
You speak like a museum attendant. Hablas como el encargado de un museo.
... had constituted himself the devoted attendant of some fair dame ... ... se había constituido el encargado dedicado de algunos dame justo ...
There may be some door-keeper or attendant Puede haber algo de portero o encargado
and dispatching it by the lift attendant." y el envío por el encargado de levantar.

- Click here to view more examples -

IV)

acompañante

NOUN

Synonyms: companion, escort, accompanying, accompanist, passenger, chaperone, sideman

patient and her anxious attendant more composed than he had ... paciente y su acompañante ansiedad más tranquila que las había ...
... horses, and an attendant on the seat of ... ... los caballos, y un acompañante en el asiento de ...
"One attendant is fine, " ... "Un acompañante está bien," ...

- Click here to view more examples -

ayudante

NOUN

Synonyms: assistant, helper, aide, deputy, adjuvant, adjutant, sidekick

There may be some door-keeper or attendant Puede haber algún portero o ayudante

VI)

consiguientes

ADJ

Synonyms: consequential damages, consequent, ensuing

VII)

vigilante

NOUN

Synonyms: watchman, watchful, vigilant, guard, caretaker, sandman, lookout

You struggled with an attendant and hit your head ... Se enfrentó a un vigilante y se golpeó en la cabeza ...

5. Attendants

attendants

asistentes

NOUN

Synonyms: assistants, attendees, wizards, participants, audience, attending, aides

I am the supervisor of all the parking attendants. Soy el supervisor de todos los asistentes.
None of the attendants remember seeing them. Ninguno de los asistentes recuerda haberlos visto.
I sent word for the attendants to follow. Me envió un mensaje a los asistentes a seguir.
Same with the attendants. Lo mismo pasa con las asistentes.
Personal attendants receive training about disabilities, how to ... Los asistentes personales reciben capacitación en discapacidades, cómo ...

- Click here to view more examples -

II)

encargados

NOUN

Synonyms: responsible, managers, charge, keepers, commissioned, entrusted

... will break the spell and the attendants will see you ... romperá el embrujo y los encargados podrán verte

III)

ayudantes

NOUN

Synonyms: assistants, helpers, aides, deputies, adjutants

IV)

congresistas

NOUN

Synonyms: congressmen, congressional, conferees, conventioneers

acompañantes

NOUN

Synonyms: companions, escort, accompanying, attendant, chaperones, accompanists

... and spa time for yourself and your attendants. ... y tiempo en el spa para usted y sus acompañantes.
Attendants, strangers looking for ... Acompañantes, desconocidos buscando una ...
dispense with one of these attendants on prescindir de uno de estos acompañantes de
"Your two attendants disappeared?" "Desaparecido Sus dos acompañantes?"

- Click here to view more examples -

VI)

enfermeros

NOUN

Synonyms: nurses, nursing, orderlies

One of the attendants at the hospital. Uno de los enfermeros del hospital.
You drive to the hospital and get the attendants. Tino, ve al hospital y llama a los enfermeros.
Work with the attendants. Ayude a los enfermeros.
... to the hospital and call the attendants. ... al hospital y llama a los enfermeros.
Try and work with the attendants. Colabore con los enfermeros.

- Click here to view more examples -

VII)

sirvientes

NOUN

Synonyms: servants, minions, menials, retainers

... you should have maids and attendants now. ... ahora deberías tener criadas y sirvientes.
Attendants, wait, wait! ¡Sirvientes, espere, espera!

6. Carbines

carbines

carabinas

NOUN

Synonyms: rifles, chaperones

The carbines are for protection. Las carabinas son para protección.

II)

fusiles

NOUN

Synonyms: rifles, guns, spearguns, muskets

shots from long carbines issued from the enemy's ranks ... disparos de fusiles de largo salió de las filas del enemigo ...
... the slowest speed in carbines ... la velocidad mas lenta en fusiles

7. Rifles

rifles

NOUN

Synonyms: guns, riffles

Rifles on the keep and walls. Rifles en la torre y los muros.
Rifles as we told you. Rifles como les dijimos.
They were from small caliber rifles. Ellos tenían rifles de pequeño calibre.
And the automatic rifles. Y los rifles automáticos.
Give me some pulse rifles. Dame algunos rifles de pulso.

- Click here to view more examples -

II)

fusiles

NOUN

Synonyms: guns, spearguns, muskets, carbines

Get the rifles, both of them. Obtener los fusiles, los dos.
These rifles will easily get rusty there. Estos fusiles fácilmente oxidado allí.
We require rifles, grenades and mines. Necesitamos fusiles, granadas y minas.
We require rifles, grenades and mines. Requerimos fusiles, granadas y minas.
Eight rifles are waiting for him to pay with his ... Ocho fusiles lo esperan, para que pague con su ...