Easy Spanish Typing

Spanish Dictionary

Essential English to Spanish Dictionary Guidebook

Levelling

Listen US
US
Listen GB
GB
Listen ES
ES

Meaning of Levelling in Spanish :

levelling

1

nivelación

VERB
Synonyms: leveling, capping, smoothing, equalization, grading
  • Levelling data can be inserted in a ... Los datos de nivelación pueden insertarse en un ...
  • there is a levelling out of all hay una nivelación de todo
  • Levelling his glass at this ... Nivelación de la copa en esta ...
  • ... inculcated universal asceticism and social levelling in its crudest form ... ... el ascetismo universal y nivelación social en su forma más cruda ...
  • ... becomes more mature, there is a levelling out ... se vuelve más madura, hay una nivelación
- Click here to view more examples -
2

autonivelación

NOUN
Synonyms: leveling
3

aplanado

NOUN
Synonyms: flattened, troweling

More meaning of Levelling

1. Leveling

leveling

I)

nivelación

NOUN
Synonyms: levelling, capping, smoothing, equalization, grading
  • now with the play leveling enough normal ahora con la nivelación juego suficiente normal
  • leveling how'd you like to join a real sick nivelación ¿te gustaría participar en un verdadero enfermos
  • leveling one you have on bookcase nivelación que tienes en estantería
  • behind the lonely them leveling with the window detrás de los que están solos ellos nivelación con el ventana
  • leveling the road of the ... nivelación de la carretera de la ...
- Click here to view more examples -
II)

nivelar

VERB
Synonyms: level, equalize
  • A necessary sacrifice, towards leveling unequal ground. Un sacrificio necesario, para nivelar un terreno desigual.
  • After leveling the ground, we create Después de nivelar el terreno, creamos
  • ... up to nine hours without leveling a charge ... un máximo de nueve horas sin nivelar un cargo
  • ... turn return and then leveling held an impromptu when ... ... volvió retorno y luego nivelar celebró una improvisada cuando los ...
- Click here to view more examples -
III)

igualadores

VERB
Synonyms: equalizers
IV)

redistribución

NOUN
Synonyms: redistribution, redeployment, redistributing, redistributive, redeploying, reassortment
  • ... split or delayed in the leveling process. ... dividirán o demorarán en el proceso de redistribución.
  • ... tasks should be reviewed for overallocations and leveling. ... deben revisar las tareas para sobreasignaciones y redistribución.
  • Indicates whether the leveling function can delay and split ... Indica si la función de redistribución puede retrasar y dividir ...
  • ... as a result of resource leveling. ... con motivo de la redistribución de recursos.
  • ... displays the <a1> Clear Leveling </a1> dialog box. ... , aparecerá el cuadro de diálogo <a1> Borrar redistribución </a1> .
- Click here to view more examples -
2. Capping

capping

I)

capsular

NOUN
II)

tapado

VERB
Synonyms: covered, plugged, clogged, capped, corking
  • ... simple to operate and delivers superior capping performance. ... de operación sencilla que permite un rendimiento de tapado superior.
  • developed a lot like in the west it dealt them capping desarrollado mucho como en el oeste se ocupó ellos tapado
  • private avoid capping the log line privado evitar tapado la línea de registro
  • also your ridge capping, check that También el canto tapado, compruebe que
  • Superior capping quality of all sealed products Calidad de tapado superior para todos los productos sellados
- Click here to view more examples -
III)

tapadora

NOUN
Synonyms: capper
  • ... match the capacity of the capping machine ... adaptarlo a la capacidad de la máquina tapadora
  • ... of sorter with the capping machine settings ... de la clasificadora con las configuraciones de la máquina tapadora
IV)

taponado

VERB
Synonyms: plugged
  • capping not thinking about my citizenship what brand taponado no pensar en mi ciudadanía qué marca
V)

entapar

VERB
VI)

capsuladoras

VERB
Synonyms: cappers
VII)

encapsuladoras

NOUN
Synonyms: capper
VIII)

limitación

VERB
Synonyms: limitation, limiting, limited, restriction, constraint
  • ... physical memory control using the resource capping daemon. ... el control de memoria física utilizando el daemon de limitación.
  • well that the profit capping private así que la limitación de lucro privado
  • capping the review of the fire limitación de la revisión del fuego
  • Here we have a capping feature that prevents Tenemos una funcionalidad de limitación que permite impedir la
  • the capping system, which, as we have seen ... El sistema de limitación, como hemos visto ...
- Click here to view more examples -
IX)

nivelación

NOUN
Synonyms: leveling, levelling, smoothing, equalization, grading
  • and the capping of deductions - tax reform. y de la nivelación de las deducciones - reforma tributaria.
  • It did a great job of capping off a season that ... Se hizo un gran trabajo de nivelación de una temporada que ...
3. Smoothing

smoothing

I)

suavizado

VERB
Synonyms: softened, aliasing, mellowed, softening, softness, antialias
  • This value sets the tolerance for the smoothing. Este valor define la tolerancia del suavizado.
  • Smoothing softens curves and reduces bumps or other variations in a ... El suavizado modera las curvas y reduce las protuberancias en la ...
  • Specifies the type of text-smoothing to apply. Especifica el tipo de suavizado de texto que se aplicará.
  • The smoothing amount will make the gradients more harmonious ... El suavizado nos dará un perfil más harmónico en los degradados ...
  • The Smoothing page opens. Se abre la página Suavizado.
- Click here to view more examples -
II)

alisar

VERB
Synonyms: smooth, straighten, flatten
  • Smoothing roads and counting fish wasn't science ... Alisar carreteras y contar peces no tiene ciencia ...
  • and smoothing her rich hair with as much y alisar el cabello rico en tanto
  • ... by using a bit more hairspray and smoothing down ... con un poco más de laca para el cabello y alisar
- Click here to view more examples -
III)

alisamiento

NOUN
Synonyms: straightening
IV)

acabadora

NOUN
Synonyms: finisher
V)

nivelación

NOUN
Synonyms: leveling, levelling, capping, equalization, grading
4. Equalization

equalization

I)

igualación

NOUN
Synonyms: matching, equalizing
  • Equalization process is delicate. El proceso de igualación es delicado.
  • ... end and start the equalization process. ... extremo para iniciar el proceso de igualación.
  • board of equalization two six two three six and ... junta de igualación dos seis dos tres seis y ...
  • ... with sufficient fiscal capacity not to receive equalization payments. ... tienen capacidad fiscal suficiente para no recibir pagos de igualación.
- Click here to view more examples -
II)

ecualización

NOUN
Synonyms: eq
  • The equalization of the oceanic seabeds has not turned outto ... La ecualización de los lechos oceánicos no ha vuelto a ...
  • The equalization of the oceanic, seabeds ... La ecualización de los lechos oceánicos ...
  • The equalization of the oceanic seabeds ... La ecualización de los lechos oceánicos ...
  • ... the average loudness value without equal-loudness equalization. ... el valor de volumen medio sin ecualización de igual volumen.
  • ... with an equal-loudness equalization curve that takes into ... ... con una curva de ecualización de igual volumen que tiene en ...
- Click here to view more examples -
III)

equiparación

NOUN
Synonyms: comparability
  • than the average, so that the equalization of that wealth que el promedio, que la equiparación de esa riqueza
  • ... would be the related to the equalization of the standards of ... ... sería la relativa a la equiparación de los niveles de ...
5. Grading

grading

I)

clasificación

VERB
Synonyms: classification, rating, sorting, ranking, qualifying, standings
  • Let's start by grading the day. Comencemos por la clasificación del día.
  • by the grading final exams i see por los exámenes finales de clasificación que veo
  • out any payment of grading cualquier pago fuera de la clasificación
  • grading the whole surface of the planet. clasificación de toda la superficie del planeta.
  • you know the grading guide Conoce la guía de clasificación
- Click here to view more examples -
II)

calificar

VERB
Synonyms: qualify, rate, eligible, branding
  • ... just need to get through grading these exams, okay? ... sólo necesito terminar de calificar estos exámenes.
III)

gradación

VERB
Synonyms: gradation, gradient, modulation
  • The grading of the rendering is smoothed and the transitions between ... La gradación de la reproducción fotorrealista y las transiciones entre los ...
  • ... a brand-new application for professional color grading. ... una nueva aplicación para la gradación cromática profesional.
  • Primary, Secondary, and Primary Out grading functions Funciones de gradación primaria, secundaria y salida primaria
- Click here to view more examples -
IV)

granulometría

NOUN
Synonyms: granulometry, grained
V)

calificación

NOUN
Synonyms: rating, qualification, score, grade, qualifying, rated, scoring
  • ... perfect 5.0 on the weighted grading system and he's in ... ... 5.0 perfecto en el sistema de calificación ponderada y está en ...
VI)

calificador

ADJ
Synonyms: qualifier, rater
VII)

nivelación

VERB
Synonyms: leveling, levelling, capping, smoothing, equalization
  • ... and in lesser cases during grading activities. ... y en menores casos durante actividades de nivelación.
  • but things like grading or erosion afterward pero cosas como la nivelación o la erosión posteriores
VIII)

corrigiendo

VERB
Synonyms: correcting
  • You should be writing, not grading papers. Deberías escribir, no corrigiendo papeles.
  • We're just grading his homework. Solamente le estamos corrigiendo la tarea.
  • I sat in the tavern, grading parchments with quill. Estaba sentado en la taberna corrigiendo poemas con pluma.
- Click here to view more examples -
6. Flattened

flattened

I)

aplanado

VERB
Synonyms: levelling, troweling
  • His old back injury must have flattened out his discs. Su vieja lesión debe haber aplanado sus discos.
  • ... he carefully opened out and flattened on the table. ... le abrió a cabo cuidadosamente y aplanado en la mesa.
  • ... both before and after it is flattened. ... antes y después de que se haya aplanado.
  • to see a friend expressions reflect flattened anticipation serve enrollment ver a un amigo reflejar expresiones inscripción aplanado saque anticipación
  • i think you're angry ballot flattened someone relief the broadcast ... Creo que estás enojado votación aplanado alivio alguien la emisión ...
- Click here to view more examples -
II)

acoplarán

VERB
  • ... areas of artwork will be flattened ... de las áreas de la ilustración que se acoplarán
  • ... of artwork will be flattened ... de la ilustración se acoplarán
  • ... areas of artwork will be flattened. ... áreas de la ilustración que se acoplarán.
- Click here to view more examples -
III)

achatada

VERB
Synonyms: flat
  • ... rounded corner, the lower option a flattened corner. ... esquina redondeada, la opción inferior, una esquina achatada.
IV)

alisada

ADJ
Synonyms: smoothed
  • ... imported document to a single flattened layer in the document. ... documento importado en una única capa alisada del documento de .
  • ... or a single, flattened image. ... o como una única imagen alisada.
V)

arrasó

VERB
Synonyms: swept, devastated, tore, razed
  • It flattened most of our forests, for the first ... Arrasó la mayoría de nuestros bosques por primera ...
Spanish To English Dictionary
Spanish To English Dictionary
Search for Spanish words and instantly uncover their English meanings.
English To Portuguese Dictionary
English To Portuguese Dictionary
Search for English words and instantly uncover their Portuguese meanings.
Portuguese Alphabet
Portuguese Alphabet
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Spanish Alphabet
Spanish Alphabet
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Useful Spanish Phrases
Spanish Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Useful Portuguese Phrases
Portuguese Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.