Waster
US
GB
ES
Translation of Waster in Spanish :
waster
1
waster
NOUN
2
derrochador
NOUN
Synonyms: wasteful, wastefully, extravagant, spendthrift, spree
- and the most continuous waster of natural resources there is: y el más continuo derrochador de recursos naturales que hay:
- ... it is more of a time waster than hundreds of other ... ... es más de un derrochador de tiempo que ciento de otras ...
More meaning of Waster
wasteful
I)
derrochador
ADJ
Synonyms: wastefully, waster, extravagant, spendthrift, spree
- That would be simply wasteful and inefficient. Eso sería, sencillamente, derrochador e ineficiente.
- ... it is nothing but wasteful. ... no es más que derrochador.
II)
despilfarro
ADJ
Synonyms: waste, wastage, profligacy, boondoggle, squandering, extravagance
- you know the morning minority wasteful Conoce la minoría mañana despilfarro
- systems you don't see wasteful processes all the time. sistemas no ves procesos despilfarro todo el tiempo.
- wasteful i don't believe it despilfarro yo no me lo creo
- In the same wasteful spirit, they had En el mismo espíritu de despilfarro, que había
- wasteful spending intellectuals whistle spending when using ... intelectuales despilfarro del gasto silbar gasto cuando se utilizan ...
III)
IV)
dispendioso
ADJ
V)
VI)
VII)
desperdicio
ADJ
- ... seek efficiencies, reduce wasteful spending, and lower taxes. ... buscar eficiencias, reducir gastos de desperdicio y reducir impuestos.
- wasteful disposition, and the family ruin ... disposición de desperdicio, y la ruina de la familia ...
- ... flung away the cigar with a certain wasteful symbolism. ... arrojó lejos el cigarro con un simbolismo determinado desperdicio.
- ... that how your stocks in title wasteful to man ... que cómo sus acciones en el título desperdicio hombre
VIII)
IX)
extravagant
I)
extravagante
ADJ
Synonyms: fancy, flamboyant, outlandish, quirky, extravagantly, fanciful
- Now this is far too extravagant. Eddie, esto es demasiado extravagante.
- Just not too extravagant. Pero no demasiado extravagante.
- It may as well be something extravagant. Bien podría ser algo extravagante.
- He offered an extravagant price. Se ofreció un precio extravagante.
- He believed him to be imprudent and extravagant. Él creía que fuera imprudente y extravagante.
II)
III)
exagerado
ADJ
Synonyms: exaggerated, overdone, overstated, exaggeration, fetched, exaggerate
- justify that very extravagant phrase. justificar que la frase era muy exagerado.
- ... really loveyou in an extravagant way. ... quererla de un modo exagerado.
spree
I)
juerga
NOUN
- Just one good spree for myself and the missus. Me correré una buena juerga con mi parienta.
- ... one leap from a spree to a nightmare of ... ... un salto de una juerga en una pesadilla de ...
- spree much what he's saying improves the him juerga mucho lo que dice él mejora la
- counsel spirit right it seems to me never mind that spree espíritu abogado derecho me parece que no importa que juerga
- stores or having a spree, but still that was no ... tiendas o tener una juerga, pero eso no era ...
II)
farra
NOUN
Synonyms: farra
- That man gives up spree, women and the ... El hombre abandona la farra, las mujeres y el ...
III)
waste
I)
residuos
NOUN
Synonyms: residues, debris, residual, remainders
- This waste must therefore be considered hazardous. Por eso, estos residuos deben considerarse como residuos especiales.
- Designed the original virus to clean up toxic waste. El virus original se diseñó para limpiar residuos tóxicos.
- Do not waste, keep your head on his shoulders. No residuos, mantener la cabeza sobre los hombros.
- Capitalism cannot exist without waste. El capitalismo no puede existir sin residuos.
- Waste has been reduced to a minimum. Además, los residuos se han reducido al mínimo.
- I threw in a dustbin waste. Me tiró en un cubo de basura de residuos.
II)
desechos
NOUN
- You have to dispose of that waste properly. Tienes que deshacer te de esos desechos adecuadamente.
- These barrels here are probably full of chemical waste. Esos barriles probablemente están llenos de desechos químicos.
- Every engine produces waste. Las maquinarias producen desechos.
- Same as hazardous waste. El mismo que para desechos tóxicos.
- Turns my waste radioactive. Hace que mis desechos sean radioactivos.
- I was on my way to the waste repository. Iba camino al depósito de desechos.
III)
desperdicio
NOUN
- Which means it was all a waste. Lo que significa que fue todo un desperdicio.
- Another issue is the waste. Otro problema es el desperdicio.
- What a waste of talent. Que desperdicio de belleza.
- A key issue here is also waste minimization. Un punto clave aquí también es la minimización del desperdicio.
- It would be such a waste. Sería un gran desperdicio.
- I feel like my entire life has been a waste. Siento que toda mi vida ha sido un desperdicio.
IV)
desperdiciar
VERB
- Anything else is a waste of material. Todo lo demás es desperdiciar tus capacidades.
- We cannot waste any medicine on a maybe. No podemos desperdiciar medicamentos en un caso potencial.
- He said he doesn't want to waste anyone's time. Dijo que no quiere desperdiciar el tiempo de nadie.
- That would be a waste of my talents. Eso sería desperdiciar mi talento.
- No waste of film, no artificial posing! Nada de desperdiciar película, nada de poses artificiales.
- None of this animal goes to waste. No hay que desperdiciar nada de este animal.
V)
malgasto
NOUN
Synonyms: squandering
- I waste no time with them. No malgasto tiempo con ellos.
- As usual, it was just a waste of energy. Como siempre, sólo fue un malgasto de energía.
- I do not waste the food. No malgasto la comida.
- They consider this a waste of resources. Consideran un malgasto de recursos.
- ... every decision is a waste of her time and ... ... cada decisión es un malgasto de su tiempo y del ...
- I won't waste any more of your time. No malgasto más tu tiempo.
VI)
inútil
NOUN
- Waste treatment plants remove some of the ... Las plantas de tratamiento inútil quitan algunas de las ...
- What a waste you meant! Que manera inútil de tirarla.
- It's not a waste if there's time to ... No es inútil si hay tiempo para ...
- Go, let's not waste smell that. Va, nos dejó el olor no inútil eso.
- ... in what appears to be a waste of effort. ... en lo que parece ser un esfuerzo inútil.
- What if it was a waste? ¿Y si es inútil?
VII)
basura
NOUN
- It even has a waste disposal unit. Hay también un triturador de basura.
- For me, not making waste is a satisfaction. No generar basura para mí es una satisfacción.
- It has a waste disposal unit. Hay también un triturador de basura.
- And such waste is extremely toxic. Y tal basura es sumamente tóxica.
- She set fire to a waste bin. Prendió fuego a un cubo de basura.
- It seems such a waste. Esto es una basura.
VIII)
pérdida
NOUN
- Nothing you want to waste time on. Nada que merezca su pérdida de tiempo.
- This is a complete waste of time. Es una pérdida de tiempo.
- Seems like a waste of time. Me parece una pérdida de tiempo.
- So it was not a complete waste of time. Así que no fue una completa pérdida de tiempo.
- That was a complete waste of time. Fue una completa pérdida de tiempo.
- This is really a waste of time. Esto es una pérdida de tiempo.
IX)
perdida
NOUN
- This is a frigging waste of time. Esto es una perdida de tiempo.
- Questions and answers are a waste of time. Preguntas y respuestas son una perdida de tiempo.
- I told you, that's a waste of time. Te lo dije, esto era una perdida de tiempo.
- This is a waste of time. Es una perdida de tiempo.
- It was just all a waste. Fue toda una perdida.
- Less than that, someone else can waste their time. Algo menos de eso es una perdida de tiempo.
X)
derroche
NOUN
Synonyms: splurge, wasting, extravagance, squandering, wastage, profligacy, wasteful
- I thought, what a waste of silver. Y pensé que era un derroche de plata.
- Complete waste of makeup. Un completo derroche de maquillaje.
- These suits are a waste o' money. Estos trajes son un derroche.
- Waste of money, if you ask me. Derroche de dinero, si me preguntas.
- It would be a waste of money. Sería un derroche de dinero.
- You thought it was a waste of time. Tu pensaste que era un derroche de tiempo.
XI)
gastar
VERB
- No need to waste any more money. No necesitas gastar mas dinero.
- What a long time to waste. Es mucho tiempo para gastar.
- No need to waste any more money. No necesitas gastar más dinero.
- Yo will have to waste some money. Os vais a tener que gastar un poquito de dinero.
- You must not waste your lives over the passions ... No pueden gastar sus vidas en pasiones ...
- ... people you don't know, waste a bunch of time. ... gente no sabes, gastar un montón de tiempo.
wasted
I)
desperdiciado
VERB
Synonyms: squandered
- These senseless meetings have wasted enough of his time. Estas reuniones ya han desperdiciado mucho de su tiempo.
- The effort would be wasted there. Sería un esfuerzo desperdiciado.
- I have wasted them and myself. Las he desperdiciado y a mí mismo.
- You have wasted half your life with me. Has desperdiciado la mitad de tu vida conmigo.
- The saddest thing in life is wasted talent. Lo más triste en la vida es el talento desperdiciado.
- Look at all this wasted effort. Mira todo este esfuerzo desperdiciado.
II)
malgastado
VERB
Synonyms: squandered, misspent
- I wasted my life with you! He malgastado mi vida contigo.
- A minute wasted is a minute lost. Un minuto malgastado es un minuto perdido.
- I have wasted so many on so many men. He malgastado muchas palabras con muchos hombres.
- You have wasted my time. Has malgastado mi tiempo.
- You wasted your time. Has malgastado tu tiempo.
- We have wasted it and consequently, in my opinion ... La hemos malgastado y, por tanto, en mi opinión ...
III)
perdido
VERB
- You know, all that time wasted on me. Ya sabes, con todo este tiempo perdido en mÃ.
- Both money and time have been wasted. Hemos perdido tiempo y dinero.
- She wasted much time. Ha perdido mucho tiempo.
- You look really wasted here. Tu pareces muy perdido aquí.
- If you had, we wouldn't have wasted our time. Si lo hubieses dicho, no hubiéramos perdido el tiempo.
- I have wasted months behind these bars. He perdido meses detrás de esas barras.
IV)
desaprovechado
VERB
Synonyms: untapped
- We both know your talents are being wasted there. Los dos sabemos que su talento está desaprovechado.
- I've wasted a bunch of your kind. Ya he desaprovechado un monton de los de tu clase.
- ... the let's have all been wasted ... la de dejar que todos han sido desaprovechado
- You'd be wasted in one of those ... Estarías desaprovechado, en uno de esos ...
- It seems that the Commission has wasted an opportunity to bring ... Parece que la Comisión ha desaprovechado una oportunidad para presentar ...
- ... so, have we wasted.? ... es así, hemos desaprovechado.
V)
vano
VERB
- Our inspection was not wasted. Nuestra inspección no fue en vano.
- Your bravery is wasted. Tu valentía es en vano.
- Then all the effort is wasted. Después de todo el esfuerzo es en vano.
- ... but it was a wasted effort. ... , pero fue un esfuerzo en vano.
- ... their efforts will be wasted. ... sus esfuerzos serán en vano.
- ... a great opportunity had been wasted. ... una gran oportunidad había sido en vano.
VI)
gastado
VERB
- I wasted all the bait. Ya he gastado todos los cebos.
- You should never have wasted your money on that school. No debiste haber gastado tu dinero en esa escuela.
- You've wasted more than enough time and money ... Ya habéis gastado tiempo y dinero más que suficiente ...
- Man, are you wasted. Oye, estás gastado.
- You've wasted a dime, too. Y has gastado una moneda.
- ... with me now is time wasted? ... conmigo ahora es tiempo gastado?
VII)
tirado
VERB
- You should never have wasted your money on that school. No deberías haber tirado el dinero en ese colegio.
- You just wasted 1, 200 bucks. Has tirado 1200 pavos.
- We've wasted 14 months of our lives. Hemos tirado 14 meses de nuestra vida.
VIII)
borracho
VERB
- You must be wasted, dude. Debes estar borracho, viejo.
- ... had already left, wasted as usual. ... ya se había ido, borracho como siempre.
- He was completely wasted, he was tanked. Él estaba completamente borracho, echado a perder.
- He was completely wasted, he was tanked. Era un completo borracho, no paraba de tomar.
- Flipper already left wasted as usual. Flipper ya se había ido, borracho como siempre.
- ... must have been really wasted to run around there ... ... debía de estar muy borracho para andar por ahí ...
IX)
derroche
VERB
Synonyms: waste, splurge, wasting, extravagance, squandering, wastage, profligacy, wasteful
- Less water wasted, the better Es mejor cuanto menos agua se derroche
- ... - that usually means wasted money. ... - lo cual generalmente significa un derroche de dinero.
wasting
I)
desperdiciando
VERB
Synonyms: throwing away, squandering
- And you're wasting my time. Y estás desperdiciando mi tiempo.
- Wasting your time and mine. Está desperdiciando su tiempo y el mío.
- You are wasting my time. Usted está desperdiciando mi tiempo.
- That you're wasting your time. Que estas desperdiciando tu tiempo.
- It is wasting my attention. Está desperdiciando mi atención.
- Tell them they'd be wasting their bullets. Diles que estarán desperdiciando sus balas.
II)
perdiendo
VERB
- I see you haven't been wasting your time. Veo que no has estado perdiendo el tiempo.
- Then you're wasting your time! Entonces, está perdiendo el tiempo.
- You are wasting your time. Estás perdiendo el tiempo.
- We be wasting time, man. Apúrate, estamos perdiendo tiempo.
- But you're wasting your time. Pero estás perdiendo el tiempo.
- Tell him to stop wasting my time. Dile que está perdiendo mi tiempo.
III)
malgastando
VERB
Synonyms: squandering
- It means you're wasting manpower. Estás malgastando a tus hombres.
- You are wasting the department's resources. Están malgastando los recursos del departamento.
- Wasting all this marvelous time with arguments. Malgastando este tiempo maravilloso con discusiones.
- I am wasting my youth. Estoy malgastando mi juventud.
- Wasting my time like this. Malgastando mi tiempo así.
- But you are wasting your time. Pero está malgastando su tiempo.
IV)
emaciación
NOUN
Synonyms: emaciation
- old wasting hired and pennies upon the luxuries of life emaciación viejo contratado y centavos sobre la lujos de la vida
- ... suffer acute malnutrition (or wasting) to recover ... sufren desnutrición aguda (o emaciación) se recuperen
V)
gastando
VERB
Synonyms: spending
- ... so you may find yourself wasting a lot of time looking ... ... así que te encontrarás gastando tu tiempo al buscar ...
- because you're not wasting money on color that ... porque no estas gastando tu dinero en color que ...
- as they continue wasting time and energy trying ... que siguen gastando su tiempo y energía intentando ...
- You're wasting the battery. Estás gastando la batería.
- stealing and wasting every precious resource we can ... robando y gastando todo precioso recurso sobre el cual podemos ...
- Well, then, you're wasting your time. Bueno, entonces, estás gastando tu tiempo.
VI)
VII)
VIII)
chaff
I)
paja
NOUN
- ... separating the wheat from the chaff. ... separando el trigo de la paja.
- ... the wheat from the chaff. ... el trigo de la paja.
- from the chaff, and save it. de la paja, y lo guarde.
- good deal of hearty chaff from the rest of the ... buena parte de la abundante paja del resto de la ...
- ... to separate the wheat from the chaff and let the small ... ... separar el grano de la paja y dejar que las pequeñeces ...
II)
III)
tamo
NOUN
- ... make them fly like chaff before the wind." ... hacerlas volar como el tamo delante del viento ".
- like chaff from the summer threshing floors; como el tamo de los pisos de verano de trilla;
wastage
I)
despilfarro
NOUN
Synonyms: waste, wasteful, profligacy, boondoggle, squandering, extravagance
- This wastage can only be rectified at a ... Este despilfarro sólo se puede corregir en el ...
- This leads to wastage, wastage of money, ... Esto ocasiona un despilfarro, un despilfarro de dinero, un ...
- ... wastage of manpower and wastage of efficiency. ... un despilfarro de personal, un despilfarro de eficiencia.
- ... possible cases of fraud or the wastage of resources. ... los posibles casos de fraude o despilfarro de los recursos.
- ... leads to wastage, wastage of money, wastage ... ... ocasiona un despilfarro, un despilfarro de dinero, un despilfarro ...
II)
desperdicio
NOUN
- But there's no wastage here. Pero no hay desperdicio aquí.
- because conflict is a wastage of energy. porque el conflicto es un desperdicio de energía.
- ... water for cleaning and less wastage of water for drinking; ... agua para limpieza y menos desperdicio de agua para beber;
- Pick it up well: no wastage! Cógelo bien: no hay desperdicio!
III)
IV)
Sambhu Raj Singh · Search for Spanish words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Portuguese meanings.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.