Misconceptions means Conceptos erróneos, Ideas falsas and Malentendidos in Spanish | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Misconceptions

Translation of Misconceptions in Spanish :

misconceptions

conceptos erróneos

NOUN

The first one has some misconceptions which are corrected by ... El primero contiene unos conceptos erróneos que son corregidos por ...
There are three misconceptions in particular that bedevil our thinking. Hay tres conceptos erróneos que confunden nuestro pensar.
misconceptions and the most sort of arbitrary arguments uh. conceptos erróneos y los más clase de argumentos arbitrarios uh .
the their own misconceptions point out the logical los propios conceptos erróneos señalan la lógica
There are three misconceptions in particular that be deviI our thinking ... Hay tres conceptos erróneos que confunden nuestro pensar ...

- Click here to view more examples -

ideas falsas

NOUN

their own misconceptions by understanding by leading to a ... sus propias ideas falsas de la comprensión de que conduce a una ...
... say there are a lot of misconceptions about what it is ... ... decir hay un montón de ideas falsas acerca de lo que ...

malentendidos

NOUN

Synonyms: misunderstandings, misunderstood, misinterpretation, misapprehensions

equivocaciones

NOUN

Synonyms: mistakes, blunders, misunderstandings

in English

1. Misunderstandings

misunderstandings

malentendidos

NOUN

Synonyms: misconceptions, misunderstood, misinterpretation, misapprehensions

I talk to them, there's just no misunderstandings. Si hablo con ellos, entonces ya no hay malentendidos.
I talk to them, there's just no misunderstandings. Yo hablo con ellos y así no hay malentendidos.
He referred to misunderstandings. Se ha referido a malentendidos.
These sorts of misunderstandings are, of course, extremely ... Este tipo de malentendidos son por supuesto muy ...
Misunderstandings arise from the belief ... Los malentendidos vienen de la creencia ...

- Click here to view more examples -

II)

malos entendidos

NOUN

Words are the source of misunderstandings. El lenguaje es fuente de malos entendidos.
In order to avoid misunderstandings and promote efficient medical treatment, ... Para evitar malos entendidos y promover tratamientos médicos eficientes, los ...
Misunderstandings, disappointments, hurt feelings ... Malos entendidos, decepciones, sentimientos heridos ...
people have very significant misunderstandings about the constitution la gente tiene malos entendidos muy significativas acerca de la constitución
... modify the wording to avoid misunderstandings. ... modificar dicho texto para evitar malos entendidos.

- Click here to view more examples -

III)

incomprensiones

NOUN

Synonyms: incomprehension

... the elimination of possible misunderstandings of verbal expression, ... ... la eliminación de las posibles incomprensiones de la expresión verbal, ...
Those misunderstandings could have been avoided if ... Esas incomprensiones podrían haberse evitado si ...
... we will see without darkness or misunderstandings. ... nos veremos sin oscuridades ni incomprensiones.

- Click here to view more examples -

IV)

desencuentros

NOUN

Synonyms: disagreements

equívocos

NOUN

Synonyms: equivocal, equivocation

Misunderstandings and disagreements could be ... Los equívocos y los desacuerdos se podrían ...

VI)

malinterpretaciones

NOUN

VII)

desavenencias

NOUN

Synonyms: disagreements, rifts

2. Misunderstood

misunderstood

incomprendido

VERB

I prefer to think of it as misunderstood. Prefiero pensar en él como un incomprendido.
... what is worse, misunderstood. ... lo que es peor, incomprendido.
In the role of misunderstood good guy. En el papel de un incomprendido buen ti o
hitherto misunderstood even those she was ... hasta ahora incomprendido, incluso aquellos a los que estaba ...
He's been misunderstood. Ha sido un incomprendido.

- Click here to view more examples -

II)

entendido mal

VERB

I think you've misunderstood. Creo que me ha entendido mal.
I believe you've misunderstood. Perdona, pero creo que has entendido mal.
No, you must have misunderstood me. Me debes haber entendido mal.
i totally misunderstood what she was saying that Estoy totalmente entendido mal lo que ella estaba diciendo que
i guess i'd misunderstood you today marjorie Supongo que te había entendido mal hoy marjorie

- Click here to view more examples -

III)

malinterpretado

VERB

Synonyms: misinterpreted, misread, misconstrued

I think you have misunderstood something. Creo que has malinterpretado algo.
I fear you've misunderstood the reason for our visit. Temo que haya malinterpretado la razón de nuestra visita.
I think that you've misunderstood. Creo que lo has malinterpretado.
It seems like you've misunderstood it. Parece que lo has malinterpretado.
You must have misunderstood me. Debe de haberme malinterpretado.

- Click here to view more examples -

IV)

malentendido

VERB

Synonyms: misunderstanding, misconception, misapprehension

That must have been misunderstood. Debe haber habido un malentendido.
I think you've misunderstood something. Mira, creo que has malentendido algo.
You misunderstood whatever you saw that day. Fue un malentendido lo que viste aquel día.
A buddha is bound to be misunderstood. Un buda está destinado a ser malentendido.
that a buddha will always be misunderstood? que un buda será siempre malentendido?

- Click here to view more examples -

malentendidas

ADJ

VI)

tergiversan

VERB

VII)

comprendido

VERB

Synonyms: understood, comprehended, grasped

... care to hear, you must have misunderstood. ... quiere saber más, no habrá comprendido.
... told me that you might have misunderstood ... me contó que quizás no me habías comprendido.
And I thought I was misunderstood. Y yo pensaba que no era comprendido.

- Click here to view more examples -

3. Misinterpretation

misinterpretation

interpretación

NOUN

Synonyms: interpretation, interpreting, performance, rendition, acting

... unless there is a possibility of misinterpretation. ... a menos que haya una posibilidad de interpretación.

II)

malentendidos

NOUN

Synonyms: misunderstandings, misconceptions, misunderstood, misapprehensions

... in order to avoid misinterpretation when designing an environmental claim ... ... en cuenta para evitar malentendidos cuando se elabora una afirmación ambiental ...
... on a theory of misinterpretation. ... a una teoría de malentendidos.

4. Mistakes

mistakes

errores

NOUN

Synonyms: errors, bugs, failures, bug, faults, wrongs

People keep living because of my mistakes. La gente sigue viva gracias a mis errores.
And computers make more mistakes than people. Y las computadoras cometen más errores que la gente.
But you can't fix your mistakes through me. Pero no puedes arreglar tus errores a traves de mi.
Some of the mistakes are not at all obvious. Algunos de los errores no son del todo evidentes.
But we've learned a lot from our mistakes. Pero hemos aprendido mucho de nuestros errores.
It was, but people make mistakes. Lo fue, pero la gente comete errores.

- Click here to view more examples -

II)

equivocaciones

NOUN

Synonyms: blunders, misconceptions, misunderstandings

You and your mistakes. Tu y tus equivocaciones.
They were not mistakes of the head. No fueron equivocaciones de la cabeza.
I still insist they were mistakes of the heart. Aún insisto en que fueron equivocaciones del corazón.
But they were my mistakes. Pero fueron mis equivocaciones.
We cannot afford any more mistakes. No podemos afrontar más equivocaciones.
I have made a lot of mistakes, same as everybody ... He cometido muchas equivocaciones, al igual que tantos ...

- Click here to view more examples -

III)

fallos

NOUN

Synonyms: failures, faults, bugs, flaws, bug, malfunctions, glitches

... life is about making mistakes. ... la vida consiste en cometer fallos.
... make him pay for my mistakes. ... le culpes por mis fallos.
... they even have computers that fix the singer's mistakes. ... hay ordenadores que arreglan los fallos de los cantantes.
And nobody has paid for our mistakes more than me. Y nadie ha pagado por vuestros fallos tanto como yo
It'll even bury our mistakes. Incluso enterrará nuestros fallos.
... has edition and manufacturing mistakes, ... tiene fallos de edición, fallos de manufactura,

- Click here to view more examples -

IV)

confunde

VERB

Synonyms: confuses, confused, confounds, rattling

It mistakes my nature absolutely. Confunde mi naturaleza absolutamente.
... animal comes by and mistakes it for something. ... animal aparece y lo confunde con algo.
He mistakes immaturity for edginess. Confunde la inmadurez con la irritabilidad.
... but it's only because she mistakes his pessimistic despair for ... ... pero es sólo porque confunde la desesperación pesimista de él con ...
... to the light, which he mistakes for the sun. ... de la luz .que confunde con el sol.

- Click here to view more examples -

faltas

NOUN

Synonyms: faults, failures, fouls, absences, misdemeanors, misconduct, shortcomings

Be careful to avoid spelling mistakes. Cuida que no tengas faltas de ortografía.
I make so many mistakes in the sentences and. Hice muchas faltas en las frases, y.
For that, you won't assume your mistakes. Por eso, se negó a reconocer sus faltas.
... to check it over for mistakes. ... a comprobar si hay faltas!

- Click here to view more examples -

5. Blunders

blunders

desatinos

NOUN

Synonyms: unreasonable

The government committed a number of blunders in its negotiations on ... El gobierno cometió una cantidad de desatinos en sus negociaciones sobre ...

II)

bicheros

NOUN

III)

errores

NOUN

Synonyms: errors, mistakes, bugs, failures, bug, faults, wrongs

You have made two blunders in as many minutes. Usted ha hecho dos errores en otros tantos minutos.
... were broadcast live, with blunders and all. ... se emiten en vivo, con errores y todo.
Even in a wedding with catastrophic blunders there should always be ... Incluso en una boda con errores catastróficos siempre debe haber ...
You have made two blunders in as many Se han hecho dos errores en el mayor número
blunders of his own calculations, till at ... errores de sus propios cálculos, hasta que ...