English to Spanish Dictionary
Worshiping
US
GB
ES
Translation of Worshiping in Spanish :
worshiping
1
adorando
VERB
Synonyms: adoring
- ... all pagans, still worshiping their sun. ... todos paganos, aún adorando a su sol.
- ... all pagans, still worshiping their sun. ... todos paganos, todavía siguen adorando a su sol.
- so wherever they will be worshiping, así que dondequiera que estuviesen adorando,
- Worshiping sound I alone seemed to hear. Adorando el sonido que yo sólo parecía oír.
- ... with reverent steps and worshiping eyes, as ... con medidas reverente y adorando a los ojos, como
2
venerando
VERB
Synonyms: venerating
- ... to see his people worshiping a golden bull calf. ... al ver a su gente venerando un toro de oro.
- Worshiping sound I alone seemed to hear. Venerando el sonido que sólo yo parecía oír.
- ... that the Israelites were worshiping a false idol, or ... ... que los israelitas están venerando un ídolo falso, o ...
3
More meaning of Worshiping
adoring
I)
adorando
VERB
Synonyms: worshiping
- adoring porter carrying his suit-case ... adorando a porter que lleva su maleta ...
- ... makes you happy and adoring ... te hace feliz y adorando
- adoring and praising-A. adorando y alabando-A.
worship
I)
adoración
NOUN
Synonyms: adoration, worshipping, adoring
- And this was worship. Y esto fue adoración.
- Only the last words of the worship were audible. Sólo las últimas palabras de la adoración eran audibles.
- Or an act of worship. O un acto de adoración.
- But limits his group, while permitting more mainstream worship. Pero limita su grupo, mientras permite más adoración dominante.
- But you mustn't talk about worship. Pero no hay que hablar acerca de la adoración.
- A priest leads worship. Un sacerdote lleva la adoración.
II)
adorar
VERB
- All members to worship. Todos los miembros a adorar.
- They told the people to worship icons. Dicen que hay que adorar iconos.
- He may not idol worship, commit adultery, ... No puede adorar ídolos, cometer adulterio ...
- We must learn not to worship women all the time ... Debemos aprender a no adorar a las mujeres todo el tiempo ...
- They're facing east to worship the rising sun. Apuntan al este para adorar al sol naciente.
- They're facing east to worship the rising sun. Están orientadas al este, para adorar al sol naciente.
III)
culto
NOUN
Synonyms: cult, religion, cultured, educated, worshipping
- One is the path of faith and worship. Uno es el camino de la fe y el culto.
- I cannot go to worship with you. No podré ir al culto contigo.
- The artist has followers of worship in the under. El artista tiene seguidores de culto en el under.
- You are my worship. Tú eres mi razón de culto.
- The worship of a nation is ... El culto a la nación es ...
- They were places used for worship, where sacrifices and ... Eran lugares reservados al culto, donde se ofrecían sacrificios y ...
IV)
rendir culto
VERB
- to render worship before the throne of the ... para rendir culto delante del trono del ...
- He may not idol-worship, commit adultery, ... No debe rendir culto a ídolos, cometer adulterio ...
- ... temple in which we can all worship. ... templo en el que todos podemos rendir culto.
- ... your lunch tray and worship at the altar of my ... ... tu bandeja de comida y rendir culto al altar de mi ...
V)
venerar
VERB
- We have the right to worship freely and safely; Tenemos el derecho de venerar libremente y bajo protección;
- If you have to worship something, try worshipping something real ... Si necesita venerar algo, trate de venerar algo real ...
VI)
alabanza
NOUN
- ... your learning, your worship, a life larger, better ... ... tu aprendizaje, tu alabanza, una mejor vida, mejor ...
- necessarily mean singing worship songs. necesariamente significa cantar canciones de alabanza.
- and yet it is worship of the ego. pero aún así es alabanza al ego.
- and he was doing his morning worship: y estaba efectuando su alabanza de la mañana:
VII)
VIII)
merced
NOUN
Sambhu Raj Singh ·