Inside
US
GB
ES
Translation of Inside in Spanish :
inside
1
dentro
PREP
Synonyms: within
- The alarm was triggered from the inside. La alarma fue accionada desde dentro.
- Well launched, just inside the screens. Bien puesto en marcha, justo dentro de las pantallas.
- If they get inside someone. Si se meten dentro de alguien.
- Print what is inside. Imprime lo que hay dentro.
- It flows like a river inside the ocean. Fluye como un rio dentro del océano.
- And these accounts are from people on the inside. Son versiones de la gente de dentro.
2
interior
PREP
- The guidance inside will prevent that. La guía interior lo evitará.
- The guards already searched inside it. Los guardias ya registraron el interior.
- Tidy on the outside makes tidy on the inside. Ordenado el exterior hace ordenado el interior.
- I have already seen the inside of your cells. Ya he visto el interior de vuestras celdas.
- So this would be our left ventricle inside there. Esta sería nuestro ventrículo izquierdo en el interior, aquí.
- The inside was nice. El interior era muy bonito.
3
adentro
ADV
Synonyms: in
- Help me to take it inside. Ayúdame a llevarlo adentro.
- You can then drag inside and outside. Así podrá arrastrarse adentro y afuera.
- I must go back inside. Tengo que ir adentro.
- This you must feel inside. Primero debes sentirlo adentro.
- Come on, let's just go back inside. Vamos, volvamos adentro.
- It was inside when we got here. Estaba aquí adentro cuando llegamos.
More meaning of Inside
within
I)
dentro
PREP
Synonyms: inside
- It awakens the monster within them. Estas despiertan el monstruo dentro de ellas.
- There is someone wonderful within you. Hay alguien magnífico dentro de ti.
- He was clearly within his rights to ask for visitation. Estaba claramente dentro de sus derechos para pedir por visitas.
- Just cooperate within the parameters of security. Simplemente coopera dentro de los parámetros de seguridad.
- A spirit of righteousness within you. Un espíritu de justicia hay dentro de tí.
- Women are forbidden within the encampment. No se permiten mujeres dentro del campamento.
indoor
I)
interior
ADJ
- Right next to the indoor pool. Junto a la piscina interior.
- Potentially with an indoor pool. Potencialmente con una piscina interior.
- Indoor plumbing, it's going to be big. Aseos en el interior, van a ser un éxito.
- If the indoor light is shining on one ... Si la luz interior se refleja en un ...
- This new indoor and outdoor landscape is an attempt to ... Este nuevo paisaje, interior y exterior, pretende ser una ...
- ... complimentary use of the indoor pool and sauna. ... uso sin cargo de una piscina interior y sauna.
II)
cubierta
ADJ
- Or an indoor pool. O una pileta cubierta.
- We drained the indoor to make room for presents. Vaciaremos la cubierta para hacer sitio para regalos.
- will see a reduction indoor rate of verá una tasa de reducción de cubierta
- with indoor and with that will probably ... con cubierta y con que probablemente ...
- Indoor walking/jogging track; Pista cubierta para caminar o trotar;
- ... , like, an indoor bird gazebo room. ... , como, un ave cubierta en una sala de gazebo
inner
I)
interior
ADJ
- The inner life had paid. La vida interior había pagado.
- Things that have to do with the inner life. Cosas que tienen que ver con la vida interior.
- This is a kind of inner need. Es una especie de necesidad interior.
- The inner layer was stationary. La capa interior estaba detenida.
- The inner ring seems to be locked in place. El anillo interior parece haberse bloqueado en su sitio.
- The power of emotions to unleash our inner power. El poder de las emociones para liberar nuestra fuerza interior.
II)
íntimo
ADJ
Synonyms: intimate, intimately, intimacy
- No one outside his inner circle has even seen him ... Nadie fuera de su círculo íntimo incluso ha vuelto a ver ...
- No one outside his inner circle has even seen ... Nadie fuera de su círculo íntimo, ha vuelto a ...
- ... to be in the inner circle, ... para estar en el círculo íntimo,
- ... is a trusted member of your inner circle. ... es un miembro de confianza de su círculo íntimo.
- ... would only do that for the inner circle. ... sólo haría eso por alguien del círculo íntimo.
- ... me gave a recall of part of her inner circle ... me dio un retiro de una parte de su círculo íntimo
in
I)
en
PREP
- Everything in its place. Todo en el lugar.
- I can lend a hand in the bathroom of women. Me puedes dar una mano en el baño de mujeres.
- What movies was he in? En qué películas ha trabajado?
- I remember in school. Recuerdo en la escuela.
- In a dishonest place. En un lugar des honesto.
- If we get in their way, we clear out. Si en su camino, que se vayan.
Sambhu Raj Singh · Search for Spanish words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Portuguese meanings.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.