Lettering
US
GB
ES
Translation of Lettering in Spanish :
lettering
2
3
latoneria
NOUN
4
letras
NOUN
- They seem to be creating some kind of gigantic lettering. Parece que está creando unas letras gigantes.
- They seem to be creating some kind of gigantic lettering. Parece que están creando una especie de letras gigantes.
- ... saw was this brilliant lettering across the sky. ... vio fueron esas brillantes letras en el cielo.
- doing that for the lettering area now. haciendo que para el área de las letras ahora.
- this will show how to do lettering on a crochet piece esto mostrará cómo hacer las letras en una hoja de ganchillo
6
More meaning of Lettering
spelled
I)
II)
deletreadas
ADJ
III)
hechizó
VERB
Synonyms: bewitched
- Emily secretly spelled them all with magic Emily los hechizó en secreto con magia.
- He spelled the niche so that ... El Hechizó el nicho para que ...
- No one spelled my memory. ¡Nadie hechizó mi memoria!
IV)
spelling
I)
ortografía
NOUN
Synonyms: orthography, misspellings
- Spelling was never my strong suit. Ortografía nunca fue mi fuerte.
- And remember the spelling! Y recuerde la ortografía.
- But spelling is not his thing. Pero la ortografía no es lo suyo.
- Hope they check for spelling. Espero que cheque en la ortografía.
- My first spelling lesson. Mi primera lección de ortografía.
II)
deletreo
NOUN
- They got a spelling club. Tienen un club de deletreo.
- ... extra edge for the spelling test. ... ventaja adicional para el examen de deletreo.
- You teach spelling, not poetry! Enseñas deletreo, no poesía!
- I don't do videos on spelling. No hago videos sobre deletreo.
- Thanks for quizzing me on my spelling. Gracias por probarme en mi deletreo.
III)
grafía
NOUN
- ... pay specific attention to the correct spelling of your e-mail address ... ... preste particular atención a la grafía de su dirección de email ...
signage
I)
señalización
NOUN
- ... with the our blue of the signage elements. ... con nuestro azul de los elementos de señalización.
- information points and signage at airports and hotels; puntos de información y señalización en aeropuertos y hoteles;
- as they can be the digital signage, como pueden ser la señalización digital,
- they say it signage all over you need ... dicen que la señalización en todo lo que necesita ...
- summary Produce durable signage and boost profits resumen Produzca señalización duradera e incremente sus beneficios
II)
III)
IV)
labeling
I)
etiquetado
VERB
- generator public lands labeling of the night generador de tierras públicas de etiquetado de la noche
- generators but they've been labeling of the night generadores pero han sido etiquetado de la noche
- when my one hundred labeling you one of their background u_s_ cuando mi cien que uno de etiquetado sus antecedentes u_s_
- Consistently and clearly labeling screens and functions, Etiquetado consistente y claro de las pantallas y funciones,
- labeling act that uh. etiquetado acto que uh .
II)
III)
labelling
I)
etiquetado
NOUN
- Different labelling schemes can exist simultaneously. Los distintos sistemas de etiquetado pueden coexistir.
- The same applies to the labelling of loose foodstuffs. Lo mismo es aplicable al etiquetado de alimentos sueltos.
- The general labelling directive will be amended accordingly. El etiquetado general se modificará.
- Product labelling is one important way in which ... El etiquetado de los productos es una forma importante de ...
- Labelling is a clear and simple measure to promote ... El etiquetado es una medida clara y sencilla para promover ...
II)
etiquetar
VERB
- Labelling all the items subject ... Etiquetar todos los aparatos sometidos ...
- ... of the mandatory introduction of labelling the place of production of ... ... de la introducción obligatoria de etiquetar el lugar de producción de ...
- Labelling the decontaminated items in accordance with preset minimum contents ... Etiquetar los aparatos descontaminados de acuerdo con unos contenidos mínimos prefijados ...
- Scapegoating and labelling of an entire group ... Etiquetar y utilizar a todo un grupo ...
- ... , the criteria for labelling genetically-modified foods would only ... ... , los criterios para etiquetar los alimentos modificados genéticamente solo ...
IV)
rotulación
NOUN
Synonyms: signage, lettering, labeling, signmaking
- ... , promotion and the labelling of public services. ... , de promoción y de rotulación de los servicios públicos.
letters
I)
cartas
NOUN
Synonyms: cards, charts, card, playing cards
- Maybe he didn't even receive my letters. Quizás no ha recibido mis cartas.
- His letters were becoming more and more irrational. Sus cartas cada vez eran más irracionales.
- You printed one of my letters last year. Usted imprimió una de mis cartas hace un año.
- They gotta write their own letters. Tienen que escribir sus propias cartas.
- And you write those odd letters. Y escribes esas cartas extrañas.
- But then the letters start comin' less and less. Pero luego las cartas comenzaron a ser cada vez menos.
II)
letras
NOUN
Synonyms: lyrics
- But the key is in this first string of letters. Pero la clave está en la primera línea de letras.
- Her name will be written in letters of fire. Su nombre se escribirá con letras de fuego.
- I kept seeing the letters of your name in print. Me imaginé las letras de tu nombre impreso.
- The letters were the area's initials. Las letras eran las iniciales del distrito.
- They recorded letters in their bodies. Grabaron letras en sus cuerpos.
- Give me the letters for her password. Dame las letras de su clave.
lyrics
I)
letras
NOUN
Synonyms: letters
- We never really talked about his lyrics. Jamás hablamos de sus letras.
- These are some great lyrics. Estas son grandes letras.
- But it was just something about those lyrics. Pero había algo en esas letras.
- I was referring to the lyrics. Me estaba refiriendo a las letras.
- I think the lyrics are all good. Creo que las letras son todas buenas.
- You write wonderful lyrics. Escribes una letras estupendas.
II)
III)
líricas
NOUN
Synonyms: lyrical
- the lyrics behind this song help ... las líricas de la canción ayudan ...
- ... but with arias and romantic lyrics. ... sino con arias y romanzas líricas.
façade
I)
fachada
NOUN
Synonyms: front
- You think all your life was a façade. Cree que toda su vida fue una fachada.
- The decorative elements of the façade and the interior tower. Los elementos decorativos de la fachada y la torre interior.
- Putting up this façade all the time. Poniendo esta fachada todo el tiempo.
- The main façade has three access doors. La fachada principal tiene tres puertas de acceso.
- We kept up the façade as long as possible. Guardamos la fachada todo lo que pudimos.
- I see the façade of the others. Me fijo en la fachada de los demás.
III)
portada
NOUN
- ... the rose window in the façade. ... del rosetón de la portada.
- Main façade, choir stalls, side-facing façades. Portada principal, sillería del coro, portadas laterales.
gable
I)
gable
NOUN
II)
III)
hastial
NOUN
- ... she could have the north gable for her bedroom and the ... ella podría tener el hastial norte de su dormitorio y la
- ... of a lamp, in a chamber of the gable. ... de una lámpara, en una cámara del hastial.
- ... of the occupant of the northern gable, one of the ... ... de los ocupantes del hastial norte, una de las ...
- "The porch gable doesn't seem the same room without it ... "El hastial porche no parece la misma habitación sin ella ...
IV)
frontón
NOUN
Synonyms: pediment, fronton, racquetball
- have lodged in yonder old gable. han presentado en el frontón aquel viejo.
- forward its gable on the street. adelante su frontón en la calle.
- here is the finished gable, after 1 coat ... aquí está el frontón acabado, después de 1 capa ...
- within the gable was the cottage fireplace ... en el frontón era la chimenea casa ...
- On the triangular portion of the gable, that fronted next ... En la parte triangular del frontón, que daba al lado ...
V)
handwriting
I)
II)
letra
NOUN
- The handwriting is yours. La letra es tuya.
- Just the address in your handwriting. Sólo la dirección con tu letra.
- I wrote it in my own handwriting. La he escrito de mi puño y letra.
- He has very girly handwriting, by the way. A propósito, tiene letra de mujer.
- You kinda learn to trust your handwriting. Aprendes a confiar en tu letra.
III)
escritura
NOUN
- Same handwriting, same ink used, same paper stock. Misma escritura, misma tinta, mismo papel.
- Not without better confirmation on the handwriting. No sin una mejor confirmación sobre la escritura.
- A sample of her handwriting. Una muestra de su escritura.
- This is not his handwriting. No es su escritura.
- He had very neat handwriting. Tenía una escritura perfecta.
IV)
caligrafía
NOUN
Synonyms: calligraphy, penmanship, lettering
- They are both in his handwriting. Ambas tienen su caligrafía.
- Putting a doctor on trial for his handwriting! Hacerle juicio a un médico por la caligrafía.
- Her handwriting is like a child's. Su caligrafía es como la de una niña.
- ... you can see it even in his handwriting. ... hasta se puede ver en su caligrafía.
- ... we will need a sample of your handwriting to compare. ... necesitaremos una muestra de su caligrafía.
V)
manuscrito
NOUN
Synonyms: manuscript, handwritten, handprinted
- ... , and bring a specimen of your handwriting. ... , y tráeme algo manuscrito.
penmanship
I)
caligrafía
NOUN
Synonyms: calligraphy, handwriting, lettering
- I would like to start with our penmanship. Me gustaría empezar con la caligrafía.
- ... your dear parents your fine penmanship and turn of phrase. ... a sus queridos padres su caligrafía fina y redacción.
- ... tell us he was just practicing his penmanship? ... decir que estaba practicando su caligrafía?
- ... a lot of awards for penmanship in third grade. ... un montón de premios de caligrafía en tercer grado.
- ... your dear parents your fine penmanship and turn of phrase. ... a sus queridos padres su fina caligrafía y su expresión.
label
I)
etiqueta
NOUN
- Then you have to change the label. Tienes que cambiar la etiqueta entonces.
- With an old label. Con una etiqueta vieja.
- I know a bottle by the label. Reconozco una botella por la etiqueta.
- This is not about the label. Esto no es sobre la etiqueta.
- My name was on the mailing label. Tenía mi nombre en la etiqueta.
- This gets a blue label. Éste, una etiqueta azul.
II)
sello
NOUN
- Sign with my label. Firma con mi sello.
- Please remember we are a pop label. Recuerda que somos un sello de pop.
- We got in with the label. Lo logramos con el sello.
- Started a label, did a radio show. Empezando un sello, haciendo un show radial.
- This is a chance to get back on a label. Esta es una oportunidad de volver a un sello.
- I thought this label was serious. Pensé que este sello era verdadero.
III)
etiquetar
VERB
- For example, you can label a stack just as ... Por ejemplo, puede etiquetar una pila tal y como ...
- To properly label the items and the ... Etiquetar convenientemente los aparatos y los ...
- ... one last sample and label this input. ... una última muestra y etiquetar esta entrada.
- ... this existing list to classify and label mixtures. ... dicha lista existente para clasificar y etiquetar mezclas.
- Let's label it right here. Vamos a etiquetar aquí.
IV)
rótulo
NOUN
- This example adds an axis label to the category axis ... En este ejemplo se agrega un rótulo al eje de categorías ...
- would a label make any sense? tendrá sentido algún rótulo?
- Islamophobia is not the label of shame it might have been ... Islamofobia no es el rótulo de verguenza que hubiera sido si ...
- The view label is placed at the ... El rótulo de vista se coloca en la ...
V)
discográfica
NOUN
Synonyms: record
- ... sign him to the label. ... que lo contrate para la discográfica.
- ... the head of the label now. ... al director de la discográfica ahora mismo.
- ... the judges from our label pick a winner. ... a los jueces de nuestra discográfica a elegir al ganador.
- ... sign with a big label. ... firmar con una gran discográfica.
- ... here to run the label. ... aquí para dirigir la discográfica.
- ... been moving around the house label of six schoolgirl ... estado moviendo alrededor de la casa discográfica de seis colegiala
VI)
marca
NOUN
- I own the label. Soy la propietaria de la marca.
- And that's the one label that never goes out of ... Y ésa es la única marca que nunca pasa de ...
- And that's the one label that never goes out ... Y esa es la marca que nunca deja de estar ...
- You already own the label and all her designs. Todavía es dueña de la marca y todos sus diseños,
- ... that we are going to market under a fferent label? ... que vamos a comercializarlo con una marca diferente?
- It's my family label. Es la marca de familia.
callout
I)
rótulo
NOUN
- Select the location for the location callout. Seleccione la ubicación del rótulo de posición.
- Identical parts have been given only one callout. Las piezas idénticas han recibido un mismo rótulo.
- The callout style is deleted immediately provided it is not being ... El estilo de rótulo se borra inmediatamente si no se ...
- ... text entries with each new callout. ... entradas de texto de cada nuevo rótulo.
- ... for the individual elements of a callout. ... de cada elemento de un rótulo.
II)
llamada
NOUN
Synonyms: call, called, named, phone call
- ... this shape must be a callout. ... esta forma debe ser una llamada.
- ... whether a shape is a data graphic callout. ... si una forma es una llamada de gráfico de datos.
- ... to work, shape three must be a callout. ... tenga validez, la forma tres debe ser una llamada.
- callout was nearly a year old anyway llamada fue de casi un año de todos modos
- Setting this property affects a callout only if it has an ... Esta propiedad afecta a una llamada sólo si tiene un ...
banner
I)
bandera
NOUN
Synonyms: flag
- That banner represents your late father. Esa bandera representa a tu último padre.
- That banner represents your late father. Esa bandera representa a tu padre.
- First team to capture the enemy's banner wins. Gana el primer equipo en tomar la bandera del enemigo.
- Peace is the banner of the weak. La paz es la bandera del débil.
- The banner reminded him of my mother in her ... La bandera le recordaba a mi madre con su ...
- The banner reminded him of my mother in her ... La bandera le recordaba de mi madre en su ...
II)
pancarta
NOUN
Synonyms: placard
- Put the banner back. Vuelve a poner la pancarta.
- This layout is too small for a banner. Este diseño es demasiado pequeño para una pancarta.
- The banner goes away. La pancarta se saca.
- This image is a gray background strip or banner. La imagen es una tira o pancarta con fondo gris.
- And a new banner too. Y una nueva pancarta.
- This banner will show water through paintings ... Esta pancarta mostrará el agua a través de pinturas ...
III)
estandarte
NOUN
- That banner represents your late father. Ese estandarte representa a vuestro difunto padre.
- First team to capture the enemy's banner wins. El primer equipo en capturar el estandarte enemigo, gana.
- Some witnesses say you were not always carrying your banner. Algunos testigos afirman que no siempre llevabas tu estandarte.
- First team to capture the enemy's banner wins. El primer equipo que capture el estandarte del enemigo gana.
- Great people of the banner of the sun. Gran pueblo del estandarte del sol yo digo.
- This is the new banner of the regiment. Éste es el nuevo estandarte del regimiento.
IV)
pendón
NOUN
Synonyms: pennon
- And this is where the banner belongs. Y aquí es donde debe estar el pendón.
- For the banner and the instruments. El pendón y los instrumentos.
- ... fearlessness resounds The all-victorious banner flies ... valentía resuena, el siempre victorioso pendón flamea,
V)
rótulo
NOUN
- Customize the name that appears in the portlet banner. Personalizar el nombre que aparece en el rótulo del portlet.
- ... navigation page to use as a banner for the page. ... página de navegación para utilizarla como rótulo de la página.
- ... link in the group by banner. ... enlace del grupo en un rótulo.
- ... that appears in the portlet banner, and to control ... ... que aparece en el rótulo del portlet y para controlar la ...
- Enter the height (in pixels) for the banner. Introduzca la altura (en píxeles) del rótulo.
- ... or Right of the banner. ... o a la Derecha del rótulo.
VI)
cartel
NOUN
- They should've put that up on a banner. Deberían ponerlo en un cartel.
- I was raised in the streets my first banner. Levanté en las plazas mi primer cartel.
- Every second that banner stays up here is a permanent scar ... Cada segundo que ese cartel está ahí, es una cicatriz ...
- I picked the font for the banner. Yo elegí la letra del cartel
- Look for a warning banner Observe el cartel de advertencia
- I would show you the banner, Me gustaría mostrar el cartel,
Sambhu Raj Singh · Search for Spanish words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Portuguese meanings.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.