Instances
US
GB
ES
Translation of Instances in Spanish :
instances
1
instancias
NOUN
- Our newest feature the multiplayer instances. Nuestra nueva funcionalidad para las instancias multijugador.
- In some instances this can lead to ... En algunas instancias, esto puede conducir a ...
- But in some instances women have been known ... Pero en algunas instancias se ha sabido de mujeres ...
- It will prevent new instances of data collection from starting ... Impedirá el inicio de nuevas instancias de recopilación de datos ...
- Instances of this class result ... Instancias de este resultado de clase ...
- Declares that instances of a class support ... Declara que las instancias de una clase admiten ...
2
casos
NOUN
Synonyms: cases, case, situations
- You mentioned two instances. Usted ha mencionado dos casos.
- In some instances, all of the paint comes off. En algunos casos, toda la pintura se sale.
- In such instances, a router can send a redirect. En esos casos, un encaminador puede enviar una redirección.
- There are only two instances in which a child ... Son sólo dos los casos en que a un hijo ...
- Such instances save us from utter despair ... Estos casos, nos salva de la desesperación absoluta ...
- In some instances, the social security ... En algunos casos, los responsables de la seguridad social ...
3
ejemplos
NOUN
- Here we find listed instances. Aquí tenemos una lista de ejemplos.
- ... affect the duration of existing nested instances. ... afectaría a la duración de los ejemplos anidados existentes.
- are instances of objects grouped son ejemplos de objetos agrupados
- Any instances of the subclip are relinked to ... Todos los ejemplos del subclip se vuelven a vincular a ...
- The first instances of such arrangements Los primeros ejemplos de estos acuerdos
- ... the subclip and its instances go offline. ... el subclip y sus ejemplos se desconectan.
More meaning of Instances
bodies
I)
cuerpos
NOUN
Synonyms: corps
- The bodies must be quickly disposed of. Hay que desechar esos cuerpos rápidamente .
- That he has disposed of the bodies for you. Que se hizo cargo de los cuerpos por ti.
- All the bodies are gone. Todos los cuerpos desaparecieron.
- But in my visions, there are always two bodies. Pero en mis visiones, siempre hay dos cuerpos.
- Not while they're counting bodies. No mientras ellos estén contando cuerpos.
- The marks on the bodies match many of his tools. Los cuerpos estaban marcados por sus herramientas.
II)
órganos
NOUN
Synonyms: organs
- In its bodies to watch its potassium level. En sus órganos para mirar su nivel de potasio.
- Candidate to donate bodies. Candidato para donar órganos.
- Now that all the bodies are gone. Ahora que todos los órganos se han ido .
- It shall help national bodies to obtain the information ... Ayudará a los órganos nacionales a obtener los informes ...
- Such bodies or round tables should be ... Esos órganos o mesas redondas deben ...
- The plethora of bodies created to monitor the ... El excesivo número de órganos creados para vigilar la ...
III)
cadáveres
NOUN
- He knows where all the bodies are buried. Sabe dónde están enterrados los cadáveres.
- Some of us were kept alive to work loading bodies. A algunos nos mantuvieron vivos para trabajar cargando cadáveres.
- You know, we discovered the bodies early this morning. Descubrimos los cadáveres esta mañana.
- There were no other bodies. No había más cadáveres.
- He found one of the bodies. Él halló uno de los cadáveres.
- By posing the bodies, he is sending a message. Dejando así los cadáveres, envía un mensaje.
IV)
entidades
NOUN
Synonyms: entities, organizations, institutions, agencies
- to central banks and other bodies with a similar function in ... a los bancos centrales y otras entidades con funciones similares en ...
- other bodies for the implementation of ... a otras entidades para la aplicación de ...
- ... be tackled by the football governing bodies alone. ... ser abordados simplemente por las entidades que gestionan el fútbol.
- ... the setting up of joint ventures between the two bodies. ... la creación de empresas mixtas entre las dos entidades.
- ... organised by institutions and bodies, by lending objects ... ... organizadas por instituciones y entidades, mediante el préstamo de objetos ...
- ... their subsidiaries, and by other bodies or their subsidiaries for ... ... sus filiales, y por otras entidades o sus filiales para ...
V)
instancias
NOUN
- Let us leave the other matters to the competent bodies! Dejemos a las instancias competentes los demás temas.
- highest bodies from the government más altas instancias del gobierno
- ... represented in all the policy-making bodies; ... representados en las distintas instancias de toma de decisiones políticas;
- ... but also to the competent international bodies. ... , sino también a las instancias internacionales competentes.
- ... human rights in other international bodies. ... derechos humanos y en otras instancias internacionales.
- ... before the courts or other judicial bodies or administrative authorities. ... ante los tribunales u otras instancias judiciales o autoridades administrativas.
behest
I)
instancias
NOUN
- ... of intent to act only at the government's behest. ... de intenciones para actuar solo a instancias del gobierno.
- the behest of the government the government forced dot instancias del gobierno el gobierno obligó a punto
- at the behest of the growing "feelings" industry ... a instancias de la creciente industria de "los sentimientos" ...
- ... of intent to act only at the government's behest. ... de intenciones para actuar únicamente a instancias del gobierno
- ... for this purpose at the behest of the respective regional administrators ... ... para este fin a instancias de los administradores regionales respectivos ...
cases
I)
casos
NOUN
Synonyms: case, instances, situations
- We all know the personal cases. Conocemos los casos personales.
- I have a lot of experience with these cases. Tengo mucha experiencia en estos casos.
- Either you can handle both these cases or you can't. O puedes manejar los dos casos o no.
- The two cases aren't the same. Los dos casos no son lo mismo.
- A very important person in cases like these. En estos casos, es una persona muy importante.
- You never said anything about working cases together. Nunca dijo nada de trabajar nuestros casos juntos.
II)
cajas
NOUN
Synonyms: boxes, box, crates, cartons, enclosures, deposit boxes
- Get those cases out of my sight. Llévate esas cajas de mi vista.
- Packing cases as big as houses. Cajas de embalaje tan grandes como casas.
- We found cases of this in your warehouse. Encontramos cajas de esto en su almacén.
- We have cases of wine left from our wedding. Tenemos cajas de vino sobrantes de nuestro casamiento.
- Shipping it in wine cases. Lo envían en cajas de vino.
- We ordered those cases of food by mail. Nosotros pedimos esas cajas de comida por correo.
III)
estuches
NOUN
- Want to look at one of those cases. Quiere mirar uno de esos estuches.
- Only creeps carry such big cases. Sólo tipos así llevan semejantes estuches.
- A factory for musical instrument cases. Una fábrica de estuches para instrumentos musicales.
- Those are banjo cases. Esos eran estuches de banjo.
- You can also find cases that organize and protect accessory ... También encontrará estuches para organizar y proteger ...
- ... and electronic devices from their cases and place them. ... y aparatos electrónicos de sus estuches.
case
I)
caso
NOUN
- But it's such an interesting case. Pero es un caso tan interesante.
- But in this case, obviously not. Pero en este caso, obviamente no.
- But that's not the case anymore. Objetivo que no es el caso más.
- The case of balanced data. El caso de datos balanceados.
- In this case, my hands are tied. En este caso, mis manos estan atadas.
- He went out on a case. Salió por un caso.
II)
caja
NOUN
- One case and one case of ammo. Una caja y otra de municiones.
- The lining of the case is just steel. El revestimiento de la caja es de acero .
- That may have been the last case. Ese puede haber sido el última caja.
- Had a case in back. Tenía una caja en el fondo.
- A case of beer an hour. Una caja por hora.
- Transfer case has torque splitting. Caja de transferencia con torsión.
III)
estuche
NOUN
- This case is empty. Escucha este estuche está vacío.
- Grab the case and get over here. Trae el estuche y vuelve.
- But the case is empty. Pero el estuche está vacío.
- You asked for a case. Usted pidió un estuche.
- Just put it in the case. Ponla en su estuche.
- We needto know exactly what was in that case. Necesitamos saber qué había en ese estuche.
IV)
maletín
NOUN
- We need to take that case as evidence. Necesitamos ese maletín como evidencia.
- Help me with that case. Ayúdame con el maletín.
- Would you kindly hold my case? Serías tan amable de tenerle el maletín al licenciado.
- Under the smallest one is a case. Debajo de la más pequeña hay un maletín.
- But he has the case. Pero tiene el maletín.
- You will find a case there. Encontrará un maletín ahí.
situations
I)
situaciones
NOUN
Synonyms: scenarios
- There are doctors that can help with situations like this. Hay doctores que pueden ayudar en situaciones como ésta.
- Now this is going to be true in two situations. Ahora esto va a ser cierto en dos situaciones.
- These are more complicated situations and need more focus on. Éstas son situaciones más complicadas y necesitan más foco encendido.
- They start to withdraw from social communication situations. Comienzan a alejarse de situaciones sociales de comunicación.
- I am expert in this type of situations. Soy experto en este tipo de situaciones.
- This programme intervenes only in emergency situations. Este programa interviene únicamente en situaciones de urgencia.
II)
casos
NOUN
- He is rather of the best in these situations. Él es de los mejores en estos casos.
- But in certain delicate situations, he should. Pero en ciertos casos delicados, sí.
- In some situations, you wish to have a ... En algunos casos, es posible que quiera disponer de un ...
- In such situations, the bidding procedure ... En esos casos, el procedimiento de la licitación ...
- In these situations, you can send several ... En estos casos, puede enviar varios ...
- In these situations, you have to be ... En esos casos, hay que ser ...
examples
I)
ejemplos
NOUN
Synonyms: samples
- Building up examples of algorithms. La construcción de ejemplos de los algoritmos.
- There were plenty of farmer led documentation examples to discuss. Hubo muchos ejemplos de documentación dirigida por agricultores para debatir.
- Just a couple of examples. Sólo un par de ejemplos.
- We could talk about many examples. Podríamos hablar de muchos ejemplos.
- So let's look at some examples here. Así que vamos a ver algunos ejemplos aquí.
- Lots of historical examples of velocity. Hay muchos ejemplos históricos de velocidad.
samples
I)
muestras
NOUN
Synonyms: signs, specimens, swatches, exhibitions
- Pictures and samples here. Fotos y muestras aquí.
- I have samples for everyone. Tengo muestras para todos.
- I have your samples ready. Tengo listas tus muestras.
- Pictures and samples guys. Fotos y muestras chicos.
- Here are the samples of that. Aquí están las muestras.
- There was no saliva present on the samples. No hay saliva presente en las muestras.
II)
muestrea
NOUN
Synonyms: sampled
- Samples colors continuously as you drag. Muestrea colores de manera continua al arrastrar.
- Samples the property at a ... Muestrea la propiedad en un ...
- Samples data from the layers ... Muestrea los datos de las capas ...
- This example samples a rectangle 4 pixels wide ... Este ejemplo muestrea un rectángulo de 4 píxeles de ancho ...
III)
ejemplos
NOUN
Synonyms: examples
- Visit the site to download short samples. Visita la web para descargar algunos ejemplos breves.
- Here are some samples of his work. Éstos son algunos ejemplos de su trabajo.
- It becomes more accurate the more samples it gets. Se pone mas cuidadoso mientras mas ejemplos obtiene.
- These samples are terrific. Estos ejemplos son magníficos.
- I could give you many samples. Podría darte varios ejemplos.
- ... responded with resumes and writing samples. ... respondieron con hojas de vida y ejemplos de escritura.
Sambhu Raj Singh · Search for Spanish words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Portuguese meanings.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.