Nerdy means Nerd, Friki and Nerds in Spanish | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Nerdy

Meaning of Nerdy in Spanish :

nerdy

nerd

ADJ

Synonyms: nerd, geek

Let the nerdy one go. Dejen ir al nerd.
He is a nerdy guy. Él es un chico nerd.
So, that nerdy architect likes you. Así que, le gustas a ese arquitecto nerd.
with the nerdy basement metaphor. con la metáfora sótano nerd.
He's not nerdy. No es un nerd.

- Click here to view more examples -

friki

ADJ

Synonyms: geek, freak, nerd, geeky, freaky

... it was fun, in a nerdy way. ... fue divertido, de una manera friki.
It's a very nerdy metaphor. Es una metáfora muy friki.

nerds

ADJ

Synonyms: nerds, nerd, geeks

Two nerdy losers in hats? ¿Dos nerds perdedores con sombrero?
2 nerdy losers in hats? ¿Dos nerds perdedores con sombreros?

in English

1. Geek

geek

NOUN

Synonyms: geeky

You are such a control geek. Eres tan geek controlado.
I think that saves him from not being a geek. Creo que eso lo salva de ser un geek.
I suppose every geek had a character to ... Supongo que cada geek tiene un personaje con el que ...
... proud to be a geek. ... orgulloso de ser un geek.
... library cause you were a geek. ... biblioteca porque eres una geek.

- Click here to view more examples -

II)

friki

NOUN

Synonyms: freak, nerd, geeky, nerdy, freaky

You don't sound like much of a computer geek. No suenas como un friki de la informática.
share picture to crochet geek's community compartir foto a ganchillo comunidad de friki
if you are new to crochet geek si usted es nuevo en friki crochet
I also have in mind its geek value También tengo en cuenta su valor friki
and if you're new to crochet geek y si usted es nuevo en friki crochet

- Click here to view more examples -

III)

cerebrito

NOUN

Synonyms: brainiac, egghead, nerd

She has the capacity to geek. Tiene la capacidad de ser cerebrito.
They would just be another geek lining up to see ... Seria solo otro cerebrito haciendo cola para ver ...
I got 20 on the geek! Apuesto 20 por el "cerebrito".
Is she going to geek out on us? ¿Se va a poner de cerebrito con nosotros?
... , he's not a geek. ... , no es un cerebrito.

- Click here to view more examples -

IV)

nerd

NOUN

Synonyms: nerd, nerdy

... or help me rescue the geek? ... o ayudarme a rescatar al nerd?
Do we all have a geek friend who knows everything ¿Tenemos todos un amigo nerd que sabe todo
... she ever dance with a geek Iike me? ... ella nunca bailara con un nerd como yo?

- Click here to view more examples -

cretino

NOUN

Synonyms: jerk, prick, creep, bastard, punk

Sign this, geek. Firma esto, cretino.
because I was a geek. porque yo era un cretino.

VI)

geeks

NOUN

Synonyms: geeks

Every geek in the world shouldn't be a guy. No todos los geeks del mundo deberían ser hombres.
Who's a geek here? ¿Quiénes aquí son geeks?
... part of the, the geek fan thing and I don't ... ... parte de.todo el grupo de "geeks" fans y no ...
Who's a geek here? ¿Quiénes aquí son geeks?

- Click here to view more examples -

VII)

bicho raro

NOUN

Synonyms: freak, weirdo, oddball, flake, nerd

... a bit of an art geek. ... algo así como un bicho raro del arte.
... thought you were a geek. ... pensó que eras un bicho raro.
In the SSC, you're geek central like me. En el SSC, eres un bicho raro como yo.

- Click here to view more examples -

2. Nerds

nerds

NOUN

Synonyms: nerd, geeks, nerdy

Like she didn't know we were nerds? Cómo si ella no supiera que somos nerds.
Yes like nerds like me. Sí, nerds como yo.
I guess you can tell the nerds early. Supongo que puedes distinguir temprano a los nerds.
The nerds were right. Los nerds tenían razón.
This is exactly what the nerds want. Esto es exactamente lo que los nerds quieren.

- Click here to view more examples -

II)

empollones

NOUN

Synonyms: geeks

Nerds, we got you this. Empollones, os hemos traído esto.
Prepare to be pranked, nerds. Preparaos para ser putea dos, empollones.
... make me happy, you'd only date nerds. ... hacer feliz, sólo saldrías con empollones.
... like us don't talk to nerds, we prank them. ... como nosotros no hablan con empollones, les hacen putadas.
... not we just present the nerds an option of ... no les damos a los empollones la opción de.

- Click here to view more examples -

III)

cerebritos

NOUN

Synonyms: boffins, brainiacs, squints, geeks

Dad, nerds are nothing to fear. Los cerebritos no son de temer.
A bunch of vegans and computer nerds. Un grupo de estrictos vegetarianos y cerebritos de la computación.
You're hangin' with nerds. Estás pasando el tiempo con cerebritos.

- Click here to view more examples -

IV)

frikis

NOUN

Synonyms: geeks, freaks, nerd

Mostly science nerds like us, La mayoría con frikis de la ciencia como nosotros.
You've been pranked by the nerds. Los frikis te han engañado.
... like comic-con for nerds. ... como la Comic-Con para frikis.

- Click here to view more examples -