Cautioned means Advirtió, Amonestado and Previno in Spanish | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Cautioned

Translation of Cautioned in Spanish :

cautioned

advirtió

VERB

Synonyms: warned, warn, admonished

... positive in this case, but cautioned that the dawn brings ... ... positivo en este caso, pero advirtió que el alba trae ...
Furthermore, it cautioned that it was essential to maintain ... Asimismo, advirtió que es esencial mantener ...
cautioned me read to them so what happened ... me advirtió que les lean lo que pasó, ...
Cautioned me against him before ... Me advirtió que contra él antes ...
... some improvement, but cautioned that the mission could only be ... ... alguna mejora, pero advirtió que la misión sólo puede ser ...

- Click here to view more examples -

amonestado

VERB

Synonyms: admonished

previno

VERB

Synonyms: prevented, forestalled

He cautioned that this would signal a warning ... Previno que eso sería una señal de advertencia ...

in English

1. Warned

warned

advirtió

VERB

Synonyms: cautioned, warn, admonished

You warned me to be careful. Usted me advirtió que tuviera cuidado.
My mother warned me. Mi madre me advirtió.
My momma warned me about guys like you. Mi mamá me advirtió sobre tipos como tú.
My mama warned me about you. Mi mamá me advirtió de tipos como tú.
Your father warned us you'd come. Su padre nos advirtió que vendría.
My mother always warned me. Ya me lo advirtió mi madre.

- Click here to view more examples -

II)

avisado

VERB

Synonyms: advised, notified, alerted, forewarned

I warned them by telegram. He avisado por telegrama.
You were warned and you agreed. Estaba avisado, usted lo aceptó.
I should have warned you of my impending visit. Debí haberle avisado de mi inminente visita.
I wish you'd warned me. Ojalá me hubieses avisado.
You could have warned me. Tú deberías haberme avisado.
Someone should have warned you. Alguien debería haberte avisado.

- Click here to view more examples -

III)

alertó

VERB

Synonyms: alerted

That warned them as soon as he was ... Eso los alertó tan pronto como fue ...
It was I who warned you. Yo fui quien lo alertó.

IV)

amonestado

VERB

Synonyms: admonished, cautioned

... man who hath been warned should warn his neighbor; ... hombre que ha sido amonestado debe amonestar a su prójimo;

prevenido

VERB

Synonyms: prevented, forewarned

We have warned them from time to time of attempts ... Los hemos prevenido de tiempo en tiempo de los intentos ...
... your company, I could have warned you. ... tu empresa, podría haberte prevenido.

2. Warn

warn

advertir

VERB

I should warn you. Les debo de advertir.
Go warn your mother. Ve a advertir a tu madre.
I want to just warn you. Yo quiero que usted acaba de advertir.
We have to warn people. Tenemos que advertir a la gente.
Got to warn the others. Hay que advertir a los demás.
He wanted to warn us. Él nos lo quería advertir.

- Click here to view more examples -

II)

avisar

VERB

Synonyms: alert, advise, notify, inform

I have to warn the hospital. Tengo que avisar al hospital.
We must warn our other agents. Debemos avisar a los otros agentes.
We must warn the others. Hay que avisar a los otros exploradores.
I need to warn the others. Tengo que avisar a los demás.
We should warn the village. Deberíamos avisar a la aldea.
Going to warn the noon stage. Voy a avisar a la diligencia.

- Click here to view more examples -

III)

advertirle

VERB

I must warn you of the difficulties. Señor, debo advertirle de las dificultades.
We can warn him, bring him back. Podemos advertirle, tráelo de vuelta.
I can just go back early and warn him. Puedo regresar antes y advertirle.
I can just go back early and warn him. Puedo volver antes y advertirle.
To warn him about the future. Para advertirle del futuro.
We have to warn her when she comes out. Tenemos que advertirle cuando salga.

- Click here to view more examples -

IV)

alertar

VERB

Synonyms: alert

We need to warn people. Tenemos que alertar a la población.
... a final effort to warn remote colonists of the coming evacuation ... ... un último esfuerzo para alertar a los colonos sobre la evacuación ...
... get back to the castle, to warn my father. ... regresar al castillo, para alertar a mi padre
... and his men cannot warn anyone. ... y sus hombres no puedan alertar a nadie
We better warn everyone. ¡Tenemos que alertar a todos!

- Click here to view more examples -

le avise

VERB

and it's only fair to warn you y que es justo para que le avise
... is but fair to warn you that the story ... ... es más que justo para que le avise de que la historia ...
duties was NOT to warn you when you carried ... Los derechos no se para que le avise cuando se llevó a ...
... I'll try to warn you before in case ... voy a tratar de que le avise antes en caso de que
... , I wanted to warn you, ... , yo quería para que le avise,

- Click here to view more examples -

VI)

avisarles

VERB

I want to warn them through our play. Quiero avisarles a través de nuestra obra.
I have to warn the children. Tengo que avisarles a los niños.
I must warn you too, there's no coffee. He de avisarles de que no hay café.
We have to warn them for that they arrive to ... Tenemos que avisarles para que lleguen a ...
Someone's going to warn them. Alguien va a avisarles.
Somebody must warn them! Alguien tiene que avisarles!

- Click here to view more examples -

3. Admonished

admonished

amonestó

VERB

... of his favors, and admonished them to be grateful. ... de sus favores, y amonestó a estar agradecido.
admonished not to try that again, by having a pail ... amonestó por no intentarlo de nuevo, por tener un cubo ...
... if he really felt admonished to qualify it as disloyal. ... si realmente se sentía amonestó a calificar como desleal.
before the gray dawn admonished us to separate I had ... antes del amanecer gris nos amonestó a separar me había ...

- Click here to view more examples -

II)

advirtió

VERB

Synonyms: warned, cautioned, warn

But something admonished him now that it was ... Pero algo le advirtió ahora que ya era ...
They admonished him to be kind to her, and ... Se le advirtió que ser amable con ella, y ...
admonished if she had not advanced as was ... advirtió, si no hubiera avanzado como se ...
place until admonished of the proximity of his friends, ... lugar hasta que advirtió de la proximidad de sus amigos, ...
... though both were, a moment afterward, admonished ... aunque ambos eran, un momento después, advirtió

- Click here to view more examples -

4. Prevented

prevented

prevenido

VERB

Synonyms: forewarned

Traction could have prevented that. La tracción pudo haber prevenido esto.
You prevented great catastrophe. Han prevenido una gran catástrofe.
And you might have prevented it all. Y podrías haber prevenido todo eso.
Traction could have prevented that. La tracción podría haber prevenido esto.
... your stance how could it have been prevented? ... tu instancia, como podría haberse prevenido?
... think we could have prevented it. ... pensar que pudimos haberlo prevenido.

- Click here to view more examples -

II)

impedido

VERB

Synonyms: impeded, hindered, precluded

We prevented them from counting. Les hemos impedido contar.
But your partner thinks the impact might have been prevented. Su compañero cree que el impacto pudo haberse impedido.
... and their allies are prevented from joining against him. ... y sus aliados son impedido unirse contra él.
... a dizzy spell, has prevented me from getting up. ... un mareo, me ha impedido levantarse.
That might have prevented our sensors detecting it. Quizá haya impedido que los sensores lo detectaran.
... sufficient political will have prevented these commitments being used by their ... ... voluntad política suficiente han impedido su utilización por sus ...

- Click here to view more examples -

III)

evitado

VERB

Synonyms: avoided, averted, bypassed, dodged

Could have prevented everything. Podría haberlo evitado todo.
The story is that this could've been prevented. El cuento es que esto podría haberse evitado.
Maybe she could've prevented this. A lo mejor ella podría haber evitado esto.
You could have prevented that. Podría haber evitado eso.
The water could have prevented serious injury. El agua puede haber evitado heridas graves.
And it could've been prevented. Y pudo haberse evitado.

- Click here to view more examples -

IV)

prevenirse

VERB

Something that could have been prevented hours ago. Algo que pudo prevenirse hace horas.
Most of these complications cannot be predicted and prevented. La mayoría de estas complicaciones no pueden preverse ni prevenirse.
and no government believes listening can be prevented. y ningún gobierno cree que escuchar pueda prevenirse.
that can be prevented and reversed through dietary changes. que pueden prevenirse y revertir con cambios en la dieta.
If we knew beforehand, it can be prevented Si sabíamos de antemano, puede prevenirse
... the adverse outcomes that might be prevented or improved by the ... ... precisa los efectos adversos que pueden prevenirse o aliviarse con el ...