Populace
US
GB
ES
Translation of Populace in Spanish :
populace
1
populacho
NOUN
- And the whole populace threw him out of the government ... Y todo el populacho lo echó del gobierno ...
- and those to the right for the populace. y las de la derecha para el populacho.
- Soon the populace will turn to us Pronto, el populacho se volverá hacia nosotros,
- so you don't populace i'd welcome i ... por lo que no populacho me doy la bienvenida ...
- ... momentary passions of an inflamed populace if the values we ... ... pasiones momentáneas de un populacho inflamado si los valores que nosotros ...
2
población
NOUN
Synonyms: population, people, town, stock
- The populace which he had joined ... La población que se había unido ...
- ... over that of the general populace. ... por encima de los de la población general.
- ... hidden from the prying eyes of the populace. ... oculta a los ojos curiosos de la población.
- We don't have an educated populace. No tenemos una población educada.
- The rabble of the populace is suppressed. La chusma de la población es suprimida.
More meaning of Populace
mob
I)
mafia
NOUN
- The man was a mob boss. El hombre era un jefe de la mafia.
- Some mob guys showed up at the diner. Unos tipos de la mafia llegaron al café.
- The man was a mob boss. Era jefe de la mafia.
- I heard he joined the mob, son. Supe que se unió a la mafia, hijo.
- Who he knew in the mob. A quién conoce en la mafia.
II)
turba
NOUN
- The foul breath of that mob floats in my house. El apestoso aliento de esa turba flota en mi hogar.
- He felt carried along by a mob. Se sintió arrastrado por una turba.
- He knows too well how to manipulate the mob. Sabe manipular a la turba demasiado bien.
- The mob mentality can take all almost subconsciously ... La mentalidad de la turba nos puede tomar todo casi inconscientemente ...
- ... to turn them over to that mob, you can turn ... ... a entregar a esa turba, me pueden entregar ...
III)
multitud
NOUN
- Just throw him over the mob. Lo han arrojado a la multitud.
- Mob numbers are in the hundreds of thousands. Hay cientos de miles de personas en la multitud.
- Stay with the mob. Quédese con la multitud.
- The mob stole the trucks and smashed everything. La multitud robó los camiones y rompieron todo.
- The mob will not disperse. La multitud no se dispersa.
IV)
plebe
NOUN
- The mob is fickle, brother. La plebe es caprichosa.
- Speak to the mob. Habla a la plebe.
- The mob is fickle, brother. La plebe es muy caprichosa.
- The mob isn't as happy as it was. La plebe ya no parece tan contenta como antes.
- He knows too well how to manipulate the mob. Sabe perfectamente cómo manipular a la plebe.
V)
chusma
NOUN
- The mob is a wild animal. La chusma es como un animal salvaje.
- Nothing will change the temper of this mob. Nada cambiará el ánimo de esta chusma.
- No mob ever wants justice. La chusma nunca quiere justicia.
- The mob isn't as happy as it was. La chusma no está tan feliz como antes.
- This mob only wants entertainment. Esta chusma sólo quiere entretenimiento.
VI)
muchedumbre
NOUN
- The mob of men was bleeding. La muchedumbre de los hombres estaba sangrando.
- It is an angry mob. Sí es una muchedumbre furiosa.
- The mob fell humbly back, ... La muchedumbre bajó humildemente la espalda, ...
- the usual progress of a mob. el progreso normal de una muchedumbre.
- from the mob mind, desde la mente de la muchedumbre,
VII)
populacho
NOUN
- If a mob does it, nobody gets any blame. Si el populacho lo hace, nadie tiene la culpa.
- ... make you popular with the mob out there! ... que Ud. sea popular con el populacho de allá afuera!
VIII)
pandilla
NOUN
- A mob of looters and drunkards. Una pandilla de saqueadores y borrachos.
- The mob that knocked over that truck brought that money ... La pandilla que asaltó el camión trajo el dinero ...
- Banks, meet the mob. Banks, le presento a la pandilla.
- ... , you sure you mob are still up for it? ... , ¿Esta segura que su pandilla esta lista?
- ... , who's the swell mob in the back there? ... Quiénes son los de la pandilla que están ahí?
mobs
I)
turbas
NOUN
- ... than you'd get a huge mobs and well with the ... que se obtendría un turbas enormes y bien con el
- ... ever got in the mobs actually incredibly simple ... nunca se puso en las turbas en realidad muy simples
- ... family you see here he is mobs completely mobbed by people ... familia que se ve aquí es turbas completamente rodeado por personas
II)
multitudes
NOUN
Synonyms: crowds, beaten path, throngs, flocks
- ... the jungle, clearing out more mobs, and farming first ... ... la jungla, eliminando más multitudes y matando reiteradamente antes ...
- ... his latest work Smart Mobs about the phenomenon of ... ... su último trabajo, Multitudes inteligentes , sobre el fenómeno de ...
III)
IV)
V)
population
I)
población
NOUN
- They have also brought harm to the population. También han atacado a la población.
- The population of patient there they are as two thousand. La población de pacientes allá son como dos mil.
- That was to control the population. Así se controlaba a la población.
- It could cross over to the general population. Podría afectar al resto de la población.
- It controls the population. Controla a la población.
- The population grows because people are poor. La población aumenta porque la gente es pobre.
II)
demográfico
NOUN
Synonyms: demographic, demographics, demographically
- Actually slow the population growth. Reducir, en verdad, el crecimiento demográfico.
- Rapid population growth can lead to ... Un rápido crecimiento demográfico puede conducir a un ...
- Growing population in turn places an ... El crecimiento demográfico, a su vez, supone una ...
- ... their development process and population growth. ... sus procesos de desarrollo y del crecimiento demográfico.
- ... and lower rate of population growth. ... y también es menor su tasa de crecimiento demográfico.
- ... true extent of this population movement as the majority do not ... ... verdadera dimensión de este movimiento demográfico ya que la mayoría no ...
III)
habitantes
NOUN
Synonyms: inhabitants, residents, dwellers, locals
- with more than half of its population con más de la mitad de sus habitantes
- ... for a sizeable number of the population. ... para un número considerable de habitantes.
- ... cities over a hundred thousand population ... ciudades de más de un cien mil habitantes
- ... are open as the population goes about its business. ... están abiertas y los habitantes se ocupan de sus quehaceres.
- population, about 8 million of the population, consume firewood guatemalteca, unos 8 millones de habitantes, consumen leña
people
I)
gente
NOUN
- You know what the people want. Tu sabes lo que la gente quiere.
- The problem is these older people. El problema es la gente mayor.
- These are really good people here. Es muy buena gente la de aquí.
- You know, so many, so many people say. Ustedes saben, mucha, mucha gente dice.
- He was just out there, with people. Quería estar ahí con la gente.
- I know what worthy people they are. Yo sé lo que la gente se merece.
II)
personas
NOUN
Synonyms: persons, individuals
- For each window, they assigned three people. Por cada ventana asignaron a tres personas.
- Thousands of people get tumours every day. A miles de personas les salen tumores cada día.
- In this world there are only two kind of people. En este mundo sólo hay dos tipos de personas.
- I may have spoken to a few people. Puede que haya hablado con algunas personas.
- Education in the end is about people. La educación al final se trata de personas.
- These people are mourning their child. Estas personas están de luto por su hija.
III)
pueblo
NOUN
- This alliance will help your people. Esta alianza ayudará a vuestro pueblo.
- We are the people of the deer. Somos el pueblo del ciervo.
- The people have given all they can. El pueblo ha dado todo lo que pudo.
- There is only the people. Sólo existe el pueblo.
- I ask this for all the people. Lo pido por todo el pueblo.
- A gift to your father from his grateful people. Un regalo para tu padre de su leal pueblo.
IV)
población
NOUN
Synonyms: population, town, stock
- For local people, it provides employment. Para la población local, que proporciona empleo.
- An island full of people vanish forever. Toda la población de una isla desaparece.
- People who deserve better. Una población que se merece algo mejor.
- We need to warn people. Tenemos que alertar a la población.
- The people here are malicious. La población tiene muy mal espíritu.
- For local people, it provides employment. Para la población local, proporciona empleo.
town
I)
ciudad
NOUN
- This guy controls the whole town. Estos tipos controlan la ciudad entera.
- The town, not the general. A la ciudad, no el general.
- And this is probably the only town for miles. Y probablemente sea la única ciudad en millas.
- She must be in town. Debe estar en la ciudad.
- Get him out of town now. Sácalo de la ciudad ahora.
- This is a small town. Esta es una ciudad pequeña.
II)
pueblo
NOUN
- We found his car ditched in a barn outside town. Encontramos su auto escondido en un granero afuera del pueblo.
- The whole town has to hear. El pueblo entero tiene que escuchar.
- He says we're covered from the town. Nos cubren desde el pueblo.
- There are no secrets in this town. No hay secretos en este pueblo.
- This town called you, too. Este pueblo te llamó a ti también.
- The town's full of them. En el pueblo hay un montón.
III)
localidad
NOUN
- The town is divided in two by a river. La localidad está dividida por un río.
- In this town, the psychological drama to which ... En esta localidad, el drama psicológico al cual ...
- The town was almost completely destroyed ... La localidad quedó casi reducida a cenizas ...
- ... liver carcinoma from another town in the same district ... ... carcinoma hepático procedente de otra localidad, en el mismo distrito ...
- ... shootout at a supermarket in the town, two policemen who ... ... tiroteo en un supermercado de la localidad, dos policías que ...
- The town has an area of detached houses sheltering below ... La localidad tiene una zona urbanizada con casas unifamiliares ...
IV)
casco
NOUN
- ... back down one of the paths into the old town. ... nuevo por uno de los caminos hacia el casco antiguo.
- room facing the old town Habitación con vista al casco antiguo.
- The houses of the old town - the side away ... Las casas del casco antiguo - el lado ...
- The old town with its narrow streets, the ... El casco antiguo con sus calles estrechas, la ...
- ... two skyscrapers and the old town. ... dos rascacielos y el casco antiguo.
- ... its purchase possibilities and the old town. ... sus tiendas y su casco antiguo.
V)
población
NOUN
Synonyms: population, people, stock
- A quechua origin town is characterized for its artisan production, ... Población de origen quechua se caracteriza por la producción artesanal, ...
- A prominent town located north of the ... Destacada población ubicada al norte de la ...
- Below the town, we have more than ... A los pies de la población se localizan más de ...
- In town you'll find all ... En la población se puede encontrar todo ...
- The same room in a town less frequented by tourists ... La misma habitación en una población menos frecuentada por turistas ...
- system of support in this town. un sistema de apoyo a esta población.
VI)
municipio
NOUN
Synonyms: municipality, township, commune, borough
- ... upon at the proposal of each town. ... a propuesta de cada municipio.
- Friends, in name of the town. Amigos míos, en nombre del municipio.
- Select a town in the area; Seleccione un municipio en el plano;
- Grasping that this town was a local village Comenzar a entender que ese municipio era una aldea local,
- that this town had. que ese municipio ofrecía.
- ... positive impact in your community, town and department? ... impacto positivo en su comunidad, municipio y departamento?
VII)
villa
NOUN
Synonyms: villa
- The town is much bigger now. Ahora, la villa es mucho más grande.
- This is built against the lower walls of the town. Está adosada a las murallas bajas de la villa.
- Every town, every village, ... Cada villa, cada aldea, ...
- ... landscape of dunes, the town combines the traditional seafaring flavour ... ... paisaje de dunas, la villa conjuga el tradicional sabor marinero ...
- Our town has a rich culinary tradition which has been ... Nuestra villa tiene una rica tradición culinaria que se ...
- ... in the middle of the town. ... en el centro de la Villa.
stock
I)
acción
NOUN
- Just the stock recommendations you can get. Sólo la acción recomendaciones que usted puede conseguir.
- ... over time to reduce the stock in size. ... cierto plazo de reducir la acción de tamaño.
- ... day wanting to know why the stock dropped. ... días queriendo saber por qué la acción bajó.
- ... told me to sell a stock. ... me dijo de vender a acción.
- ... look at what an individual stock does without having a ... ... ver lo que una acción individual se sin tener un ...
- If the stock went up yesterday, it's Si la acción subió ayer, es
II)
existencias
NOUN
Synonyms: inventory, holdings, existences
- Rom is doing the stock inventory. Rom está haciendo el inventario de existencias.
- We have some record players in stock. Tenemos algunos tocadiscos en existencias.
- Stock and goods in transit claims adjusted for ... Reclamaciones por existencias y bienes en tránsito ajustadas por ...
- ... agricultural machines taken away, and the entire stock destroyed. ... maquinaria agrícola y destruyeron la totalidad de las existencias.
- ... which the goods are transferred with his stock records. ... cual se transfieren las mercancías con su contabilidad de existencias.
- ... any enterprise that will increase my stock which is considerable. ... cualquier emprendimiento que aumente mis existencias, que son considerables.
III)
caldo
NOUN
Synonyms: broth, bouillon, soup, breeding ground
- I saw some fine stock down south. Vi un poco de caldo bien en el sur.
- We have stock cubes in the pantry. Tenemos cubitos de caldo en la despensa.
- Pour the veal stock into the reduced red wine ... Agregue el caldo de res sobre la reducción de vino tinto ...
- Allow the meat stock to cool and then remove ... Deje que se enfríe el caldo de carne y quite ...
- Keep the noodles on the stock for another minute or ... Mantén los fideos en el caldo por un minuto más o ...
- ... pour in the red wine and beef stock. ... un chorro de vino tinto y caldo.
IV)
común
NOUN
- ... to report the women men stock room in the basement ... a denunciar el mujeres hombres cuarto común en el sótano
- ... a plain man from a plain stock. ... un hombre común de sangre común.
- Isn't that a stock question for a shrink? ¿No es esa una pregunta común para un psicólogo?
- There's nothing stock about a stock car. No hay nada común en un "biplaza".
V)
valores
NOUN
Synonyms: values, securities, settings
- ... of companies and special classes of stock. ... de compañías y clases especiales de valores.
- ... from city to city, visiting other stock markets. ... de ciudad en ciudad visitando otros mercados de valores.
- Stock prices over the ticker, racing results by wire. Valores accionariales por telégrafo, resultados de carreras por cable.
- to want are stock and market. que quieres son valores y el mercado.
- The first is for your short-term stock sales La primera es para tus ventas de valores de corto plazo
- activities of the stock manipulator, the actividades del manipulador de valores, el
VI)
población
NOUN
Synonyms: population, people, town
- When a stock is first listed in the market, ... Cuando una población es la primera lista en el mercado, ...
- By contrast, a stock with lower mortality for ... En cambio, una población con menor mortalidad de ...
- ... others focus on one stock or a group of stocks. ... otras cubren sólo una población o un grupo de ellas.
- ... to assign to each stock, when we create ... ... a asignar a cada población, cuando lo creamos ...
- we have a new one stock from another tenemos una nueva población a partir del otro
- I would not have his cursed stock mixed Yo no tendría su maldita población mixta
VII)
almacén
NOUN
Synonyms: store, warehouse, storage, grocery store
- ... of mounting solutions available from stock. ... de soluciones de montaje disponible en nuestro almacén.
- She's just out of stock. Acaba de salir del almacén.
- No, we need stock. No, necesitamos el almacén.
- ... if we have any in stock. ... si nos quedan en el almacén.
- ... in use or in stock; ... todavía en uso o en almacén;
- ... got these pajamas out of stock. ... saqué el pijama del almacén.
VIII)
IX)
bolsa
NOUN
- I was just looking for the stock page. Estaba buscando la sección de la bolsa.
- Stock investing is an open door to ... Invertir en bolsa es una puerta abierta a la ...
- ... in the middle of the stock report. ... en medio de las noticias de la bolsa.
- ... could make a comfortable living booking stock trades. ... podían llevar una vida confortable registrando operaciones de bolsa.
- I made big on stock. Me fue bien en la Bolsa.
- the incident you step on the stock el incidente en que entras en la bolsa
Sambhu Raj Singh · Search for Spanish words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Portuguese meanings.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.