Purlin means Polín and Correa in Spanish | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Meaning of Purlin in Spanish :

purlin

polín

NOUN

correa

NOUN

Synonyms: belt, strap, leash, thong

in English

1. Belt

belt

cinturón

NOUN

Synonyms: seat belt, waist belt, girdle

It hurts below the belt. Duele debajo del cinturón.
I never took his belt or laces either. Le dejé el cinturón y los cordones.
I got my yellow belt today. Ayer obtuve el cinturón amarillo.
The prey is heading for an asteroid belt. La presa se dirige a un cinturón de asteroides.
The belt of a champion is very rare. Ese cinturón es poco común.
Put your tool belt on. Ponte tu cinturón de trabajo.

- Click here to view more examples -

II)

correa

NOUN

Synonyms: strap, leash, thong, purlin

The port engine belt is loose. La correa del motor está suelta.
Tall hat and wide belt. Sombrero alto y correa ancha.
Thanks for giving me that life belt. Gracias por darme la vida que la correa.
Driving belt with automatic tensor. Correa de transmisor con tensor automático.
Could be the timing belt. Podría ser la correa de distribución.
I was helping him with the belt. Le estaba ayudando con la correa.

- Click here to view more examples -

III)

banda

NOUN

Synonyms: band, gang, bandwidth, strip

I need another generator belt. Necesito otra banda de generador.
I put the shoe on the conveyor belt. Yo puse el zapato en la banda sin fin.
The belt's broken too. La banda está rota también.
I'll look for a fan belt. Yo buscaré la banda del abanico.
or the fan belt might be broken. También puede ser que la banda se haya roto.
I had another belt not so broad, ... Yo tenía otra banda no tan amplia, ...

- Click here to view more examples -

IV)

faja

NOUN

Synonyms: strip, girdle, sash, fascia, fess, cummerbund

I must get my belt. Debo buscar mi faja.
When they took the belt off me, they gave ... Cuando me sacaron la faja, se la dieron ...
I'll have to get my belt. Tengo que buscar la faja.
Sometimes a belt of land a quarter ... A veces, una faja de terreno de un cuarto ...
... his personal guard for that belt. ... su guardia personal por esa faja.

- Click here to view more examples -

2. Strap

strap

correa

NOUN

Synonyms: belt, leash, thong, purlin

The padded sling strap comfortably distributes the weight. La correa transversal es acolchada y distribuye el peso cómodamente.
It was held half open by a strap. Se llevó a cabo un medio abierto por una correa.
It was this strap alone that saved my life. Esta correa fue la que me salvó la vida.
Now we know what the strap is for. Sabemos para qué es la correa.
It was this strap alone that saved my life. Esta correa me salvó la vida.
You also get a strap. También hay una correa.

- Click here to view more examples -

II)

fleje

NOUN

Synonyms: headband

The strap is positioned around the ... El fleje se coloca alrededor del ...
... can be used for manual or automatic strap applications. ... pueden ser usados en aplicaciones manuales o automáticas de fleje.
For safety, the strap tension can be released at any ... Por seguridad, la tensión del fleje puede liberarse en cualquier ...
... up to 90% of the breaking load of the strap ... hasta 90% de la carga de rotura del fleje.
... allows high and constant strap tension ... permite alta y constante tensión del fleje.
... and joins the two overlapped strap parts. ... y junta las dos partes sobrepuestas del fleje.

- Click here to view more examples -

III)

cinta

NOUN

Synonyms: tape, ribbon, belt, strip, cassette, videotape

He was waiting with a razor strap. Me estaba esperando con una cinta afilada.
Modern sandal with simple frontal strap and pierced back with ... Moderna sandalia con sencilla cinta anterior y talón perforado con ...
There is also a neck strap included in the package También se incluye una cinta de cuello
Does the strap adjust? ¿Esta cinta se ajusta?
The strap is caught. ¡Se ha enganchado la cinta!
"Pass strap 'a' through ... "Pase la cinta 'A' a través de la ...

- Click here to view more examples -

IV)

tira

NOUN

Synonyms: strip, pulls, throw, shooting, bead, spline

And this right here is for the strap. Y esto de aquí es para la tira.
... but you would see the strap. ... pero se veía la tira.
You know what has one strap? ¿Sabes qué tiene una sola tira?

- Click here to view more examples -

3. Leash

leash

correa

NOUN

Synonyms: belt, strap, thong, purlin

Kid needs a leash, if you ask me. El chico necesita una correa si me preguntas.
At the edge of your leash here. Al final de la correa aquí.
Then you've got your leash. Luego tienes la correa.
The leash is yours. La correa es tuya.
You have your witness and a very short leash. Tiene a su testigo y una correa muy corta.

- Click here to view more examples -

II)

dragonera

NOUN

Synonyms: dragonera

III)

trailla

NOUN

4. Thong

thong

tanga

NOUN

Our driver is wearing a thong. Nuestro chofer lleva una tanga.
With a toothpick and a thong. Con un palillo y una tanga.
Two tone color thong. Tanga de dos tonos de color.
Thong and a tank top. Tanga y camiseta de tirantes.
Something about getting a thong on? Algo sobre un tanga.

- Click here to view more examples -

II)

correa

NOUN

Synonyms: belt, strap, leash, purlin

I just don't want to wear a thong. Simplemente no quiero llevar una correa.
... three dollars in change and a thong. ... de tres dólares y una correa.
All right, now lose the thong! Bueno, ¡suelta la correa!
with every thong and sled lashing and ... con cada amarre la correa y el trineo y ...
... encircled in twenty folds of the thong, in less time ... rodeada de veinte pliegues de la correa, en menos tiempo