Loom
US
GB
ES
Translation of Loom in Spanish :
loom
1
telar
NOUN
- And then you put me on a loom. Y después me pusiste en un telar.
- She wants to repair the loom and weave the cloth. Quiere reparar el telar para tejer una tela.
- That loom is so old. Ese telar es tan viejo.
- We get our orders from a loom. Recibimos las órdenes de un telar.
- Now the pattern is clear on the loom. Ahora el diseño parece estar claro en el telar.
2
se ciernen
VERB
Synonyms: hover
- ... the implications of this truth loom menacingly. ... las implicaciones de lo anterior se ciernen amenazadoras.
- ... a market level still loom and only one window ... que un nivel de mercado todavía se ciernen y sólo una ventana
- ... into this conversation as loom over it, for ... ... en esta conversación que se ciernen sobre ella, pues ...
- ... world conflict no longer loom threateningly over the horizon. ... una conflagración mundial ya no se ciernen amenazadoras en el horizonte.
3
More meaning of Loom
weaving
I)
tejer
VERB
- Weaving is a man's game. No, tejer es cosa de hombres.
- ... in the market, weaving had ceased to be a ... ... en el mercado, tejer había cesado ser un ...
- ... a new education for weaving the peace of the new generations ... ... una nueva educación para tejer la paz de las nuevas generaciones ...
- It's been like weaving a spider's web. Ha sido como tejer una tela de araña.
- Parts and accessories of machines for weaving and spinning Partes y accesorios de máquinas para tejer e hilar
II)
tejeduría
VERB
- I work in a weaving mill. Trabajo en una tejeduría.
- ... of equipment for spinning, weaving and knitting; ... del equipo de hilado, tejeduría y tejido de punto;
III)
hover
I)
II)
activable
NOUN
- ... the picture for the hover effect is displayed. ... aparece la imagen en el efecto activable.
- ... or for the hover effect on a hover button. ... o como efecto del botón activable.
- ... site visitor points to the hover button, the picture ... ... visitante señala el botón activable, aparece la imagen ...
- ... a picture for a hover button or for the hover effect ... ... una imagen como botón activable o como efecto del ...
- ... or points to the hover button. ... o señale el botón activable.
III)
suspender
NOUN
Synonyms: suspend, discontinue
- ... if you are using <a0> Hover to select </a0> mode, ... ... si está utilizando el modo <a0> Suspender para seleccionar </a0> , ...
IV)
se ciernen
NOUN
Synonyms: loom
- hover over the banners of marching regiments in the ... se ciernen sobre las banderas de los regimientos de marcha en el ...
- which hover attentively on the confines of the gardens, ... atención que se ciernen sobre los límites de los jardines, ...
- ... with her gardening, and hover about ... con su jardín, y se ciernen sobre
- hand, hover over this great city, gently mano, se ciernen sobre esta gran ciudad, con suavidad
- when I hover over it, it says cuando se ciernen sobre él, dice
V)
VI)
flotar
VERB
Synonyms: float
- ... regard to the sideways hover, to rise or ... ... lo que respecta al flotar de lado, para subir o ...
- I can hover or move with constant velocity. puedo flotar o moverme con una velocidad constante.
- I would like to hover in space Yo quisiera flotar por el espacio
- ... and others appearing to hover about the element, in ... y otros que aparecen a flotar sobre el elemento, en
VII)
ciernen
NOUN
- ... of an hour of their detention hover about the ... de hora de su detención ciernen sobre la
deck
I)
cubierta
NOUN
- Get her to the flight deck. Llévala a la cubierta de vuelo.
- I suddenly thought it was kind of damp on deck. De repente, pensé que estaba húmedo en la cubierta.
- All crews report to the flight deck. Pilotos a la cubierta de despegue.
- There is a line running down this deck. Hay una línea que atraviesa esta cubierta.
- On the flight deck it's show time. Es hora de fiesta en la cubierta.
- There is a line running down this deck. Hay una línea a lo largo de esta cubierta.
II)
baraja
NOUN
Synonyms: shuffle
- Give me a new deck of cards. Déme una baraja nueva.
- Now all we need is a deck of cards. Ahora sólo nos falta una baraja de cartas.
- Pick a card from the deck. Coge una de las cartas de la baraja.
- Not playing with a full deck, are you? Le faltan naipes a tu baraja.
- Life is like a deck of cards. La vida se parece a una baraja de cartas.
- Give me a new deck of cards. Deme una baraja nueva.
III)
mazo
NOUN
Synonyms: mallet, harness, sledgehammer, gavel, subharness, maul
- A deck of cards. Un mazo de cartas.
- Two a deck, name brand. Dos por mazo, de marca.
- So let's go back to our deck. Volvamos a nuestro mazo.
- I brought a deck of cards. Traje un mazo de cartas.
- He wants a deck of cards. Quiere una mazo de naipes.
IV)
terraza
NOUN
Synonyms: terrace, balcony, veranda, roof terrace, sun terrace, porch
- Just go out on the deck. Podrías fumar en la terraza.
- In summer relax on the deck until late taking in ... En verano, relájese en la terraza hasta tarde disfrutando de ...
- ... a cold margarita waiting for you out on my deck. ... un margarita frío esperándote en mi terraza.
- ... the water, a porch, a deck. ... el agua, una terraza.
- ... should sit on the deck. ... deberían sentarse en la terraza.
- ... door that led to the deck, and we were through ... ... puerta que daba a la terraza, y nos a través ...
V)
plataforma
NOUN
- On the observation deck. En la plataforma de observación.
- You better stay close to the deck. Quédate cerca de la plataforma.
- The engine deck is, frankly, ... La plataforma del motor, francamente, ...
- Passengers with cars on deck five and six will be ... Los pasajeros con autos en la plataforma cinco y seis serán ...
- ... that hat on till you clear the deck. ... el sombrero hasta no salir de la plataforma.
- There's no engine deck like there is on the ... No tiene una plataforma como la de este ...
mallet
I)
mazo
NOUN
Synonyms: deck, harness, sledgehammer, gavel, subharness, maul
- You have to pound him with the mallet. Y lo tienes que golpear con un mazo.
- You have to use the mallet. Necesitas usar el mazo.
- ... is lying between the mallet and the anvil. ... está oprimida entre el mazo y el yunque.
- Papa, he stole my mallet. Papá, me robó el mazo.
- But the caulking mallet is full of it. Pero el mazo calafateo está lleno de ella.
II)
maza
NOUN
Synonyms: maza, mace, sledgehammer, bludgeon, morningstar
- Just hand me a mallet. Sólo dame una maza.
- And it's wired to that mallet. Y está conectada a esa maza.
- ... the fish flat with the mallet ... el pescado con la maza
III)
IV)
martillo
NOUN
Synonyms: hammer, cock, sledgehammer, gavel
- smack it a few times with this special mallet le pego unas cuantas veces con este martillo especial
- ... away, tap them in with a rubber mallet. ... , puede utilizar un martillo de goma.
- mallet and knocked him on the head, and turned him ... martillo y lo golpeó en la cabeza, y lo convirtió ...
- ... doing now, and the mallet was to fall ... haciendo ahora, y el martillo fue a caer
- ... the beer, and the mallet was to fall on his ... la cerveza, y el martillo fue a caer sobre su
V)
harness
I)
arnés
NOUN
- Found it attached to his harness. La encontramos atada a su arnés.
- And no mechanic or safety harness. Y nada de seguridad mecánica o arnés.
- I see you've got a harness. Veo que conseguiste un arnés.
- You oughta put a harness on that tool there. Ponle un arnés a esa herramienta.
- I made my own safety harness. Me he hecho mi propio arnés de seguridad.
- All of these things form part of the harness. Por todos los lugares que forman parte del arnés.
II)
mazo
NOUN
Synonyms: deck, mallet, sledgehammer, gavel, subharness, maul
- Select the harness from which you want to delete ... Seleccione el mazo del que desee borrar ...
- Select the harness in which you want to create a ... Seleccione el mazo en el que desee crear un ...
- ... where you want the main trunk of the harness. ... donde se desee el principal tronco del mazo.
- Regenerate the harness before you autoroute. Regenere el mazo antes de realizar el ruteado automático.
- Short to ground in the dashboard wire harness; Derivación a masa en el mazo de cables del salpicadero;
- Short to ground in the floor wire harness; Derivación a masa en el mazo de cables del piso;
III)
jarnición
NOUN
IV)
VII)
sledgehammer
I)
mazo
NOUN
- I smashed it with a sledgehammer. Lo hice pedazos con un mazo.
- You have to use a sledgehammer. Necesitas usar un mazo.
- Using a sledgehammer is only one of them. Utilizar un mazo sólo es una de ellas.
- Maybe try a sledgehammer next time. La próxima vez, usa un mazo.
- ... striking it with a sledgehammer. ... que la golpean con un mazo.
II)
III)
maza
NOUN
Synonyms: maza, mace, mallet, bludgeon, morningstar
- That kid's got a sledgehammer break. Ese chico rompe como con una maza.
- I need you, and your sledgehammer. Te necesito, y a tu maza.
- ... they hit this with a sledgehammer. ... que nos dieron con una maza.
- ... was struck with a sledgehammer. ... la hubieran golpeado con una maza.
- My sledgehammer's inside. Creo que mi maza está ahí dentro.
IV)
martillo
NOUN
- You have to use a sledgehammer. Hay que usar un martillo.
- They bash them in the head with a sledgehammer. Les golpean la cabeza con un martillo.
- ... your driver has a sledgehammer for a hand. ... que su chofer tiene un martillo por mano.
- ... he was just a sledgehammer! ... él era solo un martillo.
- ... as much damage to a bank door as a sledgehammer. ... dañar la puerta de un banco tanto como un martillo.
gavel
I)
mallete
NOUN
II)
mazo
NOUN
Synonyms: deck, mallet, harness, sledgehammer, subharness, maul
- Time to pound that gavel. Tiempo de golpear el mazo.
- Left my gavel outside. Me he dejado el mazo fuera.
- ... that courtroom with the gavel still clutched in my hand. ... ese juzgado con el mazo agarrado en la mano.
- that is the actual gavel they use que es el mazo real que utilizan
- told gavel laughter cream it wonderful even for ... dijo crema mazo risa es maravilloso incluso para el ...
III)
martillo
NOUN
Synonyms: hammer, cock, sledgehammer, mallet
- He got a bigger gavel. Tiene un martillo más grande.
- Time to pound that gavel. Es hora de golpear el martillo.
- Time to pound that gavel: Hora de golpear ese martillo.
- but he's in essentially if he's got gavel adhesive pero es en esencia, si él tiene martillo adhesivo
- how the gavel or anything like that como el martillo o algo por el estilo
subharness
I)
submazo
NOUN
- The selected subharness is deleted. Se borrará el submazo seleccionado.
- ... the harness from which you want to delete a subharness. ... el mazo del que desee borrar un submazo.
- ... which you want to create a subharness. ... el que desee crear un submazo.
- ... can type a new name for the subharness. ... puede especificar un nombre nuevo para el submazo.
- ... all the cables in the subharness in an information window. ... todos los cables del submazo en una ventana de información.
maul
I)
maul
NOUN
II)
mutilar
NOUN
- ... helmsman with a top-maul! ... caña con una tapa-mutilar!
- Then, with the maul, after repeatedly smiting ... Luego, con el mutilar, después en varias ocasiones golpeando ...
- ... hand me yon top-maul." ... la mano me yon superior mutilar ".
III)
mazo
NOUN
Synonyms: deck, mallet, harness, sledgehammer, gavel, subharness
- ... right there with a maul ... en la frente con un mazo
Sambhu Raj Singh · Search for Spanish words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Portuguese meanings.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.