Wholly Owned Subsidiary means Subsidiaria and Filial in Spanish | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Wholly Owned Subsidiary

Translation of Wholly owned subsidiary in Spanish :

wholly owned subsidiary

subsidiaria

VERB

Synonyms: subsidiary

filial

VERB

Synonyms: subsidiary, branch, affiliate

in English

1. Subsidiary

subsidiary

subsidiaria

NOUN

Synonyms: wholly owned subsidiary

Every social activity is by nature subsidiary. Cada actividad social es por naturaleza subsidiaria.
... the subsequent proposition is auxiliary or subsidiary. ... la posición subsecuente es auxiliar o subsidiaria.
... include shares calculations if a subsidiary is partly owned by the ... ... incluir cálculos de acciones si una subsidiaria pertenece parcialmente a la ...
here every everytime subsidiary legal doesn't make any sense aquí cada subsidiaria legal cada vez que no tiene ningún sentido
... who are granted asylum or subsidiary protection. ... las que se concede el asilo o la protección subsidiaria.
... the person eligible for subsidiary protection no longer faces a ... ... la persona con derecho a protección subsidiaria ya no corra un ...

- Click here to view more examples -

II)

filial

NOUN

Synonyms: branch, affiliate, wholly owned subsidiary

subsidiary a big business we've got a serious filial de un gran negocio tenemos un grave
subsidiary threatening to walk in here filial amenazando con entrar aquí
which you used to be a subsidiary caliber que solía ser un calibre filial
e the subsidiary undertaking must be included in the ... la empresa filial está incluída en las ...
a subsidiary of a credit institution or insurance undertaking ... sea filial de una entidad de crédito o empresa de seguros ...
any subsidiary undertaking of a subsidiary undertaking shall also be considered ... toda empresa filial de una empresa filial se considerará también ...

- Click here to view more examples -

III)

sucursal

NOUN

Synonyms: branch

But a worker in a subsidiary there must have the ... Pero un trabajador de la sucursal de allí debería tener el ...
... its existing company with that subsidiary. ... la empresa existente con esa sucursal.
... an infinite number of subsidiary creations and destructions. ... un número infinito de sucursal Las creaciones y las destrucciones.

- Click here to view more examples -

IV)

auxiliares

NOUN

Synonyms: auxiliary, assistant, auxiliaries, supporting, slave, helper

The subsidiary organizations are keyed to Las organizaciones auxiliares están adaptados a
... followed by meetings of its subsidiary bodies, as follows: ... seguido de reuniones de sus órganos auxiliares, a saber:
... or its commissions or other subsidiary organs; ... o de sus comisiones u otros órganos auxiliares;
... working parties and other subsidiary bodies ... grupos de trabajo y otros órganos auxiliares
... reports and activities of its subsidiary bodies: ... informes y actividades de sus órganos auxiliares:
... of the reports of its subsidiary bodies containing recommendations on ... ... de los informes de sus órganos auxiliares que contienen recomendaciones acerca ...

- Click here to view more examples -

2. Branch

branch

rama

NOUN

Synonyms: bough, limb, twig, offshoot

But that branch didn't lead to us. Pero esa rama no nos dio el origen.
The second tier of the branch holds two vehicles. En el segundo nivel de la rama encontramos dos vehículos.
Do not go to the branch. No vayas a la rama.
So there is no right branch to this one. Así que no hay rama derecha de éste.
Like a cat on a branch. Como un gato en una rama.
It is probably just a branch. Probablemente es sólo una rama.

- Click here to view more examples -

II)

sucursal

NOUN

Synonyms: subsidiary

Get control of your branch immediately. Toma el control de tu sucursal inmediatamente.
That branch must be closed. Seguramente debe estar cerrada la sucursal.
This branch just received a money delivery. Esta sucursal sólo recibió una entrega de dinero.
The branch manager's not here. El gerente de sucursal no está aquí.
This branch has performed very well. Esta sucursal funciona muy bien.
When registering a branch, companies also have to file ... Al registrar una sucursal, las sociedades deben inscribir asimismo ...

- Click here to view more examples -

III)

ramal

NOUN

Synonyms: ramp, spur

... should bring you safely into the middle of the branch. ... debería devolverlo al centro del ramal.
A branch road curved away to the right. Un ramal torcía a la derecha.
There's a branch of this road behind the houses ... Un ramal de ella va por detrás de las casas ...
So there's a return branch on every possible Así que hay un ramal de retorno en todos los posibles
... by government that would have a branch that would be quote ... por el gobierno que tendría un ramal que sería cotización
... by they reached a branch road to a village. ... por llegar a un ramal de un pueblo.

- Click here to view more examples -

IV)

subdivisión

NOUN

Synonyms: subdivision, subsection

... and expert participation provided by the Branch. ... y la participación de expertos de la Subdivisión.
... intended to provide the Branch with additional resources. ... tenía la intención de proporcionar recursos adicionales a la Subdivisión.
... the work of the Branch. ... los trabajos de la Subdivisión.
... for increased resources for the Branch. ... de mayores recursos para la Subdivisión.
... opportunities for strengthening the Branch. ... existen oportunidades para fortalecer a la Subdivisión.
... be an effective exchange of information within the Branch. ... que haber un intercambio de información eficaz con la Subdivisión.

- Click here to view more examples -

ramificación

NOUN

Synonyms: branching, ramification, offshoot

The maximum number of segments for each branch. Número máximo de segmentos de cada ramificación.
That would be this first branch point. Eso sería este primer punto de ramificación.
... an adjacent vein and a branch of the portal vein. ... una vena adyacente y una ramificación de la vena portal.
... was directed by will branch window players represented ... fue dirigido por se jugadores ramificación ventana representada

- Click here to view more examples -

VI)

filial

NOUN

Synonyms: subsidiary, affiliate, wholly owned subsidiary

This is a very important wedding for this branch. Esta boda es muy importante para esta filial.
junction of its northern branch, follows its southern branch ... unión de su filial del norte, sigue su rama sur ...
... decision in the hands of your branch president. ... decisión en manos de la presidenta de la filial.
Cost-effectively connect your branch or small office with ... Conexión económica de su filial o pequeño negocio con ...
... since starting our Fukuoka branch. ... desde que abrimos la filial de Fukuoka.
Because we're the Resistance, L.A. branch. Porque somos la Resistencia, filial Los Ángeles.

- Click here to view more examples -

VII)

ramo

NOUN

Synonyms: bouquet, bunch, bridal bouquet

The last in the branch. El último del ramo.
Like holding a branch of lilac, or a kitten. Como abrazar un ramo de lilas o un gatito.
My branch is fashion. Mi ramo es la moda.
Do not let the olive branch fall from my hands, No dejen al ramo de oliva caer de mis manos.
... market and today is the company leader in its branch. ... mercado y hoy es la empresa lider en su ramo.
What if the branch dries up? ¿Y si se seca el ramo de ruda?

- Click here to view more examples -

VIII)

bifurcación

NOUN

Synonyms: fork, bifurcation, branching, junction

Fittings cannot be placed at branch points. Las conexiones no se pueden colocar en puntos de bifurcación.
Say we do create this new branch. Supongamos que creamos la bifurcación.
... followed by data for each branch extension. ... seguido de los datos para cada extensión de bifurcación.
... not merged into the target branch. ... que no se han combinado en la bifurcación de destino.
... parallel to the new branch, but most likely it ... ... paralela a la nueva bifurcación pero lo más probable es que ...
... are distinguished from other branch outlet fittings. ... pueden distinguirse de las demás conexiones de salida de bifurcación.