Inland
US
GB
ES
Translation of Inland in Spanish :
inland
1
interior
ADV
- Travelling inland reveals the other side ... Su interior nos muestra la otra vertiente ...
- Everyone's going to be moved inland. Todo se traslada al interior.
- rose will follow up with calls from our moving inland rosa hará un seguimiento con llamadas desde nuestro interior en movimiento
- ... relocated to higher, safer inland locations. ... reubicados en lugares del interior más elevados y seguros.
- i think that he's inland all the time and ... Creo que es interior todo el tiempo y ...
2
3
terrestres
ADV
Synonyms: terrestrial, land, ground, earthly, terrestrials, onshore
- inland transport infrastructures inside the port area; Infraestructuras de transportes terrestres dentro de la zona portuaria.
- inland transport infrastructure linking the port ... Infraestructuras de transportes terrestres que unan el puerto ...
4
fluvial
ADJ
More meaning of Inland
inside
I)
dentro
PREP
Synonyms: within
- The alarm was triggered from the inside. La alarma fue accionada desde dentro.
- Well launched, just inside the screens. Bien puesto en marcha, justo dentro de las pantallas.
- If they get inside someone. Si se meten dentro de alguien.
- Print what is inside. Imprime lo que hay dentro.
- It flows like a river inside the ocean. Fluye como un rio dentro del océano.
- And these accounts are from people on the inside. Son versiones de la gente de dentro.
II)
interior
PREP
- The guidance inside will prevent that. La guía interior lo evitará.
- The guards already searched inside it. Los guardias ya registraron el interior.
- Tidy on the outside makes tidy on the inside. Ordenado el exterior hace ordenado el interior.
- I have already seen the inside of your cells. Ya he visto el interior de vuestras celdas.
- So this would be our left ventricle inside there. Esta sería nuestro ventrículo izquierdo en el interior, aquí.
- The inside was nice. El interior era muy bonito.
III)
adentro
ADV
Synonyms: in
- Help me to take it inside. Ayúdame a llevarlo adentro.
- You can then drag inside and outside. Así podrá arrastrarse adentro y afuera.
- I must go back inside. Tengo que ir adentro.
- This you must feel inside. Primero debes sentirlo adentro.
- Come on, let's just go back inside. Vamos, volvamos adentro.
- It was inside when we got here. Estaba aquí adentro cuando llegamos.
indoor
I)
interior
ADJ
- Right next to the indoor pool. Junto a la piscina interior.
- Potentially with an indoor pool. Potencialmente con una piscina interior.
- Indoor plumbing, it's going to be big. Aseos en el interior, van a ser un éxito.
- If the indoor light is shining on one ... Si la luz interior se refleja en un ...
- This new indoor and outdoor landscape is an attempt to ... Este nuevo paisaje, interior y exterior, pretende ser una ...
- ... complimentary use of the indoor pool and sauna. ... uso sin cargo de una piscina interior y sauna.
II)
cubierta
ADJ
- Or an indoor pool. O una pileta cubierta.
- We drained the indoor to make room for presents. Vaciaremos la cubierta para hacer sitio para regalos.
- will see a reduction indoor rate of verá una tasa de reducción de cubierta
- with indoor and with that will probably ... con cubierta y con que probablemente ...
- Indoor walking/jogging track; Pista cubierta para caminar o trotar;
- ... , like, an indoor bird gazebo room. ... , como, un ave cubierta en una sala de gazebo
inner
I)
interior
ADJ
- The inner life had paid. La vida interior había pagado.
- Things that have to do with the inner life. Cosas que tienen que ver con la vida interior.
- This is a kind of inner need. Es una especie de necesidad interior.
- The inner layer was stationary. La capa interior estaba detenida.
- The inner ring seems to be locked in place. El anillo interior parece haberse bloqueado en su sitio.
- The power of emotions to unleash our inner power. El poder de las emociones para liberar nuestra fuerza interior.
II)
íntimo
ADJ
Synonyms: intimate, intimately, intimacy
- No one outside his inner circle has even seen him ... Nadie fuera de su círculo íntimo incluso ha vuelto a ver ...
- No one outside his inner circle has even seen ... Nadie fuera de su círculo íntimo, ha vuelto a ...
- ... to be in the inner circle, ... para estar en el círculo íntimo,
- ... is a trusted member of your inner circle. ... es un miembro de confianza de su círculo íntimo.
- ... would only do that for the inner circle. ... sólo haría eso por alguien del círculo íntimo.
- ... me gave a recall of part of her inner circle ... me dio un retiro de una parte de su círculo íntimo
continental
I)
continental
NOUN
Synonyms: mainland, continentally
- This is the future of continental and intercontinental travel. Este es el futuro del viaje continental e intercontinental.
- Forest fires are relatively frequent in the continental zone. En la zona continental los incendios forestales son relativamente frecuentes.
- Because the northern hemisphere is a continental hemisphere. Porque el hemisferio norte es un hemisferio continental.
- Rate includes a continental breakfast. La tarifa incluye desayuno continental.
- The climate is clearly continental, with winters abundant ... El clima es claramente continental, con inviernos de abundantes ...
mainland
I)
continente
NOUN
Synonyms: continent
- The possessions on the mainland were enlarged and consolidated. Las propiedades en el continente fueron ampliadas y consolidadas.
- I could easily take you to the mainland. Puedo llevarla al continente.
- She sees her accountant on the mainland. Ve a su contable en el continente.
- We need to get back to the mainland. Tenemos que volver al continente.
- Get back to the mainland. De regreso al continente.
- I could smell you from the mainland. Te pude oler desde el continente.
II)
tierra firme
NOUN
Synonyms: ashore
- Get back to the mainland. Debo volver a tierra firme.
- I found an amazing pub on the mainland. Encontré un bar increíble en tierra firme.
- You know, from the mainland. Ya sabes, de tierra firme.
- I sent for him from the mainland. Mandé por él a tierra firme.
- The bridge is the only link to the mainland. Este puente es la única vía para volver a tierra firme.
- The bridge here is the only connection to the mainland. Este puente es la única vía para volver a tierra firme.
III)
territorio continental
NOUN
- ... there are higher than in the Mainland. ... son más elevadas que en el territorio continental.
IV)
V)
península
NOUN
Synonyms: peninsula
- Nearest industry's on the mainland. La industria está en la península.
- It is a big cave on the mainland. Es una gran cueva en la península.
- ... with the boat on the mainland. ... con el barco un par de días a la península.
- ... improved tremendously over the mainland, so you won't have any ... ... mejorado muchísimo en la península, así que no tendrán ...
- ... all back to the mainland. ... todos de vuelta a la península.
- ... is on his way to the mainland in a boat. ... está en camino a la península en un barco.
VI)
continentales
ADJ
Synonyms: continental, inland, continentals, mainlanders
- ... they suffer compared with mainland regions. ... que sufren respecto de las continentales.
- Back on the mainland, the ancient city ... De regreso en tierras continentales, la ancestral ciudad ...
- ... of the islands and of the domains on the mainland. ... de las islas y sobre los dominios continentales.
terrestrial
I)
terrestre
ADJ
- We found terrestrial vehicle. Encontramos el vehículo terrestre.
- ... the object is made from is definitely not terrestrial. ... del que está hecho el objeto es definitivamente no terrestre.
- ... or not, it's terrestrial in origin. ... o no,su origen es terrestre.
- ... in humble capacities in my terrestrial empire. ... entrenados en mi imperio terrestre.
- ... in humble capacities in my terrestrial empire. ... en vuestras humildes capacidades en mi imperio terrestre.
land
I)
tierra
NOUN
- He made something out of that land. Sacó algo bueno de esa tierra.
- You should not be a stranger in this land. No debes ser un extraño en esta tierra.
- They fill our land with their noises. Nos llenan la tierra con sus ruidos.
- I asked him if he owned the land. Le pregunté si era dueño de la tierra.
- Sing what land made me. Canta cómo me hizo la tierra.
- Leave this land and never return. Deja esta tierra y nunca regreses.
II)
terreno
NOUN
- Because is not for me, this land. Porque este terreno no es para mí.
- All this land is mine. Todo este terreno es mío.
- Here on all this land that he owns. Aquí en todo este terreno que posee.
- A lot of land for one man to cover. Es mucho terreno para cubrirlo solo.
- We know the land, the people. Conocemos el terreno y a la gente.
- I decided to try and buy our land back. Decidí comprar nuestro terreno de nuevo.
III)
aterrice
NOUN
Synonyms: lands
- You land on the main runaway. Aterrice en la pista principal.
- Land the plane at the airport near my summer residence. Aterrice el avión en el aeropuerto cercano a mi residencia.
- I want this plane to land! Quiero que este avión aterrice.
- Tell the captain to land. Dígale al capitán que aterrice.
- Land your ship and surrender, and your ... Aterrice su nave y entrega, y su ...
- Land the two helicopters aft and ... Aterrice los dos helicópteros y ...
IV)
suelo
NOUN
- Each land use class has its specific spectral fingerprint. Cada uso del suelo tiene su característica espectral específica.
- All the land's been bought up by development. Todo este suelo ha sido comprado por un emprendedor.
- ... to come in low to land. ... que bajar hasta cerca del suelo.
- ... colour and texture of both land cover types! ... el color y la textura de ambos tipos de suelo.
- We've always arrived on land. Siempre habíamos caído en suelo.
- ... in the use of land in order to enhance ... ... en el uso del suelo con el fín de mejorar ...
V)
territorio
NOUN
Synonyms: territory, turf, territorial
- I like your land. Me gusta tu territorio.
- In all the land there is no finer oil. En todo el territorio no hay un aceite mejor.
- We are on their land. Estamos en su territorio.
- This is my land. Éste es mi territorio.
- So much undiscovered land. Tanto territorio sin descubrir.
- The whole world is my land. El mundo entero es mi territorio.
VI)
país
NOUN
- The land of the trolls. Al país de los troll.
- A feature of this land, struck us as amazing. Nos sorprendió el admirable caracter de ese maravilloso país.
- You have brought peace to the land. Ha traído la paz al país.
- The sunny afternoon was there, like another land. La soleada tarde estaba allí, como otro país.
- The land of lost dresses. El país de los vestidos perdidos.
- The best in the land. La mejor del país.
ground
I)
suelo
NOUN
- Was on the ground and he said. Estaba en el suelo y dijo.
- Get your head off the ground, fish. Levanta la cabeza del suelo, novato.
- Some men are lifting me off the ground. Unos hombres me levantan del suelo.
- Her stomach is so close to the cold ground. Tiene la tripa muy cerca del suelo.
- We feel him falling to the ground. Nos sentimos le cae al suelo.
- Comes out of the ground that way. Sale del suelo asi.
II)
tierra
NOUN
- I used to date a ground crew guy. Salía con un tío del personal de tierra.
- Safe and sound on the ground. Sanos y salvos en tierra.
- Ground it, then hand me the other end. Ponlo a tierra, y alcanza me el otro extremo.
- We commit her body to the ground. Entregamos su cuerpo a la tierra.
- Two on the ground, two in the air. Dos en tierra y dos en el aire.
- All we need's a bit of ground. Nos basta un poco de tierra.
III)
terreno
NOUN
- The middle ground is frequently the most dangerous. El terreno intermedio es a menudo el más peligroso.
- You begin giving ground. Empiezas a ceder terreno.
- I see more ground than playground. Veo más terreno que parque de recreo.
- I expect every inch of ground to be defended. Espero que cada pulgada de terreno esté defendida.
- Lot of ground to cover in three days. Mucho terreno para cubrir en tres días.
- But now we shift the ground. Pero ahora cambiamos el terreno.
IV)
molido
NOUN
- ... gives a sample of her ground corn to her mother. ... entrega una muestra de maíz molido a su madre.
- chili powder or ground chili. ají molido o chile molido.
- forties hunting ground coffee truckers dated cuarenta caza camioneros café molido de fecha
- Then, a pinch of ground clove and a generous amount ... Después una pizca de clavo molido y una cantidad generosa ...
- ... have a lot to be ground-up independent ... tener mucho para ser molido en marcha independiente
- ... roasted coffee - whole bean and ground. ... , café tostado en grano y/o molido.
V)
VI)
piso
NOUN
- The pilots are on the ground. Los pilotos están en el piso.
- I want to see the ground clean! Quiero ver el piso limpio.
- Falling on the ground. Se cayó al piso.
- Get on the ground, hands on your heads. Al piso, manos a la cabeza.
- Hands towards the ground and down. Las manos hacia el piso y para abajo.
- On the ground now! Vamos, al piso.
VII)
masa
NOUN
- Measure the voltage to ground: Mida la tensión a masa:
- Short to ground in the dashboard wire harness; Derivación a masa en el mazo de cables del salpicadero;
- Short to ground in the floor wire harness; Derivación a masa en el mazo de cables del piso;
- is perpendicular to the ground plane; perpendicular a la placa de masa,
- Short to ground in the cable reel; Derivación a masa en el carrete del cable;
- Check for continuity to body ground: Compruebe la continuidad a masa de carrocería:
VIII)
planta
NOUN
- I was on the ground floor when he jumped. Estaba en la planta baja cuando saltó.
- Maybe he's on the ground floor. Quizá viva en la planta baja.
- Go to the room on the ground floor. Coge el cuarto de la planta baja, es independiente.
- My office is on the ground floor. Mi despacho está en la planta baja.
- This is the ground floor. Ésta es la planta baja.
- On the ground floor was the tutor's room. En la planta baja era la habitación del tutor.
earthly
I)
terrenal
ADJ
Synonyms: terrestrial, mortal, worldly
- And earthly at the same time. Y terrenal a la vez.
- And he had earthly consolation and affections also. Y tenía consuelo terrenal y también los afectos.
- And earthly at the same time. Y terrenal al mismo tiempo.
- Since you have no earthly need of this. Ya que no tiene necesidad terrenal de esto.
- Blocking out all earthly stimuli. Bloqueando todo estímulo terrenal.
terrestrials
I)
terrestres
NOUN
Synonyms: terrestrial, land, ground, earthly, onshore
- Terrestrials, then carefully removed ... Terrestres, a continuación, retira cuidadosamente ...
- three helpless Terrestrials were lifted tres Terrestres indefensos fueron levantadas
- And soon the three Terrestrials, without arms, without armor ... Y pronto los tres terrestres, sin armas, sin armadura ...
- ... being as eager as the Terrestrials to establish communication, ... estar tan ansiosos como los terrestres para establecer la comunicación,
- ... appointments were surprising to the Terrestrials, revealing ... nombramientos fueron sorprendentes para los terrestres, revelando
II)
terrícolas
NOUN
Synonyms: earthlings, terrans
- instruments at whose uses the Terrestrials could not even guess ... instrumentos de cuyo uso los terrícolas ni siquiera podía imaginar ...
- ... and even as the Terrestrials stared in ... y aun cuando los terrícolas se quedó en el
onshore
I)
onshore
ADV
river
I)
río
NOUN
- Meet us at the river. Nos encontraremos en el río.
- Because it's dangerous on the river. Porque es peligroso en el río.
- But the river floods. Pero el río lo inunda.
- The river's the blue serpent. El río es la serpiente azul.
- It comes in different parts of the river. Que sale en diferentes partes del río.
- You will find the road and a river. Encontrarán un camino y un río.
II)
fluvial
NOUN
- Actions of conservation and sustainability in the river environment. Actuaciones de conservación y sostenibilidad en el medio fluvial.
- ... the cholera the cowards won't venture past the river port. ... la epidemia los cobardes no cruzan el puerto fluvial.
- There are communities along our route of, river distribution Existen comunidades a lo largo de nuestra ruta de distribución fluvial
- river park along the report on world in ... parque fluvial a lo largo del mundo en el informe sobre ...
- In this giant river port, the traffic toward ... En este gigantesco puerto fluvial, el tráfico hacia ...
- ... running track, campgrounds and a river beach. ... circuito de mantenimiento, camping y playa fluvial.
waterway
I)
vía fluvial
NOUN
- The deep peace of this strange waterway was unbroken by any ... La paz profunda de esta vía fluvial era extraño ininterrumpida por ningún ...
- waterway studio com for the transport of ... vía fluvial com estudio para el transporte de ...
- ... have a nice out waterway ... tener una salida agradable vía fluvial
- ... not five miles from a great waterway and ... de cinco kilómetros de una gran vía fluvial y
- And this invalidates the nationalization talk to this waterway Y esto invalida la charla nacionalización de esta vía fluvial
II)
hidrovía
NOUN
III)
vía acuática
NOUN
Synonyms: seaway
- The waterway is a very unusual way ... Esta vía acuática es un modo muy poco común ...
- ... this area, a waterway surrounds an agricultural belt ... de esta área, una vía acuática rodea a una franja agrícola
IV)
canal
NOUN
- A waterway like any other waterway. Un canal como cualquier otro canal.
- We're trying to get through to the main waterway. Intentamos llegar al canal principal.
- ... of her merely as a waterway, a provider, a ... ... meramente en ella como un canal, un proveedor, una ...
- and happened at my waterway y pasó en mi canal
V)
VI)
Sambhu Raj Singh · Search for Spanish words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Portuguese meanings.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.