Arouses
US
GB
ES
Translation of Arouses in Spanish :
arouses
1
despierta
VERB
- Nothing arouses me more than poetry. Nada me despierta mas que la poesía.
- air i didn't see it arouses aire no vi que despierta
- ... this article, which arouses a great deal of interest, ... ... este artículo, lo que despierta un gran interés, ...
- ... , not everything that arouses scientific curiosity is controversial; ... , no todo lo que despierta curiosidad científica es polémico;
2
suscita
VERB
- ... the world, the national flag arouses feelings of deep respect ... ... del mundo la bandera nacional suscita sentimientos de profundo respeto ...
- ... tearing them apart, it arouses considerable emotion, especially among ... ... les destroza, ésta suscita mucha inquietud, en particular entre ...
More meaning of Arouses
wake up
I)
despierta
VERB
- People say they wake up so refreshed. La gente dice que despierta tan renovada.
- In the morning you wake up, with this body. Por la mañana usted se despierta en este cuerpo.
- You had better wake up and understand that there are ... Mejor despierta y entiende, que hay ...
- And when you wake up your headache will be ... Y cuando se despierta su dolor de cabeza se habrá ...
- ... out of your throat, and wake up. ... de la garganta y despierta.
II)
despertarse
VERB
- I can feel it beginning to wake up. Noto que empieza a despertarse.
- This is a much better way to wake up. Es un modo de despertarse mucho más lindo.
- He should wake up in about a half hour. Deberia despertarse en una media hora.
- ... he sees because he's expecting to wake up. ... que ve porque espera despertarse.
- ... all these years to wake up alone every day. ... todo estos años, despertarse solo cada día.
III)
despiértate
VERB
- Come on, wake up. Levántate, vamos, despiértate.
- Wake up and look facts in the face! Despiértate y mira la realidad a la cara!
- "wake up already and get over here." "Despiértate ya y ven aquí"
- wake up, we are late. Despiértate, llegaremos tarde.
- Wake up, that's all for you ... Despiértate, es todo tuyo ...
IV)
levanto
VERB
- I wake up every morning and make like. Me levanto cada mañana y hago.
- I wake up refreshed after a good night's sleep. Me levanto descansado después de una buena noche de sueño.
- I wake up in the morning when it's still very cold ... Me levanto por la mañana, todavía hace mucho frío ...
- Where you wake up one day and have ... Donde un día me levanto y encuentro que tengo ...
- I wake up one morning, and you're gone. Me levanto una mañana y ya no estás.
V)
despiértese
VERB
- ... with the hens and wake up everyone in the morning. ... con las gallinas y despiértese a todos por la mañana.
- Wake up with your favorite tune or radio channel Despiértese con su sintonía o canal de radio favorito
- Wake up, Your Majesty! ¡Despiértese, Su Majestad!
VI)
despertador
NOUN
Synonyms: alarm clock, wake, clock, snooze
- He gets a 5:00 a.m. Wake up call. Se pone un despertador 5:00 am de atención.
- Every morning when I wake up, after having a coffee. Cada día tras apagar el despertador, tomar un café.
- ... two hours before I want to wake up. ... dos horas antes de que suene el despertador.
VII)
levántate
VERB
- Hey, hey, wake up. Vamos, vamos, levántate.
- Wake up, it's noon. Levántate, es mediodía.
- Wake up and eat something. Levántate y come algo.
- Wake up, dinner's on the table. Levántate, ya es hora de comer.
- Hey, fatty, wake up. Oye, gordito, levántate.
awake
I)
despierto
ADJ
Synonyms: wake up, wake, waking, wide awake
- It will help you stay awake. Le ayudará a estar despierto.
- There also, there was some one awake. También, había alguien despierto.
- Open and awake and alive. Abierto y despierto, y vivo.
- You can operate on him while he's awake. No puedes operar mientras esté despierto.
- Thought of a way to keep him awake. He pensado una forma de mantenerlo despierto.
- I need you to stay awake. Necesito que sigas despierto.
II)
despertado
ADJ
- Now he is awake, he asks of you. Ahora que se ha despertado pregunta por usted.
- You are finally awake. Al fin has despertado.
- She should be awake by now. Se habrá despertado ya.
- Your dad called and told me you were awake. Tu padre me dijo que habías despertado.
- Today you awake to a world, in the grip of ... Hoy, han despertado en un mundo dominado por el ...
- ... so late going to have us awake before. ... tan tarde nos habrías despertado antes.
III)
despertar
VERB
- Should be awake in five minutes. Deberá despertar en cinco minutos.
- We whisper not to awake the sick senor. Susurro para no despertar al señor que está enfermo.
- He should be awake shortly. Se va a despertar pronto.
- Another side of me is starting to awake. Lentamente empieza a despertar una nueva parte de mí.
- I felt myself struggling to awake to some call of ... Me sentí que luchan por despertar a algún llamado de ...
- When you awake, you will remember nothing ... Al despertar, no recordará nada ...
IV)
despertarse
VERB
- ... in number two must be awake. ... de la dos ha debido despertarse.
- where one has to become awake donde uno tiene que despertarse.
- Yes, serves to awake. Sí, sirve para despertarse.
- ... not going to be awake to tell us where it hurts ... no va a poder despertarse y decirnos donde le duele
- and anxiously bids them awake. que ansiosamente los apremia a despertarse.
- ... Not going to Be Awake To Tell Us Where It Hurts ... no va a poder despertarse y decirnos donde le duele
V)
vigilia
ADJ
Synonyms: vigil, waking, wakefulness, eve, wakeful
- ... ideas we come about while awake, when you are awake ... ideas que aparecen durante la vigilia, cuando estás despierto
- awake lives and they say I ... vidas de vigilia y que decir que ...
- Awake Mode is used to track steps ... El Modo Vigilia se usa para rastrear los pasos ...
- ... note that you must return to Awake Mode ... tenga en cuenta que debe retornar al Modo Vigilia
- Awake Mode, Sleep Mode, ... Modo Vigilia, Modo Sueño, ...
wakes up
I)
despierta
VERB
- In case one of them wakes up. Por si uno de ellos despierta.
- Somebody should wait here in case she wakes up. Alguien debería quedarse aquí,por si se despierta.
- Says he wakes up in a sweat. Dice que se despierta sudando.
- If he wakes up, give him another one of ... Si se despierta, dele otra de ...
- Whenever he falls asleep, he wakes up thinking it is the ... Cuando duerme, se despierta pensando que es el ...
awakens
I)
despierta
NOUN
- A fire awakens when we us touch. Un incendio se despierta cuando nos tocamos.
- He is the power that awakens the soul. Él es el poder que despierta al alma.
- If it awakens inside, it can actually bring salvation. Si se despierta dentro, puede traer salvación.
- Music awakens emotions, moves, ... La música despierta emociones, conmueve, ...
- And then one morning he awakens and the sun is shining ... Y una mañana se despierta y brilla el sol ...
awakened
I)
despertado
VERB
- I see you have awakened. Veo que han despertado.
- And now they have been awakened. Y ahora han despertado.
- Something has been awakened in all of us. Algo se ha despertado en nuestro interior.
- The sleeper has awakened. El durmiente se ha despertado.
- You are awakened to your own awareness. Te has despertado a tu propia conciencia.
II)
despiertos
VERB
Synonyms: awake, wide awake, wakeful
- Awakened by the sound of an explosion running ... Despiertos por el sonido de una explosión huyen ...
- you must move into awakened states tienes que entrar en estados Despiertos
- if when the senses are fully awakened, flowering si los sentidos están del todo despiertos, receptivos,
- who would become awakened. que se volverán Despiertos.
- awakened states as often as possible. en estados Despiertos lo más frecuentemente posible.
wake
I)
despertar
VERB
- To wake your uncle. Para despertar a su tío.
- You go wake those maids. Que ir a despertar las criadas.
- Go wake your father. Ve a despertar a tu papá.
- I just didn't want to wake your parents up. No quería despertar a tus padres.
- That ought to wake him up. Eso lo hara despertar.
- You will wake everyone up. Va a despertar a la gente.
II)
estela
NOUN
- He carries starlight in his wake. Lleva luz de estrellas en su estela.
- So he left a lot of enemies in his wake. Así que dejó un montón de enemigos en su estela.
- Victory strike limits frosted wake. La victoria ataca límites estela helada.
- We appear to be caught in a temporal wake. Parece que estamos atrapados en una estela temporal.
- The temporal wake must have somehow protected us ... La estela temporal nos habrá protegido ...
- The temporal wake protected us from changes in the ... La estela temporal nos habrá protegido de los cambios en el ...
III)
velatorio
NOUN
- More like a wake, maybe. Más bien un velatorio, quizá.
- The wake seems to be going well. El velatorio va bien.
- Then you could do the wake for them. Entonces tu podrías hacerle el velatorio.
- Wake starts in an hour. El velatorio empieza en una hora.
- ... hour just so we can both go to a wake. ... hora para que vayamos al velatorio.
- ... appearance at the other wake. ... acto de presencia en el otro velatorio.
IV)
velorio
NOUN
- Ask her where the wake is. Pregúntele dónde es el velorio.
- Wake starts in an hour. El velorio empieza dentro de una hora.
- I went to the wake but didn't feel much like approaching ... Fui al velorio pero no tenía muchas ganas de ...
- At your wedding, your wake, and your first ... En tu boda, en tu velorio y en tu primera ...
- ... an immediate funeral, with no wake. ... un entierro inmediato, sin velorio.
- ... is turning into a proper wake altogether. ... se está convirtiendo en un velorio.
V)
reactivación
NOUN
Synonyms: reactivation, revival, reviving, reactivating, wakeup, upturn, restarting
- What is a wake device? Qué es un dispositivo de reactivación?
- The more wake-capable devices there are in the system ... Entre más dispositivos con capacidad de reactivación haya en el sistema ...
- Supports wake-up from a ... Soporta la reactivación a partir de un ...
- A wake device is a mechanism that ... Un dispositivo de reactivación es un mecanismo que ...
- The more wake-capable devices in the system ... Entre más dispositivos con capacidad de reactivación haya en el sistema ...
- ... with details about device wake capabilities. ... con detalles acerca de las capacidades de reactivación del dispositivo.
VI)
raíz
NOUN
- shuffled along in the wake of the herd. arrastrando los pies, a raíz de la manada.
- in the wake of the tragedy a raíz de la tragedia
- what what bothers me so much when in the wake lo que lo que me molesta mucho cuando a raíz
- the wake of his men. A raíz de sus hombres.
- steps in the wake of the usher. pasos en la raíz de la ordenanza.
- in the wake of the shootings at ... a raíz de los tiroteos en ...
VII)
despertador
NOUN
Synonyms: alarm clock, wake up, clock, snooze
- This is your wake up call. Éste es tu despertador.
- This is your private wake-up call. Este es tu despertador privado.
- ... system sleep, system wake, brightness, and display tilt ... reposo del sistema, despertador, brillo e inclinación
- wake-up realistic development on a dot p despertador desarrollo realista en un punto p
- This is your morning wake-up call. Esta es su llamada de despertador por la maĄana.
- wake-up governing and if i know that ... despertador de gobierno y si sé que ...
raises
I)
plantea
VERB
- And that raises the issue of security. Y eso plantea el problema de la seguridad.
- Which raises a very uncomfortable question. Lo que nos plantea una pregunta muy incómoda.
- And it's a real issue that raises questions. Y es un problema real que plantea preguntas .
- It raises an exception. Se plantea una excepción.
- The design raises some challenging questions. El diseño plantea varias preguntas delicadas.
- I think this raises an important question. Creo que esto plantea una pregunta importante.
II)
levanta
VERB
- The man raises an eyebrow, or both. El hombre levanta años ceja, o ambos.
- This one raises the arm up and down. Esto levanta el brazo hacía arriba y hacía abajo.
- It obviously raises certain questions. Obviamente levanta ciertas dudas.
- When it raises hand at the top. Cuando levanta la mano a la cabeza.
- It raises the face, yes ... Levanta la cara, sí ...
- This strain of syphilis raises the body temperature well ... Esta cepa de la sífilis levanta la temperatura corporal muy ...
III)
eleva
VERB
- An unfamiliar chimp call raises the tension. Un llamado desconocido de chimpancés eleva la tensión.
- Because the gentle oscillating method raises the preparation in the ... Porque el método oscilante eleva la preparación en el ...
- ... that playing this game raises your dopamine level. ... que jugar este juego eleva el nivel de dopamina.
- ... ongoing virtuous cycle that raises the overall eco quality standards ... ... ciclo virtuoso continuo que eleva los estándares generales de calidad ecológica ...
- Raises the index to mid position. Eleva la indexadora a posición media.
- raises the set point, eleva el punto de consigna,
IV)
suscita
VERB
- It raises an interesting point about parliamentary procedure. Suscita una cuestión muy interesante sobre el procedimiento parlamentario.
- Cloning of animals also raises serious ethical issues about ... La clonación de animales suscita asimismo serios planteamientos éticos sobre ...
- Which raises the question of me writing about them, writing ... Eso suscita el problema de que yo escribo sobre ellas escribiendo ...
- ... for the proposal and the concerns it raises. ... de la propuesta y las inquietudes que suscita.
- Another circumstance that raises many questions Otra circunstancia que suscita numerosas preguntas
- This benchmark raises difficult questions, as ... Este criterio suscita problemas arduos, ya ...
V)
recauda
VERB
Synonyms: collects
- The revenue it raises is minimal and the ... El ingreso que recauda es mínimo y el ...
- ... for a lot of people, raises millions of pounds all ... ... para mucha gente, recauda millones de libras en todo ...
- I have a foundation that raises money to build schools ... Tengo una fundación que recauda fondos para construir escuelas ...
VI)
sube
VERB
- It raises the raft. Sube a la balsa.
- One player raises and the other calls. Un jugador sube y el otro paga.
- now he raises taxes on the top ... ahora sube los impuestos sobre el ...
VII)
aumenta
VERB
- That raises the chances of you being seen again. Eso aumenta las posibilidades de que vuelvan a verte.
- The rising cost of this thing raises concern. El elevado precio de esta cosa aumenta la preocupación.
- And all that raises revenue. Y todo lo que aumenta el ingreso.
- This in turn raises the share of voters ... Esto a su vez aumenta la cantidad de votantes ...
- ... lowers their efficiency, raises their costs and, as a ... ... reduce su eficiencia, aumenta los costos y, como ...
- Slowing up production on oil raises the price. Aminorar la producción de petróleo aumenta el precio.
VIII)
provoca
VERB
- Defines a class that raises an event when you call ... Define una clase que provoca un evento al llamar ...
- ... handles the set of events the variable raises. ... controla el conjunto de eventos que provoca.
- ... from the object that raises the event. ... propagan desde el objeto que provoca el evento.
- ... the connection (and raises events to it) until ... ... la conexión (y provoca eventos en ella) hasta que ...
- Raises the <a0> propertyChanged </a0> event ... Provoca el evento <a0> propertyChanged </a0> ...
- The <a0>atlaslib_current_ext</a0> raises events in response to actions that ... <a0>atlaslib_current_ext</a0> provoca eventos en respuesta a las acciones que ...
IX)
genera
VERB
- So that raises the question. Eso me genera una pregunta.
- That raises the question of how ... Eso genera la pregunta de cuán ...
- Well the film not only raises awareness Bien, la película no solo genera consciencia
- Raises the completed event for the ... Genera el evento completado para la instancia de ...
- ... 5.0 is stricter and raises an error stating that ... ... 5.0 es más estricto y genera un error que notifica que ...
- ... , the VBProject property raises an exception if you are running ... ... , la propiedad VBProject genera una excepción si está ejecutando ...
X)
cría
VERB
- A mother raises her child. Una madre cría a su hijo.
- She works at the textile factory and raises our kids. Trabaja en la fábrica textil y cría a nuestros hijos.
- ... who raises an offspring who raises the next child. ... que cría a un hijo que cría al siguiente.
- Who raises these kids? ¿Quién cría a estos chicos?
- Who raises these kids? ¿Quién cría a esos chicos?
aroused
I)
despertó
VERB
- After a time he aroused, for some part ... Después de un tiempo despertó, por una parte ...
- I was aroused, then furious. Me despertó y entonces me enfade.
- interest and enthusiasm of the audience were aroused. interés y el entusiasmo del público se despertó.
- one bottles aroused his jealous regard. botellas de un despertó su sentido celos.
- they aroused the village in the manner described. que despertó el pueblo de la manera descrita.
II)
suscitó
VERB
Synonyms: elicited, sparked, stirred up
- ... by the small amount of interest it aroused. ... por la proporción pequeña cantidad de interés que suscitó.
- The Programme aroused great hopes that the ... El Programa suscitó grandes esperanzas de que los ...
III)
excitado
VERB
- His friend, recently aroused, was still very drowsy. Su amigo, hace poco excitado, estaba muy somnoliento.
- This report simply further aroused the emperor's Este informe se limita aún más excitado de los emperadores
- That's not even aroused. Eso ni está excitado.
- um even if you're not homophobic are you aroused um, incluso si no eres homofóbico estás excitado
- ... the very passions themselves were aroused within her soul, ... ... , las pasiones se fueron muy excitado en su alma, ...
IV)
excitarse
VERB
- ... she could still become aroused. ... de que aún podía excitarse.
- ... Had any problems getting aroused that night? ... tuviera algún problema para excitarse esa noche?
V)
soliviantado
VERB
Sambhu Raj Singh · Search for Spanish words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Portuguese meanings.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.